Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pitney Bowes DL400
Inhaltszusammenfassung für Pitney Bowes DL400
- Seite 1 Letter Openers DL400 Operator Guide...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Safety Follow the normal safety precautions for all office equipment: • Use only Pitney Bowes approved supplies, in particular aerosol dusters. Improper System Overview storage and use of aerosol dusters or flammable aerosol dusters can cause an explosive-like condition that could result in personal injury and/or property damage. -
Seite 3: System Overview
400 envelopes per minute (processing speed depends on the length and system. thickness of mail). 1. Make sure the power cord is connected to the DL400 and the plug is securely Cut/No Cut Function connected to the power receptacle. -
Seite 4: Removal/Replacement & Adjustments
Cutter Adjustment The Upper Transport Cover should be removed for clearing stoppages and during The Cutter on the DL400 can be adjusted to accomodate different mail types. Manual machine maintenance. adjustment allows for a deeper or shallower cut than adjustment via the Cutter Adjustment Lever. -
Seite 5: Envelope Catch Tray Position
Always ensure the system is disconnected before proceeding with maintenance. Chip Bin Full After 3500 enelope openings the Chip Bin Full indicator light will come on and the chip bin must be removed and emptied to reset the indicator light. SDC965B DL400 Operator Guide << Return to Contents... -
Seite 6: Specifications
5°C - 40°C Analogue Telecommunication Networks. Sound Output <80dB CAUTION! Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. SDC965B DL400 Operator Guide << Return to Contents... - Seite 7 Dépose/Repose et Réglages maintenance peuvent accéder. Signalez immédiatement au service après-vente de Pitney Bowes tout composant endommagé ou hors service susceptible de Repose du couvercle supérieur de transport compromettre la sécurité de l'ouvre-lettres.
-
Seite 8: Vue D'ensemble Du Système
Avant de mettre la machine en marche, prière de lire le document de sécurité fourni. Le DL400 est un ouvre-lettres grand débit qui peut ouvrir et compter jusqu'à 400 1. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est connecté au DL400 et que la enveloppes par minute (la vitesse de traitement dépendant de la longueur et de... -
Seite 9: Dépose/Repose Et Réglages
Pour une coupe moins profonde, appuyez sur le bouton de Le DL400 ne fonctionnera pas tant que le couvercle supérieur de transport déblocage, puis avec un tournevis tournez la came de réglage ne sera pas remis en place. -
Seite 10: Entretien
Réceptacle de débris plein Après environ 350 d'ouvertures d'enveloppe, le témoin Réceptacle de débris plein s'allumera. Il faudra alors déposer et vider le réceptacle afin de provoquer l'extinction du témoin. Guide d'utilisation DL400 - Document Beta SDC965B << Retour à Contenu... -
Seite 11: Spécifications
Des documents pour votre produit peuvent être téléchargés. Profondeur 40 cm Allez à europe.pb.com/docs et saisissez le numéro de référence pertinent. Hauteur 36 cm Information de contact Pitney Bowes : n° de référence 8983 Poids (modèle de base) 22,7Kg Vitesse 400 enveloppes par minute (Max) Conformité... -
Seite 12: Sicherheit
Decken Sie nie die Lüftungsöffnungen ab, um ein Überhitzen zu verhindern. • Eine regelmäßige Wartung des Geräts sorgt für eine optimale Leistung und senkt die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls. Wenden Sie sich an Ihren Pitney Bowes Kundenservice für erforderliche Wartungsarbeiten. Klicken Sie eines der Themen im Inhaltsverzeichnis an, um •... -
Seite 13: Systemüberblick
