Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OBI Anleitungen
  4. Markisen
  5. 210563
  6. Original-gebrauchsanweisung

OBI 210563 Original-Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

210563_LED_Markise_elektr.book Seite 1 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17
Markise
DE
Tenda da parete
IT
Store mural
FR
Awning
GB
Markýza
CZ
Markíza
SK
Markíza
PL
SI
Markiza
HU
Fali napellenző
Zidna tenda
BA
маркиза
RU
Markies
NL
210563
loading

Verwandte Anleitungen für OBI 210563

Inhaltszusammenfassung für OBI 210563

  • Seite 1 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 1 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 210563 Markise Markíza Tenda da parete Markiza Store mural Fali napellenző Awning Zidna tenda Markýza маркиза Markíza Markies...
  • Seite 2 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 2 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 DE Originalgebrauchsanweisung ..............10 IT Istruzioni per l'uso (traduzione) ..............20 FR Instructions d’utilisation d’origine (traduction) ...........30 GB Original operating instructions (translation)..........40 CZ Originální návod k použití (překlad) ............50 SK Originálny návod na použitie ..............60 PL Oryginalna instrukcja obsługi (tłumaczenie)..........70 SI Prevod originalnih navodil za uporabo (prevod)..........81 HU Eredeti használati útmutató...
  • Seite 3 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 3 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...
  • Seite 4 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 4 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...
  • Seite 5 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 5 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...
  • Seite 6 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 6 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Blue Brown...
  • Seite 7 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 7 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...
  • Seite 8 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 8 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...
  • Seite 9 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 9 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17...

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    210563_LED_Markise_elektr.book Seite 10 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 DE Originalgebrauchsanweisung Zu Ihrer Sicherheit Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnen … ........10 • Für einen sicheren Umgang mit diesem Produkt Zu Ihrer Sicherheit ........... 10 muss der Benutzer des Produktes diese Montage ............
  • Seite 11 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 11 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 • Bei extremer Belastung können an den Befesti- • Setzen Sie Batterien nicht extremen Temperatu- gungsschrauben hohe Zugkräfte auftreten. Stel- ren aus. Legen Sie die Funkfernbedienung nicht len Sie daher sicher, dass die Montagefläche auf Heizungen und setzen Sie diese nicht der ausreichend tragfähig ist.
  • Seite 12 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 12 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 • Die beigefügten Montageanweisungen und -hin- Absturzsicherung: weise der mitgelieferten elektrischen Kompo- • Bei Arbeiten in größeren Höhen besteht Absturz- nenten sind zu beachten. gefahr. Es sind geeignete Absturzsicherungen • Bitte beachten Sie, beim auseinanderziehen von zu nutzen.
  • Seite 13 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 13 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Windwiderstandsklasse 2: • Zusätzliche Belastungen der Markise durch angehängte Gegenstände oder durch Seilab- Die Markise darf bis maximal Windstärke 5 ausge- spannungen können zu Beschädigungen oder fahren bleiben. zum Absturz der Markise führen und sind daher Definition nach Beaufort: frische Brise, frischer Wind.

  • Seite 14: Montage

    210563_LED_Markise_elektr.book Seite 14 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 • Für eine Inspektion oder Wartung des Produktes • 1 x Funkfernbedienung ist dies „allpolig“ vom Netz zu trennen. • 1 x Wandhalterung f. Funkfernbedienung • 3 x Wandhalterungen Persönliche Schutzausrüstung •...
  • Seite 15 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 15 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Abbildung  5 – Seite 4 Abbildung  10 – Seite 5 • Wählen Sie vor der Montage Ihre gewünschte – Markise mit drei Personen in die Montagehöhe (C) entsprechend des gewünsch- Wandhalterungen (8) legen. ten Neigungswinkels und der Höhe der Frontlinie •...

  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    210563_LED_Markise_elektr.book Seite 16 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Elektrischer Anschluss 17. Kontrollleuchte 18. LED-Beleuchtung ein-/ausschalten Kabel verlegen 19. P2 Knopf 20. Batteriefach GEFAHR! Stromschlaggefahr! Die Elekt- roinstallation darf nur durch eine Elektro- 21. Wandhalterung f. Funkfernbedienung fachkraft unter Berücksichtigung der ein- Hinweis: Bedienung des Motors! Bei schlägigen VDE-Richtlinien (VDE 100) und Überhitzung durch häufiger Benutzung...

