Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

 
 
Drill Press 
Säulenbohrmaschinen 
Perceuses à colonne 
213A 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Switzerland 
JPW (TOOL) AG 
Tämperlistrasse 5 
CH‐8117 Fällanden Switzerland 
www.promac.ch 
France 
TOOL France / PROMAC 
57, rue du Bois Chaland, Z.I. du Bois Chalan 
case postale 2935 FR‐91029 Evry Cedex 
www.promac.fr 
 
10‐2017  
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Promac 213A

  • Seite 18 DE ‐ DEUTSCH    Gebrauchsanleitung  2.  Um die Unversehrtheit der Maschine    zu gewährleisten, nehmen Sie keine  Veränderungen an der  HINWEIS:  Schutzausstattung vor.  Es ist ratsam diese Bedienungsanleitung    vor Inbetriebnahme zu lesen, um Unfälle  3.  Um den Lüftungsstecker an das  zu vermeiden. Die Ausführung der  Stromnetz anzuschließen, verwenden  Bedienung unterscheidet sich bei dieser  Sie bitte eine Steckdose mit Erdung.  Bohrmaschine nicht von einer  Sollte Ihre Steckdose keine Erdung  gewöhnlichen Maschine, weshalb bei  haben, verwenden Sie bitte die  Inbetriebnahme Gefahren entstehen  Erdungsklemme dieses Geräts.  können. Aus diesem Grunde ist es  4.  Vor Inbetriebnahme müssen alle  zwingend notwendig, dass man vor  Schraubenschlüssel und Schnappgriffe,  Nutzung der Maschine besondere Vorsicht  die nicht an dem Gerät verankert sind,  walten lässt und sicherstellt, dass die  entfernt werden. Sie sollten sich  Bedienung korrekt ausgeführt wird. Selbst  angewöhnen, vor jeder  geringe Nachlässigkeiten in Bezug auf die  Inbetriebnahme zu überprüfen, ob  Sicherheitsmaßnahmen führen zu  kleine Teile herabgefallen sind, durch  Benutzerunfällen. ...
  • Seite 19 9.  Vermeiden Sie eine Überlastung des    Geräts. Zu Ihrer eigenen Sicherheit  16.  Bevor Sie das Gerät säubern oder das  sollten Sie das Gerät nur zweckmäßig  Werkzeug austauschen (wie Sägeblatt,  verwenden.  Bohrer), ziehen Sie den Netzstecker,    um einen elektrischen Schlag zu  10.  Verwenden Sie das Gerät nur in dem  vermeiden.  vorgesehenen Einsatzbereich.      17.  Verwenden Sie nur Werkzeuge, die  11.  Tragen Sie bei der Arbeit  vom Hersteller dieses Geräts  angemessene Kleidung. Tragen Sie  empfohlen werden und halten Sie  keine Kleidung, die vom Gerät  sich an die entsprechenden  während des Betriebs leicht zerrissen  Anweisungen in der  werden kann, wie wallende Kleidung,  Bedienungsanleitung. Die  einfache Handschuhe, Schals, Ringe  Verwendung von unpassenden  und Kettchen. Sie sollten zudem  Ersatzteilen kann gefährlich werden.  rutschfeste Schuhe und einen Hut    (Kappe) tragen, der auch lange Haare  18.  Vermeiden Sie es das Gerät  bändigt. ...
  • Seite 20       I  ABSCHNITT 213A   Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und überprüfen Sie alle Teile anhand der  Stückliste:    A.  Haupt‐Bauteile:    1  Kopfeinheit 1 St.  2.  Säule mit Flansch 1 St.  3.  Tischarm und Halterung 1 Satz  4.  Arbeitstisch  1 St.  5.  Sockel 1 St.      B.  Zubehör    1  Spannbolzen, Tischhalterung 1 St.  2.  Vorschubgriff und Handgriffe 3 St.  3.  Schraube und Unterlegscheibe 1 Satz  4.  Griff zur Höheneinstellung, Tischhalterung 1 Satz  5.  Knopf, oberer Seilrollenschutz 1 St.  6.  Inbusschlüssel (3 mm, 5 mm) 1 Satz ...
  • Seite 21: Motor, Spezifikationen