Bedienung DL400 Einleitung DL400 Bedienung Der DL400 ist ein Brieföffner, der bis zu 400 Umschläge pro Minute öffnen und Vor der Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Sicherheitsdokument, geliefert mit Ihrem System. zählen kann (Verarbeitungsgeschwindigkeit hängt von der Länge und Dicke des Umschlages ab.). -
Seite 14: Entfernen / Austausch & Einstellungen
Obere Transport Abdeckung Ausbauen/ Ersatz Schneider Einstellung Die obere Transport Abdeckung sollte bei Stillstandarbeiten und während der Der DL400 kann individuell auf unterschiedliche Umschlagstärken eingestellt werden, Wartung der Maschine entfernt werden. um diese zu verarbeiten. Die manuelle Einstellung der Schnitttiefe erfolgt über den Einstellhebel. -
Seite 15: Umschlag Auffangfach Position
Auffangfach kann in drei verschiedenen Positionen positioniert werden. einer verbesserten Produktivität von Ihrem System. Sie sollten die folgenden Aufgaben regelmäßig durchführen. • Gegen die Maschine Reinigung Modell DL400 • 2,5 cm Abstand 1. Ziehen Sie den Netzstecker. • 5 cm Abstand 2. -
Seite 16: Technische Daten
40 cm Gehen Sie zu europe.pb.com/docs und geben Sie die entsprechenden Höhe 36 cm Referenznummeran: Gewicht (Basismodell) 22,7 kg Pitney Bowes Kontakt: Referenznummer 8983 Geschwindigkeit 400 Umschläge pro Minute (Max) Unterstützte Umschläge Alle Größen und Typen Konformität Stärke des Umschlags <0.48 cm... - Seite 17 Följ normala säkerhetsföreskrifter för kontorsutrustning: Säkerhet • Använd endast förbrukningsmaterial som godkänts av Pitney Bowes. Det gäller i Säkerhet synnerhet sprejrengörare. Felaktig förvaring och användning av sprejrengörare eller lättantändliga medel kan ge upphov till explosionsliknande förlopp som i sin tur kan Systemöversikt...
-
Seite 18: Systemöversikt
DL400 Drift Läs säkerhetsdokumentet som levereras med ditt system, innan du sätter igång. Brevöppnare DL400 är en snabb kuvertöppnare som kan öppna och räkna upp till 400 kuvert per minut (bearbetningshastighet beror på kuvertens längd och tjocklek). 1. Kontrollera att elsladden är ansluten till DL400 och att kontakten är ordentligt ansluten till strömuttaget. -
Seite 19: Borttagning/Återställande & Justeringar
Justering av öppning Den övre kåpan bör tas bort för att åtgärda stopp och under maskinunderhåll. Öppnaren på DL400 kan justeras för att passa in olika posttyper. Manuell justering möjliggör en djupare eller ytligare öppning än justering via Spaken för justering av Borttagning övre kåpa... -
Seite 20: Lägen För Utmatningsfacket
Utmatningsfacket kan placeras i tre lägen. förlänga maskinens totala livstid och leda till förbättrad produktivitet från ditt system. Du bör regelbundet utföra följande uppgifter. • Mot maskinen Rengöring av modell DL400 • 2,5 cm bort 1. Koppla från strömsladden. •... -
Seite 21: Specifikationer
Dokument för din produkt finns att hämta. Längd 102 cm Gå till europe.pb.com/docs och ange relevant referensnummer. Djup 40 cm Höjd 36 cm Pitney Bowes kontaktinformation: referensnummer 8983 Vikt 23 kg Hastighet 400 kuvert per minut (max.) Kompatibilitet Behandlingsbara kuvert Alla storlekar och typer Läs säkerhetsdokumentet som levereras med ditt system innan du använder det. -
Seite 22: Sikkerhet
Sikkerhet Følg vanlige forholdsregler for sikkerhet for alt kontorutstyr: • Du bør bare bruke rekvisita som er godkjent av Pitney Bowes. Dette gjelder særlig Systemoversikt spraybokser til støvtørking. Feil lagring og bruk av slike spraybokser eller antennelige spraybokser kan ha en eksplosjonslignende effekt som kan forårsake skader på... -
Seite 23: Systemoversikt
