Ein-Stellung eines bistabilen Anschluss an Schutzerde (Masse) Druckknopfes Schutzleiteranschluss Rahmen- oder Gehäuseanschluss IEC-Messungskategorie II. Eingänge können gemäß den Überspannungsbedingungen der CAT II Kategorie II an eine Hauptstromleitung 300 V (bis zu 300 VAC) angeschlossen werden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards beim Entwurf, bei der Bereitstellung und bei der vorgesehenen Verwendung dieses Instruments verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung. – Überschreiten Sie nicht die in den Spezifikationen definierten WARNUNG Messwert-Grenzen, um eine Beschädigung des Geräts und das Risiko...
Seite 5
– Ersetzen Sie keine Teile oder ändern Sie das Gerät, um die Gefahr von zusätzlichen Schocks zu vermeiden. Geben Sie das Gerät zur Wartung und zur Reparatur zurück an eine Keysight Technologies Vertriebs- und Kundendienstniederlassung, um die Funktionsfähigkeit der Sicherheitsmerkmale aufrecht zu erhalten.
-20 °C bis 60 °C (außer Betrieb) Höhe Betrieb bei bis zu 2,000 Metern Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 Die Keysight U3402A 5 1/2 Digit Sekundäranzeige-Multimeter entspricht den HINWEIS folgenden EMC-Anforderungen: – IEC 61010-1:2001/EN 61010-1:2001 (2. Ausgabe) – Kanada: CAN/CSA-C22,2 No. 61010-1-04 –...
Das CSA-Zeichen ist eine eingetragene gefährliche oder giftige Substanzen bei Marke der Canadian Standards sachgemäßer Benutzung aus dem Association. Gerät entweichen oder verfallen. Die erwartete Nutzungsdauer dieses Produkts liegt bei vierzig Jahren. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Instrument als „Überwachungs- und Kontrollinstrument“. Das angebrachte Produktetikett ist unten abgebildet. Entsorgen Sie dieses Gerät nicht im Hausmüll. Zur Entsorgung dieses Geräts wenden Sie sich an das nächste Keysight Service Center, oder besuchen Sie http://about.keysight.com/en/companyinfo/ environment/takeback.shtml, um weitere Informationen zu erhalten.
Sequenz von kombinierten math. Operationen . .61 Abbildung 2-8 Sekundäranzeige ......62 Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 14
Anschlussverbindung beim Messen des Widerstands im 2-Draht-Modus ..75 Abbildung 3-6 Anschlussverbindung beim Messen des Widerstands im 4-Draht-Modus ..76 Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 15
Tabelle 5-1 Sicherungstyp (entsprechend dem Zielland) ..96 Tabelle 5-2 Typ der Stromeingangssicherung ....98 Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 16
DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Anpassen des Handgriffs Das Produkt auf einen Blick Vornehmen von Messungen Auswählen eines Bereichs Festlegen der Leserate Dieses Kapitel enthält eine Einführung zu dem digitalen Multimeter U3402A und ein Lernprogramm, das die Verwendung des vorderen Bedienfelds zur Durchführung von Messungen zeigt.
Erste-Schritte-Tutorial Einführung zum Keysight U3402A Sekundäranzeige-Multimeter Im Folgenden finden Sie die wesentlichen Merkmale des U3402A Sekundäranzeige-Multimeters: – 5 ½-stellige Sekundäranzeige-Messung – Elf Messfunktionen: – AC-Spannung – DC-Spannung – AC + DC-Spannung – AC-Stromstärke – DC-Stromstärke – AC + DC-Stromstärke – 2-Draht-Widerstand –...
Nehmen Sie den Inhalt vorsichtig aus der Verpackung und stellen Sie fest, ob alle bestellten Optionen in der Lieferung enthalten sind, indem Sie die Lieferung mit der beiliegenden Versandliste vergleichen. Wenn etwas fehlt, wenden Sie sich an das nächste Keysight Sales Office. – Falls Sie Schäden an der Transportverpackung oder am Verpackungsmaterial HINWEIS entdecken, sollten Sie dieses solange aufbewahren, bis Sie den Inhalt auf mechanische und elektrische Funktionalität überprüft haben.
