Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Allgemeine Hinweise
Thermostate müssen die Raumluft ungehindert „fühlen" können.
Voraussetzung für eine einwandfreie Regelung ist, dass die
Raum luft ständig an den Thermostaten vorbeiströmen kann. Die
Thermostate dürfen daher nicht durch Gardinen, Vorhänge,
Möbelstücke oder eine Heizkörperverkleidung verdeckt werden.
Sie sollen aber auch nicht direktem Sonnenlicht oder Zugluft
ausgesetzt werden. In diesen Fällen ist ein Thermostat mit Fern-
fühler zu wählen.
Thermostatventile regeln die Raumtemperatur und nicht die Tem-
peratur der Heizkörper. Es ist also durchaus möglich, dass ein
Heizkörper in einem warmen Raum zeitweise abkühlt, bzw. dass
ein Heizkörper nur in seinem oberen Bereich warm wird.
Der Thermostat schaltet die Heizwasserzufuhr des Heizkörpers
ab, wenn die vorgewählte Raumtemperatur erreicht ist und öffnet
erst wieder, wenn die Raumtemperatur unter den vorgewählten
Wert absinkt. Es führt daher zu Trugschlüssen, wenn durch dau-
erndes Prüfen der Heizkörpertemperatur Rückschlüsse auf die
Funktion des Thermostaten gezogen werden.
Thermostatische Heizkörperventile regeln die Raumtemperatur
durch Veränderung des Heizwasserdurchflusses. Da oft nur ein
geringer Wärmebedarf (vor allem in den Übergangszeiten) besteht
und die Thermostate die Ventile dann nur wenig öffnen, können
bei überhöhten Differenzdrücken störende Fließgeräusche auftre-
ten. Um diese zu vermeiden, sollten Vorrichtungen zur Beeinflus-
sung des Differenzdruckes vorhanden sein; z.B. automatisch ar-
beitende Differenzdruckregler oder drehzahlgeregelte Um-
wälzpumpen.
Die Vorlauftemperaturen sind den unterschiedlichen Außentem-
peraturen anzupassen, am besten durch eine witterungsgeführte
Vorlauftemperatur-Regelung.
Entsorgung
Bei der Entsorgung des Thermostaten darf dieser nicht zerstört
werden, um ein Austreten des Dehnstoffes aus dem Fühler zu
verhindern. Der Thermostat unterliegt der Sondermüllbehand-
lung Ausgebaute/defekte Thermostate werden vom Hersteller
Oventrop zurückgenommen und fachgerecht entsorgt.
Checkliste für die Störungsbeseitigung
Die gewünschte Temperatur wird nicht erreicht, bzw. eingehalten:
1. Die Vorlauftemperatur ist zu niedrig eingestellt.
12. Die Umwälzpumpe ist nicht eingeschaltet.
13. Die
Umwälzpumpe
oder
von
einem
anderen
elektrischen
gesteuert.
14. Die Pumpenleistung ist zu gering eingestellt.
15. Die Förderrichtung der Pumpe ist falsch.
16. Der Heizungsstrang ist zu stark gedrosselt, bzw. ab-
gesperrt.
17. Bei Schwerkraftheizungen muss gegebenenfalls nach-
träglich eine Umwälzpumpe eingebaut werden. Schwer-
kraftheizungen sind sehr anfällig gegen Luft im System.
18. Der Heizkörper wird durch Vorhänge, Verkleidungen
o. ä. verdeckt. Thermostat mit Fernfühler verwenden.
19. Temperatur
am
Thermostaten
günstiger Einbauverhältnisse stark von der Raumtem-
peratur ab. Thermostat mit Fernfühler verwenden.
10. Der Fernfühler ist schlecht plaziert. Am besten in einer
Höhe von etwa 1 m anbringen.
11. Der Heizkörper ist im Verhältnis zum Raum zu klein
gewählt.
