Seite 49
MANUAL DEL PROPIETARIO Y DE INSTALACIÓN APARATO DE AIRE ACONDICIONADO Lea cuidadosamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. Tipo: Mando a distancia Modelos: PQWRCQ0FDB PQWRHQ0FDB www.lg.com...
Seite 97
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG KLIMAGERÄT Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. TYP: Kabellose Fernbedienung Modelle : PQWRCQ0FDB PQWRHQ0FDB www.lg.com...
Seite 98
Kabellose Fernbedienung - Bedienungs- und Montageanleitung INHALTSVERZEICHNIS ■ Sicherheitshinweise ....................3 ■ Beschreibung der Bauteile ..................4 Kabellose Fernbedienung....................5 ■ Bedienungsanleitung ....................6 Einlegen der Batterien ....................6 Kabellose Fernbedienung Wartung ................6 Bedienung........................6 Einstellungsmodus - Adressierung der Zentralsteuerung..........7 ■ Montageanleitung ......................7 Einstellungsmodus - Adresse der Zentralsteuerung anzeigen ........7 Einstellungsmodus - Einstellungsmodus aufrufen ............8 Einstellungsmodus - Tabelle der Einstellungskennungen ...........9 ■...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Die Montage sollte nur durch erfahrene Benutzer erfolgen, z. B. durch den Servicebetrieb oder durch spezialisierte und von uns zugelassene Händler. • Bei Störungen auf Grund einer unsachgemäßen Montage durch nicht qualifizierte Personen erlischt der Garantieanspruch. • Zur Vermeidung unerwarteter Gefahren oder Schäden sollten die folgenden Sicherheitshinweise beachtet werden. ACHTUNG : Bei Missachtung der erforderlichen Verfahren besteht die Gefahr von schweren Verletzungen bzw.
Beschreibung der Bauteile Kabellose Fernbedienung Taste für FLÜGELSTELLUNG Einstellung der einzelnen Flügelstellungen. FUNKTIONSWAHLTASTE Programmieren und Löschen der automatischen oder intelligenten Reinigungsfunktion, des elektrischen Erhitzers oder der Einzelsteuerung der Flügelstellung. NETZSCHALTER Ein- und Ausschalten des Gerätes. Taste für SCHNELLKÜHLEN Die Schnellkühlung wird mit extrem hoher Lüftergeschwindigkeit durchgeführt.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Einlegen der Batterien 1. Schieben Sie die Batterieklappe zum Öffnen in Pfeilrichtung. 2. Legen Sie die Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polung (+) und (-) der Batterien. 3. Setzen Sie die Batterieklappe wieder auf die Fernbedienung. HINWEIS 1.
Montageanleitung Montageanleitung Einstellungsmodus - Adresse der Zentralsteuerung anzeigen Halten Sie die Taste MODE gedrückt und betätigen Sie die RESET- Taste. Stellen Sie über die Tasten zur TEMPERATUREINSTELLUNG die Innengeräte-Adresse ein. - Einstellbereich: 00-FF Gruppennr. Innengerätenr. Drücken Sie nach der Einstellung der Adresse einmal die Taste ON/OFF in Richtung Innengerät.
Montageanleitung Einstellungsmodus - Einstellungsmodus aufrufen VORSICHT Der Einstellungsmodus dient zur detaillierten Einstellung der Funktionen der Fernbedienung. Bei unsachgemäßen Einstellungen im Einstellungsmodus besteht die Gefahr von Gerätestörungen, Verletzungen oder Sachschäden. Die Einstellungen sollten von einem ausgebildeten Monteur vorgenommen werden. Bei Einstellungen oder Änderungen, die von unqualifizierten Personen vorgenommen wurden, haftet die jeweilige Person für sämtliche Folgen.
Montageanleitung Einstellungsmodus - Tabelle der Einstellungskennungen Tabelle der Einstellungskennungen Funktion Funktionskennung Einstellung LCD-Anzeige der Fernbedienung 0: Auf Master einstellen Betriebsmodus erzwingen 1: Auf Slave einstellen 1: Standard 2: Niedrig Wahl der Deckenhöhe 3: Hoch 4: Sehr hoch 0: Auf Master einstellen Gruppensteuerung 1: Auf Slave einstellen 2: Master/Slave anzeigen...
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Kühlungsbetrieb - Normalbetrieb Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den Kühlungsbetrieb ein. Stellen Sie mit den Tasten TEMP die gewünschte Temperatur erhöhen Temperatur ein. Drücken Sie die TASTE ZUR ÜBERPRÜFUNG DER RAUMTEMPERATUR, um die Temperatur verringern Raumtemperatur anzuzeigen.
Bedienungsanleitung Automatikbetrieb Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den Automatikbetrieb ein. Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. <Für Kühlgeräte> Temperatur und Lüftergeschwindigkeit werden von der elektronischen Steuerung je nach herrschender Raumtemperatur eingestellt. Falls Ihnen zu warm oder kalt ist, drücken Sie die Tasten zur TEMPERATUREINSTELLUNG für kühlere oder wärmere Luft.
Bedienungsanleitung Automatischer Wechselbetrieb Diese Funktion ist nur bei bestimmten Geräten verfügbar. Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den automatischen Wechselbetrieb ein. Stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur ein. ❈...
Bedienungsanleitung Automatischer Wechselbetrieb - Temperatur für Moduswechsel einstellen Diese Funktion dient zur Einstellung des Betriebsmodus im automatischen Wechselbetrieb. Drücken Sie im automatischen Wechselbetrieb die Taste FUNCTION, um die Temperatur für den Moduswechsel einzustellen. Stellen Sie mit den Tasten zur TEMPERATUREINSTELLUNG die gewünschte Temperatur für den Moduswechsel ein.
