Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VisorTech Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. XMD-4200
  6. Bedienungsanleitung

VisorTech XMD-4200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XMD-4200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
GSM-Alarmanlage XMD-4200
Mit Funk & Handynetz-Anbindung,
App für Android und iOS
Bedienungsanleitung
PX-2413-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VisorTech XMD-4200

Inhaltszusammenfassung für VisorTech XMD-4200

  • Seite 1 GSM-Alarmanlage XMD-4200 Mit Funk & Handynetz-Anbindung, App für Android und iOS Bedienungsanleitung PX-2413-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue GSM-Alarmanlag g e ................... 4 Lieferumfang g .............................5 Zusätzlich benötig g t: ........................5 Emp p fohlene App pp: ........................5 Op p tionales Zubehör ........................5 Wichtig g e Hinweise zu Beg g inn.................. 6 Sicherheitshinweise ........................6 Wichtig g e Hinweise zur Entsorg g ung g ...................7 Wichtig g e Hinweise zu Batterien und deren Entsorg g ung g ...........7 Wichtig g e Hinweise zu Knop p fzellen und deren Entsorg g ung g ..........8 Konformitätserklärung g ........................8...
  • Seite 3 Fernbedienung g / Sensoren / Zubehör verbinden ..........16 Fernbedienung g en hinzufüg g en ....................16 Fernbedienung g en entfernen ....................16 Sensor/Zubehör hinzufüg g en ....................16 Voice-Recording g -Funktion ......................17 Sensor/Zubehör entfernen ......................17 Mitg g elieferte Sensoren in Betrieb nehmen ............18 Tür- und Fenstersensor .......................

  • Seite 4: Ihre Neue Gsm-Alarmanlag G E

    IHRE NEUE GSM-ALARMANLAGE Sehr g g eehrte Kundin, sehr g g eehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Alarmanlag g e. Diese GSM-Alarmanlag g e schützt Ihr Hab und Gut rund um die Uhr zuverlässig g . Im Notfall werden Sie zusätzlich zur lauten Sirene sofort p p er SMS auf Ihrem Handy y informiert –...

  • Seite 5: Lieferumfang G

    Lieferumfang • GSM-Alarmanlag g e XMD-4200 • PIR-Beweg g ung g ssensor • Tür-/Fenster-Kontakt • 2 Fernbedienung g en • Netzteil • Bedienung g sanleitung g Zusätzlich benötigt: • 3 Batterien Typ yp AAA / Micro (z. B. PX-1565) • microSIM-Karte (mit deaktivierter PIN-Abfrag g e) Empfohlene App: Sie haben die Mög g lichkeit von unterweg g s aus auf die Alarmanlag g e zuzug g reifen.

  • Seite 6: Wichtig G E Hinweise Zu Beg G Inn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienung g sanleitung g dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung g daher g g ut auf, damit Sie j j ederzeit darauf zug g reifen können. •...

  • Seite 7: Wichtig G E Hinweise Zur Entsorg G Ung G

    einfache Verläng g erung g skabel (keine Mehrfachsteckdosen), die für die Leistung g saufnahme des Geräts ausg g eleg g t sind. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssig g keiten und halten Sie es von Reg g en und Nässe fern. •...

  • Seite 8: Konformitätserklärung G

    Wichtige Hinweise zu Knopfzellen und deren Entsorgung Knop p fzellen g g ehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie g g esetzlich verp p flichtet, g g ebrauchte Knop p fzellen zur fachg g erechten Entsorg g ung g zurückzug g eben. Sie können Ihre Knop p fzellen bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abg g eben oder überall dort, wo Knop p fzellen der g g leichen Art verkauft werden.

  • Seite 9: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS Alarmanlage 1. Zonen-Status-LEDs 6. Signalübertragung-Taste 2. Batteriezustand/Gerätestatus-LED 7. Sirenen-Anschluss 3. SIM-Karten-LED 8. Netzteil-Anschluss 4. Konfigurations-Taste 9. Erweiterungs-Anschlüsse 5. Aktivierung/Deaktivierung-Taste 10. SIM-Kartenschacht...

  • Seite 10: Fernbedienung G

    Fernbedienung 1. Deaktivieren-Taste 3. Notfall-Taste 2. Aktivieren-Taste 4. Heim-Taste PIR-Bewegungssensor 1. Batteriefach 4. Wandhalterung 2. PIR-Sensor 5. Micro-USB-Anschluss 3. Ein/Aus-Schalter 6. Betriebs-LED...

