Desinfektion; Lagerung / Aufbewahrung; Wartung Und Reparatur; Wartung - Bandelin Trison 4000 Xi R Gebrauchsanweisung

5.2

Desinfektion

• Werden im Ultraschallbad kontaminierte medizinische Instrumente gereinigt, ist die
hygienische Sicherheit nach der Anwendung von Bedeutung. Eine automatisierte
Prozedur zur chemischen Desinfektion des Ultraschallbades und des Zubehörs
(TRISON Twist, TRISON Rack, TRISON Lift) ist daher bei Bedarf im Rahmen der
Nachbereitung durchzuführen, siehe Kapitel 4.3. Eine thermische Desinfektion oder
Sterilisation der Geräte-Komponenten ist nicht zulässig, vgl. auch Kapitel 1.8.5
bis 1.8.7.
• Zur Vermeidung von Kreuzkontaminationen durch Ansiedlung von Mikroorganismen,
insbesondere im Wannenrand- und Auslaufbereich aber auch auf den Bedien- und
Arbeitsfl ächen des Ultraschallbades, sind diese Bereiche regelmäßig entsprechend
dem Hygieneplan mit einem VAH-zertifi zierten oder als wirksam befundenen
Flächendesinfektionsmittel zu reinigen und zu desinfi zieren.
5.3

Lagerung / Aufbewahrung

Bei längerer Nichtbenutzung ist das TRISON Ultraschallbad vom Netz zu trennen
(Netzstecker von der Netzweiche aus der Steckdose ziehen).
Der Deckel sollte aufgelegt werden, um die Ultraschall-Schwingwanne vor
Verschmutzung von außen zu schützen.
6

Wartung und Reparatur

6.1

Wartung

Die angegebenen Wartungsintervalle gehen von einer täglichen Nutzung des TRISON
Ultraschallbades aus.
täglich
X
Die Wartung ist in Verantwortung des Betreibers zu planen und zu dokumentieren.
Entsprechende Wartungslisten (Kopiervorlagen) befi nden sich am Ende dieser
Gebrauchsanweisung, siehe Anhang B.
6416f DE/2018-10
1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com
alle
monatlich
2 Jahre
X
X
X
Teil / Objekt / Bemerkung
Nachbereitung einschließlich Wechsel der Flüssigkeit und des
Filtereinsatzes (siehe Kapitel 4.3 bzw. 6.1.1)
TRISON Rack
Adapterdichtungen wechseln (siehe Kapitel 6.1.2)
Wartung des Ultraschallbades:
An den Kundendienst oder den Hersteller wenden.
Schlauchsets austauschen
Alle Schläuche und Kupplungen am Rack bzw. alle Spülstecker
mit Schläuchen und Kupplungen am Twist.
55 / 80