Anzugsmomente Zur Montage Der Druckscheibe; Zusatzteile Bei Vx 136 Q Vva-Pumpen; Zusatzteile Bei Vx 186 Q Vva-Pumpen; Demontage Der Zwischenplatten Bei Qd Marathon Pumpen - Vogelsang VX 136 Q Wartungs- Und Betriebsvorschrift

Wartungs- und Betriebsvorschrift
Drehkolbenpumpe
VX 136/186 Q, VX 136/186 QD, VX 136 QDR, VX 136/186 QD Marathon
8.3.1

Anzugsmomente zur Montage der Druckscheibe

Pumpentyp
Alle VX 136/186 Pumpenversionen
Alle VX 136/186 VVA-Pumpen sowie alle VX 136/186
Pumpen mit Edelstahl -Schrauben/Muttern
8.3.2

Zusatzteile bei VX 136 Q VVA-Pumpen

Der Kolbenkern ist durch einen zusätzlichen Dichtring geschützt, in dem die Druckscheibe mit Tellerfeder
liegt.
8.3.3

Zusatzteile bei VX 186 Q VVA-Pumpen

Zwischen Abschlussdeckel und O-Ring befinden sich 2 Schutzplatten, die miteinander verschweißt sein
können:
−
1 deckelseitige Schutzplatte
−
1 kolbenzugewandte Schutzplatte mit zwei Bohrungen im Wellenbereich
Der Kolbenkern ist durch einen zusätzlichen Dichtring geschützt, in dem die Druckscheibe mit Tellerfeder
liegt.

8.4 Demontage der Zwischenplatten bei QD Marathon Pumpen

Demontage der Zwischenplatten (siehe Abb. "Demontage der Zwischenplatten (für Marathon) und
Kolbenwechsel"):
1. Die zwei Zylinderschrauben (42) der Schutzplatte lösen und Schutzplatte (37) abnehmen.
2. Die 4 Zylinderschrauben (10) rechts und links, die 2 Zylinderschrauben (78) oben und unten
lösen und die Halteplatte (80) entnehmen.
3. Bei der VX 186 die Winkelringe oben/unten sowie Dichtplatte entnehmen.
4. Ausgleichsscheiben (29) und O-Ringe (28) entfernen.
5. Distanzring (81) inkl. O-Ring (46) entnehmen.
6. Großen O-Ring (35) abziehen.
7. Die Halteplatte (77) inkl. angeschraubter Schutzplatte (79) entnehmen.
Danach erfolgt der Kolbenwechsel wie unter Kap. "Kolbenwechsel" beschrieben.
04.05.2006
Achtung! Vor Montage von Edelstahl-Schrauben/Muttern:
Gewinde und Gleitflächen reinigen. Dann Anti-Seize Paste (Art.-Nr. BKL.014) an
Schraubenkopf-/Mutterauflage und Gewinde mit Pinsel, Spachtel etc. in
genügender Menge gleichmäßig auftragen, um ein ‚Festfressen' des Edelstahls zu
verhindern.
Anzugsmoment zur Montage der Schutzplattenschrauben
WBV.PU.002.DE
www.vogelsang-gmbh.com
Anzugsmoment Dehnschraube
Dehnschraube (M16, 10.9) mit 200 Nm
anziehen, dann lösen und anschließend mit
140 Nm festziehen.
Dehnschraube (M16, A4) mit 160 Nm
anziehen, dann lösen und anschließend mit
140 Nm festziehen.
40 Nm
23/34