Preparar La Instalación - HYDAC International OK-EL Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch

46
3. PREPARAR LA INSTALACIÓN
MANIPULAR EL EQUIPO:
ATENCIÓN
Los bordes afilados, los fragmentos y la tornillería expuesta
pueden producir lesiones. Sólo técnicos especialmente capacitados
y cualificados, y vestidos con accesorios de protección para la cabeza,
así como guantes y calzado apropiados pueden mover, elevar,
desembalar o preparar el equipo para la instalación.
ADVERTENCIA
Riesgo de manipulación de un equipo con un peso superior a 25 kg
(55 lb): una elevación incorrecta puede provocar lesiones y daños
en el equipo. Es preciso emplear un dispositivo elevador o dos personas
capacitadas y cualificadas para elevar o mover el refrigerador.
Al desembalar y manipular el equipo, debe tenerse especial cuidado
para no causar daños.
HYDAC recomienda emplear una carretilla elevadora o transpaleta para
elevar y mover el refrigerador mientras está dentro de su embalaje. Si se
suministran varios equipos, éstos pueden enviarse sobre el mismo palé.
Para mover estos equipos al lugar de instalación será necesario emplear
una transpaleta.
No mover el palé sin levantarlo del suelo, de lo contrario podría dañarse.
z Si se emplea una carretilla elevadora o una transpaleta, debe
asegurarse que la longitud de la horquilla es adecuada para mover
con seguridad el equipo embalado.
z HYDAC recomienda mantener el equipo en su embalaje protector
hasta que se haya transportado hasta el lugar de instalación.
z No elevar la unidad a más de 0,15 m (6 in) mientras la mueva.
Si es necesario elevarla a más de 0,15 m (6 in), debe tenerse mucho
cuidado y mantener a aquellas personas que no estén involucradas
en el transporte del equipo a una distancia mínima de 5 m (16 ft).
z No emplear dispositivos distintos a los descritos previamente
para manipular el refrigerador.
DESEMBALAR LOS REFRIGERADORES HYDAC:
Los refrigeradores HYDAC no deben desembalarse antes
de moverlos hasta su lugar de instalación definitivo.
Una vez allí:
1 – Cortar las tiras de plástico.
2 – Abrir el cartón de embalaje por la parte de apertura.
3 – Retirar todo el material protector del embalaje.
4 – Una persona especialmente capacitada puede sacar
ahora el refrigerador del embalaje e instalarlo.
ADVERTENCIA
Para los equipos de más de 25 kg (55 lb) existe riego de caída,
pudiendo causar lesiones personales o daños materiales.
No dejar el refrigerador desatendido cuando descanse por uno
de sus lados o extremos sin un soporte adecuado que evite su caída.
El refrigerador debe estar estabilizado en todo momento o permanecer
recostado sobre el material protector hasta que se haya instalado.