Monacor TVCCD-1602COL Bedienungsanleitung Seite 44

"AGC": AGC on/off
E
Con la tecla "N" o "F", el reglaje automático de amplifi-
cación AGC puede activarse ("ON") o desactivarse
("OFF"). El AGC aumenta el nivel de la señal video en
caso de una mala luminosidad. Pero la relación señal/
ruido de la cámara se agrava si el AGC está activado.
"SDR": SDR ("super dynamic range") on/off
Con la tecla "N" o "F", la función SDR puede activarse
("ON") o desactivarse ("OFF"). Puede con la función
SDR obtener un rango de dinámica más grande, así,
mismo en caso de diferentes contrastes importantes,
dispone de una imagen natural, por ejemplo cuando la
persona a vigilar se desplaza delante un fondo muy
claro. La función SDR ofrece mejores resultados que la
compensación habitual del contraluz (BLC).
"W/B": reglaje de la compensación del blanco
Para obtener una visualización natural de los colores,
la cámara debe adaptarse a la temperatura de color de
la fuente luminosa utilizada (p. ej. lámparas incan-
descentes, lámparas fluorescentes, luz del sol) medi-
ante la compensación del blanco.
Con la tecla "N" o "F", puede elegir entre diferentes
reglajes: en modo de compensación del blanco auto-
mático (reglaje "AUTO"), la cámara se adapta automá-
44
ticamente a la temperatura de color de la luz de am-
biente, este reglaje debería ser seleccionado para
fuentes luminosas que cambian (p. ej. la luz del sol, luz
artificial de noche). Para fuentes luminosas siempre
constantes, la compensación del blanco puede regu-
larse o por una temperatura de color fija (reglaje
"3100K" para utilización bajo luz artificial, reglaje
"5100K" para utilización a la luz del día) o efectuarse
manualmente (reglaje "MANUAL"). Si "MANUAL" está
seleccionado, puede regular la parte roja (línea "R-
ADJUST") y la parte azul (línea "B-ADJUST") con la
tecla "N" o "F" respectivamente entre 0 a 20: más el
valor es grande, más el tono respectivo del color es
intenso.
"EXIT": salir del menú pantalla
Para salir del menú pantalla, pulse la tecla menú (2).