Druckknopfes Ein-Stellung eines bistabilen Rahmen- oder Gehäuseanschluss Druckknopfes CAT III Kategorie III 1000 V Equipotenzialität 1000 V Überspannungsschutz Ausrüstung ständig durch Kategorie IV 600 V CAT IV Doppelisolierung oder verstärkte Überspannungsschutz 600 V Isolierung geschützt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Durch Missachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen oder bestimmter Warnungen an einer anderen Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards beim Entwurf, bei der Bereitstellung und bei der vorgesehenen Verwendung dieses Instruments verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung.
Seite 5
Verwenden Sie das Multimeter nicht, wenn es beschädigt ist. – Untersuchen Sie die Testsonden auf beschädigte Isolierung oder auf offenes Metall und überprüfen Sie den Durchgang. Verwenden Sie die Messsonden nicht, wenn sie beschädigt sind. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 6
– Ersetzen Sie keine Teile oder ändern Sie die Geräte, um die Gefahr von zusätzlichen Schocks zu vermeiden. Geben Sie das Produkt zur Wartung und zur Reparatur zurück an das Keysight Technologies Sales and Service Office, um sicherzustellen, dass die Sicherheitsmerkmale erhalten bleiben.
–40 °C bis 70 °C (ohne Batterie) Höhe Bis zu 2.000 m Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 Die U1253B True RMS OLED-Multimeter entspricht den folgenden Sicherheits- HINWEIS und EMC-Anforderungen. – IEC 61010-1:2001/EN61010-1:2001 (2. Ausgabe) – Kanada: CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-04 – USA: ANSI/UL 61010-1:2004 –...
Produktetikett weist darauf hin, dass Sie dieses elektrische/ Cet appareil ISM est conforme a la elektronische Produkt nicht im norme NMB-001 du Canada. Hausmüll entsorgen dürfen. Das CSA-Zeichen ist eine eingetragene Marke der Canadian Standards Association. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Instrument als „Überwachungs- und Kontrollinstrument“. Das angebrachte Produktetikett ist unten abgebildet. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht im Hausmüll. Zur Entsorgung dieses Geräts wenden Sie sich an das nächste Keysight Service Center, oder rufen Sie http://about.keysight.com/en/companyinfo/environment/ takeback.shtml, um weitere Informationen zu erhalten.
Anzeige, Anschlüssen und hinterem Bedienfeld des U1253B True RMS OLED-Multimeters. 2 Messungen vornehmen Dieses Kapitel enthält Informationen dazu, wie mit dem U1253B True RMS OLED-Multimeter Messungen durchgeführt werden. 3 Merkmale und Funktionen Dieses Kapitel enthält Informationen zu den verfügbaren Funktionen für das U1253B True RMS OLED-Multimeter.
......85 Abbildung 3-3 Modus “Halten aktualisieren” ....87 Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 16
......127 Abbildung 4-15 Einstellen der Melodie beim Einschalten ..128 Abbildung 4-16 Einstellen der Begrüßung beim Einschalten ..128 Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 17
....160 Abbildung 6-1 Anzeigen aller OLED-Pixel ....167 Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 18
......183 Abbildung 6-7 Typischer Kalibrierungsprozessverlauf ..192 Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 19
Tabellen 6-5 Kalibrierungsfehlercodes und ihre jeweilige Bedeutung ......198 Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 20
DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Das hintere Bedienfeld auf einen Blick Der Drehregler auf einen Blick Das Tastenfeld auf einen Blick Die Anzeige auf einen Blick Die Anschlüsse auf einen Blick Dieses Kapitel enthält Informationen zu Bedienfeld, Drehregler, Tastenfeld, Anzeige, Anschlüssen und hinterem Bedienfeld des U1253B True RMS OLED-Multimeters.
Erste Schritte Einführung zum Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Die wesentlichen Merkmale des True RMS OLED-Multimeter sind: – DC-, AC- und AC+DC-Spannungs- und -Stromstärkenmessungen – True-RMS-Messung für AC-Spannung und -Stromstärke – Aufladbare Ni-MH-Batterie mit integrierter Ladefunktion – Umgebungstemperaturausgabe, die mit den meisten Messausgaben einhergeht (in der Einzel- und Kombinationsanzeige) –...
– Stromkabel und Wechselstromadapter – Kurzanleitung – Zertifikat für die Kalibrierung Wenden Sie sich an ein Keysight Vertriebsbüro in Ihrer Nähe, falls Komponenten in der Lieferung fehlen sollten. Überprüfen Sie die Transportverpackung auf Schäden. Zeichen einer Beschädigung können eine verbeulte oder zerrissene Transportverpackung oder eine unnormale Verdichtung oder Risse im Polstermaterial sein.
Einstellen des Neigungsständers Um das Multimeter in der Position von 60° aufzustellen, ziehen Sie den Neigungsständer maximal aus. IR-USB-Kabel Zum PC (Host) Ständer für eine Neigung von 60° Abbild ung 1-1 Ständer für eine Neigung von 60° Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 25
Scharnier löst. 2 Drehen Sie den ausgehängten Ständer anschließend um, sodass die Innenseite nicht zu Ihnen, sondern zum Multimeter zeigt. 3 Drücken Sie den Ständer jetzt in aufrechter Position in das Scharnier. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 26
Bringen Sie den Ständer in einer Drehen Sie den Ständer um, aufrechten Position wieder am Gerät an sodass dessen Vorderseite zum Multimeter und nicht mehr zu ihnen zeigt Abbild ung 1-3 Ständer für die Aufhängung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Erste Schritte Das vordere Bedienfeld auf einen Blick Anzeige Tastenfeld Drehregler Anschlüsse Abbild ung 1-4 Vorderes Bedienfeld des U1253B Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Erste Schritte Das hintere Bedienfeld auf einen Blick Kommunikationsanschluss Testsondenhalter Ständer Batterieabdeckung Abbild ung 1-5 Hinteres Bedienfeld Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Widerstand (Ω), Durchgang und Leitfähigkeit (nS) Frequenzzähler oder Diode Kapazität oder Temperatur DC μA, AC μA oder AC+DC μA DC mA, DC A, AC mA, AC A, AC+DC mA oder AC+DC A Rechteckwellenausgabe, Arbeitszyklus oder Impulsbreitenausgabe Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Bei Drücken einer Taste wird ein entsprechendes Symbol angezeigt und ein Signalton ausgegeben. Bei Drehen des Drehreglers in eine andere Position wird die aktuelle Funktion der Taste zurückgesetzt. Abbildung 1-7 zeigt das Tastenfeld von U1253B. Abbild ung 1-7 U1253B Tastenfeld Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf , um diesen anzuzeigen. Der gespeicherte relative Wert wird Modus zu beenden. 3 Sekunden lang angezeigt. – Drücken Sie auf während der relative Wert ) angezeigt wird, um die Nullfunktion zu beenden. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 32
