Grundig VCH 9732 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig VCH 9732
Inhaltszusammenfassung für Grundig VCH 9732
- Seite 1 CORDLESS STICK VACUUM CLEANER VCH 9732...
- Seite 3 ___________________________________________...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
___________________________________________ DEUTSCH 05 - 15 ENGLISH 16 - 25 TÜRKÇE 26-35 ESPAÑOL 36-45 FRANÇAIS 46-56 HRVATSKI 57-66 POLSKI 67-77 NORSK 78-87 SUOMI 88-97... -
Seite 5: Deutsch
SICHERHEIT _______________________________ Lesen Sie diese Um Schäden und Gefahren ▪ Bedienungsanleitung sorg- durch nicht sachgemäßen fältig, bevor Sie das Gerät Gebrauch zu vermeiden, benutzen! Befolgen Sie alle bitte die Bedienungsanlei- Sicherheitshinweise, um tung beachten. Schäden wegen falscher Nicht auf feuchten oder ▪... -
Seite 6: Beim Ersetzen Von Kom
Wenden dem Ladevorgang, vor der Sie sich in solchen Fällen Reinigung, vor der Durch- an Ihren Fachhändler. führung von Wartungsar- Unsere GRUNDIG Haus- beiten an Produkt oder ▪ haltsgeräte entsprechen den Ladegerät. geltenden Sicherheitsnormen. Den Gebrauch von Ver- ▪... - Seite 7 SICHERHEIT _______________________________ Wenn das Gerät oder das Kinder dürfen nicht mit dem Netzkabel beschädigt ist, Gerät spielen. Reinigung muss es vom Händler, einem Benutzer-Wartung Service-Zentrum oder von dürfen nicht durch Kinder einer gleichwertig qualifi- durchgeführt werden, es sei zierten und autorisierten denn, sie sind beaufsichtigt.
-
Seite 8: Bedienelemente
ÜBERSICHT _______________________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Bedienelemente herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Akku Stielstaubsaugers VCH 9732. Griff Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen Saugkraftregler aufmerksam, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Bedienfeld Qualitätsprodukt von GRUNDIG viele Jahre be- nutzen können. -
Seite 9: Vorgesehene Verwendung
NUTZUNG _ _______________________________ Vorgesehene Verwendung Gerät aufladen Dieses Gerät ist für den privaten Gebrauch Schließen Sie das Netzteil an den Ladeanschluss bestimmt. Es eignet sich nicht für den professionellen an der Rückseite des Gerätes und eine Einsatz. Steckdose an. – Die Ladeanzeige schaltet sich ein und das Gerät wechselt in den Lademodus. - Seite 10 NUTZUNG _ _______________________________ Hinweis Zum Entfernen ziehen Sie das Zubehör vom Abschlussteil des Handstückes ab. ▪ Während des Betriebs wird das Symbol der aus- gewählten Stufe im Display angezeigt. Entfernen Schlauch Bürstenanschluss indem ▪ Bei 100-prozentiger Aufladung und minimaler Zubehörfreigabetaste drücken. Leistungsstufe kann das Gerät bis zu 75 Minuten arbeiten.
- Seite 11 NUTZUNG _ _______________________________ Befestigen andere Ende Schultergurts am Griff. Mit Hilfe des Gurts können Sie sich das Gerät während des Betriebs um die Schulter hängen. DEUTSCH...
-
Seite 12: Staubbehälter Reinigen
INFORMATIONEN _________________________ Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung ab und Staubbehälter in das Gehäuse des Gerätes ziehen Sie den Netzstecker. einsetzen. Warnung ▪ Reinigen Sie das Gerät niemals mit Benzin, Zyklonabscheider reinigen Lösungsmitteln, Scheuermitteln, Metallgegen- Drücken Sie die Staubbehälter-Freigabetaste ständen, harten Bürsten oder ähnlichen Mitteln. und ziehen Sie den Staubbehälter am Griff her- aus. -
Seite 13: Turbobürste Reinigen
INFORMATIONEN _________________________ Installieren HEPA-Filter Öffnen Sie den Deckel des Bürstenzylinders, Zyklongehäuse setzen entfernen und reinigen Sie die Bürste Zyklonabscheider in den Staubbehälter ein. Bringen Sie den Staubbehälter wieder am Gehäuse an. Schaumstofffilter reinigen Drücken Sie die Staubbehälter-Freigabetaste und ziehen Sie den Staubbehälter am Griff heraus. -
Seite 14: Verbrauchte Akkus
INFORMATIONEN _________________________ Transport Verbrauchte Akkus Transportieren Sie das Gerät in seiner Achten Sie darauf, verbrauchte Akkus ent- Originalverpackung. Die Verpackung schützt sprechend den örtlichen Gesetzen und das Gerät vor Beschädigungen. Richtlinien zu entsorgen. Das Symbol an Akku und Verpackung zeigt an, dass der Legen Sie keine schweren Gegenstände auf mit dem Produkte gelieferte Akku nicht dem Gerät oder der Verpackung ab. -
Seite 15: Service Und Ersatzteile
Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 http://www.grundig.com/de-de/support... - Seite 98 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 18/28...