Notas Del Manual; Manipulación; Transporte; Almacenaje - Pfannenberg DTS 6 01-Serie Betriebs- Und Montageanleitung

E
Contenido
1 Notas del Manual............................................................. 51
2 Manipulación ................................................................... 51
2.1 Transporte............................................................... 51
2.2 Almacenaje ............................................................. 51
2.3 Desembalaje ........................................................... 51
3 Material suministrado y Opciones ................................. 52
3.1 Material suministrado .............................................. 52
3.2 Opciones................................................................. 52
4 Información general........................................................ 52
5 Placa de identificación y características técnicas ........ 52
6 Seguridad ........................................................................ 52
7 Funcionamiento .............................................................. 52
7.1 Principios de funcionamiento................................... 52
7.2 Condensación ......................................................... 52
8 Instalación ....................................................................... 53
8.1 Aspectos generales................................................. 53
8.2 Montaje lateral del acondicionador
empotrado DTS....................................................... 53
8.3 Montaje del acondicionador integrado DTI .............. 53
8.4 Conexión eléctrica................................................... 54
9 Condiciones de funcionamiento .................................... 54
10 Puesta en marcha y funcionamiento ............................. 54
10.1 Generalidades........................................................ 54
10.2 Elementos indicadores ............................................ 55
10.3 Modo de prueba / arranque ..................................... 55
10.4 Funcionamiento del aparato .................................... 55
10.5 Contacto de puerta.................................................. 55
10.6 Mensaje de avería general ...................................... 55
10.7 Modo Energy........................................................... 55
10.8 Bus multimaster ...................................................... 55
10.9 Posibilidades de ajuste............................................ 55
11 Limpieza y Mantenimiento.............................................. 56
11.1 Limpieza.................................................................. 56
11.2 Mantenimiento......................................................... 56
12 Paro.................................................................................. 56
13 Qué hacer si ... ................................................................ 57
13.1 Fallos generales..................................................... 57
13.2 Diagnóstico de errores .......................................... 57
13.3 Unidades Pfannenberg con Multi-Controller ............ 57
13.4 Unidades Pfannenberg con controlador Standard ... 58
13.5 ¿No se ha solucionado la avería? ........................... 58
14 Condiciones de la garantía............................................. 58
Antes de instalar la unidad, lea este manual
atentamente y al completo.
Este manual se entrega junto con la unidad y
debe mantenerse con ella hasta su desguace.
085 408 121a
1

Notas del Manual

Este manual describe el montaje y funcionamiento de:
• Acondicionadores para montaje lateral o en puerta serie
DTS 6x01.,
• Acondicionadores semi empotrados para montaje en puerta o
lateral serie DTI 6x01.
Nota
En una hoja aparte encontrará los datos técnicos del equipo
correspondiente así como si fuera necesario otras informaciones
sobre el montaje, la conexión y el funcionamiento.
En este manual, las recomendaciones de seguridad y demás
informaciones están estructuradas como se indica a continuación:
¡Peligro!
Significado: Existe un riesgo para la vida y la salud si no se
observan estrictamente
continuación.
¡Peligro!
Significado: Existe un riesgo para la vida y la salud, debido
a descargas eléctricas, si no se observan estrictamente las
medidas descritas a continuación.
PRECAUCION!
Significado: si no se observan estrictamente las medidas
descritas a continuación se pueden producir daños
materiales.
Nota
Una nota contiene información adicional sobre la acción o la
instrucción descrita.
2

Manipulación

2.1

Transporte

• Elevar el acondicionador solamente por la caja o por las dos
armellas (M8).
• Transportar la unidad acondicionadora respetando las condición
de uso.
El no observar estas instrucciones dejará sin valor y hará nulos los
términos de esta garantía.
2.2

Almacenaje

• Durante el almacenaje, no someta a la unidad acondicionadora a
temperaturas superiores a +70 ° C.
• Almacenar la unidad acondicionadora respetando las condición
de uso.
El no observar estas instrucciones dejará sin valor y hará nulos los
términos de esta garantía.
2.3

Desembalaje

• Efectúe una inspección visual de la unidad acondicionadora
antes y durante el desembalaje para determinar si ha sufrido
daños durante el transporte. Preste especial atención a piezas
sueltas, abolladuras, arañazos, pérdida visible de aceite, etc.
Debe informar inmediatamente al transportista de cualquier daño
(siga las instrucciones indicadas en "Normas para reclamación
de daños"). Adicionalmente, se aplicará la última versión de las
"Condiciones generales de suministros y servicios" de ZVEI
(Asociación Central de la Industria Electromecánica Alemana).
• Antes de desechar el embalaje compruebe que no quedan
piezas útiles sueltas.
¡Peligro!
Es posible que durante la producción se haya formado
alguna rebaba de metal en los cantos de la
Siempre lleve
mantenimiento e instalación.
En el caso de una reclamación en garantía se requieren los
detalles exactos de la deficiencia (si es posible una
fotografía), así como los datos del tipo y número de serie de
la unidad acondicionadora.
51/60
la medidas descritas
guantes durante los trabajos
a
unidad.
de