Werbung
1
EN
FR
DE
NL
SV
FI
NO
8
SkiErg Assembly Instructions
Lay the SkiErg on the floor with the flywheel facing up. Install the universal bracket on the
SkiErg top bracket. Insert two 1/4"-20 fasteners through the SkiErg top bracket and into
the two outer holes of the universal bracket.
Posez le SkiErg sur le sol avec le volant d'inertie vers le haut. Fixez le support universel
sur le support supérieur du SkiErg. Insérez deux vis 1/4"- 20 à travers le haut du support
du SkiErg et aux deux trous extérieur du support universel.
Legen Sie den SkiErg mit dem Windrad nach oben. Verschrauben Sie nun die universelle
Halterung mit dem oberen Zwischenstück mit Hilfe der beiden1/4"-20 Schrauben.
Leg de SkiErg op de vloer met het vliegwiel naar boven wijzend. Installeer de universele
houder op de bovenste houder. Stop 2 1/4"-20 Torx-schroeven door de SkiErg bovenste
houder en in de twee buitenste gaten in de universele houder.
Lägg SkiErg ner plant med fläkthjulet vänt uppåt. Montera fast universalhållaren mot
toppstaget på Skierg genom att trä in två ¼ tum – 20 skruvar genom toppstaget och in I
de yttre hålen på universalhållaren.
Aseta SkiErg makuulle lattialle vauhtipyörä ylöspäin, kiinnitä tukilevy SkiErgon
yläkiinnikkeeseen kahdella ¼" -2 ruuvilla SkiErgon yläkiinnikkeeseen.
Legg SkiErg på gulvet med viften pekende oppover. Fest universalbraketten på
toppbraketten. Fest to 1/4"-20 skruer gjennom toppbraketten og inn i de to ytre hullene på
universalbraketten.
(2) 1/4"-20 fasteners
Werbung
