Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 1866
Inhaltszusammenfassung für Gardena 1866
- Seite 1 GARDENA ® C 1060 solar Art. 1866 Betriebsanleitung Bewässerungscomputer Mode d’emploi Programmateur d’arrosage Istruzioni per l’uso Computer per irrigazione Manual de instrucciones Programador de riego Instruções de manejo Computador de rega...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
..........1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Bewässerungscomputers Ordnungsgemäßer Der GARDENA Bewässerungscomputer ist für die private Benut- Gebrauch : zung im Haus- und Hobbygarten für den ausschließlichen Einsatz im Außenbereich zur Steuerung von Regnern und Bewässerungs-... -
Seite 3: Funktion
Inbetriebnahme : Die Temperatur des durchfließenden Wassers darf max. 40 °C betragen. Achtung ! Der Bewässerungscomputer ist für den Betrieb v Nur klares Süßwasser verwenden. in Innenräumen nicht zugelassen. Der Mindestbetriebsdruck beträgt 0,5 bar, v Den Bewässerungscomputer nur im der maximale Betriebsdruck 12 bar. Außenbereich verwenden. -
Seite 4: Display-Anzeigen
Auch während der Programmierung kann jederzeit die Anzeige- Ebene gewechselt werden. Alle Programm-Daten die bis dahin geändert wurden und mit der OK-Taste bestätigt wurden, wer- den gespeichert. Display-Anzeigen Anzeige Beschreibung Laufschrift Erklärung Programmschritt / Computerstatus. Wochen-Tage Aktueller Wochentag, (Mo), (Tu), ... bzw. -
Seite 5: Inbetriebnahme
Gehäuse aufstecken. 4. Vor der Programmierung den Bewässerungscomputer 1 - 2 Tage in die Sonne stellen. Dieser Bewässerungscomputer darf nur mit dem originalen GARDENA Accu betrieben werden. Bewässerungscomputer Der Bewässerungscomputer ist mit einer Überwurfmutter für anschließen : Wasserhähne mit 33,3 mm (G 1 "... -
Seite 6: Bodenfeuchte- Oder Regensensor Anschließen (Optional)
Bewässerungscomputers einstecken. Sensor wird im Display angezeigt. Zum Anschluss älterer Sensoren wird möglicherweise das GARDENA Adapter-Kabel Art. 1189-00.600.45 benötigt, welches über den GARDENA Service bezogen werden kann. Diebstahl-Sicherung Um Ihren Bewässerungscomputer gegen Diebstahl zu sichern, montieren (optional) : können Sie die GARDENA Diebstahlsicherung Art.-Nr. -
Seite 7: Programmierung
GARDENA Wasserverteiler (Bewässerung von bis zu 6 Bewässerungssträngen) – oder – • Bodenfeuchte-Sensorgesteuerte Bewässerung (Prog 12 - 14 ) über einen GARDENA Bodenfeuchte-Sensor (Die Bewässerung beginnt, wenn der Bodenfeuchte-Sensor trocken meldet). 5.1 Basisprogrammierung Zur Erstellung der Programme kann das Steuerteil abgenom- men und die Programmierung mobil vorgenommen werden (siehe 4. -
Seite 8: Bewässerungsprogramme Eingeben
Bewässerungsprogramme Programmgesteuerte Bewässerung (Prog 1 - 6) : eingeben : Bei der Programmgesteuerten Bewässerung können bis zu 6 Programme (Prog ) eingegeben werden. 1. Menu-Taste 2-mal drücken (nicht notwendig, wenn zuvor die aktuelle Uhrzeit und der Wochentag eingegeben wurden). Die Laufschrift Programm Nr. wählen wird angezeigt. Prog und die Programm-Nummer blinken im Display. -
Seite 9: Bewässerungsprogramme Aktivieren
Die Bewässerungs-Häufigkeit kann gewählt werden über : • den (7.) Bewässerungs-Zyklus (rechte Spalte des Displays) – oder – • die (8.) Bewässerungs-Tage (linke Spalte des Displays). 7. Bewässerungs-Zyklus mit dem Drehknopf wählen (Bsp. 2nd) und mit der OK-Taste bestätigen. 24h / 2nd / 3rd / 4th / 5th / 6th / 7th : Bewässerung alle 24 Stunden / jeden 2. -
Seite 10: Sonderprogramme
Anzeige der ursprünglich programmierten Bewässe- rungs-Dauern in den 6 Programmen erhalten. Prog und Prog Durch Anschluss des GARDENA Wasserverteilers automatic (Wasserverteiler) : Art. 1197 / Automatischen Wasserverteilers Art. 1198, können mit dem Bewässerungscomputer bis zu 6 Anschlussgeräte an- gesteuert werden. - Seite 11 3. Anzahl aktiver Kanäle (2 bis 6) mit dem Drehknopf wählen (Bsp. ) und mit der OK-Taste bestätigen. Die Laufschrift Programm Nr. wählen wird angezeigt. Prog und die Programm-Nummer blinken im Display. Bei der Erstprogrammierung wird der folgende Schritt 4. über- sprungen, damit sichergestellt wird, dass alle aktiven Kanäle programmiert werden.
