Sistema Di Sicurezza Ed Allarme; Manutenzione; Risoluzione Dei Problemi - Nutricia Flocare Infinity Bedienungsanweisung

3 secondi alternando un allarme ogni 2 secondi per ricordare che la carica della batteria è
bassa. Collegare il caricabatteria per continuare il funzionamento e ricaricare la batteria.
• Quando il livello della batteria diminuisce la nutripompa non è in grado di somministrare il
prodotto a velocità superiori ai 300 ml/h, anche se rimane un po' di carica. La nutripompa
va in allarme e indica "BATT". Se succede questo, ricaricare la batteria o selezionare una
velocità più bassa per terminare la nutrizione programmata.
• La batteria fornisce le migliori prestazioni e la maggiore durata se la nutripompa viene
usata regolarmente nella modalità a batteria fino al completo utilizzo della carica e la sua
successiva completa ricarica.
• In caso di guasto alla batteria causato ad es. da temperatura elevata (che si risolve da solo con
il tempo) o di un cedimento totale, le lettere E, F ed il simbolo della batteria lampeggeranno.
Spegnere la pompa e contattare il fornitore.
Connessione ad un segnalatore di allarme esterno
Il connettore seriale al lato della nutripompa offre la possibilità di connettere la nutripompa
attraverso un segnalatore di allarme Flocare ® Infinity ™ (codice internazionale 35752). Questo
sistema di allarme esterno può funzionare tramite un contatto normalmente aperto o
normalmente chiuso. Seguire le istruzioni per l'uso del segnalatore di allarme Flocare
Infinity ™ per connettere la nutripompa.

SISTEMA DI SICUREZZA ED ALLARME

Nel caso si verificasse uno dei malfunzionamenti descritti nella scheda di risoluzione dei
problemi la nutripompa emette un allarme sonoro e visivo e smette di funzionare. Il visualiz-
zatore viene automaticamente retroilluminato. A questi fanno eccezione l'allarme di "BATT" in
cui la Nutripompa continua a funzionare. Azioni correttive da intraprendere a
seguito della segnalazione di allarme : Controllare il tipo di allarme visualizzato
con grandi caratteri.• Premere il tasto "START/STOP" per eliminare l'allarme sonoro e visivo.
• Risolvere la causa dell'allarme come indicato nella tabella di risoluzione dei problemi.
• Far ripartire la nutripompa premendo il tasto "START/STOP".
La tabella di risoluzione dei problemi della pagina successiva fornisce una chiara spiegazione
degli allarmi.

MANUTENZIONE

Pulizia:
• Disconnettere sempre la nutripompa prima di iniziare la pulizia per evitare di incorrere in
I-CH
scariche elettriche.
• Pulire regolarmente tutte le superfici della nutripompa (incluso i sensori ed il rotore) con
acqua tiepida e sapone, acqua con il 5% di ipoclorito di sodio o con un disinfettante multiuso.
• La nutripompa Infinity ™ paediatric può essere lavata tenendola sotto un getto d'acqua pulita
tiepida.
• Mantenere sempre puliti i tre rulli del rotore per garantire che ruotino liberamente.
• Il caricabatteria normalmente non richiede pulizia. Quando desiderato, un panno secco o
umido può essere utilizzato per pulire la superficie esterna del caricabatteria. Assicurarsi
prima che il caricabatteria non sia connesso alla rete di alimentazione.
-42-
Note di sicurezza:
• Se c'è qualsiasi anomalia durante l'utilizzo o se la nutripompa è danneggiata deve essere
revisionata dal centro di assistenza Nutricia.
• Sostituire il Flocare ® Infinity ™ set ogni 24 ore per mantenere un'erogazione accurata e
prevenire il danneggiamento della batteria. Dispose of Flocare
properly, as required by local law.
• Velocità di flusso bassa in combinazione con parametrizzazioni di dosi o volumi alti potrebbe
danneggiare il set. Per tale motivo non si deve programmare una velocità di flusso in
combinazione con una dose superiore a 24 ore di nutrizione.
TABELLA DI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
SEGNALAZIONE CAUSA
NO SET • Il set non è posizionato oppure
è posizionato in modo non
corretto.
• I sensori della pressione sono
sporchi.
PUSH STRT • La nutripompa è rimasta nella
®
funzione "pausa" per 3 minuti
o più.
END OF DOSE • La nutripompa ha sommini-
strato la dose = volume
programmata.
AIR • Il sensore dell'aria rileva che il
set è vuoto.
• Il sensore dell'aria è sporco
• Il set non è posizionato
correttamente.
• Il set è posizionato da più di
24 ore.
BATT • La carica di batteria è troppo
La nutripompa bassa. La nutripompa non è in
continua a grado di somministrare prodotti
lavorare molto viscosi ad un'alta velocità
con questa carica di batteria.
Simbolo della • Batteria guasta.
batteria con lettera
E e F lampeggiante
FILL SET • La nutripompa sta riempiendo
il set.
OCC IN • La nutripompa rileva un'occlu-
sione tral la nutripompa ed il
contenitore del prodotto.
• I sensori della pressione sono
sporchi.
OCC OUT • La nutripompa rileva un'occlu-
sione tra la nutripompa ed il
paziente.
• I sensori della pressione sono
sporchi
® Infinity ™ disposable sets
AZIONE CORRETTIVA
• Fermare l'allarme premendo "START/STOP".
• Inserire la cassetta del set Flocare ® Infinity ™ nella
nutripompa come indicato nella confezione e
chiudere lo sportello.
• Far partire la nutripompa.
• Pulire i sensori, reinserire la cassetta nella
nutripompa e farla ripartire.
• Fermare l'allarme e prolungare la funzione "pausa"
per altri 3 minuti premendo il tasto "START/STOP".
• Programmare la nutripompa e farla ripartire
premendo il tasto "START/STOP".
• Fermare la nutripompa premendo il tasto "ON/OFF"
per 2 secondi o:
• Azzerare la memoria del volume totale somministrato
(vedere il paragrafo : azzerare la memoria), ripro-
grammare una nuova nutrizione e far ripartire la
nutripompa premendo il tasto "START/STOP".
• Mettere un flacone pieno e continuare la nutrizione.
Se necessario riempire il set.
• Assicurarsi che il sensore dell'aria sia pulito.
• Assicurarsi che il set sia posizionato correttamente
nella nutripompa.
• Sostituire il set con uno nuovo.
• Collegare il caricabatteria alla nutripompa ed alla
rete di alimentazione e ricaricarla per circa 6 ore.
Durante la ricarica la nutripompa può funzionare.
• Spegnere la nutripompa. Contattare il centro di
assistenza.
I-CH
• Premere il tasto "FILL SET" un'altra volta per
fermare la pompa e tornare in pausa
• Fermare l'allarme premendo il tasto "START/STOP".
• Rimuovere il set dalla nutripompa e verificare la
permeabilità facendo scorrere la linea.
• Reinserire il set nella nutripompa e farla ripartire.
• Pulire i sensori, reinserire la cassetta nella
nutripompa e farla ripartire.
• Fermare l'allarme premendo il tasto "START/STOP".
• Verificare la permeabilità del deflussore aspirando
liquido dal by-pass per la somministrazione di liquidi.
• Pulire i sensori, reinserire la cassetta nella
nutripompa e farla ripartire.
-43-