DL400 brevåpner er en høyhastighets konvoluttåpner som kan åpne og telle opp til Les sikkerhetsdokumentet som fulgte med ditt system før igangsetting av drift. 400 konvolutter pr minutt (behandlingshastighet avhenger av lengde og tykkelse på 1. Pass på at strømkabelen er koblet til DL400 og pluggen er koblet sikkert til posten). strømkontakten. -
Seite 24: Fjerning/Utskifting & Justeringer
Justering av kutter Det øvre transportdekselet bør fjernes for rensing av stans og under Kutteren på DL400 kan justeres for å tilpasses forskjellige posttyper. Manuell maskinvedlikehold. justering tar hensyn til et dypere eller grunnere kutt enn justering via spak for justering av kutter. -
Seite 25: Konvoluttbrettstilling
Du bør utføre følgende oppgaver jevnlig. • Mot maskinen Rengjøring av modell DL400 • 2,5 cm unna 1. Trekk ut strømkabelen. • 5 cm unna 2. -
Seite 26: Spesifikasjoner
Dokumenter for ditt produkt er tilgjengelig for nedlasting. Lengde 102 cm Gå til europe.pb.com/docs og skriv inn relevant referansenummer. Dybde 40 cm Høyde 36 cm Pitney Bowes kontaktinformasjon: referansenummer 8983 Vekt (grunnmodell) 22,7Kg Hastighet 400 konvolutter pr minutt (Maks) Samsvar Støttede konvolutter Alle størrelser og typer Les sikkerhetsdokumentet som fulgte med systemet ditt før du bruker det. -
Seite 27: Sikkerhed
Sikkerhed Følg de normale sikkerhedsprocedurer for kontorudstyr. Sikkerhed • Brug kun udstyr godkendt af Pitney Bowes, dette gælder i særdeleshed for Sikkerhed aerosolforstøvere. Forkert opbevaring og brug af aerosolforstøvere eller brandfarlige aerosolforstøvere kan skabe en eksplosionslignende effekt, der kan medføre personskade og/eller materielle skader. Brug aldrig aerosolforstøvere, Systemoversigt der er mærket brandfarlige og læs altid vejledningen og sikkerhedsadvarslerne på... -
Seite 28: Systemoversigt
BEMÆRK: Når maskinen tilsluttes, vil indikatoren'Chipaffaldsspand fuld' blinke. Frakobling og udskiftning af Chipaffaldsspanden vil nulstille indikatoren. DL400 brevåbner er i stand til at tælle breve med eller uden at skære/åbne kuverten. Denne funktion kan vælges ved at dreje Skær/Skær ikke knappen til den 2. -
Seite 29: Fjernelse/Udskiftning & Justeringer
Justering af kniv Det øvre tansportdæksel bør fjernes ved håndtering af papirstop og ved Kniven på DL400 kan justeres for at imødekomme forskellige brevtyper. Manuel vedligeholdelse af maskinen. indstilling giver mulighed for enten et dybere eller et mere overfladisk snit end ved regulering viaKnivens indstillingshåndtag. -
Seite 30: Placering Af Udkastbakke For Konvolutter
Du skal udføre følgende regelmæssigt. • Mod maskinen Rensning af Model DL400 1. Tag netledningen ud af stikket. • 2,5 cm væk 2. Fjern det øvre transportdæksel. -
Seite 31: Specifikationer
Dokumenter til dit produkt er tilgængelige på nettet og kan downloades. Længde 102 cm Gå til europe.pb.com/docs og indtast relevant referencenummer. Dybde 40 cm Højde 36 cm Pitney Bowes Kontaktinformation: referencenummer 8983 Vægt (grundmodel) 22,7 Kg Hastighed 400 Konvolutter per minut (Maks.) Kompatibilitet Konvolutter understøttet Alle størrelser og typer Læs sikkerhedsdokumentet, der leveres med dit system, før du tager dit system i... -
Seite 32: Turvallisuus
Virtajohto ei saa kulkea terävien reunojen yli eikä se saa jäädä puristuksiin. Tekniset tiedot • Varmista, ettei virtajohtoa ole venytetty tiukalle ja ettei se jää puristuksiin laitteiden, seinien tai huonekalujen väliin. DL400:n tekniset tiedot • Varmista, ettei laitteen virtalähteenä käyttämän pistorasian edessä ei ole kulkuesteitä. Tekniset tiedot •... -
Seite 33: Järjestelmän Yleiskatsaus