      Motor, Spezifikationen:  Motor  1/2 HP 230 V 4 P 1420 min‐1, 8 A 1 PH 50 Hz  Bohrer ‐ Kreismittelpunkt  340 mm  Bohrkapazität,  unlegierter  16 mm  Weichstahl  Abstand Säule ‐ Spindel  170 mm  Spindeldrehzahlstufen  12  ‐1 Spindeldrehzahlbereich (min )  260‐2900  Säulendurchmesser  73 mm  Spindelkonus  MK ‐2  Spindel‐Verfahrweg  80 mm  Abstand Spindel ‐ Säule  1.235 mm  Abstand Spindel ‐ Tisch (max.)  725 mm  Tischabmessungen (L x B)  235 * 235 mm  Sockelmaße  458 * 265 mm  Gesamtabmessungen der Maschine  L600 x B340 x H1570 mm  (B x T x H)  Verpackungsabmessungen   L1380 x B470 x H250 mm  (L x B x H)  Reingewicht  58 kg  Bruttogewicht ...
  • Seite 22   II  TEILE 213A    1. Säule montieren    *  Die Säule auf dem Standfuß platzieren und die  Bohrungen im Säulenfuß mit den Bohrungen im  Standfuß ausrichten.  *  Die Säule mit den vier oder drei mitgelieferten  Schrauben und Unterlegscheiben auf dem Fuß  befestigen.    2. Halterung des Bohrtisches anbringen    2‐1  Bund und Gestell entfernen.  2‐2  Tischhalterung zusammen mit Gestell installieren.  Abb. 2.            2‐3 Bund montieren und fest anziehen. Abb.3                    3.  G riff der Halterung und Befestigungsschraube ...
  • Seite 23   II  TEILE 213A    4. Bohrtisch installieren und mit Schraube sichern (Abb. 6)                5. Kopfbaugruppe montieren    *  Kopfbaugruppe präzise auf die Säule setzen und  entlang der Säule nach unten in Position schieben.  Rahmen der Kopfbaugruppe mit Bohrtisch und  Standfuß ausrichten.  *  Kopf mit Stellschrauben rechts am Kopf fixieren,  dann Schrauben mit Innensechskantschlüssel  anziehen. Abb. 7    6. Griffe für die Maschinenzustellung installieren    * Knopf auf jeden Griff schrauben und Griffe in die Nabe  an der Ritzelwelle einsetzen. Abb. 8        7. Dorn und Bohrfutter montieren    7‐1  Zuerst den Dorn in die Spindel einsetzen.  Verstellgriff nach unten ziehen, um den Dorn nach  innen zu drücken. Abb.9  7‐2  Bohrfutterbacken durch Drehen des montierten ...
  • Seite 24   III  TEILE 213A    1. Einstellung des Bohrtisches  A.  Höhenverstellung  Für die Höhenverstellung des Tisches nach  oben und unten wird die Klemmschraube  gelöst und der Tisch dann durch Drehen der  Kurbel an der Tischhalterung in die  gewünschte Position gebracht. Abb. 12      B.  Neigungsverstellung:  Sicherungsschraube für die  Neigungsverstellung des Bohrtisches mit  verstellbarem Schraubenschlüssel lösen.  Tisch in die gewünschte Position neigen und  Schraube wieder anziehen; Abb. 13      C.  Schwenk 360°  Klemmschraube lösen und Bohrtisch in die  erforderliche Position schwenken, dann  Klemmschraube wieder anziehen. (Abb. 14)              2. Einstellung der Zustelltiefe  2‐1  Skala ‐ Tiefeneinstellung (mit  Skalenhülse) Klemmschraube  lösen, ...
  • Seite 25   III  TEILE 213A    3. Einstellung der Drehzahl  3‐1  1.  Gehäuseabdeckung der Riemenscheibe öffnen  und Arretierhebel für die Einstellung der  Riemenspannung lösen.    2.  Drehzahl für Bohrbetrieb wählen und  Riemenposition auf die gewählte Drehzahl  einstellen.    3.  Motor so weit nach hinten schieben, dass eine  mäßige Riemenspannung erreicht ist.  Anschließend wird der Arretierhebel wieder  angezogen. Abb. 16    Die korrekte Bohrdrehzahl für die verschiedenen Bohrergrößen finden Sie in der  nachfolgenden Tabelle:    Gussstahl  Werkzeugstahl Gusseisen Weichstahl  Alu & Kupfer Größe  Durchmesser  Sägegeschwindigkeit   m/min  ft/min  m/min  ft/min m/min  ft/min m/min ...
  • Seite 26   BEDIENPANEL 213A      HAUPTSCHALTER   NOT‐AUS‐SCHALTER  (E/A)      26/47 ...
  • Seite 27 müssen sicher befestigt und verspannt  Besondere  werden.  Sicherheitsvorschriften für    Säulenbohrmaschinen  5.  Das Bohrfutter muss sicher in der Spindel    befestigt werden, so dass es auf keinen  1.  Vorsicht: Diese Bohrmschine ist  Fall herausgeschleudert werden kann.  ausschließlich auf den Einsatz mit    Bohrmeißeln ausgelegt. Die Verwendung  6.  Nach der Einstellung wird der Schlüssel  anderer Werkzeuge auf dieser Maschine  vom Bohrfutter entfernt.  kann zu gefährlichen Situationen und    Unfällen führen.  7.  Bei Installation, Anschluss oder    Wiederanschluss des Motors muss die  2.  Bohren mit korrekter Drehzahl : Wichtige  Säulenbohrmaschine von der  Kriterien für die Festlegung der optimalen  Stromversorgung getrennt werden.  Drehzahl für das Arbeiten auf einer    Säulenbohrmaschine sind:  8.  Zeigt die Säulenbohrmaschine während  Art des zu bearbeitenden Materials,  des Betriebs Tendenzen zum Umkippen,  Haltergröße, Typ von Bohrer, Meißel usw.  'Wandern' oder Verschieben auf der ...
  • Seite 28: Wichtiger Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung

