Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fahren auf öffentlichen Straßen
Achten Sie auf die Einhaltung der entspre-
chenden Straßenverkehrsordnung
WARNUNG
Gefährdung durch Stoß!
Vorsicht bei Kurvenfahrt! Das Heck der Ma-
schine schwenkt beim Richtungswechsel aus.
Die Nichtbeachtung kann zu schweren oder
tödlichen Verletzungen führen.
WARNUNG
Gefahr des Verlusts der Kontrolle!
Die individuelle Betätigung der linken und
rechten Bremsen führt zur ungleichmäßigen
Ausübung von Bremskräften. Verwenden Sie
beim Befahren öffentlicher Straßen stets eine
Bremspedalverriegelung, um sicherzustellen,
dass beide Bremsen gleichzeitig betätigt wer-
den.
Die Nichtbeachtung kann zu schweren oder
tödlichen Verletzungen führen.
Das Anbaugerät wurde entsprechend der Anforderungen
zur Typenprüfung Ihres Landes gebaut. Nehmen Sie
keine Änderungen am Anbaugerät vor, die zu Konflikten
mit geltenden Vorschriften führen könnten.
Wenn Sie das Anbaugerät auf einer öffentlichen Straße
transportieren möchten, vergewissern Sie sich, dass die
Kombination aus Traktor und Anbaugerät der Straßenver-
kehrsordnung Ihres Landes entspricht. So sind Sie und
Ihre Umgebung optimal geschützt.
Die Fahrer müssen die geltenden gesetzlichen und an-
deren nationalen Vorschriften in Bezug auf die Verkehrs-
und Arbeitssicherheit beachten.
Bevor Sie mit dem Anbaugerät auf öffentlichen Straßen
fahren:
• Überprüfen Sie die zulässigen Transportmaße und -ge-
wichte.
• Montieren Sie die Beleuchtung und die Warntafeln ord-
nungsgemäß.
Halten Sie sich stets an die Vorschriften in Bezug auf die
zulässige Achslast, das Gesamtgewicht der Einheit und
die Transportladung.
Beachten Sie die Vorschriften und Empfehlungen des
Traktorherstellers, insbesondere hinsichtlich der maxi-
malen Transportlasten und der Höchstgeschwindigkeit.
Selbst unter ähnlichen Umständen kann die zulässige
Höchstgeschwindigkeit je nach dem Land, in dem Sie
reisen, variieren.
2 - SICHERHEITSINFORMATIONEN
Fahren Sie beim Transport auf öffentlichen Straßen und
bei Nacht stets mit gesetzlich vorgeschriebener Beleuch-
tung und Sicherheitskennzeichnung.
Montieren Sie alle erforderlichen Schilder, auf denen
die Fahrzeugbreite angegeben ist. Montieren Sie auch
alle erforderlichen Leuchten, mithilfe derer die Fahrzeug-
breite während des nächtlichen Transports angezeigt
wird. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihre
für den Straßentransport zuständige Regierungsabtei-
W0089A
lung.
Das Fahren kann auf bestimmte Straßentypen be-
schränkt sein.
Tageszeit oder weil er außerhalb der Hauptverkehrszei-
ten stattfindet, möglicherweise Beschränkungen. Planen
Sie jedoch Ihre Route so, dass starker Verkehr und
Spitzenverkehrszeiten vermieden werden.
Passagiere
Lassen Sie keine Personen auf dem Traktor mitfahren,
wenn dafür kein spezieller Sitz vorhanden ist.
W0081A
Beim Transport ist die Beförderung von Menschen auf der
Oberseite des Anbaugeräts strengstens verboten.
Sicherheit beim Transport
Transportieren Sie das Anbaugerät nur in Transportstel-
lung. Sichern Sie das Anbaugerät für den Transport. Ak-
tivieren Sie vor dem Transport immer die mechanischen
Sicherheitsvorrichtungen für den Transport.
Achten Sie darauf, dass alle Kraftheberbolzen mit Siche-
rungsstiften richtig sitzen. Sichern Sie die Hydraulikzy-
linder mechanisch ab, um ein Kriechen der Zylinder zu
verhindern.
Sicheres Fahren
Fahren Sie nicht unter Einfluss von Alkohol oder Medika-
menten.
Fahren Sie in Bereichen mit hohem Verkehrsaufkommen
keinesfalls mit hoher Geschwindigkeit.
Berücksichtigen Sie beim Manövrieren von Schlepper
und Anbaugerät stets die Abmessungen.
Der Traktorfahrer darf die Kabine während des Trans-
ports nicht verlassen.
Nehmen Sie stets Rücksicht auf andere Verkehrsteilneh-
mer.
Achten Sie stets auf eine sichere Fahrweise. Reduzieren
Sie vor dem Abbiegen die Geschwindigkeit, und verwen-
den Sie die Fahrtrichtungsanzeiger. Gewähren Sie dem
Gegenverkehr in allen Situationen Vorfahrt, einschließ-
lich auf schmalen Brücken, Kreuzungen, usw. Fahren Sie
2-5
Der Transport unterliegt aufgrund der
Werbung
Inhaltsverzeichnis
