VisorTech XMD-4200 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für XMD-4200:
- Bedienungsanleitung (72 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (68 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VisorTech XMD-4200
Inhaltszusammenfassung für VisorTech XMD-4200
- Seite 1 GSM-Alarmanlage XMD-4200 Mit Funk & Handynetz-Anbindung, App für Android und iOS Bedienungsanleitung PX-2413-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue GSM-Alarmanlage ................... 4 Lieferumfang .............................5 Zusätzlich benötigt: ........................5 Empfohlene App: ........................5 Optionales Zubehör ........................5 Wichtige Hinweise zu Beginn.................. 6 Sicherheitshinweise ........................6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ...................7 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ...........7 Wichtige Hinweise zu Knopfzellen und deren Entsorgung ..........8 Konformitätserklärung ........................8 Produktdetails ...................... - Seite 3 Fernbedienung / Sensoren / Zubehör verbinden ..........16 Fernbedienungen hinzufügen ....................16 Fernbedienungen entfernen ....................16 Sensor/Zubehör hinzufügen ....................16 Voice-Recording-Funktion ......................17 Sensor/Zubehör entfernen ......................17 Mitgelieferte Sensoren in Betrieb nehmen ............18 Tür- und Fenstersensor ....................... 18 Montage ............................. 18 Klebefläche:.........................
-
Seite 4: Ihre Neue Gsm-Alarmanlage
IHRE NEUE GSM-ALARMANLAGE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Alarmanlage. Diese GSM-Alarmanlage schützt Ihr Hab und Gut rund um die Uhr zuverlässig. Im Notfall werden Sie zusätzlich zur lauten Sirene sofort per SMS auf Ihrem Handy informiert – weltweit. So können Sie gleich Nachbarn, Freunde oder Verwandte im Urlaub nach dem Rechten sehen lassen. -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang • GSM-Alarmanlage XMD-4200 • PIR-Bewegungssensor • Tür-/Fenster-Kontakt • 2 Fernbedienungen • Netzteil • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: • 3 Batterien Typ AAA / Micro (z. B. PX-1565) • microSIM-Karte (mit deaktivierter PIN-Abfrage) Empfohlene App: Sie haben die Möglichkeit von unterwegs aus auf die Alarmanlage zuzugreifen. -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
einfache Verlängerungskabel (keine Mehrfachsteckdosen), die für die Leistungsaufnahme des Geräts ausgelegt sind. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten und halten Sie es von Regen und Nässe fern. • Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. -
Seite 8: Wichtige Hinweise Zu Knopfzellen Und Deren Entsorgung
Wichtige Hinweise zu Knopfzellen und deren Entsorgung Knopfzellen gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Knopfzellen zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Knopfzellen bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Knopfzellen der gleichen Art verkauft werden. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-2413-675 in Übereinstim- mung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/... -
Seite 9: Produktdetails
PRODUKTDETAILS Alarmanlage 1. Zonen-Status-LEDs 6. Signalübertragung-Taste 2. Batteriezustand/Gerätestatus-LED 7. Sirenen-Anschluss 3. SIM-Karten-LED 8. Netzteil-Anschluss 4. Konfigurations-Taste 9. Erweiterungs-Anschlüsse 5. Aktivierung/Deaktivierung-Taste 10. SIM-Kartenschacht... -
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung 1. Deaktivieren-Taste 3. Notfall-Taste 2. Aktivieren-Taste 4. Heim-Taste PIR-Bewegungssensor 1. Batteriefach 4. Wandhalterung 2. PIR-Sensor 5. Micro-USB-Anschluss 3. Ein/Aus-Schalter 6. Betriebs-LED... -
Seite 11: Montage
MONTAGE Wandmontage 1. Wählen Sie einen geeigneten Montageort. Beachten Sie dabei: • dass die Alarmanlage sich nicht in der Nähe von großen Metallgegenständen oder elektronischen Störquellen (z. B. Lautsprecher) befindet. Diese verringern die Funkreichweiter der Alarmanlage. • dass sich eine geeignete Steckdose in der Nähe befindet. 2. -
Seite 12: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME SIM-Karte einlegen Schieben Sie die SIM-Karte mit der abgerundeten Ecke voraus in den SIM- Kartenschacht. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach unten. Stromanschluss Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteil-Anschluss. Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose. ACHTUNG! Die Steckdose sollte leicht zugänglich sein, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. -