    VII.  Wichtiger Hinweise zur CE‐Kennzeichnung    Sind entsprechende Informationen  Handhabung der Maschine  nicht verfügbar, gilt ein Mindestwert    von 300 Lux als Faustregel für die  1.   Vor Transport der Maschine muss ihr  Ausleuchtung von Aufstellort und  Gesamtgewicht festgestellt und geprüft  werden, ob die manuelle Handhabung  Arbeitsplatz.  ohne Sicherheitseinschränkung  möglich    ist.  2.  Der Aufstellort der Maschine muss    eben und ausreichend groß für ihren  2.   Generell wird empfohlen, diese  Betrieb sein.  Maschine mit Hilfe von Hebezeugen zu    handhaben.  Schalldruckpegel      Umgebungsanforderungen an den  1.  Der Schalldruckpegel dieser  Aufstellort  Maschine während des Betriebs    beträgt ca. 75 db(A).  1.  Der Aufstellort muss in    Übereinstimmung mit den lokalen ...
  • Seite 29: Betrieb

      2. Trennen des elektrischen  2. Zum Schutz der Steuer‐ und  Anschlusses:  Regeleinrichtung der Maschine    empfehlen wir die Verwendung einer  1. Das Trennen von der  Sicherung mit einer Sicherungsleistung  Stromversorgung erfolgt mit der  von 8 A; zudem darf der  manuell betätigten  Gesamtabstand zwischen Sicherung  Netztrennvorrichtung.  und Anschlussklemme 1,5 m nicht    überschreiten.  2. Um einen Job abzubrechen sowie vor    Wartungsarbeiten und Einstellungen  3. Die genaue Netzspannung, Frequenz  muss die Maschine von der  und Phasenanzahl entnehmen Sie bitte  Stromversorgung getrennt werden.  dem Installationsschema und    Schaltplan.  3. Erdung      Betrieb:  Die Erdung der Säulenbohrpresse    durch Anschluss der  erfolgt  1. "EINSCHALTEN": Die Taste mit der  gelben/grünen Klemme des  Aufschrift " I " drücken.  Netzkabels  an die Erdklemme der   ...
  • Seite 30: Elektrische Anlage

        Elektrische Anlage  213A                                         Kurzzeich  Funktion  Hersteller  Typ  Technische Daten  Prüfstellen  XP  Stecker  LIAN DUNG  LT‐32  10~16A , 250V    2  3G 0.75m/m    ...
  • Seite 31   31/47 ...
  • Seite 32 213A    1  PM‐213201  Fussplatte  PM‐213251 Feder  2  PM‐213202  Flansch  PM‐213252 Kopfgehäuse  3  PM‐213203  Federring  PM‐213253 Schraube  4  PM‐213204  Schraube  PM‐213254 Schalterplatte  5  PM‐213205  Säule  PM‐213255 Schraube  6  PM‐213206  Zahnstange  PM‐213256 Verschraubung  7  PM‐213207  Klemmschraube PM‐213257 Netzkabel  8  PM‐213208  Scheibe ...
  • Seite 46                                                               46/47 ...
  • Seite 48: Warranty / Garantie

    Les CG peuvent être envoyées sur demande par poste ou par e-mail . JPW (Tool) AG se réserve le droit d'effectuer des changements sur le produit et les accessoires à tout moment. JPW (Tool) AG Tämperlistrasse 5, CH-8117 Fällanden Switzerland www.promac.ch...

Inhaltsverzeichnis