Seite 1
Avaya 1200-Serie – IP Deskphone Avaya Business Communications Manager Dokumentstatus: Standard Dokumentnummer: NN40050-111 Dokumentversion: 02.01 Datum: Mai 2010...
Seite 2
Dokumentation(en) von Avaya verwiesen wird. Avaya ist nicht für die Genauigkeit der Informationen, Aussagen oder Inhalte auf den verlinkten Seiten verantwortlich und befürwortet nicht notwendigerweise die Produkte, Dienstleistungen oder Informationen, die damit angeboten werden. Avaya kann nicht dafür garantieren, dass diese Links zu jeder Zeit funktionieren, und hat keine Kontrolle über die Verfügbarkeit der verlinkten Seiten.
FCC CFR 47, Emissionen der Klasse B: FCC-Richtlinien Abschnitt 15 für Hochfrequenzgeräte Kanada ICES-003 Emissionen der Klasse B: Standard für Interferenzen verursachende Geräte: Digitale Geräte Australien/Neuseeland CISPR 22 Emissionen der Klasse B: IT-Geräte – Funkstörungen Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Customer Equipment (Niederfrequenzleistungs-Anforderungen für Kundengeräte) EU-Länder: Dieses Gerät entspricht den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC. Eine Kopie der Erklärung kann unter www.avaya.com oder von folgender Adresse der Avaya GmbH bezogen werden: Ingolstädter Strasse 14–18, D-80807 München NN40050-111...
Sie das Telefon an eine Ethernet-Buchse vom Typ 10/100/1000BaseT anschließen. Vorgang Stellen Sie vor der Verwendung des Telefons sicher, dass sich in der Hör- oder Sprechmuschel keine kleinen Gegenstände befinden. Es wird empfohlen, das Gerät nicht für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen. Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Kundenservice In diesem Abschnitt wird beschrieben, wo Sie Support zu Produkten und Dienstleistungen von Avaya erhalten. Besuchen Sie die Avaya-Website, um das volle Angebot von Services und Support von Avaya zu erhalten. Gehen Sie auf http://www.avaya.com oder auf eine der Seiten, die in den folgenden Abschnitten genannt werden.
Erweiterungsmodul für die Avaya 1200-Serie (Seite 19) Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones Die Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones ermöglichen die Sprach- und Datenverarbeitung auf dem Desktop durch eine direkte Ethernet-Verbindung mit einem LAN (Local Area Network).
Kapitel 1 • Power over Ethernet (PoE) oder Stromversorgung über ein unterstütztes AC-Netzteil • Wandmontage möglich Außerdem verfügen die Avaya 1220 und 1230 IP Deskphones über folgende Funktionen: • programmierbare Tasten mit Beschriftung und Anzeigen • Funktionstasten mit Sonderfunktionen: — Beenden —...
Tasten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones und ihre Beschreibung Die Position der Tasten und Komponenten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones können Sie auf folgenden Abbildungen sehen. Eine Beschreibung der Tasten und Komponenten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones finden Sie in Tabelle...
Seite 14
Kapitel 1 Abbildung 2 Avaya 1220 IP Deskphone Benutzerdefinierte Funktionstasten (4) Anzeige für eingegangene Nachrichten/ Anzeige für eingehenden Anruf Display-Anzeige Softkeys (4) Programmierbare Tasten (6) Navigationstasten Ende (Taste) Anwendungstaste Kopfhörer (Taste) Halten (Taste) Wähltasten Lautstärkeregler- Stumm-Taste tasten Freisprechtaste NN40050-111...
Seite 15
Kapitel 1 Abbildung 3 Avaya 1230 IP Deskphone Benutzerdefinierte Funktionstasten (10) Anzeige für eingegangene Nachrichten/ Anzeige für eingehenden Anruf Display-Anzeige Softkeys (4) Programmierbare Tasten (6) Navigationstasten Ende (Taste) Anwendungstaste Kopfhörer (Taste) Halten (Taste) Wähltasten Lautstärkeregler- Stumm-Taste tasten Freisprechtaste Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Seite 16
Kapitel 1 Tabelle 3 Beschreibung der Tasten und Komponenten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones Taste oder Komponente Beschreibung Anzeige für eingegangene Wenn eine Nachricht hinterlassen wurde, blinkt die Anzeige Nachrichten/Anzeige für für eingegangene Nachrichten rot. Diese Anzeige blinkt auch, eingehenden Anruf wenn das Telefon läutet.
Seite 17
Kapitel 1 Tabelle 3 Beschreibung der Tasten und Komponenten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones Taste oder Komponente Beschreibung Programmierbare Tasten Die Tasten rechts und links neben den Navigationstasten sind programmierbare Tasten. Das Avaya 1210 IP Deskphone verfügt über zwei Tasten, während das Avaya 1220 und das 1230 IP Deskphone...