Seite 13: Allgemeine Meldungen
Allgemeine Meldungen Funktion Meldung Bedeutung "Piep" mehrmals Die Alarmanlage befindet sich im Status wiederholt "Aktivierungsverzögerung" Tastenton/weitere Fernbedienungen, „Piep“ einmal Sensoren, Zubehör hinzufügen/Hinzufügen- Alarman- Modus beenden. lage Fernbedienung/Sensor/Zubehör erfolgreich „Piep“ zweimal hinzugefügt/Einstellung erfolgreich übertragen „Dong“ einmal Fehlermeldung Sprachansage Sprachansagen für jede Funktion und Status Lange LED- Die Alarmanlage befindet sich im Status "Akti- Beleuchtung... -
Seite 14: Aktivieren
Aktivieren Per Alarmanlage / Fernbedienung HINWEIS: Um die Alarmanlage per Fernbedienung zu aktivieren, müssen Sie sie zunächst hinzufügen. Wie Sie Fernbedienungen hinzufügen sehen Sie unter dem Kapitel Fernbedienungen hinzufügen. Drücken Sie folgendes Symbol an der Alarmanlage oder der Fernbedienung, um die Alarmanlage zu aktiveren: Über die Sprachansage wird die Aktivierung bestätigt. -
Seite 15: Notfallnummern
NOTFALLNUMMERN Sie können insgesamt 6 Alarm-Nummern und 3 SMS-Nummern speichern (siehe Kapitel SMS-Befehlsliste für die Ferneinstellung per Smartphone oder Befehlsliste für die Ferneinstellung per Smartphone Punkte 1 – 6): • Alarmnummer: Diese Nummer wird im Fall eines ausgelösten Alarms von der Alarmanlage angerufen. -
Seite 16: Fernbedienung / Sensoren / Zubehör Verbinden
• Intelligent Es wird kein Alarm ausgelöst, wenn der Detektor in der Zone einmal ausgelöst wird, jedoch wenn es nach dem ersten Auslösen innerhalb von 30 Sekunden erneut ausgelöst wird. Dies empfiehlt sich z.B. für Orte, die nur kurz passiert werden. -
Seite 17: Voice-Recording-Funktion
3. Drücken Sie erneut , die Status-LED der Zone 1 blinkt. 4. Lösen Sie die Alarm-Funktion des Sensors oder des Zubehörs aus. Wenn die Alarmanlage zweimal mit der Sprachaufforderung "Hinzufügen Vorgang erfolgreich" piept, wurde der Sensor oder das Zubehör erfolgreich hinzugefügt. HINWEIS: Piepst die Alarmanlage nur einmal, wurde der Melder der Alarmanlage bereits hinzugefügt. -
Seite 18: Mitgelieferte Sensoren In Betrieb Nehmen
HINWEIS: Achten Sie darauf, den Sensor richtig herum anzubringen. Das Logo (VisorTech) darf nicht auf dem Kopf stehen. 5. Ziehen Sie die Schutzfolie an einer Seite der kleinen Klebefläche ab. 6. Drücken Sie die Klebefläche an die Rückseite des Magnetsensors. -
Seite 19: Schrauben
8. Drücken Sie den Magnetsensor parallel zur Haupteinheit an die Tür bzw. das Fenster. Die mit einem Pfeil markierten Seiten der beiden Sensoren zeigen zueinander. Schrauben: 1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite, indem Sie es ein Stück nach unten schieben. -
Seite 20: Verwendung
9. Drücken Sie den Magnetsensor parallel zur Haupteinheit an die Tür bzw. das Fenster. Die mit einem Pfeil markierten Seiten der beiden Sensoren zeigen zueinander. Verwendung Fügen Sie den Sensor der Alarmanlagen hinzu wie in der Anleitung unter Sensor hinzufügen beschrieben. Batterie einsetzen / wechseln 1. -
Seite 21: Inbetriebnahme
3. Befestigen Sie das Kugelgelenk an der Rückseite des Sensors, indem Sie es mit der Kerbe voraus in die Fassung schieben. 4. Drücken Sie das Kugelgelenk in die Halterung. Inbetriebnahme Sie können den Sensor entweder mit einem USB-Netzteil (z. B. PX-4919) und einem Micro-USB-Kabel (z. -
Seite 22: Verwendung
Verwendung 1. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter an der Seite des Sensors auf die Position ON. 2. Fügen sie den Sensor der Alarmanlage hinzu (siehe Fernbedienung / Sensoren / Zubehör verbinden). SMS-BEFEHLSLISTE FÜR DIE FERNEINSTELLUNG PER SMARTPHONE HINWEIS: In der folgenden Liste wird das Standardkennwort 123456 verwendet. Sie müssen dieses durch das neue Kennwort ersetzen, sofern Sie es ändern. - Seite 23 SMS-Inhalt für die Zonen einstellen (bis zu sechs Zonen möglich - maximal 123456 Zone Name 25 Zeichen) Zone No.1:01 Zone Alarm! [Beispiel: "01 Zone Alarm!" als SMS- Inhalt für Zone 1 einstellen] 123456 Group 1 Phone Number:01234567890 ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass keine der ausgewählten Rufnum- Sprachalarmnummer einstellen (bis zu mern über einen Anrufbeant-...
