Trennschichtmessung; Abbildung 2-2: Beispiel Einer Wellenform - Honeywell SmartLine SLG 700 Bedienungsanleitung

Der SLG 700 verwendet zahlreiche Impulse mit sehr geringer Energie; dazu kommt eine
Technologie namens Equivalent-Time Sampling (ETS) zum Einsatz, die exakte
Informationen über den Füllstand ermöglicht.
Tabelle 3-5 ist ein Beispiel für eine mit dem ETS-Verfahren erfasste Wellenform. Die
Füllstände können aus den Wellenformen abgeleitet werden, wenn die erwarteten Positionen
und Formen von Kante, Ebene und Ende der Sondenreflexionen bekannt sind.
In manchen Situationen ist es auch wichtig, dass die Eigenschaften des zu messenden
Materials bekannt sind. Wenn ein Füllstand an einer Trennschicht gemessen werden soll,
durchdringen die Impulse ein Medium, bevor sie den Füllstand erreichen. Die
Geschwindigkeit des Impulses ist geringer als die Lichtgeschwindigkeit in Luft; der
Unterschied kann berechnet werden, wenn die „dielektrische Konstante" des Materials
bekannt ist. Der Abstand (wie in Abbildung 2-1 gezeigt) kann als Zeit multipliziert mit der
Lichtgeschwindigkeit in dem Medium berechnet werden:
Wobei:
d = Abstand
t = Zeit, die der Impuls für den Abstand (d) benötigt
c = Lichtgeschwindigkeit im Vakuum
DC = dielektrische Konstante des Produkts

2.2.1 Trennschichtmessung

Das Zeitbereichsreflektometrie-Prinzip (TDR) kann für Messungen des Füllstands an
einer Schnittstelle und an der Oberfläche verwendet werden. Für die Berechnung des
Füllstands an der Schnittstelle muss die dielektrische Konstante (DC) der oberen Schicht
bekannt sein.
Der SLG 700 kann Füllstände verschiedener Materialien im selben Tank messen. Unter
bestimmten Bedingungen kann der SLG 700 das Echo von der Grenze zwischen Dampf
und oberem Produkt (Upper Product, UP) sowie zwischen dem oberen Produkt und dem
unteren Produkt (Lower Product, LP) erkennen. Dadurch kann der Füllstand für jedes
Material und die Dicke der Schnittstelle berechnet werden, wie in Abbildung 2-3.
Ausgabe 2.0 Bedienungsanleitung für SLG 700 SmartLine GWR-Füllstand-Messumformer Seite 13

Abbildung 2-2: Beispiel einer Wellenform

,
√