Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

OERTLI Basicsun OBS 150 N Installations- Und Bedienungsanleitung

Solar-wasserspeicher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Basicsun OBS 150 N:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

de
Installations- und Bedienungsanleitung
Solar-Wasserspeicher
Basicsun
OBS 150 N
OBS 200...500 N
OBS 501 N

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OERTLI Basicsun OBS 150 N

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung Solar-Wasserspeicher Basicsun OBS 150 N OBS 200...500 N OBS 501 N...
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................5 Sicherheit .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 5.1.4 Elektroanschluss ..............31 Verfahren für die Inbetriebnahme .
  • Seite 5: Sicherheit

    1 Sicherheit Sicherheit Sicherheit Gefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig­ keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen be­ nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg­ lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter­...
  • Seite 6: Empfehlungen

    1 Sicherheit Vorsicht! Es ist eine Trennmethode in den fest installierten Rohren gemäß den im jeweiligen Land geltenden Installationsregeln festzulegen. Vorsicht! Wenn mit dem Gerät ein Netzkabel geliefert wird und es sich als beschädigt herausstellt, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähn­ lich qualifizierten Fachhandwerkern ersetzt wer­...
  • Seite 7: Warnaufkleber

    1 Sicherheit Damit die erweiterte Garantie wirksam ist, dürfen am Gerät keinerlei Veränderungen vorgenommen werden. Die Verkleidungen nur für Wartungs- und Reparaturar­ beiten entfernen und die Verkleidungen nach Beendung dieser Arbeiten wieder anbringen. Warnaufkleber Die Anweisungen und Sicherheitshinweise am Gerät dürfen niemals entfernt oder verdeckt werden und müs­...
  • Seite 8: Pflichten Des Fachhandwerkers

    1 Sicherheit 1.3.2 Pflichten des Fachhandwerkers Der Fachhandwerker ist verantwortlich für die Installati­ on und die erstmalige Inbetriebnahme des Gerätes. Der Fachhandwerker hat folgende Anweisungen zu befol­ gen: Alle Anweisungen in den mit dem Gerät gelieferten Anleitungen lesen und befolgen. Das Gerät gemäß...
  • Seite 9: Über Dieses Handbuch

    2 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Benutzte Symbole 2.1.1 In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerk­ samkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken. Damit möchten wir die Si­ cherheit der Benutzer erhöhen, Probleme vermeiden und den ordnungs­ gemäßen Betrieb des Gerätes sicherstellen.
  • Seite 10 2 Über dieses Handbuch Dieses Produkt entspricht der Europäischen Richtlinie 2009/125/EG über die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Pro­ dukte. Zusätzlich zu den gesetzlichen Anforderungen und Richtlinien müssen auch die ergänzenden Leitlinien in dieser Anleitung befolgt und erfüllt werden. Ergänzende und darauf folgende Vorschriften und Richtlinien, die zur Zeit der Installation gültig sind, sind auf alle Vorschriften und Richtlinien anzuwenden, die in dieser Anleitung spezifiziert sind.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    3 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktinformation Die Warmwasserspeicher sind über eine Solarstation an die Sonnenkol­ lektoren angeschlossen. OBS 150 N Warmwasserspeicher sind unbedingt an eine externe Zusatz­ heizung (Kombi-Heizkessel, elektrischer Wassererwärmer usw.) anzu­ schließen. OBS 150 N Warmwasserspeicher sollten mit einem einzelnen Sonnenkollektor kombiniert werden.
  • Seite 12: Technische Daten

    3 Produktbeschreibung Hinweis: Alle Bauteile werden ab Werk getestet und auf Dichtheit geprüft. Abb.3 OBS 200 N - OBS 300 N - OBS 400 1 Solar-Wärmetauscher N - OBS 500 N - OBS 501 N 2 Wärmetauscher als Zusatzheizung 3 Anode - seitlicher Reinigungsdeckel 4 Anode - Reinigungsdeckel oben 5 Elektrische Zusatzheizung (optional) 6 Thermometer...
  • Seite 13: Technische Spezifikationen Speziell Für Die Schweiz