-
Seite 12: Bewässerung Mit Wasserverteiler Wieder Verlassen
Prog für Automatischen Die Vorprogrammierung Prog berücksichtigt die mindestens not- Wasserverteiler Art. 1198 : wendigen 5-Min.-Pausen zwischen den Programmen, sowie eine minimale Bewässerungsdauer von 30 Sek. (Anzeige: 1 Min.). Diese Bewässerungsdauer wird benötigt, damit der Automatische Wasserverteiler auf den nächsten Ausgang weiterschaltet und die korrekte Zuordnung der Bewässerungsprogramme zum entspre- chenden Bewässerungsstrang erhalten bleibt. -
Seite 13: Bodenfeuchte-Sensorgesteuerte Bewässerung
Prog / Prog Voraussetzung : Der GARDENA Bodenfeuchtesensor Art. 1188 Bodenfeuchte-Sensor- ist angeschlossen (siehe 4. Inbetriebnahme). gesteuerte Bewässerung Eventuell zuvor erstellte Programme der programmgesteuerten Bewässerung (Prog ) bleiben dabei erhalten, werden aber nicht ausgeführt. 1. Menu-Taste 5 Sekunden gedrückt halten. -
Seite 14: Sonstige Einstellungen
5.3 Sonstige Einstellungen : Bewässerungsprogramm Wenn im Programm ein Wert geändert werden soll, so kann lesen / ändern : dieser geändert werden ohne dass die anderen Werte des Programms geändert werden. 1. Menu-Taste 2 Mal drücken. Start und die Stundenanzeige blinken im Display. 2. -
Seite 15: Außerbetriebnahme
Reset : Es werden die werkseitigen Einstellungen wieder hergestellt. v Man.-Taste und Menu-Taste gleichzeitig 3 Sekunden gedrückt halten. Es werden für 2 Sekunden alle LCD-Symbole angezeigt und das Display springt in die Normal-Anzeige. • Alle Programmdaten werden auf Null gesetzt. •... -
Seite 16: Beheben Von Störungen
Anzeige : Sensorstörung Sensor nicht korrekt v Verbindungskabel und angeschlossen. Sensor prüfen. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. -
Seite 17: Lieferbares Zubehör
Zentralen Reparatur-Service Serviceleistungen – Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage • Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA durch Abhol-Service (nur innerhalb von Deutschland) – Abholung innerhalb von 2 Tagen • Kompetente Beratung bei Störungen / Reklamationen durch unseren Technischen Service •... -
Seite 18: Ihre Direkte Verbindung Zum Service
0848 800 464 info gardena.ch Garantie GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri- kationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz- lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die kostenlose... - Seite 19 GARDENA o bien piezas autorizadas por nosotros, así como en aquellos casos en que la reparación no haya sido efectuada por un Servicio Técnico GARDENA o por un técnico autorizado. Lo mismo es aplicable para las piezas complementarias y accesorios.
- Seite 20 Certificat de conformité aux directives européennes Type : Référence : C 1060 solar 1866 Modello : Art. : Le constructeur, soussigné : Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden, déclare qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous Tipo : Art.
- Seite 22 Consumer Products Phone: (+ 39) 0341.203.111 Belgium Consumer Outdoor Products Industriestrasse 10 info @ gardenaitalia.it Poland GARDENA Belgium NV / SA Salgsafdelning Danmark 5506 Mägenwil Husqvarna Sterrebeekstraat 163 Box 9003 Japan Phone: (+ 41) (0) 848 800 464 Poland Spółka z o.o.