Modi Halten, Null und dynamische Aufzeichnung sowie den 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus (außer wenn der Drehregler sich in der Position und die Kombinationsanzeige. oder oder wenn das Multimeter sich im 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus oder im dynamischen Aufzeichnungsmodus befindet) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 33
Arbeitszyklusmessungen drücken Sie auf , um zwischen dem positiven und negativen Flankentrigger zu wechseln. Wenn das Multimeter sich im Spitzenwert- oder dynamischen Aufzeichnungsmodus befindet, drücken Sie auf , um den 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus bzw. den dynamischen Aufzeichnungsmodus neu zu starten. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Kondensator wird aufgeladen (während Kapazitätsmessung) – Negative Neigung für Messung von Impulsbreite (ms) und Arbeitszyklus (%) – Kondensator wird entladen (während Kapazitätsmessung) Anzeige des Batteriestatus (wechselnd zwischen diesen beiden Symbolen) Automatische Abschaltfunktion aktiviert Halten aktualisieren (automatisch) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Meldeanzeige bei gefährlicher Spannung beim Messen von Spannung ≥ 30 V oder Überspannung Die Symbole der Primäranzeige werden nachstehend erläutert. Tabelle 1-4 Symbole der Primäranzeige OLED-Meldeanzeige Beschreibung Automatische Bereichsauswahl AC+DC Polarität, Ziffern und Dezimalpunkte für Primäranzeige Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 36
Leitfähigkeitseinheit: nS Spannungseinheiten: mV, V Stromstärkeeinheiten: μA, mA, A Kapazitätseinheiten: nF, μF, mF Celsius-Temperatureinheit Fahrenheit-Temperatureinheit Arbeitszyklusmessung Impulsbreiteeinheit Prozentskalenausgabe basierend auf DC 0 mA bis 20 mA Prozentskalenausgabe basierend auf DC 4 mA bis 20 mA Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Polarität, Ziffern und Dezimalpunkte für Sekundäranzeige Dezibeleinheit relativ zu 1 mW Dezibeleinheit relativ zu 1 V Frequenzeinheiten: Hz, kHz, MHz Widerstandseinheiten: Ω, kΩ, MΩ Spannungseinheiten: mV, V Stromstärkeeinheiten: μA, mA, A Leitfähigkeitseinheit: nS Kapazitätseinheiten: nF, μF, mF Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 38
Impulsbreite). – Wird die 4 mA - 20 mA-Prozentskalierung ( ) oder die 0 mA - 20 mA- Prozentskalierung ( ) auf der Primäranzeige angezeigt, zeigt das Balkendiagramm den aktuellen und nicht den Prozentwert an. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Auswählen der Anzeige mit der Shift-Taste Drehreglerposition (Funktion) Primäranzeige AC V (AC-Spannung) [a] [b] dBm oder dBV (im Kombinationsanzeigemodus) DC V AC V (AC+DC-Spannung) AC+DC V DC mV AC mV (AC+DC-Spannung) AC+DC mV Ω Ω (Akustisch) (Widerstand) AC+DC mV Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 40
AC+DC A Arbeitszyklus (%) Impulsbreite (ms) Hinweise zur Auswahl der Anzeige mit der SHIFT-Taste: [a] Abhängig von der relevanten Einstellung im Einrichtungsmodus. [b] Halten Sie länger als 1 Sekunde gedrückt, um zur AC V-Messung zurückzukehren. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
(Drücken Sie zweimal auf , um AC+DC V AC V AC+DC-Spannung auszuwählen) AC+DC V DC V DC mV Hz (DC-Kopplung) DC mV dBm oder dBV (Standard ist DC-Spannung) DC mV AC mV Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 42
(Drücken Sie zweimal auf , um AC+DC μA DC μA AC+DC-Strom auszuwählen) DC mA Hz (DC-Kopplung) DC mA AC mA (Standard ist DC-Strom) AC mA Hz (AC-Kopplung) (Drücken Sie auf , um AC-Strom AC mA DC mA auszuwählen) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 43
(Kapazität)/ (Diode)/ nF / V / nS wird in °C oder °F in der oberen rechten Ecke (Leitfähigkeit) angezeigt. DC-mV-Vorspannung, DC-A-Kriechstrom Ω (Widerstand) Umgebungstemperatur wird in °C oder °F in der oberen rechten Ecke angezeigt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Primäranzeige durch erneutes Drücken auf angezeigt werden. Dies ermöglicht simultane Überwachung von Spannung oder Stromstärke in Echtzeit mit Frequenz, Arbeitszyklus oder Impulsbreite. – Halten Sie länger als 1 Sekunde gedrückt, um Spannungs- oder Strommesswerte auf der Primäranzeige anzuzeigen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
(Drücken Sie auf , um AC-Spannung Arbeitszyklus (%) auszuwählen) Frequenz (Hz) Impulsbreite (ms) AC+DC mV (Drücken Sie zweimal auf , um Arbeitszyklus (%) AC+DC-Spannung auszuwählen) Frequenz (Hz) Impulsbreite (ms) DC μA (Standard ist DC-Strom) Arbeitszyklus (%) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 46
Arbeitszyklus (%) auszuwählen) Frequenz (Hz) Impulsbreite (ms) AC+DC mA (Drücken Sie zweimal auf , um Arbeitszyklus (%) AC+DC-Strom auszuwählen) Frequenz (Hz) Impulsbreite (ms) Hz (Frequenzzähler) Impulsbreite (ms) (Nur für Division-durch-1-Eingang anwendbar) Frequenz (Hz) Arbeitszyklus (%) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Erste Schritte Die Anschlüsse auf einen Blick Um eine Beschädigung des Multimeters zu vermeiden, überschreiten Sie VORSICHT nicht die Eingangsbeschränkung. Abbild ung 1-8 Anschlüsse Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Messen von AC- und DC-Signalen Messen der Stromstärke Frequenzzähler Messwiderstand, Leitfähigkeit und Testdurchgang Testen von Dioden Messen der Kapazität Messen der Temperatur Warnmeldungen und Warnungen während der Messung Dieses Kapitel enthält Informationen dazu, wie mit dem U1253B True RMS OLED-Multimeter Messungen durchgeführt werden.
Prüfen Sie die Testpunkte Lesen Sie die Ergebnisse von der Anzeige ab Messen der Spannung Das U1253B True RMS OLED-Multimeter bietet geeignete RMS-Werte für Sinuskurven sowie für andere AC-Signale wie Rechteckwellen, Dreieckwellen und treppenförmige Wellen. Für AC mit DC-Offset verwenden Sie AC+DC-Messungen durch Auswählen von oder mit dem Drehregler.