Toiminta DL400:n esittely DL400:n käyttö DL400-kirjeenavaaja on nopea kirjekuorien avaaja, joka voi avata ja laskea jopa Lue järjestelmäsi mukana toimitettu Turvallisuus-asiakirja ennen käytön aloittamista. 400 kirjekuorta minuutissa (käsittelynopeus riippuu kirjekuorien pituudesta ja 1. Varmista, että virtajohto on kytketty DL400-laitteeseen ja virtalähteeseen paksuudesta). -
Seite 34: Irrottaminen/Asentaminen Ja Säädöt
2. Käytä yllä olevaa kuvaa viitteenä ja tee tarvittavat säädöt. siirtosuojan takaisin paikalleen. a. Syvennä leikkausta painamalla vapautuspainiketta ja kääntämällä DL400 ei toimi, ennen kuin ylempi siirtosuoja on asennettu oikein. leikkurin säätöratasta talttapäisellä ruuvimeisselillä myötäpäivään lisätäksesi leikkausta. Ylempi siirtosuoja tulee poistaa, jos haluat muuttaa leikkaussyvyyttä. -
Seite 35: Kirjekuorien Vastaanottokaukalon Asento
Kirjekuorien vastaanottokaukalo pidentää laitteen käyttöikää ja parantaa järjestelmäsi tuottavuutta. Sinun tulisi voidaan asettaa kolmeen eri asentoon. suorittaa seuraavat toimet säännöllisesti. • Laitetta vasten Mallin DL400 puhdistaminen 1. Kytke virtajohto irti. • 2,5 cm päähän 2. Irrota ylempi siirtosuoja. •... -
Seite 36: Tekniset Tiedot
102 cm Voit ladata tuotteeseesi liittyviä asiakirjoja verkosta. Syvyys 40 cm Käy osoitteessa europe.pb.com/docs ja syötä asianmukainen viitenumero. Korkeus 36 cm Pitney Bowes -yhteystiedot: viitenumero 8983 Paino (perusmalli) 22,7 kg Nopeus 400 kirjekuorta minuutissa (maks.) Vaatimustenmukaisuus Tuetut kirjekuoret Kaikki koot ja tyypit Kirjekuoren paksuus <0,48 cm... - Seite 37 Attenersi alle normali regole di sicurezza valide per tutti gli apparecchi per ufficio. Sicurezza • Usare soltanto prodotti approvati da Pitney Bowes, in particolare antipolvere ecologici. L'uso o lo stoccaggio improprio degli antipolvere ecologici o di antipolvere infiammabili Sicurezza può causare una condizione simile a quella esplosiva, che potrebbe comportare lesioni personali e/o danni materiali.
-
Seite 38: Panoramica Del Sistema
DL400 - Introduzione Funzionamento della DL400 L'Apribuste DL400 è un apri buste ad alta velocità, in grado di aprire e conteggiare Prima di avviare la macchina, leggere attentamente il documento Sicurezza fornito fino a 400 buste al minuto (la velocità di processo dipende dalla lunghezza e dallo con il vostro sistema. - Seite 39 Regolazione del coltello Il coperchio superiore deve essere rimosso per eliminare eventuali cause di Il coltello dalla DL400 può essere regolato per poter inserire diversi tipi di buste. La arresto della macchina e durante la manutenzione della machina stessa. regolazione manuale consente di ottenere un taglio più profondo o meno profondo rispetto alla regolazione tramite la Leva di regolazione coltello.
-
Seite 40: Manutenzione Periodica
Cassetto raccogli-trucioli Pieno Dopo 3500 aperture di buste, la spia luminosa Cassetto raccogli-trucioli Pieno si accende ed il cassetto raccogli-trucioli deve essere rimosso e svuotato per spegnere la spia luminosa. SDC965B DL400 - Guida per l'Operatore << Ritorna all'Indice... -
Seite 41: Dati Tecnici
Profondità di taglio da 0,025 cm a 0,178 cm Opzioni alimentazione 220 - 240 VAC 50Hz, 3 Amp Si certifica che il Sistema di Apribuste DL400 risponde ai elettrica requisiti di tutte le Direttive EU applicabili. Erogazione calore (Max.) 440 W h Il sistema è... - Seite 42 Dodržujte obvyklá bezpečnostní opatření týkající se kancelářských zařízení: Bezpečnost • Používejte pouze schválené spotřební zboží Pitney Bowes, zejména vzduchové Bezpečnost odprašovače. Nevhodné uskladnění a používání odprašovačů nebo hořlavých odprašovačů může vést k vzniku výbušné situace, která může vyústit ve zranění osob a/nebo poškození...
