Doppelpumpen Mit Relaismodul; Frequenzumrichterbetrieb; Inbetriebnahme Des Produkts - Grundfos UPSD 200 Series Montage- Und Betriebsanleitung

3.6 Doppelpumpen mit Relaismodul

Die Pumpe kann direkt an das Versorgungsnetz
angeschlossen werden, da der eingebaute Überlast-
schutz die Pumpe bei allen drei Drehzahlstufen
schützt.
Die Pumpen sind werksseitig auf den Wechselbe-
trieb eingestellt, d. h. jede Pumpe wird abwechselnd
als Betriebs- und Reservepumpe eingesetzt. Der
Pumpenwechsel erfolgt alle 24 Stunden.
Die Abbildungen 3 bis 5 im Anhang zeigen die ver-
schiedenen Anschluss- und Einstellmöglichkeiten
des Wahlschalters für die verschiedenen Betriebsar-
ten:
• Abbildung 3: Wechselbetrieb.
• Abbildung 4: Reservebetrieb mit Pumpe 1 als
Betriebspumpe und Pumpe 2 als Reservepumpe.
Stellen Sie bei dieser Betriebsart den
Wahlschalter der Pumpe 2 entweder auf
"Störmeldung" oder auf "Betriebsmel-
dung" ein.
• Abbildung 5: Reservebetrieb mit Pumpe 2 als
Betriebspumpe und Pumpe 1 als Reservepumpe.
Stellen Sie bei dieser Betriebsart den
Wahlschalter der Pumpe 1 entweder auf
"Störmeldung" oder auf "Betriebsmel-
dung" ein.
Beim Einzelpumpenbetrieb muss das Verbindungs-
kabel zwischen den Pumpen entfernt werden. Stellen
Sie die Pumpen einzeln ein und schließen Sie sie
über separate Anschlüsse an das Versorgungsnetz
an. Siehe Abbildungen 6
• Abbildung 6: Elektrischer Anschluss und Stellung
des Wahlschalters beim Einsatz des Signalaus-
gangs für die Betriebsmeldung.
• Abbildung 7: Elektrischer Anschluss und Stellung
des Wahlschalters beim Einsatz des Signalaus-
gangs für die Funktion Störmeldung.
Stellen Sie beim Einzelpumpenbetrieb den
Wahlschalter entweder auf "Störmeldung"
oder auf "Betriebsmeldung" ein.
Stör- oder Betriebsmeldung bei Doppelpumpen
im Wechselbetrieb
Wird der Signalausgang für die Funktion "Störmel-
dung" oder "Betriebsmeldung" verwendet, muss ein
Zwischenrelais eingesetzt werden.
Abbildung 8 zeigt eine einphasige Pumpe im Wech-
selbetrieb, die auf "Externe Störmeldung" eingestellt
ist, wenn Pumpe 2 oder beide Pumpen wegen einer
Störung ausfallen.
Stör- oder Betriebsmeldung bei Doppelpumpen
im Reservebetrieb
Wird der Signalausgang der Betriebspumpe für die
Funktion "Störmeldung" oder "Betriebsmeldung" ver-
wendet, muss ein Zwischenrelais eingesetzt werden.
Wird der Signalausgang der Reservepumpe für die
Funktion "Störmeldung" oder "Betriebsmeldung" ver-
wendet, befolgen Sie die Anweisungen in den Abbil-
dungen 6 und 7 im Anhang.
6
und 7 im Anhang:

3.7 Frequenzumrichterbetrieb

Aus folgenden Gründen wird nicht empfohlen, die
Pumpen für den Frequenzumrichterbetrieb einzuset-
zen:
• Der Geräuschpegel kann ansteigen.
• Die Lebensdauer der Motorisolierung kann auf-
grund der vom Frequenzumrichter verursachten
Spannungsspitzen herabgesetzt werden.
• Bei dreiphasigen Pumpen wird die Anzeige der
Meldeleuchte falsch sein. Sie leuchtet immer rot.
• Pumpen, die mit einem Schutzmodul oder Relais-
modul ausgestattet sind, dürfen nicht an einen
Frequenzumrichter angeschlossen werden.
Wir empfehlen in diesem Fall, eine Grundfos-Pumpe
der Baureihe MAGNA oder UPE Serie 2000 mit inte-
griertem Frequenzumrichter einzusetzen.

4. Inbetriebnahme des Produkts

Starten Sie die Pumpe erst dann, wenn die Anlage
vollständig mit Flüssigkeit befüllt und entlüftet wurde.
Zudem muss der erforderliche Mindestzulaufdruck
am Einlaufstutzen der Pumpe anliegen. Siehe
Tabelle im Anhang.
ACHTUNG
Warnung vor Überdruck
• Leichtere oder mittelschwere Perso-
nenschäden
• Wenn die Inspektionsschraube gelöst
werden soll, stellen Sie sicher, dass
die austretende heiße Flüssigkeit
keine Personen verletzen oder
Beschädigungen an Komponenten
verursachen kann.
Die Pumpe entlüften
Abb. 6
Inspektions-
schraube