, um Doppelmessungen anzuzeigen. Eine Liste der Doppelmessungen finden Sie in Tabelle 1-8, “Auswählen der Anzeige mit der Dual-Taste” auf Seite 41. – Drücken und halten Sie länger als 1 Sekunde, um den Kombinationsanzeigemodus zu beenden. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Um einen elektrischen Schlag oder andere Verletzungen zu vermeiden, aktivieren Sie den Tiefpassfilter, um das Vorhandensein gefährlicher Gleichspannungen zu überprüfen. Angezeigte Gleichspannungswerte können durch hochfrequente Wechselstromkomponenten beeinflusst werden und müssen gefiltert werden, um eine präzise Ablesung sicherzustellen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Drücken Sie auf , um zwischen den verfügbaren HINWEIS Dual Exit Dual-Anzeigenkombinationen zu wechseln. – Drücken Sie auf , um den Frequenztestmodus für Spannungsmessungen zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter “Frequenzzähler” Seite 60. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Stellen Sie zur Messung der DC-Stromstärke in einem gemischten Signal im VORSICHT DC-Messmodus sicher, dass der Filter aktiviert ist (siehe “Einstellen des Filters” auf Seite 143). – Zur Messung von AC-Stromsignalen mit einem DC-Offset siehe “Messen von AC- und DC-Signalen” auf Seite 54. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 56
Messungen vornehmen Schwarze Rote Leitung Leitung Abbild ung 2-3 Messen von μA- und mA-Stromstärke Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Stellen Sie sicher, dass oder angezeigt wird. – Die prozentuale Skalierung für 4 mA bis 20 mA oder 0 mA bis 20 mA wird mit der entsprechenden DC mA-Messung berechnet. Das U1253B stellt automatisch die beste Auflösung entsprechend der nachfolgenden Tabelle 2-2 ein.
Seite 58
Messungen vornehmen Schwarze Rote Leitung Leitung Abbild ung 2-4 Messskala von 4 mA bis 20 mA Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Verbinden Sie die roten und schwarzen Messleitungen entsprechend mit den HINWEIS 10 A-Eingangsanschlüssen A (rot) und COM (schwarz). Das Messgerät wird automatisch zur -Messung eingerichtet, wenn die rote Messleitung an den A-Anschluss (rot) angeschlossen wurde. Schwarze Rote Leitung Leitung Abbild ung 2-5 A-Stomstärkenmessung (Ampere) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Das Signal liegt außerhalb des Bereichs, wenn die Messwerte nach Ausführen des o. g. Schritts immer noch instabil sind. – Drücken Sie auf , um zwischen Impulsbreiten- (ms), Arbeitszyklus- (%) und Frequenzmessungen (Hz) zu wechseln. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 61
Messungen vornehmen Drücken Sie auf Range Schwarze Rote Leitung Leitung Abbild ung 2-6 Messungsfrequenz Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Widerstandswert berechnet) an. Das Multimeter nutzt den mit der Offset-Ausgleichsmethode ermittelten Unterschied zwischen zwei Widerstandsmessungen, wenn zwei unterschiedliche Testströme angelegt werden, um eine Offset-Spannung im Eingangsschaltkreis festzustellen. Die resultierende angezeigte Messung korrigiert diesen Offset, sodass Sie ein präziseres Widerstandsmessungsergebnis erhalten. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 63
, um die Funktion Smart Ω zu deaktivieren. Die Messung dauert länger, wenn Smart Ω aktiviert ist. HINWEIS Vorspannungsanzeige Drücken Sie Drücken Sie auf Kriechstromanzeige Abbild ung 2-7 Art der Anzeige, wenn Smart Ω aktiviert ist Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 64
Messungen vornehmen Rote Schwarze Leitung Leitung Abbild ung 2-8 Messungswiderstand Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 65
Messungen vornehmen Widerstand Drücken Akustischer Sie auf Durchgangstest Drücken Sie auf Drücken Sie auf Leitfähigkeit Abbild ung 2-9 Widerstands-, akustische Durchgangs- und Leitfähigkeitstests Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
< 10 MΩ Beim Durchgangstest können Sie entweder den Kurzschluss-Durchgang oder HINWEIS den offenen Durchgang testen. – Standardmäßig ist das Multimeter auf Kurzschluss-Durchgang eingestellt. – Drücken Sie auf , um den offenen Durchgang zu wählen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Widerstand von bis zu 100 GW. Da Messungen bei hohem Widerstand anfällig für Rauschen sind, können Sie Messungen bei durchschnittlichen Bedingungen im dynamischen Aufzeichnungsmodus aufzeichnen. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt “Dynamische Aufzeichnung” auf Seite 82. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 68
Messungen vornehmen Rote Schwarze Leitung Leitung Abbild ung 2-11 Leitfähigkeitsmessung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Eine Diode wird als kurzgeschlossen betrachtet, wenn das Multimeter ungefähr 0 V im Vorwärtsspannungsmodus und im Sperrvorspannungsmodus anzeigt und das Multimeter kontinuierlich piept. – Eine Diode wird als offen betrachtet, wenn das Multimeter OL im Vorwärtsspannungsmodus und im Sperrvorspannungsmodus anzeigt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 70
Messungen vornehmen Rote Schwarze Leitung Leitung Abbild ung 2-12 Messen der Vorwärtsspannung einer Diode Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 71
Messungen vornehmen Rote Leitung Schwarze Leitung Abbild ung 2-13 Messen der Sperrvorspannung einer Diode Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Verwenden Sie die DC-Spannungsfunktion um zu bestätigen, dass die Kondensatoren vollständig entladen sind. Das U1253B True RMS OLED-Multimeter berechnet die Kapazität, indem der Kondensator über einen bestimmten Zeitraum mit einer bekannten Stromstärke aufgeladen wird. Anschließend wird die Spannung gemessen und die Kapazität berechnet.
Seite 73
Messungen vornehmen Rote Leitung Schwarze Leitung Abbild ung 2-14 Kapazitätsmessungen Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Thermoelement entlang der Oberfläche, bis Sie zum niedrigsten Temperaturmesswert kommen. 7 Verwenden Sie für schnelle Messungen den Null-Grad-Ausgleich, um die Temperaturänderung des Thermoelementsensors zu sehen. Der Null-Grad-Ausgleich hilft Ihnen sofort bei der Messung von relativen Temperaturen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 75
Messungen vornehmen Abbild ung 2-15 Anschließen der Wärmesonde am Übertragungsadapter ohne Ausgleich Abbild ung 2-16 Anschließen der Sonde mit Adapter am Multimeter Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 76
3 Nachdem Sie eine konstante Messung erhalten haben, drücken Sie um eine Messung als relative Referenztemperatur festzulegen. 4 Berühren Sie die Messoberfläche mit der Thermoelementsonde. 5 Lesen Sie die relative Temperatur von der Anzeige ab. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Spannung gleich oder höher als 30 V in allen drei DC V-, AC V- und AC+DC V-Messmodi ist. Wenn bei einem manuell ausgewählten Messbereich der gemessene Wert außerhalb des Bereichs liegt, wird auf der Anzeige OL angezeigt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Das Multimeter gibt eine Dauersignalton aus, wenn die Testleitung in den A-Eingangsanschluss eingesteckt wird, aber der Drehregler nicht an der entsprechenden mA.A-Position steht. Die Warnmeldung Error ON A INPUT wird angezeigt, bis die Testleitung vom A-Eingangsanschluss entfernt wird. Siehe Abbildung 2-18. Abbild ung 2-18 Eingangsanschlusswarnung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Anschluss ein Spannungsniveau ermittelt, dass höher als 5 V ist und der Drehregler nicht auf der entsprechenden -Position steht. Die Warnmeldung Error ON mA INPUT wird angezeigt, bis die Leitung vom Eingangsanschluss entfernt wird. Siehe unten stehende Abbildung 2-19. Abbild ung 2-19 Ladeanschlusswarnung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Merkmale und Funktionen Dynamische Aufzeichnung Halten von Daten (Halten mit Auslöser) Halten aktualisieren Null (Relativ) Dezibelanzeige 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus Datenprotokollierung Rechteckwellenausgabe Remotekommunikation Dieses Kapitel enthält Informationen zu den verfügbaren Funktionen für das U1253B True RMS OLED-Multimeter.