  • Seite 11: Montag G E

    MONTAGE Wandmontage 1. Wählen Sie einen g g eeig g neten Montag g eort. Beachten Sie dabei: • dass die Alarmanlag g e sich nicht in der Nähe von g g roßen Metallg g eg g enständen oder elektronischen Störq q uellen (z. B. Lautsp p recher) befindet. Diese verring g ern die Funkreichweiter der Alarmanlag g e.

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME SIM-Karte einlegen Schieben Sie die SIM-Karte mit der abg g erundeten Ecke voraus in den SIM- Kartenschacht. Die g g oldenen Kontaktp p unkte zeig g en dabei nach unten. Stromanschluss Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteil-Anschluss. Stecken Sie den Netzstecker in eine g g eeig g nete Steckdose.

  • Seite 13: Bedeutung

    Allgemeine Meldungen Funktion Meldung Bedeutung "Piep" mehrmals Die Alarmanlage befindet sich im Status wiederholt "Aktivierungsverzögerung" Tastenton/weitere Fernbedienungen, „Piep“ einmal Sensoren, Zubehör hinzufügen/Hinzufügen- Alarman- Modus beenden. lage Fernbedienung/Sensor/Zubehör erfolgreich „Piep“ zweimal hinzugefügt/Einstellung erfolgreich übertragen „Dong“ einmal Fehlermeldung Sprachansage Sprachansagen für jede Funktion und Status Lange LED- Die Alarmanlage befindet sich im Status "Akti- Beleuchtung...

  • Seite 14: Aktivieren

    Aktivieren Per Alarmanlage / Fernbedienung HINWEIS: Um die Alarmanlag g e p p er Fernbedienung g zu aktivieren, müssen Sie sie zunächst hinzufüg g en. Wie Sie Fernbedienung g en hinzufüg g en sehen Sie unter dem Kap p itel Fernbedienung g en hinzufüg g en. Drücken Sie folg g endes Sy y mbol an der Alarmanlag g e oder der Fernbedienung g , um die Alarmanlag g e zu aktiveren: Über die Sp p rachansag g e wird die Aktivierung g bestätig g t.

  • Seite 15: Notfallnummern

    NOTFALLNUMMERN Sie können insg g esamt 6 Alarm-Nummern und 3 SMS-Nummern sp p eichern (siehe Kap p itel SMS-Befehlsliste für die Ferneinstellung g p p er Smartp p hone oder Befehlsliste für die Ferneinstellung g p p er Smartp p hone Punkte 1 – 6): •...

  • Seite 16: Fernbedienung G / Sensoren / Zubehör Verbinden

    • Intellig g ent Es wird kein Alarm ausg g elöst, wenn der Detektor in der Zone einmal ausg g elöst wird, j j edoch wenn es nach dem ersten Auslösen innerhalb von 30 Sekunden erneut ausg g elöst wird. Dies emp p fiehlt sich z.B. für Orte, die nur kurz p p assiert werden. •...

  • Seite 17: Voice-Recording G -Funktion

    2. Um Sensoren oder Zubehör hinzuzufüg g en, drücken Sie auf der Alarmanlag g e kurz . Die Zonen-Status-LEDs leuchten auf und die Sp p rachansag g e sag g t „Hinzufüg g en Fernbedienung g “. 3. Drücken Sie erneut , die Status-LED der Zone 1 blinkt.

  • Seite 18: Mitgelieferte Sensoren In Betrieb Nehmen

    4. Um alle Melder o.Ä. in Zone 4 zu entfernen, drücken Sie auf der Alarmanlag g e fünfmal kurz . Die Zonen-Status-LED 4 leuchtet auf. Halten Sie dann für 3 Sekunden lang g g g edrückt. Die Alarmanlag g e p p iep p t zweimal und die Zonen- Status-LED erlischt.

  • Seite 19: Klebefläche

    HINWEIS: Achten Sie darauf, den Sensor richtig g herum anzubring g en. Das Log g o (VisorTech) darf nicht auf dem Kop p f stehen. 5. Ziehen Sie die Schutzfolie an einer Seite der kleinen Klebefläche ab. 6. Drücken Sie die Klebefläche an die Rückseite des Magnetsensors.

  • Seite 20: Schrauben

    Schrauben: 1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite, indem Sie es ein Stück nach unten schieben. 2. Ziehen Sie die Abdeckung nach oben ab. 3. Nehmen Sie die Abdeckung als Schablone und markieren Sie zwei Löcher an der gewünschten Stelle. Nehmen Sie eine Wasserwaage zu Hilfe. 4.

