DK
Indhold
Opstilling ................................................................................................................................ 5
Garanti og advarsel................................................................................................................ 5
El-tilslutning............................................................................................................................ 5
Betjeningspanel ..................................................................................................................... 6
Igangsætning ......................................................................................................................... 8
Indstilling af sprog .................................................................................................................. 8
Blæstkøling ............................................................................................................................ 9
Lagerprogram ...................................................................................................................... 10
Brugen af programmer......................................................................................................... 10
Afrimning.............................................................................................................................. 11
Indstillinger........................................................................................................................... 12
Indstilling af tid og dato ........................................................................................................ 15
Lagring af programmer ........................................................................................................ 15
Alarmer ................................................................................................................................ 15
Udskrivning af data .............................................................................................................. 16
Indgange/udgange ............................................................................................................... 16
Blæserhastighed .................................................................................................................. 17
Rengøring ............................................................................................................................ 17
Tøvand................................................................................................................................. 17
Service ................................................................................................................................. 18
Bortskaffelse ........................................................................................................................ 18
GB
Contents
Location ............................................................................................................................... 19
Warranty and warning.......................................................................................................... 19
Electrical connection ............................................................................................................ 19
Control panel........................................................................................................................ 20
Starting up............................................................................................................................ 22
Setting the language ............................................................................................................ 23
Blast chilling ......................................................................................................................... 23
Storage programme ............................................................................................................. 24
Using the programmes......................................................................................................... 25
Defrosting............................................................................................................................. 26
Settings ................................................................................................................................ 26
Setting time and date ........................................................................................................... 29
Programme memory ............................................................................................................ 29
Alarms ................................................................................................................................. 29
Printing data......................................................................................................................... 30
Inputs/outputs ...................................................................................................................... 30
Fan speed ............................................................................................................................ 31
Cleaning............................................................................................................................... 31
Defrost water........................................................................................................................ 31
Service ................................................................................................................................. 31
Disposal ............................................................................................................................... 32
765041132
2