-
Seite 43: Přehled Systému
Zařízení na otevírání obálek DL400 je vysocerychlostní zařízení pro otevírání obálek, které otevře a spočítá až 400 obálek za minutu (rychlost zpracovávání 1. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel připojen k zařízení DL400 a zda je zástrčka závisí na délce a síle zásilek). -
Seite 44: Výměna Horního Přepravního Krytu
Výměna horního přepravního krytu Seřízení nože Horní přepravní kryt je nutno demontovat při odstraňování uvízlého papíru a při Nůž zařízení DL400 můžete seřídit podle různých druhů zásilek. Ruční seřízení údržbě stroje. umožňuje hlubší nebo méně hluboký řez než seřízení pomocí páčky pro seřízení... -
Seite 45: Poloha Prvku Pro Odběr Obálek
Vždy zkontrolujte, zda je systém odpojen, než přistoupíte k údržbě. Plný koš na odřezky Po otevření 3500 obálek se rozsvítí kontrolka plného koše na odřezky a koš je nutno vyjmout a vysypat, aby kontrolka přestala svítit. SDC965B DL400 Návod k použití << Zpět na obsah... -
Seite 46: Specifikace
Délka 102 cm Přejděte na europe.pb.com/docs a zadejte příslušné katalogové číslo. Hloubka 40 cm Výška 36 cm Kontaktní informace Pitney Bowes: katalogové číslo 8983 Hmotnost (základní model) 22,7Kg Rychlost 400 obálek za minutu (max) Dodržování předpisů Podporované obálky Všechny rozměry a typy Než... - Seite 47 Kövesse az általános biztonsági előírásokat minden irodai felszerelés esetében: Biztonság • Kizárólag a Pitney Bowes által jóváhagyott készleteket használjon, különösképp az aeroszolos portalanítók esetén. Az aeroszolos portalanítók nem megfelelő tárolása Biztonság és használata robbanásveszélyes helyzetet teremthet, ami személyi sérülést és/vagy vagyoni kárt eredményezhet.
-
Seite 48: A Rendszer Áttekintése
útmutatót. boríték felnyitására és megszámolására is képes (a feldolgozási sebesség függ a levelek méretétől és vastagságától). 1. Győződjön meg róla, hogy a tápkábel be van dugva a DL400-as készülékbe, valamint a konnektorba. Vágás/nincs vágás funkció MEGJEGYZÉS: A készülék első üzembe helyezésekor a hulladékgyűjtő tele A DL400 levélbontó... -
Seite 49: Eltávolítás/Visszahelyezés És Beállítások
A DL400 addig nem lép működésbe, amíg a felső szállító burkolat nincs b. A vágás mélységének csökkentéséhez nyomja meg a kioldó rendesen a helyén. gombot, majd egy csavarhúzó segítségével fordítsa balra a vágásbeállító... -
Seite 50: A Borítékfogadó Tálca Pozíciója
áramtalanítani a rendszert! Hulladékgyűjtő tele 3500 boríték felnyitása után a hulladékgyűjtő tele jelzés elkezd világítani. Ekkor a hulladékgyűjtőt ki kell venni és ki kell üríteni ahhoz, hogy a jelzés kialudjon. SDC965B DL400 – Használati útmutató << Vissza a tartalomjegyzékhez... -
Seite 51: Jellemzők
102 cm Látogasson el a europe.pb.com/docs oldalra, és adja meg a termék Mélység 40 cm referenciaszámát. Magasság 36 cm A Pitney Bowes elérhetőségei: referenciaszám: 8983 Tömeg (alap típus) 22,7 kg Sebesség 400 boríték/perc (max.) Megfelelőség Támogatott borítékok Minden méret és fajta Boríték vastagsága... -
Seite 52: Bezpieczeństwo
Używać kabla zasilającego dostarczonego wraz z urządzeniem i podłączać go do prawidłowo uziemionego gniazda ściennego znajdującego się w pobliżu urządzenia i łatwo dostępnego. Nieprawidłowe uziemienie urządzenia może spowodować poważne Elementy składowe systemu DL400 obrażenia ciała i/lub pożar. • Unikać dotykania ruchomych elementów lub materiałów podczas pracy maszyny. -
Seite 53: Podstawowe Informacje O Systemie