  • Seite 21: Verwendung G

    Verwendung Füg g en Sie den Sensor der Alarmanlag g en hinzu wie in der Anleitung g unter Sensor hinzufüg g en beschrieben. Batterie einsetzen / wechseln 1. Schieben Sie den Sensor nach oben und nehmen Sie ihn ab. 2. Legen Sie eine Batterie des Typs 23A (12 V) ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität (Minuspol an Sprungfeder).

  • Seite 22: Inbetriebnahme

    3. Befestigen Sie das Kugelgelenk an der Rückseite des Sensors, indem Sie es mit der Kerbe voraus in die Fassung schieben. 4. Drücken Sie das Kugelgelenk in die Halterung. Inbetriebnahme Sie können den Sensor entweder mit einem USB-Netzteil (z. B. PX-4919) und einem Micro-USB-Kabel (z.

  • Seite 23: Sms-Befehlsliste Für Die Ferneinstellung G P P Er Smartp P Hone

    SMS-BEFEHLSLISTE FÜR DIE FERNEINSTELLUNG PER SMARTPHONE HINWEIS: In der folg g enden Liste wird das Standardkennwort 123456 verwendet. Sie müssen dieses durch das neue Kennwort ersetzen, sofern Sie es ändern. System deaktivieren 1234560 1234561 System aktivieren 1234562 Heimmodus aktivieren System ruft automatisch zurück, drücken nehmen Sie die Anruftaste 1234563 an, um die Gegensprech-funktion zu...
  • Seite 24 123456 Group 1 Phone Number:01234567890 ACHTUNG G ! Stellen Sie sicher, dass keine der ausg g ewählten Rufnum- Sprachalarmnummer einstellen (bis zu mern über einen Anrufbeant- sechs Nummern möglich) worter oder eine Mailbox [Beispiel: "01234567890" als verfüg g t. Wird der Anruf Sprachalarmnummer 1 einstellen] einmal ang g enommen, z.

  • Seite 25: Geräteeinstellung

    Es g g ibt auch die Mög g lichkeit p p er SMS-Code die aktuellen Einstellung g en des Gerätes abzufrag g en: SMS-Code ("x" durch mögliche Variable Geräteeinstellung ersetzen) 1234564 Datum / Zeit 1234565 Systempasswort 1234566 Aktivierungs-/Alarmverzögerungszeit Geplante Aktivierung/Deaktivierung 1234567x [Variable: 1 / 2] 1234568x...

  • Seite 26: Sprachalarmnummer Einstellen

    1. Sprachalarmnummer einstellen [1-6] bezieht sich auf die erste bis zur sechsten Sprachalarmnummer. ACHTUNG G ! Methode: Stellen Sie sicher, dass keine 1. Rufen Sie die Nummer der der ausg g ewählten Rufnum- Alarmanlage an. mern über einen Anrufbeant- 2. Geben Sie das Systempasswort ein worter oder eine Mailbox (Werkseinstellung ist 123456).
  • Seite 27 5. Centernummer einstellen Hier können eine oder zwei Nummern eingegeben werden, die beide einen Anruf und eine SMS erhalten, sobald ein Alarm ausgelöst wird. Beispiel: Stellen Sie 01234567890 als Schritte: erste Centernummer ein. Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie "9401234567890 #"...

  • Seite 28: Verzögerungszeit Der Aktivierung

    9. Verzögerungszeit der Aktivierung einstellen Schritte: 0-255 Sekunden optional. Die Werkseinstellung beträgt 000 Sekunden. HINWEIS: Beispiel: Legen Sie die Ist eine Verzög g erung g der Aktivierungsverzögerungszeit auf 60 Aktivierung g eing g estellt, so p p iep p t Sekunden fest.
  • Seite 29 14. Datum / Zeit einstellen Beispiel: Datum auf 9:00:00 Uhr, 25. Schritte: Dezember 2018 einstellen Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie "4181225090000 #" ein. 15. Geplante Aktivierung/Deaktivierung Beispiel: Legen Sie den ersten geplanten Zeitpunkt fest, um um 22:00 Uhr zu aktivieren und um 07:00 Uhr zu deaktivieren, dies gilt für Montag bis Freitag der Woche.

  • Seite 30: Lautstärkeregelung Des Systems

    18. Lautstärkeregelung des Systems Stellen Sie die Sprachlautstärke ein, 1-7 möglich, 1 ist Minimum, 7 ist Maximum, Standard ist 5. Beispiel: Stellen Sie die Lautstärke auf Schritte: 7 ein. Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie dann "797 #" ein.