Bedienungsanleitung Entfeuchtungsbetrieb Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den Entfeuchtungsbetrieb ein. Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit ein. Dient zur Auswahl der Lüftergeschwindigkeit in vier Stufen: Niedrig, Mittel, Hoch und Chaos. Bei jedem Tastendruck ändert sich die Lüftergeschwindigkeit.
Bedienungsanleitung Heizbetrieb Diese Funktion ist nur für WP-Modelle möglich. Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den Heizbetrieb ein. Stellen Sie mit den Tasten TEMP die gewünschte Temperatur ein. Drücken Sie die TASTE ZUR ÜBERPRÜFUNG DER RAUMTEMPERATUR, um die Raumtemperatur anzuzeigen.
Bedienungsanleitung Lüfterbetrieb Betätigen Sie den Netzschalter. Das Gerät gibt daraufhin einen Signalton aus. Drücken Sie die Taste MODE und stellen Sie den Lüfterbetrieb ein. Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit neu ein. Die Lüftergeschwindigkeit kann in vier Schritten eingestellt werden: niedrig, mittel, hoch oder Chaos. Bei jedem Tastendruck ändert sich die Lüftergeschwindigkeit.
Temperatureinstellung/Raumtemperatur anzeigen Temperatureinstellung/Raumtemperatur anzeigen Die gewünschte Temperatur kann auf einfache Weise eingestellt werden. • Drücken Sie die Tasten zur Einstellung der gewünschten Temperatur : Temperatur pro Tastendruck um einen Wert erhöhen : Temperatur pro Tastendruck um einen Wert verringern Raumtemperatur: Anzeige der aktuellen Raumtemperatur Eingestellte Temperatur: Anzeige der vom Benutzer eingestellten Temperatur <Kühlungsbetrieb>...
Einstellung der Luftstromrichtung Einstellung der Luftstromrichtung Einstellung der Luftstromrichtung auf/ab (Optional) Der vertikale Luftstrom (nach oben/nach unten) kann über die Fernbedienung angepasst werden. 1. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten. 2. Drücken Sie die Tasten für den LUFTSTROM AUF/AB, um die Luftklappen nach oben/unten zu bewegen. Drücken Sie nochmals die Tasten für den LUFTSTROM AUF/AB, um die vertikale Luftklappe für die gewünschte Luftstromrichtung einzustellen.
Nur PLASMA-Luftreinigung Drücken Sie die PLASMA-Taste, um die Plasma-Luftreinigung zu starten. • Die Plasmafilter-Technologie wurde von LG entwickelt, um die einströmende Luft durch Erzeugung eines Plasmas aus Elektronen mit hoher Ladung von mikroskopisch kleinen Verunreinigungen zu befreien. Das Plasma beseitigt die Verunreinigungen vollständig und sorgt so für eine saubere und hygienische Raumluft.
Zusatzfunktion Intelligente Reinigung (Optional) Die intelligente Reinigungsfunktion kann manuell oder automatisch durchgeführt werden. Automatischer intelligenter Reinigungsbetrieb Sobald die erreichte Betriebszeit des Gerätes 30 Stunden erreicht, wird die intelligente Reinigung während einer Betriebspause des Gerätes gestartet. 1. Drücken Sie zwei Mal die FUNKTIONSWAHLTASTE. Daraufhin blinkt das Symbol für die intelligente Reinigung.
Zusatzfunktion LCD-Helligkeit einstellen (Optional) Drücken Sie die Taste LCD LUMINOSITY. Eine zu helle Anzeige kann auf diese Weise auf eine angenehme Helligkeit eingestellt werden. Umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit Drücken Sie die UMSCHALTTASTE °C/°F, um zwischen Celsius und Fahrenheit umzuschalten. Bei jedem Drücken der Tasten zur TEMPERATUREINSTELLUNG bei eingestellter Fahrenheit- Anzeige wird die Temperatur um 2°F erhöht/verringert.
Zusatzfunktion Einzelsteuerung der Flügelstellung (Optional) Mit Hilfe dieser Funktion können die vier Flügelstellungen bei Vierwege-Decken- Kassettenmodellen einzeln eingestellt werden. Drücken Sie drei Mal die FUNKTIONSWAHLTASTE. (Vier Mal während des Heizbetriebs) Daraufhin blinkt das Symbol für die Einzelsteuerung der Flügelstellung. • Drücken Sie nun die Taste SET/CLEAR, um alle Flügel in die Normalstellung zu versetzen.
Timer Timer Einstellen der Uhrzeit 1. Halten Sie die Taste SET/CLEAN drei Sekunden lang gedrückt. 2. Drücken Sie mehrmals die Tasten TIME SETTING, bis die gewünschte Uhrzeit eingestellt ist.(Beim Gedrückthalten der jeweiligen Taste ändert sich der Wert schnell in Schritten zu 10 Minuten.) 3.
Timer Ausschaltzeit 1. Drücken Sie die Taste OFF, um den Timer ein- bzw. auszuschalten. Timer AUS 2. Drücken Sie mehrmals die Tasten TIME SETTING, bis die gewünschte Uhrzeit eingestellt ist. 3. Drücken Sie die Taste SET/CLEAR. Timer-Einstellung löschen • Um sämtliche Timer-Einstellungen zu löschen, drücken Sie die Taste CLEAR ALL. •...
Seite 194
26 Пульт беспроводного дистанционного управления...