Erste-Schritte-Tutorial Originalverpackung Die für Werksverpackungen verwendeten Behältnisse und Materialien sind bei Ihrer Keysight Technologies Geschäftsstelle erhältlich. Wenn Sie das Multimeter für Servicearbeiten an Keysight Technologies zurücksenden, befestigen Sie daran ein Etikett, auf dem Typ des gewünschten Service, Rücksendeadresse, Modell- und Seriennummer angegeben sind.
Erste-Schritte-Tutorial Aufeinanderstapeln von U3402A Multimetern Das U3402A wird mit speziell konzipierten Schutzpuffern am vorderen und hinteren Bedienfeld ausgestattet, die ein Verrutschen des Geräts verhindern. Die Multimeter verrutschen nicht, wenn sie aufeinander gestapelt werden. Stellen Sie beim Aufeinanderstapeln von U3402A Multimetern sicher, dass die Schutzpuffer ordnungsgemäß...
Um den Griff anzubringen oder zu entfernen, drehen Sie den Griff nach oben und entfernen ihn, indem Sie ihn an den Seiten des Instruments herausziehen. Siehe Abbildung 1-3. Abbild ung 1-3 Anbringen und Entfernen des Griffs. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Erste-Schritte-Tutorial Das Produkt auf einen Blick Produktabmessungen Vorderansicht 226,0 mm Seitenansicht 105,0 mm 305,0 mm Abbild ung 1-4 Abmessungen des U3402A Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Erste-Schritte-Tutorial Das vordere Bedienfeld auf einen Blick Primäranzeige Sekundäranzeige Tastenfelder für Ein-/ Eingangsanschlüsse Automatische Tastenfelder Messfunktionen Ausschalter und Stromsicherung Bereichswahl, für math. manuelle Operationen Umschalten Bereichswahl und Vergleichsoperation Abbild ung 1-5 Vorderes Bedienfeld Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Anzeige Beschreibung Primäranzeige Leserate: Langsam Leserate: Mittel Leserate: Schnell PEAK Spitzenmessung Gilt nicht für U3402A. HOLD Datenhalten Math. MinMax-Operation: Auf primärer Anzeige angezeigter minimaler Wert Math. MinMax-Operation: Auf primärer Anzeige angezeigter maximaler Wert Relativer Wert Dezibeleinheit relativ zu 1 mW...
Seite 26
ºF Temperatur in Fahrenheit. Gilt nicht für U3402A. Spannungseinheit: mV, V µmA Stromstärkeeinheit: µA, mA, A µmnF Kapazitätseinheit: nF, µF, mF. Gilt nicht für U3402A. MkΩ Widerstandseinheit: Ω, kΩ, MΩ MkHz Frequenzeinheit: Hz, kHz, MHz Sekundäranzeige Polarität, Ziffern und Dezimalpunkte für Sekundäranzeige µnmF...
REMOTE Remoteschnittstellensteuerung. Nur zu Kalibrierungszwecken. LOCAL Lokalmodus Speichern des Instrumentenstatus. Gilt nicht für U3402A. Abrufen des gespeicherten Instrumentenstatus. Gilt nicht für U3402A. Das Tastenfeld auf einen Blick Die Funktion der jeweiligen Taste wird in Tabelle 1-2 erläutert. Wenn eine Taste gedrückt wird, ändert sich die aktuelle Tastenfunktion, das entsprechende Symbol...
Taste Beschreibung Systembezogene Funktionen Drücken Sie diese Taste, um das U3402A Multimeter ein- oder auszuschalten. Drücken Sie diese Taste, um „Shift“ auszuwählen. Drücken Sie diese Taste, um das Multimeter auf die Verwendung des vorderen Bedienfelds umzustellen, wenn es sich im Remotebetrieb befindet.