    3 Produktbeschreibung Einheit OBS 150 N OBS 200 N OBS 300 N OBS 400 N OBS 500 N OBS 501 N Solar-Volumen Liter Gewicht Transportgewicht - Speicherpaket kg Leistungen Primärkreis: Wärme­ tauscher als Zusatzheizung Wärmetauschleistung Leistungen Durchflussmenge pro Stunde (ΔT Liter/h = 35 °C) Entnahmekapazität in 10 Minuten...
  • Seite 14: Installation

    4 Installation Installation Vorschriften für die Installation Wichtig: Die Installation des Warmwasserspeichers darf nur durch einen Fachhandwerker und gemäß den geltenden örtlichen und nationa­ len Vorschriften erfolgen. Frankreich: Vorsicht! Die Anlage muss in sämtlichen Punkten die Regeln (DTU, EN und andere usw.) einhalten, die für Eingriffe bei Einfamilienhäusern, Eigentumswohnungen und anderen Gebäuden gelten.
  • Seite 15: Zusammenstellung Der Pakete Für Das Nf Cesi Solarsystem (Für France)

    4 Installation Beschreibung Kolli-Nummer Anschlusszubehör für Solarstation (OBS 150 N) ER286 Installation außerhalb eines Schranks SOL PLUS Solarregelung (OBS 150 N) ER709 Sol AEL Solarregelung (OBS 150...500 N - OBS 501 N) ER401 18-Liter-Ausdehnungsgefäß - 10 bar (1 MPa) EG117 25-Liter-Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 16: Auswahl Des Aufstellungsorts

    4 Installation CESI INISOL Kollektorfeld Warmwasserbereitung Solarflüssig­ System keit Einbau Paket/Bestell­ Typ/Modell Paket/Bestell­ Volumen (Li­ Verweis Paket/Bestell­ nummer des Warm­ nummer ter) Zubehör nummer wasserspei­ chers Basicsun 150 Aufdach ER 502: OBS 150 N ER 337 ER 286: EG 101 - 4 (2 Sonnen­...
  • Seite 17: Hauptabmessungen

    4 Installation 4.3.3 Hauptabmessungen Taste Tab.8 Warmwasserausgang G1" Zirkulation G¾" Wärmetauschereingang G1" Speicherfühler Wärmetauscherausgang G1" Kaltwassereingang + Entleerungsöffnung G1" Solar-Wärmetauschereingang G3/4" Solar-Wärmetauscherausgang G3/4" Solarfühlerposition Zylindrisches Gewinde, flachdichtend Abmessungen Tab.9 OBS 150 N OBS 200 N OBS 300 N OBS 400 N OBS 500 N OBS 501 N –...
  • Seite 18 4 Installation OBS 200 N- OBS 300 N Abb.6 OBS 200 N- OBS 300 N L000587-B OBS 400 N - OBS 500 N - OBS 501 N Abb.7 OBS 400 N - OBS 500 N - OBS 501 N L000589-B OBS 150...500 N - OBS 501 N 300027726 - v07 - 19072017...
  • Seite 19: Aufstellort Des Gerätes

    4 Installation Aufstellort des Gerätes Vorsicht! 2 Personen vorsehen. Das Gerät mit Schutzhandschuhen handhaben. Abb.8 Installation außerhalb eines Schranks L000545-D Abb.9 Installation in einem Schrank - nur 1. Die Verpackung des Speichers entfernen; den Speicher dabei auf OBS 150 N + EC156 der Transportpalette lassen.
  • Seite 20: Montage Der Temperaturfühler

