Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
bürkert 8110 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. bürkert Anleitungen
  4. Schalter
  5. 8110
  6. Bedienungsanleitung
bürkert 8110 Bedienungsanleitung

bürkert 8110 Bedienungsanleitung

Level switch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8110:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Operating Instructions
LEVEL SWITCH 8110
with contactless electronic switch
Tuning fork level switch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für bürkert 8110

Inhaltszusammenfassung für bürkert 8110

  • Seite 69 Bedienungsanleitung LEVEL SWITCH 8110 mit kontaktlosem Schalter Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 70 Technische Daten ..... . Maße ....... LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 71: Zu Diesem Dokument

    Gerätes die Folge sein. Ex-Anwendungen Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex- Anwendungen. Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. à Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Handlungsschritte. LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 72: Zu Ihrer Sicherheit

    Eingriffe darüber hinaus dürfen aus Sicherheits- und Ge- währleistungsgründen nur durch vom Hersteller autorisiertes Personal vorgenommen werden. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der LEVEL SWITCH 8110 ist ein Sensor zur Grenzstander- fassung. Detaillierte Angaben zum Einsatzbereich des LEVEL SWITCH 8110 finden Sie im Kapitel "Produktbeschreibung".
  • Seite 73 Zu Ihrer Sicherheit NSR: EN 61010-1: 2001 LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 74: Produktbeschreibung

    Lieferumfang Grenzstandsensor LEVEL SWITCH 8110 Prüfmagnet Dokumentation - dieser Betriebsanleitung - ggf. Bescheinigungen Der LEVEL SWITCH 8110 besteht aus den Komponenten: Komponenten Gehäuse mit Elektronik Prozessanschluss mit Schwinggabel Abb. 1: LEVEL SWITCH 8110 3.2 Arbeitsweise Der LEVEL SWITCH 8110 ist ein Grenzstandsensor mit Einsatzbereich Schwinggabel zur Grenzstanderfassung.
  • Seite 75 Typische Anwendungen sind Überlauf- und Trockenlauf- schutz. Mit der nur 40 mm langen Schwinggabel kann der LEVEL SWITCH 8110 z.B. auch in Rohrleitungen ab DN 25 montiert werden. Die kleine Schwinggabel gestattet den Einsatz in Behältern, Tanks und Rohren. Durch sein einfaches und robustes Messsystem lässt sich der LEVEL SWITCH...

  • Seite 76: Bedienung

    Produktbeschreibung 3.3 Bedienung Der Schaltzustand des LEVEL SWITCH 8110 kann bei geschlossenem Gehäuse kontrolliert werden (Kontrollleuchte). Es können Füllgüter mit Dichte >0,7 g/cm³ (0.025 lbs/in³) detektiert werden. 3.4 Lagerung und Transport Ihr Gerät wurde auf dem Weg zum Einsatzort durch eine Verpackung Verpackung geschützt.

  • Seite 77: Montieren

    Der Schaltpunkt bezieht sich auf das Füllgut Wasser (1 g/cm³/ 0.036 lbs/in³). Achten Sie beim Einbau des LEVEL SWITCH 8110 darauf, dass sich diese Markierung auf der Höhe des gewünschten Schaltpunktes befindet. Beachten Sie, dass sich der Schaltpunkt des Gerätes verschiebt, wenn das Füllgut eine von Wasser abweichende Dichte hat.
  • Seite 78 Feuchtigkeit Spannungsversorgung anschließen") und ziehen Sie die Kabelverschraubung fest an. Sie schützen Ihren LEVEL SWITCH 8110 zusätzlich gegen das Eindringen von Feuchtigkeit, indem Sie das Anschluss- kabel vor der Kabelverschraubung nach unten führen. Regen- und Kondenswasser können so abtropfen. Dies gilt vor allem bei Montage im Freien, in Räumen, in denen mit Feuchtigkeit...