  • Seite 31: Massnahmen Nach Dem Empfang Eines Alarms

    0 zur Deaktivierung der Warnmeldung, 1 zum Einschalten, Standardeinstellung 23. Ein / Aus der Aktivierungs-/ ist ausgeschaltet. Deaktivierungs-Warnmeldung Beispiel: Aktivieren der Warnmeldungs- Funktion: Methode: Rufen Sie an, Ferneinstellung aufrufen und geben Sie dann "231 #" ein. Schritte: HINWEIS: Die Aktivierung g s-/Deaktivie- rung g s-Warnmeldung g wird nur an die erste Alarmnummer g g esendet.

  • Seite 32: Bedienung G P P Er Smartp P Hone

    [1] Aktivieren [2] Deaktivieren [3] Mikrofon einschalten [4] Mikrofon ausschalten [5] Lautsp p recher einschalten [6] Lautsp p recher ausschalten [7] Sirene einschalten [8] Sirene ausschalten [*] Beenden und leg g en Sie auf, wählt das Sy y stem die nächste Sp p rachalarmnummer nicht.

  • Seite 33: App

    Suchen Sie im Goog g le Play y Store nach der App pp G1 GSM Alarm (Android) oder im pp-Store nach der App pp GSM Alarm (iOS) und installieren Sie diese auf Ihrem Mobilg g erät. HINWEIS: Einig g e Einstellung g en lassen sich auch p p er App pp vornehmen. Eine g g enaue Beschreibung g finden Sie in der ausführlichen Bedienung g sanleitung g unter www.

  • Seite 34: Ios

    1. Öffnen Sie die App GSM Alarm. Sie gelangen zur Login-Seite. Hier werden alle angemeldeten Geräte aufgelistet . 2. Tippen Sie oben rechts auf das +-Symbol, um ein Gerät hinzuzufügen. 3. Geben Sie unter Bitte Konsolen-SIM-Nummer eingeben die Rufnummer der in der Alarmanlage eingelegten SIM-Karte ein.

  • Seite 35: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Alarmanlage Stromversorgung 230-Volt-Netzteil Frequenz 433 MHz NiMH-Akkupack 1.200 mAh Stand-by bei Stromausfall bis zu 3 Stunden Alarmlautstärke 80 dB Funk-Reichweite bis zu 100 m Tür- und Fenstersensor Stromversorgung Batterie Typ A23 (12 V) Leistungsaufnahme 30 mW Funk-Reichweite bis zu 300 m Haupteinheit 75 ×...
  • Seite 36 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 / 12. 06. 2023 – EB//JvdH/LW/LSt//SK...
  • Seite 37 XMD-4200 Système d'alarme GSM connecté avec application et connexion au réseau mobile Guide de démarrage rapide PX-2413-675...
  • Seite 38 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau sy y stème d'alarme GSM ..............4 Contenu ...............................4 Accessoires req q uis ..........................4 pplication recommandée ......................4 Accessoires en op p tion ........................4 Consig g nes p p réalables ....................5 Consig g nes de sécurité ........................5 Consig g nes imp p ortantes p p our le traitement des déchets ...........7 Consig g nes imp p ortantes sur les p p iles et leur recy y clag g e ............7 Consig g nes imp p ortantes sur les p p iles bouton et leur recy y clag g e ........7...
  • Seite 39 Connecter la télécommande / les cap p teurs / les accessoires ........14 Aj j outer des télécommandes ..................... 14 Aj j outer un cap p teur / accessoire ....................14 Fonction Enreg g istrement vocal ....................15 Supp pprimer un cap p teur / accessoire ..................15 Mettre en service les cap p teurs fournis ..............

  • Seite 40: Votre Nouveau Sy Y Stème D'alarme Gsm

    PX2413, dans le champ p de recherche. Contenu • Sy y stème d'alarme GSM XMD-4200 • Détecteur de mouvement PIR • Contact p p orte/fenêtre •...

  • Seite 41: Consig G Nes P P Réalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce g g uide de démarrag g e rap p ide vous p p ermet de vous familiariser avec le fonctionnement du p p roduit. Conservez p p récieusement ce g g uide de démarrag g e rap p ide a n de p p ouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Seite 42 concernées avant toute utilisation et/ou di usion d'enreg g istrements audio, p p hoto ou vidéo. Avant d'installer une caméra de surveillance (notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y y travaillent, la loi française actuelle vous oblig g e à...