Kapitel 1 Tabelle 3 Beschreibung der Tasten und Komponenten von Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones Taste oder Komponente Beschreibung Stumm (Taste) Drücken Sie die Taste Stumm, um den Angerufenen zu hören, ohne selbst zu senden. Durch erneutes Drücken der Taste Stumm können Sie das Gespräch fortsetzen.
Kapitel 1 Abbildung 4 Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones-LCD-Anzeige (Avaya 1230 IP Deskphone) Oberer Anzeigebereich Benutzerdefinierte Funktion Tastenbeschriftung (nicht verfügbar für das Avaya 1210 IP Deskphone) Mittlerer Anzeigebereich Datum und Uhrzeit Teilnehmerinformationen (CPND) Funktionsstatus Optionsinformationen Verzeichnisinformationen Unterer Anzeigebereich Softkeys (Funktionstaste) Erweiterungsmodul für die Avaya 1200-Serie...
Kapitel 1 Abbildung 5 Avaya 1230 IP Deskphone mit dem Erweiterungsmodul für die Avaya 1200-Serie mit 12-Tasten-Display Grundfunktionen Die Erweiterungsmodule bieten je 12 bzw. 18 zusätzliche benutzerdefinierbare Funktionstasten für Ihr IP-Telefon. Sie können das IP Deskphone und die Erweiterungsmodule auf Ihren Schreibtisch stellen oder beides an der Wand montieren.
Seite 21
Kapitel 1 Abbildung 6 Erweiterungsmodul für die Avaya 1200-Serie mit 12-Tasten-Display Benutzerdefinierte Display (LCD) Funktionstasten Abbildung 7 Erweiterungsmodul für die Avaya 1200-Serie mit 18-Tasten-Display LEDs für benutzerdefinierte Funktionstasten Benutzerdefinierte Beschriftungen Funktionstasten Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Seite 22
Kapitel 1 Tabelle 4 Tasten der Erweiterungsmodule und ihre Beschreibung Taste oder Komponente Beschreibung Benutzerdefinierte Die Tasten auf den Erweiterungsmodulen sind programmierbare Funktionstasten Tasten mit Beschriftung in der LCD-Anzeige bzw. auf Papierschildchen. Ihr Systemadministrator programmiert diese Tasten jeweils als Speicher-, Leitungs- oder Teamruf-Tasten. Eine stetig leuchtende LCD neben einer programmierbaren Leitungstaste (oder Teamruftaste) deutet darauf hin, dass ein Anruf aktiv ist.
Voreinstellungen für Ihr IP Deskphone zu ändern. 1. Kontrast Verwenden Sie das Tool Kontrast, um die Einstellungen der Anzeige zu ändern. 2. Sprache Mithilfe des Tools Sprache können Sie die auf dem IP Deskphone verwendete Sprache auswählen. Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Seite 24
Kapitel 2 Tabelle 5 Optionen und Beschreibung des Menüs Lokale Tools Hauptmenü Untermenü Beschreibung 2. Lokaler Test Ihr Systemadministrator verwendet das Menü Lokaler Test, um Tests für das IP Deskphone und das Netzwerk durchzuführen. Das Menü Lokaler Test darf nur von Systemadministratoren verwendet werden.
Kapitel 3 Verwenden des IP Deskphone In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen über Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones sowie Einstellungen und Funktionen der Erweiterungsmodule. Weitere Informationen über die Telefonfunktionen finden Sie im Benutzerhandbuch zu den Telefonfunktionen. Konfiguration von Klingelton, Anrufprotokoll und Time Offset So konfigurieren Sie Ihre Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones.
Ihr Systemadministrator legt die benutzerdefinierten Funktionstasten jeweils als Speichertasten fest. Speichertasten enthalten Telefonnummern oder Funktionen, die Sie mit einem Tastendruck wählen bzw. aktivieren können. So programmieren Sie die Speichertasten der Avaya 1210, 1220 und 1230 IP Deskphones und Erweiterungsmodule. Programmieren der externen Zielwahl Drücken Sie die Taste Funktion und anschließend *1.
Tätigen interner Anrufe mit Teamruf-Tasten Heben Sie den Hörer ab. (optional) Drücken Sie, falls erforderlich, eine Teamruftaste. Das BCM-System wählt automatisch eine Teamruftaste. Wählen Sie die Nebenstellennummer. Das Verzeichnis der Nebenstellennummern erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...
Kapitel 3 Beantworten von Anrufen Sie erhalten einen eingehenden Anruf, wenn das IP Deskphone klingelt und die LED blinkt oder wenn die Anzeige einer Teamruf- oder Leitungstaste blinkt. Annehmen eines Anrufs Wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, gehen Sie wie folgt vor: •...
Sie erneut Stumm) drücken, um das Mikrofon wieder einzuschalten. Anwendungstaste Verwenden Sie die Anwendungstaste, um auf eine Vielzahl von Anwendungen direkt über Ihr IP Deskphone zuzugreifen. Welche Anwendungen verfügbar sind, erfahren Sie von Ihrem Systemadministrator. Avaya 1200-Serie – IP Deskphones...