  • Seite 79: Montagehinweise

    Montieren Halten Sie den LEVEL SWITCH 8110 nicht an der Schwing- Transport gabel. Bei Über- oder Unterdruck im Behälter müssen Sie den Druck/Vakuum Prozessanschluss abdichten. Prüfen Sie vor dem Einsatz, ob das Dichtungsmaterial gegenüber dem Füllgut und der Prozesstemperatur beständig ist.
  • Seite 80 Die Stellung der Schwinggabel ist durch eine Markierung auf dem Sechskant des LEVEL SWITCH 8110 gekennzeichnet. Damit können Sie die Stellung der Schwinggabel beim Einschrauben kontrollieren. Wenn der Sechskant auf der Flachdichtung aufsitzt, kann das Gewinde noch ca.
  • Seite 81 Wenn der LEVEL SWITCH 8110 im Befüllstrom eingebaut ist, Einströmendes Füllgut kann dies zu unerwünschten Fehlschaltungen führen. Mon- tieren Sie den LEVEL SWITCH 8110 deshalb an einer Stelle im Behälter, wo keine störenden Einflüsse, wie z.B. von Befüllöffnungen, Rührwerken etc. auftreten können.

  • Seite 82: An Die Spannungsversorgung Anschließen

    5.1 Anschluss vorbereiten Beachten Sie grundsätzlich folgende Sicherheitshinweise: Sicherheitshinweise beach- Nur in spannungslosem Zustand anschließen Der LEVEL SWITCH 8110 wird mit handelsüblichem Kabel mit Anschlusskabel auswählen rundem Querschnitt angeschlossen. Je nach Steckeran- schluss müssen Sie den Kabelaußendurchmesser entspre- chend wählen, damit die Dichtwirkung an der Kabelver- schraubung gewährleistet ist.

  • Seite 83: Anschlussplan

    Abb. 7: Übersicht über die Anschlussvarianten Ventilstecker DIN 43650 Ventilstecker DIN 43650 mit Schneidklemmtechnik Ventilstecker DIN 43650 Steckervarianten Bei dieser Steckervariante können Sie ein handelsübliches Kabel mit rundem Kabelquerschnitt verwenden. Kabeldurch- messer 4,5 … 7 mm, Schutzart IP 65. LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 84 Bei dieser Steckervariante können Sie ein handelsübliches Kabel mit rundem Kabelquerschnitt verwenden. Die inneren Leitungen müssen nicht abisoliert werden. Der Stecker verbindet die Leitungen beim Verschrauben automatisch. Kabeldurchmesser 3,5 … 6,5 mm, Schutzart IP 65. LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 85 SPS-Eingänge geeignet. Der Eigenstrom wird nach Abschal- ten der Last kurzzeitig unter 1 mA abgesenkt, so dass Schütze, deren Haltestrom geringer ist als der dauernd fließende Eigenstrom der Elektronik (3 mA), dennoch sicher abgeschaltet werden. LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 86 An die Spannungsversorgung anschließen Max. Min. Abb. 10: Anschlussplan, kontaktloser Schalter bei Ventilstecker DIN 43650 PE Schutzerde RL Lastwiderstand (Schütz, Relais etc.) LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 87: In Betrieb Nehmen

    6.1 Schaltzustandsanzeige Der Schaltzustand der Elektronik kann am Gehäuseoberteil kontrolliert werden. 6.2 Funktionstest Der LEVEL SWITCH 8110 hat einen integrierten Testschalter, der magnetisch aktiviert werden kann. Um das Gerät zu testen, gehen Sie folgendermaßen vor: à Prüfmagnet (Zubehör) an das Magnetsymbol auf dem Gerätegehäuse halten...

  • Seite 88: Funktionstabelle

    Abhängigkeit von der eingestellten Betriebsart und dem Füllstand. Füllstand Schaltzustand Kontrollleuchte Betriebsart max. Schalter geschlos- grün Betriebsart max. Schalter offen Betriebsart min. Schalter geschlos- grün Betriebsart min. Schalter offen Störung beliebig Schalter offen blinkt rot LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 89: Instandhalten Und Störungen Beseitigen

    7.1 Wartung Der LEVEL SWITCH 8110 bedarf bei bestimmungsgemäßer Verwendung im Normalbetrieb keiner besonderen Wartung. 7.2 Störungen beseitigen Der LEVEL SWITCH 8110 bietet Ihnen ein Höchstmaß an Störungsursachen Funktionssicherheit. Dennoch können während des Betriebes Störungen auftreten. Diese können z.B. folgende Ursachen...