Wprowadzenie do DL400 Obsługa DL400 Przed rozpoczęciem pracy należy przeczytać dokumentację bezpieczeństwa Urządzenie do otwierania listów DL400 to urządznie do otwierania i liczenia do 400 dostarczoną z systemem. kopert na minutę (prędkość przetwarzania zależy od długości i grubości przesyłek). 1. Upewnić się, że kabel zasilający jest podłączony do urządzenia DL400 i że Funkcja Cięcie/Bez cięcia... -
Seite 54: Demontaż/Wymiana I Regulacja
Demontaż/wymiana górnej pokrywy transportowej Regulacja noża Górną pokrywę transportową należy zdejmować podczas zatrzymania urządzenia Nóż urządzenia DL400 można wyregulować tak, aby dopasować go do różnych w celu wyczyszczenia i na czas konserwacji. rodzajów przesyłek. Ręczna regulacja głębszego lub płytszego cięcia obdywa się... -
Seite 55: Położenie Kosza Odbiorczego Kopert
że system jest odłączony od zasilania. Pełny pojemnik na ścinki Po otwarciu 3500 kopert włącza się kontrolka pełnego pojemnika na ścinki i aby ją zresetować należy zdjąć i opróżnik pojemnik. Instrukcja obsługi SDC965B DL400 << Powrót do Spisu Treści... -
Seite 56: Dane Techniczne Charakterystyki Fizyczne Dl400
102 cm Należy wejść na stronę europe.pb.com/docs i wprowadzić właściwy numer Głębokość 40 cm referencyjny. Wysokość 36 cm Pitney Bowes Contact Information: numer referencyjny 8983 Masa (model podstawowy) 22,7 kg Prędkość 400 kopert na minutę (maks.) Zgodność Obsługiwane koperty Wszystkie rozmiary i rodzaje Grubość... -
Seite 57: Segurança
Siga as precauções de segurança normais para todo o equipamento de escritório: Segurança • Use apenas produtos aprovados da Pitney Bowes, em particular os aerossóis. O Segurança armazenamento e uso incorrecto de aerossóis para pó ou inflamáveis pode resultar numa reacção explosiva que pode causar danos pessoais e/ou danos de propriedade. - Seite 58 400 envelopes por seu equipamento. minuto (a velocidade de processamento depende do comprimento e da espessura 1. Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado ao DL400 e que a ficha da correspondência). está ligada com segurança à tomada.
- Seite 59 Ajuste da lâmina A cobertura do transportador superior deve ser removida para a eliminação de A lâmina do DL400 pode ser ajustada para acomodar diferentes tipos de envelopes. obstruções e durante a manutenção da máquina. O ajuste manual permite um corte mais ou menos profundo do que o ajuste através da patilha do ajuste da lâmina.
-
Seite 60: Manutenção De Rotina
Recipiente de aparas cheio Após 3500 envelopes abertos, a luz de indicação Recipiente de aparas cheio acender-se-á e o recipiente de aparas deverá ser removido e esvaziado para repor a luz de indicação. SDC965B Manual do operador do DL400 << Retroceder ao Índice... -
Seite 61: Especificações
Os documentos do seu produto encontram-se disponíveis para download. Profundidade 40 cm Aceda a europe.pb.com/docs e introduza o número de referência. Altura 36 cm Informação de contacto da Pitney Bowes: número de referência 8983 Peso (modelo básico) 22,7 Kg Velocidade 400 envelopes por minuto (máx.) Conformidade... - Seite 62 Siga las precauciones de seguridad normales para todos los equipos de oficina: Seguridad • Utilice únicamente suministros aprobados por Pitney Bowes, particularmente los limpiadores en aerosol. El uso y almacenamiento inadecuado de limpiadores en Seguridad aerosol puede provocar unas condiciones propicias para explosiones que podrían resultar en lesiones personales y/o daños en la propiedad.