    4 Installation Abb.10 1. Schrauben Sie die drei verstellbaren Füße an die Unterseite des Speichers. 2. Richten Sie das Gerät mithilfe seiner höhenverstellbaren Füße waa­ gerecht aus. Hinweis: Einstellbereich: 10 mm. Bei Bedarf unter den Füßen des Speichers Blechunterlagen ver­ wenden.
  • Seite 21 4 Installation Förderpumpe Rückschlagklappe Schwerkraftbremse Kaltwasseranschluss Druckminderer ER404 Sicherheitseinheit Warmwasserzirkulationspumpe Verweis: Installations- und Wartungsanleitung des Heizkessels oder der Wärmepumpe. Warmwasser-Temperaturfühler 3-Wege-Mischventil mit Umkehrmotor Absperrventil Thermostatventil Differenzdruckventil Mündung frei und beobachtbar 2-4 cm über Trichter Rücklauf des Warmwasserkreises Warmwasserausgang - ER404 Thermometer Ungemischter Heizkreis (z.B.
  • Seite 22: Schema Mit Einem Heizkessel Für Festbrennstoff

    4 Installation 4.7.2 Schema mit einem Heizkessel für Festbrennstoff Abb.12 °C °C 230V 50Hz L000621-B OBS 150...500 N - OBS 501 N 300027726 - v07 - 19072017...
  • Seite 23: Schema Eines Solarsystems Zur Vorheizung Eines Kombi-Heizkessels - Obs 150 N

    4 Installation 4.7.3 Schema eines Solarsystems zur Vorheizung eines Kom­ bi-Heizkessels - OBS 150 N Abb.13 11/26 M003156-C 300027726 - v07 - 19072017 OBS 150...500 N - OBS 501 N...
  • Seite 24: Schema Mit Einem Wandhängenden Oder Bodenstehenden Heizkessel Nur Für Heizung - Obs 200 N - Obs

    4 Installation 4.7.4 Schema mit einem wandhängenden oder bodenstehen­ den Heizkessel nur für Heizung - OBS 200 N - OBS 300 N - OBS 400 N - OBS 500 NOBS 501 N Abb.14 L000614-C OBS 150...500 N - OBS 501 N 300027726 - v07 - 19072017...
  • Seite 25: Schema Eines Solarsystems Zur Vorheizung Eines Heizkessels Mit Warmwasser Aus Dem Speicher - Obs

    4 Installation 4.7.5 Schema eines Solarsystems zur Vorheizung eines Heiz­ kessels mit Warmwasser aus dem Speicher - OBS 150 N Abb.15 11/26 9 9 9 9 M003200-B 300027726 - v07 - 19072017 OBS 150...500 N - OBS 501 N...
  • Seite 26: Schema Eines Solarsystems Zur Vorheizung Eines Heizkessels Mit Warmwasser Von Mikrospeicher - Obs

    4 Installation 4.7.6 Schema eines Solarsystems zur Vorheizung eines Heiz­ kessels mit Warmwasser von Mikrospeicher - OBS 150 N Abb.16 11/26 M003201-A 4.7.7 Sicherheitsgruppe Abb.17 9 Absperrventil 28 Kaltwasseranschluss 29 Druckminderer 30 Sicherheitsgruppe 54 Mündung frei und beobachtbar 2-4 cm über Trichter a Kaltwasserzufluss mit integrierter Rückflusssperre 2 cm b Anschluss an den Kaltwassereintritt des Warmwasserspeichers...
  • Seite 27: Sicherheitsgruppe (Außer Frankreich)

    4 Installation 4.7.8 Sicherheitsgruppe (außer Frankreich) Abb.18 9 Absperrventil 17 Entleerungshahn 27 Rückschlagventil 28 Kaltwasseranschluss 29 Druckminderer 30 Sicherheitsgruppe 2 cm 54 Mündung frei und beobachtbar 2-4 cm über Trichter (54) 55 Sicherheitsventil 0,7 MPa (7 bar) Deutschland: Sicherheitsventil: maximal 1.0 MPa (10 bar) L000370-C Hydraulische Anschlüsse 4.8.1...
  • Seite 28: Dimensionierung

    4 Installation Das Sicherheitsventil in der Nähe des WW-Speichers an einer leicht zu­ gänglichen Stelle installieren. Dimensionierung Der Durchmesser der Sicherheitsgruppe und ihres Anschlusses an den Trinkwasserspeicher muss mindestens so groß sein wie der Durchmes­ ser des Kaltwasserzulaufs des Trinkwasserspeichers. Zwischen dem Sicherheitsventil oder der Sicherheitsgruppe und dem Trinkwasserspeicher darf sich keine Absperrvorrichtung befinden.
  • Seite 29: Warmwasserzirkulationsleitung