Seite 29
Drücken Sie diese Taste, um einen niedrigeren Bereich auszuwählen und die automatische Bereichsauswahl zu deaktivieren. In „Auswählen eines Bereichs“ auf Seite 47 erhalten Sie weitere Informationen. Drücken Sie diese Taste, um die math. Operation Comp auszuwählen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 30
„Festlegen der Leserate“ auf Seite 50 erhalten Sie weitere Informationen. Drücken Sie diese Taste, um die math. Operation Relative auszuwählen. Drücken, um relative Basis (Rel#) ein- und auszuschalten. In „Rel“ auf Seite 54 erhalten Sie weitere Informationen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
HINWEIS von der Hauptstromleitung isoliert sind. Überspannungen treten jedoch auch in Schaltkreisen auf, die von der Hauptstromleitung isoliert sind. Das Keysight U3402A hält gelegentlichen Überspannungen bis zu einem Spitzenwert von 2500 V sicher stand. Verwenden Sie dieses Multimeter nicht zum Messen in Schaltkreisen, in denen Überspannungen diese Grenze überschreiten könnten.
10 ADC- oder AC-RMS 2-Draht-Widerstand (Ω (2W)) V Ω Hz 500 VDC oder AC RMS Diodentest, Durchgangstest 4-Draht-Widerstand (Ω (4W)) 250 VDC oder AC RMS Jeder Anschluss, der geerdet Alle Funktionen 1000 VDC oder AC PEAK werden kann Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Scheitelfaktorgrenze, um eine Beschädigung des Geräts und das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. Stellen Sie vor jeder Messung sicher, dass die Anschlüsse ordnungsgemäß VORSICHT verbunden sind. Um eine Beschädigung des Multimeters zu vermeiden, überschreiten Sie nicht die Eingangsbeschränkung. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
3 Testen Sie die Testpunkte und lesen Sie die Anzeige. Im Modus für die automatische Bereichsauswahl wählt das Multimeter den geeigneten Bereich automatisch aus und die Messung wird angezeigt. Spannungsquelle Abbild ung 1-10 ACV-Anschlussverbindung und Anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
3 Testen Sie die Testpunkte und lesen Sie die Anzeige. Im Modus für die automatische Bereichsauswahl wählt das Multimeter den geeigneten Bereich automatisch aus und die Messung wird angezeigt. Spanungsquelle Abbild ung 1-11 DCV-Anschlussverbindung und Anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
4 Prüfen Sie die Testpunkte innerhalb des Schaltkreises der Reihe nach durch. 5 Schalten Sie die Stromversorgung für den gemessenen Schaltkreis ein und lesen Sie die Anzeige ab. ACI- oder DCI-Stromquelle Abbild ung 1-12 ACI RMS- oder DCI (mA)-Anschluss und Anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 38
Die automatische Bereichsauswahl ist für die aktuelle Messung bis 12 A nicht HINWEIS anwendbar. Sie müssen den Bereich manuell auswählen, wenn ein Signal am A-Anschluss angewendet wird. ACI- oder DCI-Stromquelle Abbild ung 1-13 ACI RMS- oder DCI (A)-Anschluss und Anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
3 Testen Sie die Testpunkte und lesen Sie die Anzeige. Im Modus für die automatische Bereichsauswahl wählt das Multimeter den geeigneten Bereich automatisch aus und die Messung wird angezeigt. Frequenzquelle Abbild ung 1-14 Frequenzanschlussverbindung und Anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 41 dargestellt. 3 Prüfen Sie die Testpunkte (durch Parallelschalten des Widerstands) und lesen Sie die Anzeige. Im Modus für die automatische Bereichsauswahl wählt das Multimeter den geeigneten Bereich automatisch aus und die Messung wird angezeigt. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 41
Erste-Schritte-Tutorial Teststrom Widerstand Abbild ung 1-15 2-Draht- -Anschluss und -Anzeige Ω Teststrom Widerstand Abbild ung 1-16 4-Draht- -Anschluss und -Anzeige Ω Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Schaltkreises beschränkt auf < +9 V – Reaktionszeit: 70 Proben pro Sekunde mit akustischem Signal – Messzeit: 0,1 Sek. oder 1 Periode des Eingangssignals, abhängig davon, welche Variante länger dauert – Eingangsschutz: 500 V RMS in allen Bereichen Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 43
– Eine Diode wird als kurzgeschlossen betrachtet, wenn das Multimeter ungefähr 0 V im Durchlassvorspannungsmodus und im Sperrvorspannungsmodus anzeigt und ein durchgängiges akustisches Signal ertönt. – Eine Diode wird als offen betrachtet, wenn das Multimeter im Durchlassvorspannungsmodus und im Sperrvorspannungsmodus OL anzeigt. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 44
Erste-Schritte-Tutorial Teststrom Durchlassspan- nung Abbild ung 1-17 Testanschluss und Anzeige für Durchlassvorspannungsdiode/-durchgang Teststrom Sperrvor- spannung Abbild ung 1-18 Testanschluss und Anzeige für Sperrspannungsdiode/-durchgang Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 45