-
Seite 63: Descripción Del Sistema
NOTA: Al conectar la abridora por primera vez, parpadeará la luz indicadora de La abridora de cartas DL400 puede contar correo y abrir o no el sobre. Puede Depósito de recortes lleno.Para que la luz se apague deberá retirar y volver a seleccionarse esta función colocando el pomo selector Cortar/No cortar en la... - Seite 64 Ajuste de la cuchilla La Cubierta de transporte superior debe desmontarse para desatascar bloqueos y La cuchilla de la abridora DL400 puede ajustarse para adaptarse a diferentes durante el mantenimiento de la máquina. tipos de correo. El ajuste manual permite obtener cortes más profundos o más superficiales que el ajuste a través de la Palanca de ajuste de la cuchilla.
-
Seite 65: Mantenimiento De Rutina
Tras abrir 3500 sobres, se encenderá la luz indicadora de depósito de recortes lleno y será necesario retirar el depósito de recortes y vaciarlo para que la luz se apague. Guía del operador de la abridora SDC965B DL400 << Volver a Índice de materias... - Seite 66 Hay disponible para su descarga documentación de su producto. Altura 40 cm Entre en europe.pb.com/docs e introduzca el número de referencia relevante. Altura 36 cm Información de contacto Pitney Bowes: número de referencia 8983 peso (modelo base) 22,7Kg Velocidad 400 sobres por minuto (Máx) Conformidad Sobres admitidos Todos los tipos y tamaños...
- Seite 67 Volg de gebruikelijke veiligheidsvoorschriften voor alle kantoorapparatuur: Veiligheid • Gebruik alleen Pitney Bowes voorraden, in het bijzonder stofsprays. Het niet juist opslaan en het gebruik van stofsprays of brandbare stofsprays kunnen een explosie Veiligheid gelijkende omstandigheid veroorzaken die kan leiden tot persoonlijk letsel en/of beschadiging van eigendom.
-
Seite 68: Overzicht Van Het Systeem
Lees, voor gebruik, het bij het systeem geleverde Veiligheidsdocument. enveloppen per minuut (verwerkingssnelheid afhankelijk van de lengte en dikte van 1. Zorg ervoor, dat het netsnoer naar de DL400 en de stekker veilig zijn de post) kan openen en tellen. - Seite 69 Bovenste Afdekkap Verwijderen/terugplaatsen Mesaanpassing De Bovenste Afdekkap moet worden verwijderd om stagnaties te verwijderen en Het Mes in de DL400 kan worden aangepast om verschillende postsoorten te tijdens het machineonderhoud. verwerken. Handmatige aanpassing staat een diepere of ondiepere snede toe dan aanpassing via het Mesaanpashendel.
-
Seite 70: Routine-Onderhoud
De volgende taken moeten regelmatig worden uitgevoerd. • Tegen de machine Schoonmaken van Model DL400 • 2,5 cm er vanaf 1. Haal het netsnoer uit het stopcontact. • 5 cm er vanaf 2. -
Seite 71: Specificaties
De documenten voor uw product zijn beschikbaar om te downloaden. Diepte 40 cm Ga naar europe.pb.com/docs en voer het relevante referentienummer in. Hoogte 36 cm Pitney Bowes Contactinformatie: referentienummer 8983 Gewicht (basismodel) 22,7 kg Snelheid 400 Enveloppen per minuut (Max) Naleving... - Seite 72 For Service or Supplies: PB Form SDC965B (5-12) © Pitney Bowes Limited, 2012 This book may not be reproduced in whole or in part in any fashion or stored in a retrieval system of any type or transmitted by any means, electronically or mechanically, without the express, written permission of Pitney Bowes.