Sécurité - Pentair Water 5TPE Montage- Und Betriebsanweisung

sitions d'amélioration nous aident à créer une notice d'em-
ploi facile à employer pour l'utilisateur.
1.4 Copyright
Tous les droits sont formellement réservés. La reproduction
ou la communication à des tiers, peu importe sous quelle
forme, n'est pas autorisée sans autorisation écrite de notre
part.
2. Sécurité
La condition fondamentale pour la sécurité de maniement et
le fonctionnement sans défaillances des pompes est d'avoir
pris connaissance des instructions de sécurité essentielles.
En outre, les règles et prescriptions de préventions des ac-
cidents en vigueur à l'endroit d'utilisation et les règles tech-
niques pour la sécurité de maniement et un travail profes-
sionnel doivent être respectées.
2.1. Pictogrammes
Dans la notice d'emploi, les dénominations et signes sui-
vants sont utilisés pour désigner des risques:
Ce symbole attire l'attention sur un risque de
blessure ou un danger de mort possible pour
des personnes.
Ce symbole attire l'attention sur des dégâts
matériels et/ou des dommages possibles pour
l'environnement.
La non observation des instructions de sécurité peut avoir
des répercussions dangereuses pour la santé, voire même
causer des blessures pouvant mettre la vie en danger !
En outre, toute garantie et responsabilité du fabricant perd
son effet dans ce cas.
La non observation des instructions de sécurité peut par
exemple dans des cas particuliers représenter les dangers
suivants :
défaillance de fonctions importantes des pompes de
piscine
échec des mesures prescrites d'entretien et de
maintenance
mise en danger de personnes par des influences
électriques, mécaniques et chimiques
danger pour l'environnement par la fuite de substances
dangereuses
endommagement d'installations et de bâtiments
Autres symboles étant utilisés :
Évacuer l'emballage et l'isolation de manière
adéquate et écologique.
Les prescriptions nationales doivent
être respectées.
Mise en garde contre une tension électrique
dangereuse.
2.2. Exigences de sécurité fondamentales
Les pompes sont conformes aux exigences de sécurité et
aux exigences sanitaires de l'UE. Des situations dangereu-
ses peuvent cependant se produire. N'utilisez les pompes
qu'en parfait état ainsi qu'en ayant conscience de l'utilisa-
tion conforme, des instructions de sécurité et des dangers
et en respectant la notice d'emploi ! Réparez ou faites répa-
rer immédiatement en particulier les dérangements pouvant
porter préjudice à la sécurité !
Afin de garantir la sécurité, toutes les personnes entrant
en contact avec les pompes doivent prendre
connaissance du contenu de cette notice d'emploi. Ce
n'est que de cette manière que des risques peuvent être
réduits à un minimum.
Il n'est pas autorisé d'utiliser les pompes
dans un autre but que celui qui a été prévu par le
fabricant. Des risques incalculables peuvent en
découler.
Les prescriptions de travail et de sécurité et les lois en
vigueur localement doivent toujours être respectées.
Il en va de même des prescriptions relatives à
l'environnement.
Lorsque le personnel constate des défauts ou des
dangers, l'exploitant ou son fondé de pouvoir doivent en
être informés directement.
Les dispositifs de sécurité ne peuvent jamais être
enlevés ou court-circuités lors du fonctionnement
normal des pompes.
Au cas où le démontage d'installations de sécurité
s'avère nécessaire lors de l'entretien ou de la
réparation, le remontage et le contrôle des installations
de sécurité doivent être effectués directement après la
fin des travaux d'entretien et de réparation.
Les travaux aux équipements techniques (par ex.
électriques) ne peuvent être effectués que par le
personnel qualifié correspondant.
Attention à la manipulation des moteurs électriques!
Ils deviennent chauds en fonctionnant. Pour cette raison,
laissez d'abord les moteurs refroidir avant d'y travailler.
Si cela n'est pas possible, prenez les mesures de pro-
tection nécessaires ; par exemple, employez des gants.
Le personnel en formation, en apprentissage, en train
de recevoir une instruction ou se trouvant dans le cadre
d'une formation générale ne peut manipuler les pompes
de piscine que sur la surveillance permanente d'une
personne expérimentée.
Toutes les remarques de sécurité et concernant les
dangers se trouvant sur les pompes doivent
être conservées dans un état bien lisible.
29
> <