– Der Durchschnittswert ist der wahre Durchschnittswert von allen im dynamischen Aufzeichnungsmodus vorgenommenen Messungen. Wenn eine Überspannung aufgezeichnet wurde, wird die Durchschnittsberechnungsfunktion angehalten, und der Durchschnittswert ist OL (Überspannung). Auto Power Off ist im dynamischen Aufzeichnungsmodus deaktiviert. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 83
> 1 Sek. Oder drücken Sie für > 1 Sekunde. Drücken Sie Max Min Drücken Sie auf Max Min für > 1 Sek. Oder drücken Sie für > 1 Sekunde. Abbild ung 3-1 Dynamische Aufzeichnung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Anzeige aktualisiert wird. 3 Im Datenhaltemodus können Sie auf drücken, um zwischen den DC-, AC- und AC+DC-Messungen zu wechseln. 4 Drücken und halten Sie oder länger als 1 Sekunde, um den Datenhaltemodus zu beenden. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 85
Merkmale und Funktionen Drücken Sie auf Hold Drücken Sie auf Shift Drücken Sie Drücken Sie auf Hold Messwert Messwert auf Hold (“T” blinkt) (“T” blinkt) Aktualisiert Aktualisiert Abbild ung 3-2 Datenhaltemodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Multimeter gibt zur Erinnerung ein akustisches Signal aus. 4 Drücken Sie erneut auf , um diese Funktion zu deaktivieren. Sie können zudem länger als 1 Sekunde auf drücken, um diese Funktion zu verlassen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 87
– Der gehaltene Wert wird für Widerstands- und Diodenmessungen nicht aktualisiert, wenn der Messwert sich im Status OL (offener Status) befindet. – Für alle Messtypen wird der Messwert nicht aktualisiert, bevor der Messwert einen stabilen Status erreicht. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Sie die Null-Funktion, um die Anzeige auf null einzustellen. – Im Modus zur DC-Spannungsmessung beeinflusst der Wärmeeffekt die Genauigkeit. Kürzen Sie die Testleitungen und drücken Sie auf , wenn der angezeigte Wert stabil ist, um die Anzeige auf null einzustellen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 89
Merkmale und Funktionen Drücken Sie auf Null Drücken Sie auf Null, während O’BASE angezeigt wird, um diesen Modus zu Automatisches Drücken beenden Zurücksetzen Sie auf Null nach 3 Sekunden Abbild ung 3-4 Null (relative) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
, um zur dBm- oder dBV-Messung auf der Primäranzeige zu navigieren. Die Spannungsmessung wird auf der Sekundäranzeige angegeben. 2 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf , um diesen Modus zu beenden. [1] Abhängig von der Konfiguration im Einrichtungsmodus. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 91
Merkmale und Funktionen Drücken Sie auf Dual Drücken Sie Dual für > 1 Sek. Drücken Sie Drücken Sie auf Dual auf Dual Abbild ung 3-5 dBm-Anzeigemodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 92
Merkmale und Funktionen Drücken Sie auf Dual Drücken Sie Dual für > 1 Sek. Drücken Sie Drücken Sie auf Dual auf Dual Abbild ung 3-6 dBV-Anzeigemodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
ändern, drücken Sie auf 3 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf oder , um diesen Modus zu beenden. 4 In dem in Abbildung 3-7 auf Seite 94 aufgeführten Messbeispiel ist der Scheitelfaktor 2,2669/1,6032 = 1,414. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 94
Erfassung starten Zurücksetz en auf Dual. Drücken Sie Max Min Drücken Sie Drücken Sie auf Range auf Range (Hinweis: Wenn Sie bei P-HOLD– (negativ) auf Range drücken, wird P-HOLD+ (positiv) angezeigt.) Abbild ung 3-7 1-ms-Spitzenwert-Haltemodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Stellen Sie zunächst sicher, dass die manuelle Protokollierung im Einrichtungsmodus spezifiziert wurde. 1 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf , um den aktuellen Wert und die aktuelle Funktion der Primäranzeige im Speicher abzulegen. und der Protokollierungsindex werden für drei Sekunden angezeigt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 96
Es können maximal 100 Messwerte gespeichert werden. Wenn die 100 HINWEIS Einträge vorliegen, wird “Full” auf der Sekundäranzeige angegeben (siehe Abbildung 3-9). Drücken Sie Log für > 1 Sek. Automatisches Zurücksetzen nach 3 Sekunden Abbild ung 3-9 Volles Protokoll Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Wenn die Intervallprotokollierung (TIME) ausgeführt wird, sind alle HINWEIS Tastenfeldoperationen deaktiviert, außer Log. Wenn diese Operation länger als 1 Sekunde gedrückt wird, wird der Modus beendet. Darüber hinaus ist “Auto Power Off” während der Intervallprotokollierung deaktiviert. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 98
Log für > 1 Sek. Nach dem ersten Intervall Drücken Sie Log für > 1 Sek. Drücken Sie Nach dem letzten Protokollieren Log für > 1 Sek. Intervall stoppen Letztes Interval + 1 Abbild ung 3-10 Intervallprotokollierungsmodus (TIME) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
4 Drücken Sie im entsprechenden Protokollansichtsmodus länger als 1 Sekunde , um die protokollierten Daten zu löschen. 5 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf , um die Protokollierung zu stoppen und diesen Modus zu verlassen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 100
Drücken Drücken Sie auf Sie auf Drücken Sie Log für > Drücken Sie Log für > 1 Sek. um alle 1 Sek. um alle manuellen Intervallprotokolle zu löschen. Protokolle zu löschen. Abbild ung 3-11 Protokollansichtsmodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Merkmale und Funktionen Rechteckwellenausgabe Die Rechteckwellenausgabe des U1253B True RMS OLED-Multimeter kann verwendet werden, um eine Impulsbreitemodulation (Pulse Width Modulation, PWM) zu erzeugen oder um einen synchronen Zeitgeber (Baudrategenerator) bereitzustellen. Sie können diese Funktion auch zum Überprüfen und Kalibrieren von Durchflussmesseranzeigen, Zählern, Tachometern, Oszilloskopen, Frequenzwandlern, Frequenzübermittlern und anderen Frequenzeingabegeräten...