  • Seite 43: Consig G Nes Imp P Ortantes P P Our Le Traitement Des Déchets

    Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet app ppareil électroniq q ue ne doit PAS être j j eté dans la p p oubelle de déchets ménag g ers. Pour l'enlèvement app pprop p rié des déchets, veuillez vous adresser aux p p oints de ramassag g e p p ublics de votre municip p alité.

  • Seite 44: Descrip P Tion Du P P Roduit

    DESCRIPTION DU PRODUIT Système d'alarme Système d'alarme 1. LED de statut des zones 6. Touche de transmission du signal 2. LED de statut de la batterie / de l'appareil 7. Prise pour sirènes 3. LED des cartes SIM 8. Prise secteur 4.

  • Seite 45: Sy Y Stème D'alarme

    Télécommande 1. Touche Désactiver 3. Touche d'urgence 2. Touche Activer 4. Touche Domicile Détecteur de mouvement PIR 1. Compartiment à piles 4. Support mural 2. Capteur PIR 5. Port Micro-USB 3. Interrupteur Marche/Arrêt 6. LED de fonctionnement MONTAGE Montage sur un mur 1.

  • Seite 46: Installation

    ATTENTION ! Assurez-vous qu'aucun câble ou conduit ne se trouve à l'endroit que vous avez choisi de percer. Cela pourrait causer des blessures physiques et/ou des dommages matériels ! 3. Percez les trous aux endroits marq q ués. 4. Enfoncez les chevilles dans les trous p p ercés. 5.

  • Seite 47: Allumer

    sy y stème d'alarme (p p ar ex. la connexion et l'attribution de zones des cap p teurs ou autres accessoires) ou p p ar app ppel (p p ar ex. déterminer le typ ype de zone). Allumer Branchez l'adap p tateur secteur du sy y stème d'alarme dans une p p rise de courant adap p tée p p our l'allumer.

  • Seite 48: Activer

    Fonction Message Signi cation La LED clignote Le signal GSM est faible ou la carte SIM n'est chaque seconde pas insérée La LED clignote LED de Le signal GSM et la carte SIM fonctionnent toutes les signal GSM normalement 3 secondes La LED clignote Le réseau GPRS est en état de fonctionnement rapidement...

  • Seite 49: Numéros D'urg G Ence

    NUMÉROS D'URGENCE Vous p p ouvez sauveg g arder en tout 6 numéros d'alarme et 3 numéros SMS (voir le chap p itre Liste des commandes SMS ou Liste des commandes p p our rég g lag g e à distance p p ar smartp p hone, p p oints 1 - 6) : •...

  • Seite 50: Connecter La Télécommande / Les Cap P Teurs / Les Accessoires

    Urg g ence p p ar exemp p le. • Fermé Le déclenchement du cap p teur ne déclenche p p as d'alarme. Cela convient p p our les lieux q q ui n'ont p p as besoin d'être surveillés en p p ermanence mais ne doivent p p as faire p p artir du mode Domicile.

  • Seite 51: Fonction Enreg G Istrement Vocal

    NOTE : Pour revenir à l'étape précédente en mode Appariement, appuyez brièvement Pour revenir à l'étape précédente en mode Appariement, appuyez brièvement Pour quitter complètement le mode Appariement, appuyez Pour quitter complètement le mode Appariement, appuyez brièvement sur Fonction Enregistrement vocal 1.

  • Seite 52: Mettre En Service Les Cap P Teurs Fournis

    4. Appliquez le capteur à l'endroit souhaité sur le cadre de la porte ou de la fenêtre. NOTE : Veillez à apposer le capteur dans le bon sens. Le logo (VisorTech) ne doit pas être à l'envers. 5. Retirez le lm protecteur d'un côté du petit adhésif.

  • Seite 53: Vis

    8. Appliquez le capteur magnétique parallèlement à l'unité principale sur la porte ou sur la fenêtre. Les deux côtés marqués d'une èche des deux capteurs pointent l'un vers l'autre. 1. Ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière en poussant légèrement vers le bas.

  • Seite 54: Utilisation

    Utilisation Aj j outez le cap p teur du sy y stème d'alarme comme décrit sous Aj j outer un cap p teur. Insérer / Remplacer la pile 1. Faites glisser le capteur vers le haut et retirez-le. 2. Insérez une pile de type 23 A 12 V. Ce faisant, veillez à respecter la polarité (pôle contre le ressort).