    4 Installation Druckminderer Wenn der Zulaufdruck 80 % der Einstellung des Sicherheitsventils über­ steigt (Beispiel: 0,55 MPa/5,5 bar bei einem auf 0,7 MPa/7 bar kalibrierten Sicherheitsmodul), muss vor dem Gerät ein Druckminderer installiert wer­ den. Den Druckminderer hinter den Wasserzähler einbauen, damit in allen Rohrleitungen des Systems die gleichen Druckverhältnisse herrschen.
  • Seite 30: Befüllen Des Primären Solarkreises

    4 Installation Die Wasserhärte muss immer zwischen 12 °F und 20 °F liegen, um einen effizienten Korrosionsschutz sicherzustellen. Die Wasserenthärtungsanlage führt zu keinen Abweichungen von unserer Garantie, sofern diese zugelassen und gemäß dem Stand der Technik und den in der Bedienungsanleitung der Wasserenthärtungsanlage ge­ nannten Anweisungen eingestellt und überprüft ist und regelmäßig gewar­...
  • Seite 31: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Checkliste vor der Inbetriebnahme Vorsicht! Wenn die Temperatur in den Sonnenkollektoren höher als 130 °C ist, schaltet die Regelung in den Sicherheitsmodus um. Warten Sie vor dem Einschalten bis zum Abend oder kühlen Sie die Son­ nenkollektoren (durch Abdecken). 5.1.1 Warmwasserspeicher 1.
  • Seite 32: Primärer Solarkreis

    5 Inbetriebnahme 1. Die Temperatur des Warmwassers am Ausgang der Anlage muss immer über 55 °C liegen. 2. Das Warmwasser muss mindestens einmal alle 24 Stunden wäh­ rend einer Mindestdauer auf eine Mindesttemperatur gebracht wer­ den. Siehe Tabelle unten: Tab.12 Mindestdauer des Aufrechterhal­...
  • Seite 33: Wartung

    6 Wartung Wartung Allgemeine Hinweise Vorsicht! Die Wartungsarbeiten sind von einem qualifizierten Heizungs­ fachmann auszuführen. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Sicherheitsarmatur 1. Das Ventil bzw. die Sicherheitsgruppe am Kaltwassereintritt muss mindestens {1}einmal im Monat{2} betätigt werden, um sich der ord­ nungsgemäßen Funktion zu versichern und eventuelle Überdrücke zu verhindern, die den Warmwasserspeicher beschädigen würden.
  • Seite 34: Abbau Und Montage Der Reinigungsdeckel

    6 Wartung Weitere Informationen siehe Abbau der Reinigungsdeckel, Seite 34 Überprüfung der Magnesiumanode, Seite 33 Reinigungsdeckel wieder montieren, Seite 34 Abbau und Montage der Reinigungsdeckel Vorsicht! Um die Dichtheit zu garantieren, müssen bei jedem Öffnen unbe­ dingt sämtliche Dichtungen ersetzt werden. Halten Sie eine neue Lippendichtung und einen neuen Spreng­...
  • Seite 35: Kontrolle Und Wartung Des Solarkreises

    6 Wartung Abb.22 2. Die Flachdichtung austauschen. Seitlicher Reinigungsdeckel mit Anode Seitlicher Reinigungsdeckel ohne Anode 3. Die Einheit wieder zusammenbauen. Vorsicht! Einen Drehmomentschlüssel verwenden. Anzugsdrehmoment der Anode: 8 N. Die Sicherungsschrauben des Wartungsdeckels dürfen nicht zu stark angezogen werden. Tab.13 Flansch Anzugsdrehmoment Lippendichtung...
  • Seite 36: Entsorgung Und Recycling

    7 Entsorgung und Recycling Entsorgung und Recycling Wichtig: Entfernung und Entsorgung des Warmwasserspeichers müssen von einem qualifizierten Heizungsfachmann unter Einhaltung der vor Ort geltenden Vorschriften durchgeführt werden. 1. Die Stromzufuhr vom Warmwasserspeicher trennen. 2. Die Kabel von den elektrischen Bauteilen lösen. 3.
  • Seite 37: Ersatzteile