1 Drücken Sie , um zur Funktion der Durchgangsmessung zu wechseln. 2 Verbinden Sie das rote und schwarze Testkabel mit dem Eingangsanschluss, wie in Abbildung 1-19 dargestellt. 3 Prüfen Sie die Testpunkte und lesen Sie die Anzeige. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 46
Erste-Schritte-Tutorial Teststrom Widerstand Abbild ung 1-19 2-Draht-/Durchgangstestanschluss und -anzeige Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
– Die automatische Bereichsauswahl ist standardmäßig vom Werk aktiviert. – Manuelle Bereichsauswahl – Wenn das Eingangssignal den messbaren Bereich des ausgewählten Bereichs übersteigt, zeigt das Multimeter auf dem vorderen Bedienfeld der primären oder sekundären Anzeige eine Überspannung, d. h. OL an. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 49
[a] 10 A durchgängig DC oder AC RMS; 12 A DC oder AC RMS für max. 30 Sekunden. [b] Um die Einwirkung von Störstrahlung auf die Testleitungen zu vermeiden, empfiehlt sich die Verwendung eines abgeschirmten Testkabels für die Messung des Widerstands von mehr als 120 kΩ. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
, um zwischen den verfügbaren Leseraten (S, M oder F) zu wechseln. In der dBm-Funktion zeigt der Anzeigezähler 0,01 dBm für die langsame und HINWEIS mittlere Leserate und 0,1 dBm für die schnelle Leserate an. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Betrieb und Funktionen Durchführen von math. Operationen Kombination von math. Operationens Verwenden der Sekundäranzeige Verwenden des Menüs „Setup“ In diesem Kapitel werden die verschiedenen Funktionen und Merkmale erläutert, die für das digitale Multimeter U3402A verfügbar sind.
Sie zuerst die erste Operation ausschalten und anschließend die zweite Operation einschalten. – Beim Ändern von Messfunktionen werden alle math. Operationen automatisch ausgeschaltet. – Für alle math. Operationen können Bereichsänderungen vorgenommen werden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Das Multimeter stellt die dBm-Operation auf der primären Anzeige und die Referenzimpedanzauswahl auf der sekundären Anzeige dar. Verfahren 1 1 Drücken Sie auf , um dBm-Operation einzugeben. 2 Wählen Sie die gewünschte Referenzimpedanz mithilfe von aus. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Nach der Aktivierung der Rel-Operation speichert das Multimeter den nächsten Messwert als Rel # (relativen Wert), der sofort auf der primären Anzeige erscheint: Primäre Anzeige = Messwert- Rel # Abbild ung 2-2 Gewöhnliche Anzeige der REL-Operation Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 55
Rel-Operation, um die Anzeige auf null einzustellen. – Im DC-Spannungsmessungsmodus beeinflusst der Wärmeeffekt die Genauigkeit. Kürzen Sie die Testleitungen und drücken Sie auf , wenn der angezeigte Wert stabil ist, um die Anzeige auf null einzustellen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
– MINMAX – aktuelle Messungen Wenn MinMax aktiviert ist, wechselt der Messbereich zur manuellen HINWEIS Bereichsauswahl und die aktuelle Messung ist solange gesperrt, bis MinMax deaktiviert ist (indem andere Bereiche ausgewählt werden oder die automatische Bereichsauswahl aktiviert wird). Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Grenzwerte befinden. Auf der sekundären Anzeige erscheint HI, wenn die Messung über dem oberen Grenzwert liegt, und die Anzeige von LO weist darauf hin, dass die Messung unter dem unteren Grenzwert liegt. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 58
, um den unteren Grenzwert zu ändern. 6 Drücken Sie , um den angegebenen Wert zu speichern. 7 Drücken Sie , um die Comp-Operation zu aktivieren. 8 Drücken Sie , um die Comp-Operation zu deaktivieren oder zu beenden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Anzeige des vorderen Bedienfelds erfassen und halten. Wenn die Hold-Operation aktiviert wurde, erscheint die Anzeige HOLD und die Messung wird gehalten. Verfahren 1 Drücken Sie , um die Messung auf der Anzeige zu halten. Abbild ung 2-6 Gewöhnliche Anzeige der Hold-Operation Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Kombination von math. Operationens Die math. Operation kann nur für die Primäranzeige ausgeführt werden. HINWEIS Das Keysight U3402A Multimeter ermöglicht die gleichzeitige Verwendung von mehreren math. Operationen, wie z. B. dBm, MinMax, Rel, Hold und Comp. Beispiel: Legen Sie den oberen und unteren Grenzwert für die Comp-Operation mithilfe mehrerer math.