  • Seite 17: Reinigung Und Pflege

    210563_LED_Markise_elektr.book Seite 17 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Abbildung  22 – Seite 8 Abbildung  25 – Seite 9 – Drehen Sie die Einstellschraube (24) im Uhrzei- VORSICHT! Produktschäden! Das Tuch gersinn, wird der eingestellte Winkel kleiner (die muss gespannt sein und darf nicht durch- Frontlinie der ausgefahrenen Markise wird nied- hängen.

  • Seite 18: Entsorgung

    Federspannung. Eine Demon- in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an den tage der Markise kann schwere Verletzun- OBI Markt wenden. So ersparen Sie sich viel Mühe gen zur Folge haben. Wenden Sie sich bei und eventuell auch Kosten.

  • Seite 19: Technische Daten Markise

    Sie sich bitte direkt an den Service. Beachten Sie bitte, dass durch unsachgemäße Reparaturen auch der Garantieanspruch erlöscht und Ihnen ggf. Zusatzkosten entstehen. Technische Daten Markise Artikelnummer 210563 Nennspannung 230 V~, 50 Hz Nennstrom 0,89 A Nennleistung 205 W Abmaße...

  • Seite 132: Anhang

    Izjava o skladnosti / Zahteve glede okvar Függelék Megfelelőségi nyilatkozat / Jótállási jegy Dodatak Izjava o konformitetu / Prava na žalbu Приложение Декларация о соответствии / Гарантийный талон Bijvoegsel Verklaring van conformiteit / Reclamaties Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 D-42929 Wermelskirchen Made for OBI www.obi.de 2015-10...
  • Seite 133 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 133 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 KonformitätserklärungDichiarazione di conformitàDéclaration de conformitéDeclaration of conformityProhlášení o shoděVyhlásenie o zhodeCertyfikat zgodnościIzjava o skladnostiMegfelelőségi nyilatkozatIzjava o usklađenostiIzjava o konformitetuIzjava o usklađenostiDeclaraţie de conformitateДекларация о соответствииДекларація про відповідністьΔήλωση Συμμόρφωσης 210563 V_01/2015-10...
  • Seite 134 Pokud byste přesto měli důvod k reklamaci, vraťte tento produkt spolu s dokladem o koupi některému prodejci ve vašem okolí. Pro naše výrobky platí zákonná reklamační lhůta od datumu koupě. 210563 V_01/2015-10...

  • Seite 135: Roszczenia Gwarancyjne

    Ak máte aj napriek tomu dôvod k reklamácii, prineste tento tovar spolu s dokladom o zakúpení do najbližšej predajne OBI. Pre produkty platia zákonné reklamačné nároky od dátumu zakúpenia. Roszczenia gwarancyjne Szanowna Klientko, szanowny Kliencie, Nasze wyroby produkowane są...
  • Seite 136 ... típusú ...... gyártási számú termék hibája miatt a termék cserejogosulttá vált, és a hibás terméket összes tartozékával és a jótállási jeggyel a forgalmazó átvette és kiadta a cserére jogosító igazolást......200..hó ....nap..............(aláírás, pecsét) 210563 V_01/2015-10...
  • Seite 138 произведена попытка ремонта в неуполномоченном сервисном центре. • Если данные на электроинструменте не соответствуют данным в гарантийном талоне; • На профилактическое обслуживание электроинструмента (например, чистка, промывка, смазка). Настоящие гарантийные условия не ущемляют других законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством страны. 210563 V_01/2015-10...

  • Seite 139: Prava Na Žalbu

    Naši proizvodi se proizvode u modernim fabrikama i podliježu internacionalno priznatom procesu provjere kvalitete. Ako ipak postoji razlog za žalbu, molimo Vas da ovaj artikal zajedno sa računom donesete u najbližu OBI trgovinu. Za naše proizvode važe zakonska prava na žalbu od datuma kupovine. Reclamaties...
  • Seite 140 210563_LED_Markise_elektr.book Seite 140 Freitag, 2. Oktober 2015 5:35 17 Euromate GmbH Made for OBI / www.obi.de 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49(0) 2196/76-3333 Made for OBI / www.obi.de...