Produktübersicht; Anwendungen; Fördermedien; Glykol - Grundfos UPSD 200 Series Montage- Und Betriebsanleitung

6. Produktübersicht
Die Umwälzpumpen vom Typ UPS und UPS D mit
mehreren Drehzahlstufen können auf drei verschie-
dene Drehzahlen eingestellt werden.
Die Pumpen sind als Einzelpumpen oder Doppel-
pumpen erhältlich. Alle Pumpen sind mit einem im
Stator integrierten Thermoschalter ausgestattet.
Alle Pumpen sind in folgenden Ausführungen erhält-
lich:
• aus Gusseisen mit schwarzem Typenschild
• aus Bronze mit bronzefarbenem Typenschild,
gekennzeichnet durch ein B in der Typenbezeich-
nung.
Klemmenkastenmodule
Einzelpumpen sind mit einem Standardmodul im
Klemmenkasten ausgerüstet.
Doppelpumpen sind entweder mit einem Standard-
modul oder einem Relaismodul im Klemmenkasten
ausgerüstet.
Das Relaismodul ist als Zubehör auch für Einzel-
pumpen erhältlich.

6.1 Anwendungen

Die Pumpen sind für das Umwälzen von Flüssigkei-
ten in Heizungs- und Klimaanlagen ausgelegt. Sie
können aber auch in Trinkwarmwasseranlagen ein-
gesetzt werden.
6.2 Fördermedien
Saubere, dünnflüssige, nicht-aggressive und nicht-
explosive Medien ohne Feststoffe, Fasern oder
Mineralöl.
Wird die Pumpe in eine Heizungsanlage eingebaut,
muss das Wasser die Anforderungen anerkannter
Normen erfüllen, die für die Wasserqualität in Hei-
zungsanlagen gelten (wie z. B. die VDI 2035).
Bei Trinkwarmwasseranlagen wird empfohlen, die
Pumpen nur für Wasser mit einem Härtegrad unter
ca. 14 ° dH einzusetzen. Übersteigt die Wasserhärte
diese Grenze, wird empfohlen, eine direktgekoppelte
TP-Pumpe einzusetzen.
Medientemperatur, siehe Abschnitt
Daten.
WARNUNG
Warnung vor feuergefählichen Stoffen
• Tod oder ernsthafte Personenschäden
• Verwenden Sie die Pumpe niemals für
brennbare Flüssigkeiten wie Diesel-
kraftstoff oder Benzin.
8

6.3 Glykol

Die Pumpe kann zum Fördern von Wasser-Glykol-
Gemischen mit einem Glykolanteil von bis zu 50 %
eingesetzt werden.
Die maximale Viskosität eines Glykol-Gemischs mit
einem Glykolanteil von 50 % beträgt bei -10 °C ca.
32 cSt.
Damit die Wirkung des Glykols nicht nachlässt, müs-
sen Temperaturen oberhalb der für das Medium vor-
gegebenen Nenntemperatur vermieden werden.
Zudem muss die Dauer des Betriebs mit hohen Tem-
peraturen auf ein Mindestmaß begrenzt werden.
Es ist wichtig, die Anlage vor dem Hinzufügen des
Glykol-Gemischs zu reinigen und zu spülen.
Prüfen und wechseln Sie das Glykol-Gemisch regel-
mäßig, um Korrosion und Ablagerungen zu verhin-
dern. Muss das Glykol-Gemisch weiter verdünnt wer-
den, beachten Sie die Vorgaben des
Glykolherstellers.
9. Technische
Beim Fördern von Glykol-Gemischen wird
die Förderleistung der Pumpe herabge-
setzt.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Grundfos Product Center auf www.grund-
fos.de.
®
DEX-COOL -Glykol kann die Pumpe
beschädigen.