  • Seite 90: Austausch Der Elektronik

    Homepage unter Downloads herunterladen. Beachten Sie die Angaben der entsprechenden Betriebsanleitung. Um den Elektronikeinsatz auszutauschen, gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1 LEVEL SWITCH 8110 von der Betriebsspannung trennen 2 Befestigungsschraube (1) des Ventilsteckers (2) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher lösen 3 Ventilstecker (2) gemäß Zeichnung abziehen...
  • Seite 91 Instandhalten und Störungen beseitigen 13 Befestigungsschraube (1) mit einem Kreuzschlitzschrau- bendreher festziehen Der LEVEL SWITCH 8110 ist wieder einsatzbereit. Abb. 12: Elektronik austauschen Befestigungsschraube Ventilstecker DIN 43650 Profildichtung Elektronikeinsatz Drehschalter (16-stufig) Verbindungsstecker Fixierschraube Gehäuse LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 92: Ausbauen

    Mensch und Umwelt und ermöglicht eine Wieder- verwendung von wertvollen Rohstoffen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu entsorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 93: Anhang

    -40 … +70 °C (-40 … +158 °F) Lager- und Transporttemperatur -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) Prozessbedingungen Prozessdruck -1 … 64 bar (-14.5 … 938 psi) Prozesstemperatur - Standard -40 … +100 °C (-40 … +212 °F) LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 94 - grün Schalter geschlossen - rot Schalter offen - rot (blinkt) Störung, Schalter offen Ausgangsgröße Ausgang Kontaktloser Schalter Betriebsarten min./max. (Umschaltung durch elektrischen Anschluss) - max. Maximalstanderfassung bzw. Überlaufschutz/ Überfüllsicherung - min. Minimalstanderfassung bzw. Trockenlauf- schutz LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 95 - Kabelaußendurchmesser 5,5 … 8 mm (0.22 … 0.31 in) - Anschlusshäufigkeit 10x (am gleichen Querschnitt) Elektrische Schutzmaßnahmen Schutzart - Ventilstecker DIN 43650 IP 65 - Ventilstecker DIN 43650 mit IP 67 Schneidklemmtechnik Überspannungskategorie Schutzklasse LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...

  • Seite 96: Maße

    "NPT G1A, 1"NPT ø21,3mm ") Abb. 14: LEVEL SWITCH 8110, Standardausführung Gewinde G¾ A, G1 A, ¾ NPT oder 1 NPT (Ventilstecker DIN 43650) Gewinde G¾ A, G1 A, ¾ NPT oder 1 NPT (Ventilstecker DIN 43650 mit Schneidklemmtechnik) Schaltpunkt Länge bei G¾...

  • Seite 97: Level Switch 8110, Hochtemperaturausführung

    ") "NPT G1A, 1"NPT ø21,3mm ") Abb. 15: LEVEL SWITCH 8110, Hochtemperaturausführung Gewinde G¾ A, G1 A, ¾ NPT oder 1 NPT (Ventilstecker DIN 43650) Tri-Clamp (Ventilstecker DIN 43650) Schaltpunkt Länge bei G¾ A, ¾ NPT: 66 mm (2.6 in) Länge bei G1 A, 1 NPT: 69 mm (2.7 in)
  • Seite 98 Anhang Abb. 16: LEVEL SWITCH 8110, Hochtemperaturausführung Rohrverschraubung (Ventilstecker DIN 43650) SMS 1145 (Ventilstecker DIN 43650) Schaltpunkt Länge bei Rohrverschraubung: 53 mm (2.1 in) Länge bei SMS 1145: 53 mm (2.1 in) Länge bei Schaltpunkt = L + 55 mm (2.17 in)
  • Seite 99 Anhang LEVEL SWITCH 8110 - Schwinggabel-Füllstandsschalter...
  • Seite 100 The smart choice of Fluid Control Systems www.pneutrolfluidcontrol.com Technische Änderungen vorbehalten 31210-DE-070221 © Bürkert-Werke GmbH & Co. KG Pneutrol International Limited Unit 173 Argyle Industrial Estate, Argyle Street, Nechells, Birmingham B7 5TE www.pneutrolfluidcontrol.com sales@pneutrol.com Tel: +44 (0) 1213287288...

Inhaltsverzeichnis