Ñëîâíè Îáîçíà÷Åíèß - Husqvarna 226HD75S Bedienungsanleitung

H1156713-56,226HD60S 75S_4.fm Page 429 Friday, November 28, 2014 12:51 PM
ŽŸ'...ˆ... € "'‹Ž‚ˆ'... ŽŽ‡€—...ˆŸ
"ñëîâíè îáîçíà÷åíèß
...„"...†„...ˆ...!
åïðàâèëíîòî èëè áåçãðèæíîòî
èçïîëçâàíå íà íîæèöè çà
êàñòðåíå íà æèâ ïëåò ìîæå äà ãè
ïðåâúðíå â îïàñåí èíñòðóìåíò,
êîéòî ìîæå äà ïðè÷èíè ñåðèîçíè
èëè äîðè ôàòàëíè íàðàíßâàíèß. Žò
èçêëþ÷èòåëíà âàæíîñò å äà ïðî÷åòåòå è
ðàçáåðåòå ñúäúðæàíèåòî íà òîâà ðúêîâîäñòâî
çà îïåðàòîðà.
ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà ñ
ìàøèíàòà ïðî÷åòåòå
âíèìàòåëíî ðúêîâîäñòâîòî
çà åêñïëîàòàöèß è ñå
óáåäåòå, ÷å ãî ðàçáèðàòå
ïðàâèëíî.
åîáõîäèìî å âèíàãè äà
èçïîëçâàòå:
• Žäîáðåíè àíòèôîíè
• Žäîáðåíè çàùèòíè
ïðèñïîñîáëåíèß çà î÷èòå
'àçè ïðîäóò îòãîâàðß íà
èçèñêâàíèßòà íà âàëèäíèòå
EO äèðåêòèâè.
îñåòå âèíàãè îäîáðåíè
çàùèòíè ðúêàâèöè.
îñåòå êîðàâè áîòóøè èëè
îáóâêè, êîèòî íå ñå õëúçãàò.
˜óìîâè åìèñèè â îêîëíàòà
ñðåäà ñúãëàñíî äèðåêòèâàòà
íà ...âðîïåéñêàòà Žáùíîñò.
...ìèñèßòà îò ìàøèíàòà å
ïîñî÷åíà â ðàçäåë 'åõíè÷åñêè
õàðàêòåðèñòèêè è âúðõó
ëåïåíêàòà.
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî.
ƒîðèâíà ïîìïà
‡àäåéñòâàòå ñìóêà÷à.
îñòàâåòå ñìóêà÷à â ðàáîòíî
ïîëîæåíèå.
‡àêëþ÷âàù ëîñò, ðåãóëèðàíå íà
ðúêîõâàòêàòà
Žñòàíàëèòå ñèìâîëè/ëåïåíêè ñúñ ñèìâîëè,
îáîçíà÷åíè èëè ïîñòàâåíè íà ìàøèíàòà, ñå
îòíàñßò äî ñïåöèôè÷íè èçèñêâàíèß ïî
îòíîøåíèå íà ñåðòèôèêàòè çà îïðåäåëåíè
ïàçàðè.
äâèãàòåëßò ñå èçêëþ÷âà
ïîñðåäñòâîì ïðåìåñòâàíåòî
íà èçêëþ÷âàòåëß íà
ïîëîæåíèå Ò'òîïÓ.
ðåäîòâðàòåòå íåæåëàíî
ñòàðòèðàíå, êàòî èçâàäèòå
çàïàëèòåëíèß êàáåë îò çàïàëèòåëíàòà ñâåù.
îñåòå âèíàãè îäîáðåíè
çàùèòíè ðúêàâèöè.
ˆçèñêâà ñå ðåäîâíî
ïî÷èñòâàíå.
‚èçóàëåí ïðåãëåä.
ˆçïîëçâàéòå âèíàãè çàùèòíè
î÷èëà èëè ìàñêà.
–
Bulgarian 429