Inhaltsverzeichnis
Werbung
7.
.
Soluc
ción de p
Pr
oblema
La
lámpara no
funciona
La
sensibilidad
d es insuficie
La
lámpara no
se apaga
8.
.
Espe
ecificacio
Fu
ente de alim
mentación
Fre
ecuencia
Luz
z ambiente
Du
uración de ac
ctivación
Án
gulo de dete
ección
Ra
ngo de dete
ección
Te
mperatura d
de funcionam
Hu
umedad
Alt
tura de mont
taje
Co
onsumo
Ra
ngo de dete
ección para la
Ut
tilice este a
parato sólo
les
siones caus
sados por u
y l
la versión m
más recient
pu
ueden modi
ficar las es
1.
.
Einfü
ührung
An
n alle Einwo
ohner der E
Wi
ichtige Umw
weltinform
Diese
s Symbol au
nach
seinem Lebe
verwe
endeten Batt
müsse
en von einer
Händl
ler oder ein
Umwe
eltvorschrifte
Fa
alls Zweifel
bestehen,
Les
sen Sie dies
e Bedienung
Tra
ansportschäd
den vorliege
Ihr
ren Händler.
De
er PIR1200B
B & PIR120
Str
romverbrauc
ch. Beide ha
lin
ks/rechts, n
ach oben/ u
wa
ahrnehmen.
Der PIR120
Ge
erät ist einfac
ch zu install
V.
02 – 24/05/2
012
PIR12
problema
as
Soluc
ión
Contro
ole la alimen
ente
Un obj
jeto bloquea
Contro
ole la tempe
Verifiq
que si la fuen
detecc
ción.
Contro
ole la altura
Tenga
en cuenta la
Se det
tectan movim
La dur
ración de act
Hay im
mportantes c
acondi
icionadores,
ones
miento
a velocidad d
del movimie
o con los ac
ccesorios o
un uso (inde
ebido) de e
te de este m
manual del
specificacio
ones y el co
BED
DIENUN
Europäische
en Union
mationen üb
ber dieses P
uf dem Produ
ukt oder der
enszyklus de
er Umwelt Sc
terien) nicht
als unsortie
r spezialisier
rten Firma zw
örtliches Rec
cycling-Unte
en.
wenden Sie
e sich für E
gsanleitung v
vor Inbetrieb
en. Sollte die
es der Fall se
00W sind se
ehr empfindli
ben ein IC u
und verwend
nten gedreh
ht werden. B
00B & PIR1
1200W könn
ieren und ei
gnet sich für
200B & PIR
1200W
ntación y la l
ámpara.
a la pantalla
de detección
ratura ambie
ente.
nte de la señ
ñal se encue
de montaje.
.
a dirección e
en la que el
mientos de f
forma contin
tivación es d
demasiado la
cambios de l
a temperatu
etc.
220-
240Vca
50-6
0Hz
< 3lu
ux-2000lux (
mín.
8seg. ± 3se
180°
12m
máx. (< 24
de -2
20°C a +40°
< 93
% RH
de 0.
.5m a 3.5m
0.45W
W (reposo 0
ento
0.6 ~
~ 1.5m/s
riginales. V
Velleman N
este aparat
to. Para má
usuario, vi
isite nuestr
ontenido de
e este manu
NGSAN
NLEITU
Produkt
Verpackung
g zeigt an, d
chaden zufüg
gen kann. E
ertes Hausm
üll; die Einh
wecks Recyc
cling entsorg
ernehmen re
tourniert we
Entsorgung
srichtlinien
bnahme sorg
gfältig durch
ein, verwend
den Sie das G
iche Bewegu
ungsmelder m
den die SMT-
-Technologie
ewegungsm
elder werde
nen den Unte
erscheid zwi
r viele Anwe
endungen.
9
n.
ntra dentro
de los límite
objeto se de
esplaza.
ua
arga.
ura alrededo
r del sensor,
(ajustable)
eg. / máx. 7m
min. ± 2min
°C)
C
.1W)
V no será r
responsable
ás informac
ción sobre e
ra página w
www.vellem
man.eu. Se
ual sin prev
vio aviso.
UNG
ass die Ents
sorgung dies
ntsorgen Sie
e die Einheit
eit oder verw
wendeten Ba
gt werden. D
Diese Einheit
erden. Respe
ektieren Sie
n an Ihre ör
rtliche Beh
h. Überprüfen
n Sie, ob
Gerät nicht u
und wenden
mit einem se
ehr niedrige
e. Der Beweg
gungsmelder
n aktiviert w
wenn sie eine
schen Tag u
und Nacht m
es del rango
de
, causados p
por
n.
e de daños
ni
este produc
cto
es Produkte
s
(oder
atterien
muss an de
n
die örtlichen
n
örde.
Sie sich an
n
r kann nach
e Bewegung
achen. Das
©Velleman
n nv
Werbung
Inhaltsverzeichnis