Seite 102
Merkmale und Funktionen Drücken Sie Drücken Sie Abbild ung 3-12 Frequenzanpassung für Rechteckwellenausgabe Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 103
, um den Arbeitszyklus anzupassen. Der Arbeitszyklus kann in 256 Schritten durchlaufen werden, wobei jeder Schritt 0,390625% entspricht. Die bestmögliche Auflösung der Anzeige ist 0,001%. Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Abbild ung 3-13 Arbeitszyklusanpassung für Rechteckwellenausgabe Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 104
256 Schritten durchlaufen werden, wobei jeder Schritt 1/(256 × Frequenz) entspricht. Die angezeigte Impulsbreite wird automatisch auf 5 Ziffern angepasst (zwischen 9,9999 und 9999,9 ms). Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Abbild ung 3-14 Impulsbreitenanpassung für Rechteckwellenausgabe Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight Website herunterladbaren Anwendungssoftware eingesetzt wird. Weitere Informationen zur PC-Multimeter-Remotekommunikation erhalten Sie, wenn Sie nach dem Starten der Keysight GUI Data Logger Software die Hilfe aufrufen oder in der Kurzanleitung zum GUI Data Logger (U1251-9003) nachlesen.
Seite 106
Merkmale und Funktionen DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 107
Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Ändern der Standardwerkseinstellung Auswahl des Einrichtungsmodus Standardwerkseinstellungen und verfügbare Einstellugsoptionen In diesem Kapitel wird erklärt, wie die Standardwerkseinstellungen des U1253B True RMS OLED-Multimeters geändert sowie weitere verfügbare Einstellungen vorgenommen werden.
, um den Bearbeitungsmod us ohne Speichern der Änderungen zu beenden. iv Drücken Sie auf , um die vorgenommenen Änderungen zu speichern und den Bearbeitungsmod us zu beenden. 4 Drücken Sie länger als 1 Sekunde auf , um den Einrichtungsmodus zu beenden. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Verfügbare Optionen: dBm, dBV oder OFF. – Wählen Sie OFF, um diese Funktion für den Normalbetrieb zu deaktivieren. Referenzimpedanz für dBm-Messung. Wählen Sie einen Wert, der zwischen 1 dBm-R 50 Ω Ω und 9.999 Ω liegt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 110
Standardmäßige Helligkeitsstärke der Hintergrundbeleuchtung beim BACKLIT HIGH Einschalten. Verfügbare Optionen: HIGH, MEDIUM oder LOW. MELODY FACTORY Aktivieren der Melodie. Verfügbare Optionen: FACTORY, USER oder OFF. GREETING FACTORY Aktivieren der Begrüßung. Verfügbare Optionen: FACTORY, USER oder OFF. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 111
, um das DEFAULT Multimeter auf die Standardwerkseinstellungen zurückzusetzen. Für das Multimeter verwendeter Batterietyp Verfügbare Optionen: 7,2 V oder BATTERY 7.2 V 8,4 V. Filter für DC-Spannungs- oder DC-Stromstärkenmessung. Verfügbare DC-Filter Optionen: OFF oder ON. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 112
Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Abbild ung 4-1 Anzeigen im Einrichtungsmenü Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
RHOLD die Einstellung OFF (Datenhalten aktivieren) vorzunehmen. Drücken Sie zur Bearbeitung des gewünschten Werts oder Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-2 Datenhaltemodus/Modus „Halten aktualisieren“ Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-3 Einrichten der Datenprotokollierung 2 Für die Intervalldatenprotokollierung (TIME) wählen Sie für LOG TIME einen Bereich zwischen 0001 und 9.999 Sekunden, um das Datenprotokollierungsintervall festzulegen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um die Ziffer auszuwählen, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-4 Einstellen der Protokollierdauer bei der Intervallprotokollierung (TIME) Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Bearbeiten auf Hz. Drücken Sie auf oder um zwischen dBm und dBV zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-5 Einrichten der Dezibelmessung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um die Ziffer auszuwählen, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-6 Einstellen der Impedanz für die dBm-Einheit Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Bearbeiten auf Hz. Drücken Sie auf oder um zwischen K-Typ und J-Typ zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-7 Einrichten des Thermoelementtyps Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Bearbeitung der Temperatureinheiten bis zur Freigabe nicht zulässig ist. Drücken Sie länger als 1 Sekunde, um die Einstellung der Temperatureinheit zu entsperren und das Sperrzeichen wird entfernt. Drücken Sie länger als 1 Sekunde, um die Einstellung der Temperatureinheit zu sperren. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 120
Einheit zu ändern. Drücken Sie auf oder um die Einheit zu ändern. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-8 Einrichten der Temperatureinheit Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Sie zum Bearbeiten auf Hz. Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-9 Einstellen der Prozentskalenausgabe Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie oder um zwischen SINGLE, OFF und TONE zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-10 Auswählen des Signaltons für den Durchgangstest Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um den Wert auszuwählen. Drücken Sie auf oder um den Wert auszuwählen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-11 Einrichten der Mindestfrequenz Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um den Wert auszuwählen. Drücken Sie auf oder um den Wert auszuwählen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-12 Einrichten der Signaltonfrequenz Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Sie einfach auf eine beliebige Taste oder ändern Sie die Position des Drehreglers. – Wählen Sie OFF, um APO zu deaktivieren. Wenn APO deaktiviert ist, wird die Meldeanzeige deaktiviert. Das Multimeter bleibt eingeschaltet, bis Sie den Drehregler manuell auf die Position OFF drehen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 126