12. Wenn die gewünschte Temperatur erst bei einer höhe-
ren Einstellung am Thermostaten erreicht wird, den
Thermostaten nachjustieren (falls gewünscht).
Technische Änderungen vorbehalten.
101100090 03/2015
die
Vorlauftemperatur
wird
Raumthermostaten
weicht
infolge
un-
Das Thermostatventil regelt nicht :
13. Der Thermostat ist nicht fest mit dem Ventil verschraubt.
14. Das Kapillarrohr des Fernfühlers ist geknickt oder flach-
gedrückt worden. Neuen Thermostaten verwenden. Vor-
sicht beim Befestigen des Kapillarrohres
15. Bei Verwendung eines Schmutzsiebes: Hat sich dieses
zugesetzt? Ventil ausbauen, Leitung durchspülen, Sieb
reinigen und wieder einbauen.
16. Luft schneidet die Zirkulation am Heizkörper ab. Entlüf-
ten.
17. Luft schneidet die Zirkulation im Heizstrang ab. An ge-
eigneter Stelle Schnellentlüfter montieren.
18. Der Ventileinsatz ist deformiert worden, z. B. durch un-
sachgemäße
Vormontage
Ventil einbauen.
19. Der Thermostat wurde durch unsachgemäßen Eingriff
verstellt. Thermostaten neu justieren.
Das Ventil lässt sich nicht abstellen:
20. In den meisten Fällen ist dieses auf feste Schmutz-
teilchen
im
Ventiltellerbereich
durch Schweißperlen, Rostpartikel. Diese Fremdkörper
lassen sich oft durch mehrmaliges Betätigen der Ventil-
spindel entfernen. Dazu ist vorher der Thermostat vom
Ventil abzuschrauben.
Der Ventileinsatz ist auszuwechseln, wenn der Ventil-
teller
durch
gewaltsame
wurde. Die Auswechselung des Ventileinsatzes kann
ohne Entleeren der Heizungsanlage mittels eines spe-
ziell für diesen Anwendungsfall entwickelten Demon-
tage-Montage-Werkzeuges
werden. Gelingt eine Reinigung auf diese Art nicht, muss
der Ventileinsatz nach Entleeren der Anlage herausge-
schraubt und die Fremdkörper aus dem Ventil entfernt
bzw. das Ventil ausgewechselt werden.
21. Die
Frostschutzsicherung
symbol
entspricht einer Raumtemperatur von ca. 7 °C.
Darum
öffnet
das
Ventil,
unterschritten wird, z. B. beim Lüften.
22. Der Thermostat ist defekt und muss ausgetauscht wer-
den. Testen Sie aber vorher, ob es an einer Verschmut-
zung liegt oder die Justierung verstellt wurde. Schrau-
ben Sie einen neuen Thermostaten auf und senden Sie
den alten ans Werk zurück. Innerhalb der Garantiefrist
wird er kostenlos repariert oder ausgetauscht.
Das Ventil ist undicht:
23. Die Stopfbuchsschraube ist lose. Festziehen.
24. Der O-Ring in der Stopfbuchsschraube ist beschädigt.
Stopfbuchsschraube auswechseln. Die Anlage braucht
hierfür nicht entleert zu werden. (Siehe oben.)
25. Der Ventileinsatz ist locker. Festziehen. Evtl. neuen
Einsatz verwenden. (Vergl. Punkt 20.)
Das Ventil rattert:
26. Hier sind eindeutig Vor- und Rücklauf verwechselt worden.
Es treten Fließgeräusche auf:
27. Kann der Pumpendruck (Differenzdruck) reduziert werden?
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon +49 (0) 29 62 82-0
Telefax
+49 (0) 29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie
unter www.oventrop.de.
im
Schraubstock.
Neues
zurückzuführen,
z.
B.
Schließversuche
beschädigt
„Demo-Bloc"
vorgenommen
spricht
an.
Das
Kristall-
sobald
dieser
Wert
Werbung
