Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
WALTHER PILOT Trend Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WALTHER PILOT Anleitungen
  4. Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
  5. Trend
  6. Betriebsanleitung

WALTHER PILOT Trend Betriebsanleitung

Handspritzpistolen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Trend:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Das WALTHER PILOT-Programm
• Hand-Spritzpistolen
• Automatik-Spritzpistolen
• Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP)
• Zweikomponenten-Spritzpistolen
• Materialdruckbehälter
• Drucklose Behälter
• Rührwerk-Systeme
• Airless-Geräte und Flüssigkeitspumpen
• Materialumlaufsysteme
• Kombinierte Spritz- und Trockenboxen
• Absaugsysteme mit Trockenabscheidung
• Absaugsysteme mit Naßabscheidung
• Pulversprühstände
• Trockner
• Zuluft-Systeme
• Atemschutzsysteme und Zubehör
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18-30 • D-42327 Wuppertal
Tel.: 0202 / 787-0 • Fax: 0202 / 787-217
http://www.walther-pilot.de
E-mail: info@walther-pilot.de
WALTHER PILOT
Betriebsanleitung / Operating Instructions
Mode d'emploi / Instrucciones de Servicio
Bedieningshandleiding / Betjeningsvejledning
Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation
Pistola de pulverización / Spuitpistool / Sprøjtepistoler
PILOT Trend
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WALTHER PILOT Trend

Inhaltszusammenfassung für WALTHER PILOT Trend

  • Seite 1 WALTHER PILOT Betriebsanleitung / Operating Instructions Mode d’emploi / Instrucciones de Servicio Das WALTHER PILOT-Programm Bedieningshandleiding / Betjeningsvejledning • Hand-Spritzpistolen • Automatik-Spritzpistolen • Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP) Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation • Zweikomponenten-Spritzpistolen Pistola de pulverización / Spuitpistool / Sprøjtepistoler •...
  • Seite 2 PILOT Trend...

  • Seite 3: Eg-Konformitätserklärung

    Tel.: 0202 / 787-0 Fax: 0202 / 787-217 Fax: 0202 / 787-217 www.walther-pilot.de • Email: info@walther-pilot.de www.walther-pilot.de • Email: info@walther-pilot.de Type Designation Manual Spray Guns PILOT Trend Typenbezeichnung Handspritzpistolen PILOT Trend PILOT Trend-HD Gravity-Feed Cup V 10 601 PILOT Trend-HD Fließbecher...

  • Seite 4: Déclaration De Conformité Ce

    Fax: 0202 / 787-217 Fax: 0202 / 787-217 www.walther-pilot.de • Email: info@walther-pilot.de www.walther-pilot.de • Email: info@walther-pilot.de Dénomination du Pistolets de pulvérisation manuels PILOT Trend Denominación del Pistolas de pulverización PILOT Trend modèle PILOT Trend-HD à godet gravité V 10 601 modelo PILOT Trend-HD con depósito de gravedad...

  • Seite 5: Eg-Conformiteitsverklaring

    • Email: info@walther-pilot.de Typebeskrivelse Håndsprøjtepistolerne PILOT Trend Typekentekening Handspuitpistolen PILOT Trend PILOT Trend-HD med topkop V 10 601 PILOT Trend-HD beker met druppelaar V 10 601 PILOT Trend-MD med topkop V 10 611 PILOT Trend-MD beker met druppelaar V 10 611 Anvendelseformål Forarbejdning af sprøjtbare materialer...
  • Seite 6 Ersatzteillisten (abweichend von PILOT Trend-HD mit Fließbecher) Ersatzteile PILOT Trend-HD mit Fließbecher V 10 601 PILOT Trend-MD mit Fließbecher V 10 611 Pos. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Pos. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung V 10 600 22 100 Überwurfmutter V 10 601 41 . . 8* 8-Loch-Luftkopf V 10 600 40 .

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Die Handspritzpistolen PILOT Trend-HD sowie -MD dienen ausschließlich der Ver- Allgemeines arbeitung spritzbarer Medien, wie z.B.: • Lacke und Farben Allgemeine Sicherheitshinweise • Fette, Öle und Korrosionsschutzmittel • Keramikglasuren Technische Beschreibung Aggressive Materialien sollten nicht verspritzt werden, da die materialführenden Teile nicht aus Edelstahl-rostfrei gefertigt sind.

  • Seite 8: Sachwidrige Verwendung

    Sachwidrige Verwendung Technische Beschreibung Die Spritzpistole darf nicht anders verwendet werden, als es im Abschnitt bestim- PILOT Trend-HD: Spritzpistole für konventionelle Zerstäubung. mungsgemäße Verwendung geschrieben steht. Jede andere Verwendung ist sachwid- Ausführung: • mit Fließbecher rig. Zur sachwidrigen Verwendung gehören z.B.: •...

  • Seite 9: Inbetriebsetzen Und Bedienung

    Spritzbild ist sehr ballig • Zerstäuberluftdruck erhöhen Spritzbild verändern Fehlersuche und -beseitigung Sie können an der PILOT Trend durch die folgenden Einstellungen das Spritzbild ver- ändern. Warnung Breit- bzw. Rundstrahl einstellen Unterbrechen Sie vor jeder Umrüstung und Instanndsetzung die Luftzufuhr zur Die Regelschraube dient zur Regulierung der Spritz- Spritzpistole - Verletzungsgefahr.

  • Seite 10: Umrüstung Und Instandsetzung

    Umrüstung und Instandsetzung Reinigung Wenn Sie das Spritzbild über die bereits erwähnten Möglichkeiten hinaus verändern Sie können die Spritzpistole reinigen, ohne diese dabei zerlegen zu müssen. wollen, muß die Spritzpistole umgerüstet werden. Die zum Spritzmaterial passende Luftkopf- / Materialdüse- / Nadel-Kombination bildet eine aufeinander abgestimmte 1.

  • Seite 11: Entsorgung

    Gesetzen und Vorschriften entsprechend sach- und fachgerecht zu entsorgen. Warnung Beachten Sie die Hinweise des Herstellers der Spritz- und Reinigungsmittel. Unachtsam entsorgtes Material gefährdet die Gesundheit von Mensch und Tier. Technische Daten PILOT Trend-HD Netto-Gewicht 438 g Druckbereiche: max. Eingangsluftdruck 8 bar Luftkopf 6-Loch-Luftkopf Düsenausstattung n.

Inhaltsverzeichnis