Sony GV-HD700E Bedienungsanleitung Seite 123

Registrazione di immagini sul
videoregistratore
STOP x
PAUSE X
1
Preparare il videoregistratore per
la registrazione.
Inserire una cassetta per la
registrazione. Impostare l'interruttore
POWER su ON.
2
Se si effettua il collegamento
mediante un cavo i.LINK,
impostare il segnale d'ingresso
sul videoregistratore (p. 53).
Generalmente, è necessario impostare
[SELEZ.HDV/DV] su [AUTOMATICO]
(impostazione predefinita).
3
Collegare il videoregistratore al
dispositivo di riproduzione o al
televisore.
Per ulteriori informazioni sul
collegamento, vedere pagina 25.
4
Preparare il dispositivo di
riproduzione o il televisore.
Accendere il dispositivo di riproduzione
o il televisore. Durante la registrazione
dell'immagine proveniente dall'altro
videoregistratore, inserire una cassetta
per la riproduzione.
Se si effettua il collegamento al
televisore, le immagini provenienti da
quest'ultimo vengono visualizzate sullo
schermo del videoregistratore.
Se i dispositivi vengono collegati
mediante un cavo i.LINK, il formato del
segnale d'ingresso (
) verrà indicato sullo
schermo del videoregistratore (questo
indicatore può venire visualizzato sullo
schermo del dispositivo di riproduzione,
tuttavia non viene registrato).
5
Premere contemporaneamente i
due tasti REC, quindi premere
immediatamente PAUSE X sul
videoregistratore.
Viene impostato il modo di pausa della
registrazione.
6
Per registrare le immagini
provenienti dall'altro
videoregistratore, avviare la
riproduzione.
L'immagine proveniente dal dispositivo
di riproduzione viene visualizzata sullo
schermo del videoregistratore.
7
Premere PAUSE X sul
videoregistratore in
corrispondenza della scena
desiderata, quindi avviare la
registrazione.
8
Premere STOP x per arrestare la
registrazione sul
videoregistratore, quindi
arrestare la riproduzione sul
dispositivo di riproduzione.
o
IT
27
Continua ,