  • Seite 55: Mise En Marche

    4. Replacez l'articulation à rotule dans le support. Mise en marche Vous p p ouvez brancher le cap p teur avec un adap p tateur secteur USB (p p ar exemp p le PX4919) ou un câble Micro-USB (p p ar exemp p le HZ2743) ou encore utiliser des p p iles. NOTE : Le câble de chargement, l'adaptateur secteur USB et les piles ne sont pas fournis.
  • Seite 56 Le système rappelle automatiquement, 1234563 appuyez sur la touche Appel pour démarrer la fonction interphone. Régler la date et l'heure 123456 System Clock [Exemple : régler la date et l'heure à 2018-12-25 09:00:00 9h00, le 25 décembre 2015] Modi er le mot de passe système 123456 System Password:654321 [Exemple : "654321"...

  • Seite 57: App App

    Dé nir le numéro principal (jusqu'à 123456 Group 1 CID deux numéros possibles) Number:01234567890 [Exemple : Dé nir "01234567890" comme numéro principal 1] 123456 SMS Reply:ON bzw. Activer / Désactiver la réponse SMS 123456 SMS Reply:OFF [ON=activé / OFF=désactivé] Dé nir un mot de passe utilisateur 123456 User ID:000000 [Exemple : "000000"...
  • Seite 58 dernier chi re saisi) pour éviter toute erreur de saisie (les doublons, par exemple). [1-6] corresp p ond au numéro d'alarme vocale (de un à six). Méthode : 1. App ppelez le numéro du sy y stème d'alarme. 2. Saisissez le mot de p p asse sy y stème (p p ar défaut : 123456).
  • Seite 59 Il est p p ossible de saisir ici un ou deux numéros, q q ui reçoivent tous deux un ppel et un SMS dès q q u'une alarme est 5. Rég g ler le numéro p p rincip p al déclenchée.
  • Seite 60 0-255 secondes en op p tion. Le rég g lag g e p p ar défaut est de 000 secondes, soit une alarme sans temp p orisation. 10. Rég g ler la temp p orisation de l'alarme Exemp p le : Rég g lez la durée de Étap p es : la temp p orisation d'alarme sur [ 62 ] + [ 000-255 ] + [ # ]...
  • Seite 61 Exemp p le : Déterminez le p p remier horaire p p rog g rammé p p our activer à 15. Activation / désactivation 22h00 et désactiver à 7h00, cela vaut de p p rog g rammée lundi à vendredi. Étap p es : Méthode : App ppelez, activez la...
  • Seite 62 0 p p our aucune alarme, 7 p p our sonnerie 19. Dé nir le volume de la sirène de sirène maximale, 5 p p our standard d'alarme intérieure Exemp p le : Rég g lez la sonnerie d'alarme Étap p es : sur 7 [ 87 ] + [ 0-7 ] + [ # ] Méthode : App...
  • Seite 63 0 p p our la désactivation du messag g e d'alerte, 1 p p our l'activation, il est désactivé p p ar défaut. 23. Messag g e d'alerte d'activation / Exemp p le : Activation de la fonction désactivation activé / désactivé messag g e d'alerte : Étap p es : Méthode : App...
  • Seite 64 Allumer le haut-p p arleur [6] Éteindre le haut-p p arleur [7] Allumer la sirène [8] Éteindre la sirène [*] Si vous terminez l'app ppel et q q ue vous raccrochez, le sy y stème n'app ppelle p p as le p p rochain numéro d'alarme vocale.

  • Seite 65: Android

    plus d'informations au sujet des réglages et de l'application dans la notice détaillée sur www.p p earl.de / support. NOTE : Si vous avez fait des réglages par SMS ou commande vocale avant d'avoir utilisé l'application (par exemple appel d'alarme), ces réglages doivent être à nouveau e ectués manuellement dans l'application car ils ne seront peut-être pas visibles dans les champs de saisie.

  • Seite 66: Caractéristiq Q Ues Techniq Q Ues

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Système d'alarme Alimentation Bloc d'alimentation 230 V Fréquence 433 MHz Bloc d'accumulateurs NiMH 1200 mAh Veille en cas de coupure de courant Jusqu'à 3 h Volume de l'alarme 80 dB Portée sans l jusqu'à 100 m Capteur de portes et de fenêtres Alimentation Batterie type A23 (12 V) Puissance absorbée...
  • Seite 68 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV3 / 12. 06. 2023 – EB//JvdH/LW/LSt//SK...

Diese Anleitung auch für:

Px-2413-675

Inhaltsverzeichnis