Die Compare-Operation wird auf Basis der Messwerte Comp „E“ „C“ und „D“ durchgeführt. 1. Drücken Sie auf 2. Drücken Sie auf 3. Drücken Sie auf 4. Drücken Sie auf 5. Drücken Sie auf Abbild ung 2-7 Sequenz von kombinierten math. Operationen Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Die 2ND-Meldeanzeige wird zusammen mit der Sekundäranzeige angezeigt. Sekundäranzeige 2ND-Meldeanzeige Abbild ung 2-8 Sekundäranzeige So deaktivieren Sie den Sekundäranzeigemodus: 1 Drücken Sie Tabelle 2-3 führt die verfügbaren Eingabekombinationen für sowohl Primär- als auch Sekundäranzeige auf, wenn der Dualmodus ausgewählt ist. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
[g] Der Spannungs- oder Strombereich der Frequenzfunktion folgt nach der Spannungs- oder Strombereich der anderen Funktion. Im Sekundäranzeigemodus weist das Multimeter eine längere HINWEIS Tastenreaktionszeit auf (0,6 s bis 1 s). Drücken Sie die Taste, bis das Multimeter reagiert. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Messdaten über einen PC im ON oder OFF Remotekommunikationsmodus. Signaltonauswahl ON oder OFF bEEP Anmerkungen: [a] Nur zu Kalibrierungszwecken. [b] Der Signalton wird zur Vereinfachung der Multimeter-Operation verwendet. Es handelt sich hierbei um keinen kommunikationsbezogenen Parameter. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Drücken Sie , um den ausgewählten Parameter zu bestätigen. e Drücken Sie , um das nachgeordnete Menü oder das Menü „Setup“ zu schließen. Die Konfigurationseinstellungen werden gespeichert und es wird die Hauptanzeige dargestellt. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 66
Betrieb und Funktionen DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 67
Keysight U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Anwendungslernprogramm Anwendungen für die Verwendung der Sekundäranzeige Beispiele für Sekundäranzeigeoperationen In diesem Kapitel werden die erweiterten Funktionen und Anwendungen für den effizienten Betrieb des Multimeters beschrieben.