APO auf OFF zu setzen. Drücken Sie auf oder um die Ziffer auszuwählen, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-13 Einrichten des automatischen Energiesparmodus Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-14 Einstellen der Hintergrundbeleuchtung beim Einschalten Während Sie das Multimeter verwenden, können Sie die Helligkeit jederzeit einstellen, indem Sie auf drücken. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Sie zum Bearbeiten auf Hz. Drücken Sie zum Speichern und Drücken Sie oder Beenden auf Hz oder zum Beenden um zwischen diesen Optionen ohne Speichern auf Esc. umzuschalten. Abbild ung 4-16 Einstellen der Begrüßung beim Einschalten Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Wert auszuwählen. Drücken Sie auf oder um den Wert auszuwählen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-17 Einstellen der Baudrate für die Fernsteuerung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder , um zwischen 7 und 8 zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-18 Einrichten des Datenbits für die Fernsteuerung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Hz. Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-19 Einstellen der Paritätsprüfung für die Fernsteuerung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um zwischen OFF und ON zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-20 Einstellen des Echomodus für die Fernsteuerung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie auf oder um zwischen OFF und ON zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-21 Einstellen des Druckmodus für die Fernsteuerung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Ändern der Standardwerkseinstellung Version Die Versionsnummer der Firmware wird angegeben. Abbild ung 4-22 Versionsnummer Seriennummer Die letzten 8 Ziffern der Seriennummer werden angezeigt. Abbild ung 4-23 Seriennummer Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Wert zu bearbeiten. Drücken Sie auf oder um die Ziffer auszuwählen, die Sie bearbeiten wollen. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-24 Einstellen der Spannungswarnmeldung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Jeder Position des Drehreglers ist eine Standardmessfunktion und ein Standardmessbereich zugewiesen. Wenn Sie den Drehregler zum Beispiel auf die Position stellen, ist die Anfangsmessfunktion gemäß den Standardwerkseinstellungen die Diodenmessung. Um die erforderliche Frequenzzählerfunktion zu wählen, drücken Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 137
Auf den INIT-Seiten können Sie die bevorzugten Messfunktionen definieren. Siehe hierzu Abbildung 4-26. Drücken Sie auf oder , um zwischen den beiden INIT-Seiten zu navigieren. Drücken Sie auf oder , um auszuwählen, welche Anfangsfunktion Sie ändern möchten. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Drehreglerposition zu ändern. Abbildung 4-27 zeigt beispielsweise, dass die Anfangsmessfunktion der Position F5 von DIODE auf FC (Frequenzzähler) geändert wurde. Bearbeiten Sie den Anfangsbereich F1 und die Anfangsfunktion F5. Abbild ung 4-27 Bearbeiten von Anfangsmessfunktion/-bereich Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 139
Drücken Sie auf , um den Bearbeitungsmod us zu verlassen. Wenn Sie das Multimeter auf die Standardwerkseinstellungen zurücksetzen (siehe “Rücksetzen auf die Standardwerkseinstellungen” auf Seite 141), wird Ihre Einstellung für M-INITIAL ebenfalls auf die Standardeinstellung zurückgesetzt. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Hz. Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zur Konfiguration oder Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-29 Aktualisierungsgeschwindigkeit für Messwerte der Primäranzeige Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Wählen Sie YES, drücken Sie anschließend länger als 1 Sekunde auf um die Einstellungen auf die Standardwerkseinstellungen zurückzusetzen (alle mit Ausnahme der Temperatureinstellung). – Nach der Rücksetzung folgt automatisch der Wechsel vom Menüelement “Reset” zur Menüseite m1. Abbild ung 4-30 Zurücksetzen auf Standardwerkseinstellungen Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Bearbeiten auf Hz. Drücken Sie auf oder um zwischen 7,2 V und 8,4 V zu wechseln. Drücken Sie zum Speichern und Beenden auf Hz oder zum Beenden ohne Speichern auf Esc. Abbild ung 4-31 Batterietypauswahl Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Esc. Abbild ung 4-32 DC-Filter – Wenn der DC-Filter aktiviert ist, kann die Messgeschwindigkeit während der HINWEIS DC-Spannungsmessung abfallen. – Während der DC- oder Hz-Messung (auf der Primär- oder Sekundäranzeige) wird der DC-Filter automatisch deaktiviert. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 144
Ändern der Standardwerkseinstellung DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Wartung Einleitung Ersatzteile In diesem Kapitel erfahren Sie, wie eventuell auftretende Fehlfunktionen des U1253B True RMS OLED-Multimeters behoben werden.
Anschlüssen angesammelt hat. 3 Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel ab – verwenden Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel. Reinigen Sie die Kontakte jedes Anschlusses mit einem sauberen, mit Alkohol befeuchteten Wattetupfer. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Multimeter mit einer wiederaufladbaren Batterie ausgestattet ist, beziehen Sie sich auf “Laden des Akkus” auf Seite 150. Der Batterieaustausch erfolgt wie folgt: Das U1253B wird mit einem aufladbaren Ni-MH-Akku mit 9 V (8,4 V HINWEIS Nennspannung) geliefert. Abbild ung 5-1...
Seite 148
1 Drehen Sie am hinteren Bedienfeld die Schraube der Batteriefachabdeckung von der Position LOCK auf OPEN (entgegen dem Uhrzeigersinn). Abbild ung 5-2 Hinteres Bedienfeld von Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter 2 Schieben Sie die Batteriefachabdeckung nach unten. 3 Heben Sie die Batteriefachabdeckung ab.
Wartung Liste der kompatiblen Batterien für das Keysight U1253B: HINWEIS – 9-V-Alkali-Einwegbatterie (ANSI/NEDA 1604A oder IEC 6LR61) – 9-V-Zink-Kohle-Einwegbatterie (ANSI/NEDA 1604D oder IEC6F22) – Aufladbarer Ni-MH-Akku mit 7,2 V und 300 mAH, Größe 9V – Aufladbarer Ni-MH-Akku mit 8,4 V und 250 mAH, Größe 9V Hinweise zur Lagerung So vermeiden Sie Beschädigungen durch auslaufende Batterien:...
Geräts) muss dieser möglicherweise drei- bis viermal geladen und wieder entladen werden, bis die maximale Kapazität erreicht wird. Zum Entladen betreiben Sie das Multimeter einfach mit dem Akku, bis es sich ausschaltet oder die Warnung zum niedrigen Akkuladestand angezeigt wird. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 151
, um mit dem Wechsel der Batterie zu beginnen, oder das Multimeter beginnt nach 10 Sekunden automatisch mit dem Ladevorgang. Laden Sie die Batterie nicht, wenn die Kapazität über 90% liegt. Abbild ung 5-3 Zeitanzeige beim Selbsttest Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Batterie im Multimeter um eine aufladbare Batterie handelt. Der Selbsttest dauert etwa 2-3 Minuten. Betätigen Sie während des Selbsttests keine Tasten. Sofern ein Fehler auftritt, zeigt das Multimeter, wie in Tabelle 5-2 auf Seite 153 dargestellt, Fehlermeldungen an. Abbild ung 5-4 Durchführen des Selbsttests Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
2 Falsche Batterie 3 Batterie ist vollständig aufgeladen. CHARGE ERROR 1 Beim Laden des Akkus mit mehr als 12 V oder weniger als 5 V 2 Nach 3 Minuten wird Ladefehler angezeigt, wenn Akkuspannung nicht ansteigt Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 154
– Wenn die Meldung CHARGE ERROR angezeigt wird, sollten Sie überprüfen, ob es sich bei der Batterie um den spezifizierten Typ handelt. Den richtigen Batterietyp finden Sie in der “Liste der kompatiblen Batterien für das Keysight U1253B:” auf Seite 149. Bitte stellen Sie sicher, dass die Batterie den Spezifikationen entspricht, bevor Sie ihn erneut laden.