    8 Ersatzteile Ersatzteile Allgemeines Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wurde, dass ein Teil des Geräts ersetzt werden muss, ausschließlich Original-Ersatzteile oder empfohlene Ersatzteile und Materialien verwenden. Wichtig: Bei Bestellung der Ersatzteile ist es unbedingt nötig, die in der Lis­ te genannte Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzuge­...
  • Seite 38: Ersatzteillisten

    8 Ersatzteile Ersatzteillisten 8.2.1 Warmwasserspeicher Abb.23 L000622-C Tab.14 Pos. Nr. Verweis Beschreibung OBS 150 N OBS 200 N OBS 300 N OBS 400 N OBS 500 N OBS 501 N 180331 Höhenverstellba­ rer Fuß, M10 x 200022499 Stopfen 1" 1/2 300026994 Isolierung, obe­...
  • Seite 39 8 Ersatzteile Pos. Nr. Verweis Beschreibung OBS 150 N OBS 200 N OBS 300 N OBS 400 N OBS 500 N OBS 501 N 300026745 Isolierung, obe­ rer Deckel 300026735 Seitenverklei­ dung 300026876 Seitliche Isolie­ rung 200021501 Dichtung der Reinigungsklap­ 300026031 EPDM-Dichtung 126479...
  • Seite 40 8 Ersatzteile Pos. Nr. Verweis Beschreibung OBS 150 N OBS 200 N OBS 300 N OBS 400 N OBS 500 N OBS 501 N 180321 Komplette Ano­ de, Durchmesser 33 mm - Länge 450 mm (1x) - für seitliche War­ tungsklappe 200022433 Komplette obere...
  • Seite 41: Gewährleistung

    9 Gewährleistung Gewährleistung Allgemeines Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres neuen Gerätes und danken Ihnen für Ihr Vertrauen in unsere Produkte. Beachten Sie bitte, dass ein ordnungsgemäßes Funktionieren Ihres Gerä­ tes über einen langen Zeitraum nur gewährleistet werden kann, wenn es regelmäßig überprüft und gewartet wird.
  • Seite 42 9 Gewährleistung Für aus mehreren Teilen zusammengesetzte Komponenten, wie etwa Mo­ toren, Pumpen, elektrische Ventile usw., gilt die Gewährleistung nur, wenn diese nicht zuvor zerlegt wurden. Die Rechte gemäß der europäischen Richtlinie 99/44/EWG, in Kraft getre­ ten durch die gesetzliche Verordnung Nr. 24 vom 2. Februar 2002 und veröffentlicht im Amtsblatt Nr.
  • Seite 43: 10 Anhang

    10 Anhang 10 Anhang 10.1 Information zu den Ökodesign- und Energieverbrauchskennzeichnungsrichtlinien 10.1.1 Besondere Hinweise Produktdatenblatt – Solareinrichtungen Tab.15 Produktdatenblatt für Solareinrichtungen OBS 150 OBS 200 OBS 300 OBS 400 OBS 500 OBS 501 Solarbetriebener Warmwasserspeicher – Energieeffizienzklasse Solarbetriebener Warmwasserspeicher – Warmhalteverluste Solarbetriebener Warmwasserspeicher –...
  • Seite 44 10 Anhang OBS 150...500 N - OBS 501 N 300027726 - v07 - 19072017...
  • Seite 45 10 Anhang 300027726 - v07 - 19072017 OBS 150...500 N - OBS 501 N...
  • Seite 46 10 Anhang OBS 150...500 N - OBS 501 N 300027726 - v07 - 19072017...
  • Seite 47 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und techni­ schen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 48 REMEHA MAMPAEY NV/SA Koralenhoeve 10 B-2160 WOMMELGEM +32 (0)3 230 71 06 +32 (0)3 230 11 53 info@remeha-mampaey.be 300027726 - v07 - 19072017 300027726-001-07...

Inhaltsverzeichnis