Introduction; Symboles - HYDAC International OK-EL Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch

Installation, operation
et service manual
Pour Refroidisseurs de type:
OK-EL, OKA-EL, OKAF-EL;
AC-LN; ACA-LN, ACAF-LN;
OK-ELC; OK-ELD; OK-ELH;
OK-EL MI; AC-LN MI;OK-P; SC, SCA, SCAF,
OSCA, OSCAF; CMS; WT

1. INTRODUCTION

La présente notice est indispensable à l'installation, l'entretien
et l'utilisation des refroidisseurs HYDAC.
Afin d'obtenir l'efficacité maximum, d'optimiser les performances et
de prévenir toute utilisation incorrecte, nous conseillons vivement de
lire attentivement l'ensemble de ce manuel et de prendre toutes les
précautions de sécurité avant de commencer l'installation et de mettre
en service le refroidisseur.
Cette notice doit toujours être disponible et à portée de main, elle fait partie
du produit. En cas de perte, elle doit être immédiatement remplacée.
Le refroidisseur ne doit pas être utilisé pour d'autre fonction que
le refroidissement de liquides, en accord avec les directives et les
instructions indiquées dans ce manuel.
Ce manuel illustre une procédure d'installation type pour refroidisseur.
Il inclut également certaines options basiques. Pour tout équipement
supplémentaire en option, se reporter aux plans d'installation séparés.
Consulter tous les manuels et tous les plans avant l'installation.
Ces documents se trouvent dans l'emballage du refroidisseur.
Contactez votre revendeur HYDAC si vous avez des questions.

2. SYMBOLES

ATTENTION
le non respect de la consigne peut entraîner
des blessures corporelles.
ADVERTISSEMENT
le non respect de la consigne peut entraîner de graves blessures
corporelles voire même mortelles, ainsi que des dommages à l'installation.
DANGER
le non respect de la consigne peut entraîner de graves blessures
corporelles voir emême mortelles.
25