Erhaltungsladestrom wird gezogen, um die Batteriekapazität zu erhalten. 9 Entfernen Sie den DC-Adapter, wenn die Batterie vollständig geladen wurde. Drehen Sie den Drehregler nicht, bevor Sie den Adapter von den VORSICHT Anschlüssen entfernt haben. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 156
Wartung Zum Laden drücken Sie auf Shift oder warten bis der Timer abgelaufen ist. Grenzübers- chreitung ERROR (OVER LIMIT) Ladefehler (CHARGE ERROR) Batterie kann geladen werden. Vollständig geladen oder Zeit abgelaufen Abbild ung 5-7 Batterieladeverfahren Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Testen Sie die Sicherungen des Multimeters gemäß der nachstehenden Anweisungen. Die entsprechenden Positionen der Sicherungen 1 und 2 können Abbildung 5-9 entnehmen. 1 Stellen Sie den Drehregler auf 2 Schließen Sie die rote Testleitung an den Eingangsanschluss Abbild ung 5-8 Sicherungsprüfverfahren Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
6 Ersetzen Sie die Sicherung, wenn OL angezeigt wird. Tabelle 5-3 U1253B Messwertanzeige für Sicherungsprüfung Sicherung OK (annähernd) Sicherung ersetzen Stromeingangsanschluss Sicherung Sicherungsbewertung Angezeigte Messwerte 440 mA/1000 V 6.2 MΩ 11 A/1000 V 0.06 Ω Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
8 Stellen Sie sicher, dass der Drehregler auf der Gehäuseoberseite und der Platinenschalter in der Position OFF sind. 9 Bringen Sie die Platine und die Bodenabdeckung wieder an. 10 Entnehmen Sie die Teilenummer, den Nennwert und die Größe der Sicherungen Tabelle 5-4 auf Seite 160. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight Teilenummer Nennwert Größe 2110-1400 440 mA/1.000 V 10 mm × 35 mm Schnell schmelzende Sicherung 2110-1402 11 A/1.000 V 10 mm × 38 mm Sicherung 2 Sicherung 1 Abbild ung 5-9 Austausch von Sicherung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
– Versuchen, den Akku zwei- bis dreimal zu laden und zu entladen, um die längerer Lagerzeit nicht geladen werden größtmögliche Akkukapazität zu erreichen. – HINWEIS: Die Leistungsfähigkeit des aufladbaren Akkus kann im Laufe der Zeit abnehmen. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Grundlegende Problembehebungsfunktionen Fehl funktion Problembehebung – Das Keysight Logo auf dem IR-USB-Kabel, das mit dem Multimeter verbunden ist, sollte nach oben zeigen. Fehler bei der Fernsteuerung – Prüfen Sie die Baudrate, die Parität, das Datenbit und das Stoppbit (Standard ist 9600, None, 8, und 1) im Einrichtungsmodus.
Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Leistungstests und Kalibrierung Kalibrierungsübersicht Empfohlene Testausrüstung Basisbetriebstests Überlegungen zum Test Leistungsüberprüfungstests Kalibrierungssicherheit Überlegungen zu Einstellungen Kalibrierung über das vordere Bedienfeld In diesem Kapitel werden Leistungstest- und Einstellungsverfahren beschrieben.
HINWEIS Seite 170. Elektronische Kalibrierung bei geschlossenem Gehäuse Bei dem U1253B True RMS OLED-Multimeter wird die Kalibrierung elektronisch bei geschlossenem Gehäuse vorgenommen. Dies bedeutet, dass keine interne mechanische Einstellung erforderlich ist. Das Instrument berechnet Korrekturfaktoren auf der Basis Ihrer Eingabereferenzwerte, die Sie während des Kalibrierungsprozesses eingegeben haben.
Spezifikationen werden nur innerhalb der nach der letzten Kalibrierung beginnenden Periode garantiert. Welches Kalibrierungsintervall Sie auch wählen, Keysight empfiehlt, die vollständige Neueinstellung stets zum Kalibrierungsintervall durchzuführen. Dies gewährleistet, dass das U1253B True RMS OLED-Multimeter bis zur nächsten Kalibrierung innerhalb seiner Spezifikationen bleibt. Diese Kalibrierungskriterien bieten die beste Langzeitstabilität.
Einstellungsverfahren ist nachstehend aufgeführt. Falls das empfohlene Instrument nicht verfügbar ist, verwenden Sie einen Kalibrierungsstandard von gleicher Genauigkeit. Als alternative Methode wird die Verwendung des digitalen Multimeters Keysight 3458A 8½ -Digit zum Messen weniger genauer, jedoch stabiler Quellen vorgeschlagen. Der gemessene Ausgangswert der Quelle kann als Zielkalibrierungswert in das Instrument eingegeben werden.
Reparatur ist erforderlich, wenn das Instrument einen Basisbetriebstest nicht besteht. Testen der Anzeige Drücken und halten Sie die Taste , wenn Sie das Multimeter einschalten, um alle OLED-Pixel anzuzeigen. Prüfen Sie auf tote Pixel. Abbild ung 6-1 Anzeigen aller OLED-Pixel Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Abbildung 6-2 dargestellt) und ein anhaltender Signalton ertönt, bis der positive Anschluss von A-Anschluss entfernt wird. Stellen Sie vor Durchführung dieses Tests sicher, dass der Signalton nicht im HINWEIS Setup deaktiviert ist. Abbild ung 6-2 Stromanschluss-Fehlermeldung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Abbildung 6-3 dargestellt) und ein anhaltender Signalton ertönt, bis der positive Anschluss von -Anschluss entfernt wird. Abbild ung 6-3 Ladeanschluss-Fehlermeldung Stellen Sie vor Durchführung dieses Tests sicher, dass der Signalton nicht im HINWEIS Setup deaktiviert ist. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Eingangskabel so kurz wie möglich. Leistungsüberprüfungstests Verwenden Sie die folgenden Leistungsüberprüfungstests zur Überprüfung der Messleistung des U1253B True RMS OLED-Multimeter. Die Leistungsüberprüfungstests basieren auf den Spezifikationen, die im Datenblatt des Instruments aufgelistet sind (5989-5509EN). Die Leistungsüberprüfungstests werden als Akzeptanztests empfohlen, wenn Sie das Instrument erhalten.
Leistungstests und Kalibrierung 3 Drehen Sie den Drehregler des U1253B True RMS OLED-Multimeter zur testenden Funktion und wählen Sie den korrekten Bereich wie in der Tabelle angegeben. 4 Prüfen Sie, ob der gemessene Wert innerhalb der angegebenen Fehlergrenzen des Referenzwerts liegt. Wenn ja, dass muss diese Funktion oder dieser Bereich nicht eingestellt (kalibriert) werden.
Seite 172
± 75 μV 500 mV 500 mV ± 175 μV Drücken Sie auf , um die DC –500 mV ± 175 μV mV-Messung auszuwählen. 1000 mV 1000 mV ± 0,75 mV –1000 mV ± 0,75 mV Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 173
50 MΩ 500 MΩ 450 MΩ ± 36,10 MΩ 50 nS ± 0,6 nS Drücken Sie auf , um die 500 nS Leitfähigkeitsmessung (nS) auszuwählen. Diode ± 1 mV Drehen Sie den Drehregler in die Position Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 174
, um die ACμMessung [ a ] 5000 μA 5000 μA, 1 kHz ± 37 μA auszuwählen. Drehen Sie den Drehregler in die Position 50 mA 50 mA ± 80 μA 440 mA 400 mA ± 0,65 mA Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 175
(kurze Testleitungen), bevor Sie das Signal messen. [c] Die Genauigkeit von 500 Ω und 5 kΩ wird nach der Null-Funktion angegeben. [d] Für den Bereich von 50 MΩ/ 500 MΩ wird eine relative Luftfeuchtigkeit von < 60% angegeben. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 176
— Um die Messung durchzuführen, verbinden Sie ein Ende des K-Type-Thermoelements (mit Miniatur-TC-Anschluss an beiden Enden) mit dem 5520A TC-Ausgang und das andere Ende mit einem TC-an-Bananenstecker-Adapter mit dem Multimeter. Lassen Sie dem Multimeter mindestens eine Stunde Zeit zur Stabilisierung. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Leistungstests und Kalibrierung Kalibrierungssicherheit Ein Kalibrierungssicherheitscode wird verwendet, um versehentliche oder unberechtigte Einstellungen des U1253B True RMS OLED-Multimeter zu verhindern. Wenn Sie das Instrument erhalten, ist es gesichert. Bevor Sie das Instrument einstellen können, müssen Sie es durch Eingabe des richtigen Sicherheitscodes entsichern (siehe Abschnitt “Entsichern des Instruments zur...