– Messen der AC-Welle und der DC-Stromstärke der Stromversorgung. ACI+DCI – Messen des Stromstärkenverlusts bei Spannungsversorgung. Referenz Ω – Festlegen der dB-Referenzimpedanz und Darstellen der dBm. – Angeben von DC-Spannung und dBm. – Angeben von AC-Spannung und dBm. Frequenz – Frequenzverhalten prüfen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
AC-Welle in einer Gleichrichterschaltung 2 Drücken Sie , um die DC-Spannungsmessung für die Primäranzeige auszuwählen. 3 Drücken Sie , um die Sekundäranzeige zu aktivieren. 2ND wird angezeigt. 4 Drücken Sie , um die AC-Spannungsmessung für die Sekundäranzeige auszuwählen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
– Stellen Sie sicher, dass der passende Eingangsanschluss entsprechend WARNUNG dem verwendeten Eingangsbereich verwendet wird. – Legen Sie an Eingang A keine höhere Stromstärke als 12 A an, um eine Beschädigung des Multimeters zu vermeiden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Sekundäranzeige die automatische oder manuelle Bereichsauswahl festzulegen. 4 Drücken Sie , um die Sekundäranzeige zu aktivieren. 2ND wird angezeigt. 5 Drücken Sie , um die DC-Stromstärkemessung für die Sekundäranzeige auszuwählen. HINWEIS Drücken Sie , um die Sekundäranzeige zu deaktivieren. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
, um die Sekundäranzeige zu aktivieren 2ND wird angezeigt. 5 Drücken Sie , um die Frequenzmessung für die Sekundäranzeige auszuwählen. 6 Drücken Sie . Verwenden Sie , um für die Sekundäranzeige die automatische oder manuelle Bereichsauswahl festzulegen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
1 Verbinden Sie das rote und schwarze Testkabel mit dem Eingangsanschluss und prüfen Sie die Testpunkte wie in Abbildung 3-4 dargestellt. Last DC-Spannungsquelle Abbild ung 3-4 Anschlussverbindung beim Messen der DC-Spannung und -Stromstärke an Transistorschaltkreis oder Last Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 74
5 Drücken Sie , um die DC-Stromstärkemessung für die Sekundäranzeige auszuwählen. 6 Drücken Sie . Verwenden Sie , um für die Sekundäranzeige die automatische oder manuelle Bereichsauswahl festzulegen. HINWEIS Drücken Sie , um die Sekundäranzeige zu deaktivieren. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Bei Messung niedrigen Widerstands können Sie den Messfehler, der durch den HINWEIS Widerstand der Testleitungen und Kontaktwiderstand in der Testschleife (in der Regel 0,1 ~ 0,5 ) hervorgerufen wird, mithilfe der Rel-Operation reduzieren. Ω Ω Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Anschlussverbindung beim Messen des Widerstands im 4-Draht-Modus 2 Drücken Sie , um die 2-Draht-Ω-Messung für die Primäranzeige auszuwählen. 4W wird angezeigt. 3 Drücken Sie . Verwenden Sie , um für die Primäranzeige die automatische oder manuelle Bereichsauswahl festzulegen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Multimeter misst abwechselnd DC- und AC-Signale, berechnet den AC+DC-RMS-Wert basierend auf der folgenden Gleichung und zeigt den Wert an: AC DC RMS Wenn die AC+DC-Spannungsmessung ausgewählt wurde, wird die HINWEIS DCV-Eingangsimpedanz mit dem AC-gekoppelten 1,1-MΩ-AC-Teiler parallel geschaltet. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 78
Anwendungslernprogramm DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Funktionsprüfung Kalibrierungsübersicht Empfohlene Testausrüstung Überlegungen zum Test Leistungsüberprüfungstests – Überblick Dieses Kapitel beschreibt Leistungstestverfahren. Mit den Leistungstestverfahren können Sie prüfen, ob das Multimeter den angegebenen Spezifikationen gerecht wird. Gefahr eines elektrischen Schlags. Die in diesem Kapitel beschriebenen WARNUNG Verfahren sollten ausschließlich von geschultem Fachpersonal durchgeführt...
„Überlegungen zum Test“ HINWEIS auf Seite 82. Keysight Technologies Kalibrierungsservice Wenn Ihr Instrument kalibriert werden muss, fragen Sie bei Ihrem lokalen Keysight Service Center nach einer Neukalibrierung. Das U3402A wird nur bei Keysight Service Centern auf automatisierten Kalibrierungssystemen unterstützt. Kalibrierungsintervall Für die meisten Anwendungen reicht ein einjähriges Intervall aus.
Falls das empfohlene Instrument nicht verfügbar ist, verwenden Sie Kalibrierungsstandards von gleicher Genauigkeit. Als alternative Methode wird die Verwendung des digitalen Multimeters Keysight 3458A 8½ -Digit zum Messen weniger genauer, jedoch stabiler Quellen vorgeschlagen. Der gemessene Ausgangswert der Quelle kann als Zielkalibrierungswert in das Instrument eingegeben werden.
