Grundig VCH 9630 Bedienungsanleitung
2 in 1 cordless stick vacuum cleaner
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VCH 9630:
- Bedienungsanleitung (109 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (14 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Grundig VCH 9630
Inhaltszusammenfassung für Grundig VCH 9630
- Seite 1 2 IN 1 CORDLESS STICK VACUUM CLEANER VCH 9630 VCH 9631 VCH 9632 VCH 9832...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
____________________________________________ DEUTSCH 05 - 12 ENGLISH 13 - 17 TÜRKÇE 18-22 ESPAÑOL 23-27 FRANÇAIS 28-32 HRVATSKI 33-37 POLSKI 38-42 SVENSKA 43-47 NORSK 48-52 SUOMI 53-57 DANISH 58-62... - Seite 3 ____________________________________________...
- Seite 4 ON/OFF...
- Seite 6 BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ANVÄNDNING RENGÖRING OCH SKÖTSEL DRIFT RENGJØRING OG PLEIE KÄYTTÖ ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE...
-
Seite 7: Deutsch
Gebrauch ben. erlischt der Anspruch auf Filter bei Bedarf reinigen. Gewährleistung. Beim Ersetzen von Komponenten Um Schäden und Gefahren Original-GRUNDIG-Zubehör durch nicht sachgemäßen verwenden. Gebrauch vermeiden, Prüfen, ob die Netzspannung auf bitte die Bedienungsanleitung dem Typenschild mit der lokalen beachten. - Seite 8 Das Gerät unter keinen Umstän- den Sie sich in solchen Fällen an den öffnen. Für Schäden auf- Ihren Fachhändler. grund von falscher Benutzung Unsere GRUNDIG Haushaltsge- wird keine Haftung übernommen. räte entsprechen den geltenden Das Gerät nicht betreiben, wenn Sicherheitsnormen. Wenn das der Lufteinlass und die Lüftungs-...
-
Seite 9: Zusätzliches Zubehör
Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG 2 in 1 Akku- und Handstaubsaugers Stabstaubsaugergriff VCH 9630, VCH 9631, VCH 9632, VCH 9832. Ein-/Austaste Stielstaubsauger Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt Geschwindigkeitsregulierung von GRUNDIG viele Jahre benutzen können. -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
INFORMATIONEN __________________________ Einsatzbereiche von Zube- Transport hör Transportieren Sie das Gerät in seiner Originalverpackung. Die Verpackung schützt Pinselaufsatz für Möbel: Eignet sich für das Gerät vor Beschädigungen. die Reinigung von Vorhängen, empfindlichen Legen Sie keine schweren Gegenstände und zerbrechlichen Gegenständen. auf dem Gerät oder der Verpackung ab. Fugendüse: Andernfalls könnte das Gerät beschädigt Geeignet zum Saugen von... -
Seite 11: Informationen Zur Verpackung
INFORMATIONEN __________________________ Informationen zur Verpackung Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzge- bung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpa- ckungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Technische Daten Modell VCH 9630 VCH 9631 VCH 9632 VCH 9832 Betriebsspannung 14,4 V 18 V 21,6 V Gleichspannung Gleichspannung Gleichspannung... -
Seite 12: Service Und Ersatzteile
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter fol- genden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 http://service.grundig.de... - Seite 64 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 18/48...