Ändamålsenlig Användning; Säkerhetsanvisningar - Oase Lunaqua 10 LED Gebrauchsanleitung

- SE -
Pos: 190 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/10===SE===1.Sprache @ 7\mod_1197636775874_0.doc @ 42364 @
- SE -
Pos: 191 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_421.doc @ 66261 @
Information om denna bruksanvisning
Pos: 192 /Alle Produkte/Hinweise zur Anleitung @ 10\mod_1248768082959_421.doc @ 66230 @
Välkommen till OASE Living Water. Med din nya Lunaqua 10 LED har du gjort ett bra val.
Läs igenom bruksanvisningen noggrant före första användningstillfället och ta reda på hur apparaten fungerar. Alla
slags reparationer/kontroller som utförs på denna apparat får endast genomföras enligt föreliggande instruktioner.
Beakta noga säkerhetsanvisningarna som är en förutsättning för korrekt och säker användning.
Förvara denna bruksanvisning på ett säkert ställe. Om apparaten byter ägare måste även bruksanvisningen följa med.
Pos: 193 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Bestimmungsgemäße Verwendung Lunaqua 10 LED @ 10\mod_1242635432491_421.doc @ 62608 @
Ändamålsenlig användning
Strålkastaren Lunaqua 10 LED, som i fortsättningen kallas apparat, är endast avsedd för användning i springbrunnar
och dammar med en vattentemperatur mellan +4°C och +35°C och att sänkas ner till maximalt 4 m djup.
Pos: 194 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Der Scheinwerfer ist auch trocken aufstellbar @ 10\mod_1248866936297_421.doc @ 66941 @
Strålkastaren kan även ställas på en torr plats. Obs! Strålkastaren kan inte anslutas till ett dimbart stickuttag (ej dim-
bar).
Pos: 195 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Betreiben mit dem Sicherheitstransformator UST 150
@ 10\mod_1248875788571_421.doc @ 66991 @
Varning! Använd apparaten endast med säkerhetstransformatorn UST 150 från firman OASE eller en annan nätdel
som uppfyller säkerhetskraven.
Pos: 196 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung @ 7\mod_1204017506555_421.doc @ 44522 @
Ej ändamålsenlig användning
Pos: 197 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät @ 7\mod_1204017770961_421.doc @ 44574 @
Vid ej ändamålsenlig användning, eller vid ej avsedd behandling, finns det risk för att personer utsätts för fara av
apparaten. Vid ej ändamålsenlig användning påtar vi oss inget ansvar samtidigt som det allmänna typgodkännandet
upphöra att gälla.
Pos: 198 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_421.doc @ 40989 @
Säkerhetsanvisningar
Pos: 199 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_421.doc @ 45461 @
Firman OASE har tillverkat denna apparat enligt aktuell teknisk nivå och föreliggande säkerhetsföreskrifter. Trots detta
kan fara för personer och materiella värden utgå från denna apparat om den används på olämpligt sätt eller i strid mot
avsett användningssyfte, eller om säkerhetsanvisningarna missaktas.
Pos: 200 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 10\mod_1248435245769_421.doc @ 65261 @
Av säkerhetsskäl får barn och ungdomar under 16 år, samt personer som inte kan känna igen möjliga faror
eller inte känner till denna bruksanvisning, inte använda denna apparat!
Pos: 201 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10/Die Kombination von Wasser Lunaqua 10 @ 4\mod_1154677531928_421.doc @ 22843 @
Om anslutningen inte har utförts på föreskrivet sätt eller om apparaten hanteras på olämpligt sätt kan kombinationen
av vatten och elektricitet leda till allvarliga skador.
Varning! Risk för elektriska slag. Se till att kabelanslutningarna är torrt installerade.
Lägg elkabeln så att den är skyddad och inte kan skadas. Använd endast kabel som är godkänd för utomhusbruk.
Elkablarnas area får inte vara mindre än arean i gummikabel med beteckningen H05RN-F. Förlängningskablar måste
uppfylla kraven som ställs i DIN VDE 0620. Använd endast kablarna om de har lindats av komplett. Elektriska installa-
tioner vid trädgårdsdammar och simbassänger måste ha utförts i enlighet med nationella och internationella bestäm-
melser. Jämför elnätets elektriska data med de data som anges på typskylten.
Apparaten får inte användas om kabeln eller kåpan är defekt. Dra ut stickkontakten. Bär inte och dra inte apparaten i
elkabeln.
Varning! Använd endast apparaten med säkerhetstransformatorn UST 150 från firma OASE (medföljer ej). Sä-
kerhetstransformatorn måste installeras där det inte finns risk för att den kan översvämmas och måste ha ett säkerhet-
savstånd på 2 m till dammens kant. Öppna aldrig apparatens kåpa eller tillhörande delar, såvida detta inte uttryckligt
anges i bruksanvisningen. Dra alltid ut stickkontakten för all utrustning som befinner sig i vattnet och för denna apparat
innan du utför arbetsuppgifter på apparaten. Om frågor eller problem uppstår måste du för din egen säkerhets skull
kontakta en behörig elinstallatör.
Pos: 202 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Automatische Temperaturregelung Lunaqua 10 LED @ 10\mod_1242636242490_421.doc @ 62716 @
Automatisk temperaturreglering
För att garantera en säker drift reducerar strålkastaren kontinuerligt effektförbrukningen och ljusstyrkan så snart den
maximalt tillåtna temperaturen är uppnådd.
Pos: 203 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Aufstellen und Inbetriebnahme Lunaqua 10 LED @ 10\mod_1242635682399_421.doc @ 62635 @
Installation och driftstart
Apparaten levereras utan transformator. Vid installation utanför vattnet krävs ett säkerhetsavstånd på minst 50 cm från
brännbart material. Se till att apparaten monteras stabilt. Apparaten får inte täckas över. Brandfara! En svängningsby-
gel (4) kan skruvas fast på strålkastaren. Positionera apparaten så att den inte utgör någon fara för andra personer.
Om apparaten ska användas i en damm måste svängningsbygeln monteras på ett lämpligt underlag. För det fall att
apparaten ska användas utanför vattnet kan den även monteras på ett jordspett (5+6). Anslut strålkastarens anslut-
ningskontakt till uttaget på transformatorn (2+3). Anslut transformatorns nätkabel till vägguttaget. Kontrollera att
strålkastaren fungerar.
Pos: 204 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Aufstellen Lunaqua LED @ 10\mod_1248686494576_421.doc @ 65521 @
Strålkastaren kan användas med 12 V / AC resp. 24 V / DC (ej dimbar). 12 V / AC resp. 24 V / DC (över vatten) 12 V /
AC (under vatten).
Beakta informationen på det bifogade informationsbladet som gäller för packningen vid anslutning till befintliga trans-
formatorer och kablar.
Pos: 205 /Lampen/Wasserspieltechnik/Lunaqua 10 LED/Auswechseln des Leuchtmittels Lunaqua 10 LED @ 10\mod_1242635805941_421.doc @ 62662 @
23