Bitte stellen Sie sicher, dass die verwendeten Kalibrierungsstandards und HINWEIS Testverfahren keine zusätzlichen Fehler verursachen. Idealerweise sollten die zu Überprüfung und Einstellung des Instruments verwendeten Standards in einer höheren Präzisionsgrößenordnung liegen als jede Full-Scale-Fehlerspezifikation im Bereich des Instruments. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Leistungsüberprüfungstests nach der Akzeptanz zu jedem Kalibrierungsintervall durch. Falls das Instrument den Leistungsüberprüfungstest nicht besteht, ist eine Einstellung oder Reparatur erforderlich. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihr lokales Keysight Servicecenter. Lesen Sie vor Durchführung der Leistungsüberprüfungstests unbedingt HINWEIS „Überlegungen zum Test“...
40 V ±9 mV 360,00 V 400 V ±90 mV 1000,0 V 1000 V ±0,6 V Legen Sie für den Eichgerätausgang 0 V fest, bevor Sie die Verbindung mit VORSICHT den Eingangsanschlüssen des Multimeters trennen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
100,00 mA 120 mA ±0,13 mA 1000,0 mA 1200 mA ±2,3 mA 10,000 A 12 A ±23 mA Schließen Sie das Eichgerät an die A- und LO-Eingänge des Multimeters an, VORSICHT bevor Sie 10 A anwenden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 87
2 Wählen Sie den Bereich in der in Tabelle 4-5 dargestellten Reihenfolge. Verwenden Sie den angegebenen Widerstandswert. Vergleichen Sie die Messergebnisse mit den entsprechenden, in Tabelle 4-5 aufgeführten Testbeschränkungen. (Stellen Sie sicher, dass das geeignete Quell-Settling verwendet werden kann. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
4 MΩ ±5,7 kΩ 20,000 MΩ 40 MΩ ±0,303 kΩ 200,00 MΩ 300 MΩ ±10,05 MΩ Anmerkungen: [a] Spezifikationen beziehen sich auf die 4-Draht-Ohm-Funktion bei Verwendung der Rel-Operation, die aktiviert wurde, um den Kabelwiderstand zu umgehen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Sie die Messergebnisse mit den entsprechenden, in Tabelle 4-7 aufgeführten Testbeschränkungen. (Stellen Sie sicher, dass das geeignete Quell-Settling verwendet werden kann.) Tabelle 4-7 Frequenzüberprüfungstest Funktion Mess-rate Spannung Eingang Frequenz Bereich Fehlerabweichung (1 Jahr) Frequenz Langsam 1000,00 Hz 1200 Hz ±0,08 Hz Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
40 V ±112 mV 40,00 V 1 kHz 400 V ±480 mV 360,00 V 1 kHz 400 V ±1,12 V 120,0 V 1 kHz 750 V ±4,2 V 750,0 V 1 kHz 750 V ±5,5 V Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
120 mA ±0,62 mA 120,0 mA 1 kHz 1200 mA ±1,8 mA 1000,0 mA 1 kHz 1200 mA ±6,2 mA 1,200 A 1 kHz 12 A ±24 mA 10,000 A 1 kHz 12 A ±112 mA Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 92
Funktionsprüfung Schließen Sie das Eichgerät an die A- und LO-Eingänge des Multimeters an, VORSICHT bevor Sie 10 A anwenden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Demontage und Reparatur Betriebs-Checkliste Verfügbare Serviceleistungen Mechanische Demontage Ersatzteile In diesem Kapitel werden Fehlerbehebungsmaßnahmen für Multimeter mit Funktionsstörungen erläutert. Die Demontage des Multimeters wird erläutert und Sie erhalten Informationen zu Reparaturservices und Ersatzteilen.
Demontage und Reparatur Betriebs-Checkliste Bevor Sie Ihr Multimeter für die Reparatur oder andere Services an Keysight senden, prüfen Sie folgende Elemente: Ist das Multimeter funktionsunfähig? ✔ Überprüfen Sie die Einstellung der Netzleitungsspannung. ✔ Überprüfen Sie, ob die Netzleitungssicherung eingesetzt wurde.
Informationen zu Reparaturkosten können über dieses Servicecenter veranlasst bzw. abgefragt werden. Um Informationen zu Garantie, Services oder technische Supportinformationen zu erhalten, wenden Sie sich an unter einer der folgenden Rufnummern an Keysight Technologies: In den USA: (800) 829-4444 In Europa: 31 20 547 2111 In Japan: 0120-421-345 Sie können Keysight auch weltweit über den folgenden Weblink kontaktieren:...