Seite 178
Fehlercode angezeigt und Sie kehren zum Modus zur Eingabe des Kalibrierungssicherheitscodes zurück. Siehe hierzu Abbildung 6-4 auf Seite 179. Um das Instrument wieder zu sichern (bzw. den ungesicherten Modus zu verlassen), drücken Sie gleichzeitig auf Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 179
Ziffer zu bearbeiten. Drücken Sie zum Abschluss auf Save. Falscher Sicherheitscode Sicherheitscode ist korrekt Das Wort “PASS” wird 3 Sekunden angezeigt. Es wird dann mit dem ersten Kalibrierungselement fortgefahren. Abbild ung 6-4 Entsichern des Instruments zur Kalibrierung Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
4 Drücken Sie auf (Save), um den neuen Sicherheitscode zu speichern. 5 Wurde der neue Kalibrierungssicherheitscode erfolgreich gespeichert, zeigt die Sekundäranzeige in der oberen linken Ecke kurzzeitig das Wort “PASS” an. Siehe hierzu Abbildung 6-5 auf Seite 181. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 181
Drücken Sie auf oder um die ausgewählte Ziffer zu bearbeiten. Drücken Sie zum Abschluss auf Save. Neuer Sicherheitscode ist nicht zulässig. Neuer Sicherheitscode Das Wort “PASS” wird 3 Sekunden angezeigt. Abbild ung 6-5 Ändern des Kalibrierungssicherheitscodes Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Der Sicherheitscode wurde nun auf den Werkstandard 1234 zurückgesetzt. Wie Sie den Sicherheitscode ändern können, erfahren Sie unter “Ändern des Kalibrierungssicherheitscodes” auf Seite 180. Denken Sie daran, den neuen Sicherheitscode zu notieren. Siehe hierzu Abbildung 6-6 auf Seite 183. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 183
Drücken Sie zum Abschluss auf Save. Die letzten 4 Ziffern der Seriennummer sind falsch. Die letzten 4 Ziffern der Seriennummer sind korrekt. Das Wort “PASS” wird 3 Sekunden angezeigt. Abbild ung 6-6 Zurücksetzen des Sicherheitscodes auf den Werksstandard Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Zur Einstellung des Instruments benötigen Sie ein Testeingangskabel und einen Anschlusssatz zum Empfangen der Referenzsignale (z. B. vom Eichgerät Fluke 5520A oder Keysight 33250A Funktionsgenerator/Generator für beliebige Wellenformen) sowie einen Kurzschlussstecker. Nach jeder erfolgreichen Einstellung zeigt die Sekundäranzeige kurz “PASS” an.
Kurzgeschlossene V- und COM-Anschlüsse 3,0000 V 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 50 V 30,000 V 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 500 V 300,00 V 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 1000 V 1000,0 V 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 186
Offene Anschlüsse 50 mA 30,000 mA 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 500 mA 300,00 mA 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 3,000 A 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 10 A 10,000 A 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 187
10 μF 10,000 μF 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 100 μF 100,00 μF 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 1000 μF 1000,0 μF 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte 10 mF 10,000 mF 0,9 bis 1,1 × Eingabereferenzwerte Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 188
Quellausgänge den gewünschten Wert haben. Passen Sie die Quelle ggf. an. Um die Anpassung durchzuführen, verbinden Sie ein Ende des K-Type-Thermoelements (mit Miniatur-TC-Anschluss an beiden Enden) mit dem 5520A TC-Ausgang und das andere Ende mit einem TC-an-Bananenstecker-Adapter mit dem Multimeter. Lassen Sie dem Multimeter mindestens eine Stunde Zeit zur Stabilisierung. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
4 Sichern Sie das Instrument nach der Kalibrierung. 5 Notieren Sie den neuen Sicherheitscode (wenn dieser geändert wurde) sowie die Kalibrierungszahl in den Wartungsunterlagen des Instruments. Verlassen Sie den Einstellungsmodus, bevor Sie das Instrument ausschalten. HINWEIS Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Leistungstests und Kalibrierung Kalibrierungsverfahren 1 Drehen Sie den Drehregler zu der Funktion, die Sie kalibrieren möchten. 2 Entsichern Sie das U1253B True RMS OLED-Multimeter (siehe “Entsichern des Instruments zur Kalibrierung” auf Seite 177). 3 Nachdem Sie die Richtigkeit des eingegebenen Sicherheitscodes geprüft haben, zeigt das Instrument den Referenzeingabewert des nächsten...
Seite 191
, um zur nächsten Funktion zu gelangen. 9 Nach der Kalibrierung aller Funktionen, drücken Sie gleichzeitig auf , um den Kalibrierungsmodus zu beenden. 10 Schalten Sie das Instrument aus und wieder an. Das Gerät kehrt zum normalen Messmodus zurück. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 192
Drücken Sie auf Save, um die Kalibrierung zu starten. Messwert außerhalb zulässigen Bereichs. Messwert befindet sich im zulässigen Bereich. Das Wort “PASS” wird 3 Sekunden angezeigt. Es wird dann mit dem nächsten Kalibrierungselement fortgefahren. Abbild ung 6-7 Typischer Kalibrierungsprozessverlauf Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 196
[c] Achten Sie darauf, “Short” nach der Widerstandskalibrierung unter Verwendung des doppelten Bananensteckers mit Kupferdraht neu zu kalibrieren. [d] Stellen Sie sicher, dass das Multimeter eingeschaltet ist und für mindestens 60 Minuten stabilisiert wurde, wobei das K-Typ-Thermoelement das Multimeter mit dem Kalibratorausgang verbindet. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...
Die Kalibrierungszahl wird im permanenten EEPROM-Speicher gespeichert, dessen Inhalt sich auch nach dem Ausschalten oder dem Zurücksetzen der Remoteschnittstelle nicht verändert. Ihr U1253B True RMS OLED-Multimeter wurde vor Auslieferung kalibriert. Lesen Sie beim Erhalt Ihres Multimeters den Kalibrierungszähler ab und notieren Sie den Wert zu Wartungszwecken.
Keysight U1253B True RMS OLED-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Spezifikationen Eigenschaften und Spezifikationen des True RMS OLED-Multimeter U1253B finden Sie auf dem Datenblatt unter http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-5509EN.pdf.
Seite 200
Spezifikationen DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U1253B Benutzer- und Servicehandbuch...