-
Seite 24: Befehlsliste Für Die Ferneinstellung Per Smartphone
Es gibt auch die Möglichkeit per SMS-Code die aktuellen Einstellungen des Gerätes abzufragen: SMS-Code ("x" durch mögliche Variable Geräteeinstellung ersetzen) 1234564 Datum / Zeit 1234565 Systempasswort 1234566 Aktivierungs-/Alarmverzögerungszeit Geplante Aktivierung/Deaktivierung 1234567x [Variable: 1 / 2] 1234568x Sprachalarmnummer [Variable: 1-6] SMS-Alarmnummer 1234569x [Variable: 1-3] 12345694 bzw. - Seite 25 1. Sprachalarmnummer einstellen [1-6] bezieht sich auf die erste bis zur sechsten Sprachalarmnummer. ACHTUNG! Methode: Stellen Sie sicher, dass keine 1. Rufen Sie die Nummer der der ausgewählten Rufnum- Alarmanlage an. mern über einen Anrufbeant- 2. Geben Sie das Systempasswort ein worter oder eine Mailbox (Werkseinstellung ist 123456).
-
Seite 26: Centernummer Einstellen
5. Centernummer einstellen Hier können eine oder zwei Nummern eingegeben werden, die beide einen Anruf und eine SMS erhalten, sobald ein Alarm ausgelöst wird. Beispiel: Stellen Sie 01234567890 als Schritte: erste Centernummer ein. Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie "9401234567890 #"... - Seite 27 9. Verzögerungszeit der Aktivierung einstellen Schritte: 0-255 Sekunden optional. Die Werkseinstellung beträgt 000 Sekunden. HINWEIS: Beispiel: Legen Sie die Ist eine Verzögerung der Aktivierungsverzögerungszeit auf 60 Aktivierung eingestellt, so piept Sekunden fest. die Alarmanlage nach Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung Betätigung der Aktivierungs- aufrufen und geben Sie "61060 #"...
-
Seite 28: Datum / Zeit Einstellen
14. Datum / Zeit einstellen Beispiel: Datum auf 9:00:00 Uhr, 25. Schritte: Dezember 2018 einstellen Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie "4181225090000 #" ein. 15. Geplante Aktivierung/Deaktivierung Beispiel: Legen Sie den ersten geplanten Zeitpunkt fest, um um 22:00 Uhr zu aktivieren und um 07:00 Uhr zu deaktivieren, dies gilt für Montag bis Freitag der Woche. - Seite 29 18. Lautstärkeregelung des Systems Stellen Sie die Sprachlautstärke ein, 1-7 möglich, 1 ist Minimum, 7 ist Maximum, Standard ist 5. Beispiel: Stellen Sie die Lautstärke auf Schritte: 7 ein. Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie dann "797 #" ein.
-
Seite 30: Maßnahmen Nach Dem Empfang Eines Alarms
23. Ein / Aus der Aktivierungs-/ 0 zur Deaktivierung der Warnmeldung, Deaktivierungs-Warnmeldung 1 zum Einschalten, Standardeinstellung ist ausgeschaltet. Beispiel: Aktivieren der Warnmeldungs- Funktion: Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie dann "231 #" ein. Schritte: HINWEIS: Die Aktivierungs-/Deaktivie- rungs-Warnmeldung wird nur an die erste Alarmnummer gesendet. -
Seite 31: Bedienung Per Smartphone
[1] Aktivieren [2] Deaktivieren [3] Mikrofon einschalten [4] Mikrofon ausschalten [5] Lautsprecher einschalten [6] Lautsprecher ausschalten [7] Sirene einschalten [8] Sirene ausschalten [*] Beenden und legen Sie auf, wählt das System die nächste Sprachalarmnummer nicht. Wenn der Angerufene "*" oder "2" nicht drückt, wählt das System weiterhin die nächste Alarmnummer. -
Seite 32: App
Suchen Sie im Google Play Store nach der App GSM Alarm System (Android) oder im App-Store nach der App GSM Alarm (iOS) und installieren Sie diese auf Ihrem Mobilgerät. HINWEIS: Einige Einstellungen lassen sich auch per App vornehmen. Eine genaue Beschreibung finden Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung unter www. -
Seite 33: Ios
1. Öffnen Sie die App GSM Alarm. Sie gelangen zur Login-Seite. Hier werden alle angemeldeten Geräte aufgelistet . 2. Tippen Sie oben rechts auf das +-Symbol, um ein Gerät hinzuzufügen. 3. Geben Sie unter Bitte Konsolen-SIM-Nummer eingeben die Rufnummer der in der Alarmanlage eingelegten SIM-Karte ein. -
Seite 34: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Alarmanlage Stromversorgung 230-Volt-Netzteil Frequenz 433 MHz NiMH-Akkupack 1.200 mAh Stand-by bei Stromausfall bis zu 3 Stunden Alarmlautstärke 80 dB Funk-Reichweite bis zu 100 m Tür- und Fenstersensor Stromversorgung Batterie Typ A23 (12 V) Leistungsaufnahme 30 mW Funk-Reichweite bis zu 300 m Haupteinheit 75 ×... - Seite 36 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 / 21. 12. 2018 – EB//LSt//JR...