Demontage und Reparatur Verpackung für den Versand Wenn Sie das Instrument für Services oder Reparatur an Keysight zurücksenden, sollten Sie Folgendes beachten: – Geben Sie auf der Einheit den Namen des Eigentümers und den erforderlichen Service bzw. die erforderliche Reparatur an. Führen Sie auch die Modellnummer und die vollständige Seriennummer auf.
Sie sie durch eine Sicherung gleicher Größe und gleichen Wertes aus. Die Sicherung für den A-Stromeingangsanschluss befindet sich innerhalb des Multimeters (siehe Seite 103). Um darauf zugreifen zu können, ist eine teilweise Demontage des Multimeters erforderlich. Die Sicherung ist eine flinke 15-A-, Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
– Bewahren Sie Ersatzteile in der Originalverpackung auf, in der keine statische Aufladung auftritt. – Entfernen Sie alle Plastikteile, Schaum, Vinyl, Papier und weitere Materialien, die eine statische Aufladung begünstigen, aus dem direkten Arbeitsbereich. – Verwenden Sie ausschließlich anti-statische Entlötpumpen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Spannung an, wenn der Stromschalter ausgeschaltet ist. Allgemeine Demontage 1 Entfernen Sie das Netzkabel und alle weiteren Kabel vom Multimeter. 2 Entfernen Sie den Tragegriff, indem Sie den Griff nach oben drehen und an den Seiten des Multimeters herausziehen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 100
3 Entfernen Sie d ie Puffer des Multimeters. Beginnen Sie an einer Ecke und ziehen Sie die Puffer vom Multimeter. 4 Entfernen Sie d ie hintere Blende. Lösen Sie die beiden unverlierbaren Schrauben der hinteren Blende und nehmen die hintere Blende ab. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 101
1 Entfernen Sie d ie Schubstange des Schalters zum Ein- und Ausschalten. Bewegen Sie die Schubstange des Schalters zum Ein- und Ausschalten vorsichtig zur Vorderseite des Geräts, um die Stange vom Schalter zu trennen. Gehen Sie vorsichtig vor und drehen Sie die Schubstange nicht. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 102
Demontage und Reparatur 2 Entfernen Sie d ie Schraube, d ie der Befestigung des vorderen Bed ienfeld s d ient. 3 Trennen Sie d ie beiden Flachband-Kabel verbinder vom vorderen Bed ienfeld. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 103
Demontage und Reparatur 4 Trennen Sie die einzelnen Drähte des vorderen Bedienfelds wie dargestellt. 15-A-Stromsicherung 5 Nun haben Sie ausreichend Platz, um die Seite des vorderen Bedienfelds vom Gehäuse zu entfernen und als Baugruppe abzunehmen. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Seite 104
1 Entfernen Sie d ie Tastatur und d ie Anzeigenbaugruppe. Entfernen Sie die beiden Schrauben, die der Befestigung der Platine dienen. Heben Sie die Tastatur und die Anzeigenbaugruppe vom Kunststoffgehäuse an. a Die Gummitastatur kann nun vom Kunststoffgehäuse angehoben werden. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Beachten Sie, dass nicht alle aufgelisteten Teile als vor Ort austauschbare Teile verfügbar sind. Gehen Sie bei der Ersatzteilbestellung bei Keysight wie folgt vor: 1 Wenden Sie sich an das Keysight Vertriebsbüro oder Servicecenter in Ihrer Nähe. 2 Weisen Sie die Teile mit der Keysight Teilenummer der Ersatzteileliste aus.
Seite 106
Demontage und Reparatur DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...
Keysight U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter Benutzer- und Servicehandbuch Spezifikationen und Eigenschaften Eigenschaften und Spezifikationen des U3402A 5 ½ Digit Sekundäranzeige-Multimeter finden Sie auf dem Datenblatt unter http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5990-3970EN.pdf.
Seite 108
Spezifikationen und Eigenschaften DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Keysight U3402A Benutzer- und Servicehandbuch...