Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

OERTLI GMR 1000 Condens Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Gas-brennwert-wandheizkessel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GMR 1000 Condens Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Gas-Brennwert-Wandheizkessel
GMR 1000 (Combi) Condens
300015879-001-04
Deutschland - Österreich
Installations- und
Wartungsanleitung
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OERTLI GMR 1000 Condens Serie

  • Seite 1 Deutschland - Österreich Gas-Brennwert-Wandheizkessel GMR 1000 (Combi) Condens Installations- und Wartungsanleitung 300015879-001-04...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheit ....................6 Allgemeine Sicherheitshinweise ......6 Empfehlungen ............7 Verantwortlichkeiten ..........8 1.3.1 Pflichten des Herstellers .........8 1.3.2 Pflichten des Installateurs ........8 Über diese Anleitung .................9 Benutzte Symbole ..........9 Abkürzungen ............9 Technische Daten ..................10 Zulassungen ............10 3.1.1 Zertifizierungen .............10 3.1.2 Gaskategorien ............10 3.1.3 Ergänzende Anweisungen ........10 3.1.4...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Anlage .......................25 Platzierung des Heizkessels ......25 Hydraulische Anschlüsse ........26 6.2.1 Spülen der Anlage ..........26 6.2.2 Trinkwasserseitige Anschlüsse ......27 6.2.3 Hydraulischer Anschluss Heizkreis .......27 6.2.4 Ausdehnungsgefäß ..........28 6.2.5 Anschluss der Kondenswasser-Ablaufleitung ..29 6.2.6 Befüllung des Siphons ..........29 Gasanschluss .............30 Anschluss der Abgasanlage ......31 6.4.1 Planungshinweise ..........31 6.4.2...
  • Seite 4 Betrieb .......................48 Schaltfeld .............48 Ausschalten der Anlage ........48 Entfrostung ............49 Einstellungen ....................50 Änderung der Einstellungen ......50 9.1.1 Parameterbeschreibung ........50 9.1.2 Einstellungen für den Installateur ......53 9.1.3 Einstellung des manuellen Modus (E) ....54 9.1.4 Maximale Kesselleistung im Heizbetrieb (Hi) ..54 9.1.5 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen „RESET PARAM ..............56 Anzeige der gemessenen Werte ......57...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Entsorgung ....................73 12.1 Entsorgung/Recycling ........73 Ersatzteile ....................74 13.1 Allgemeine Angaben ..........74 13.2 Ersatzteile ............74 13.2.1 Ersatzteilliste ............77 Anhang ......................81 14.1 EG-Konformitätserklärung .........81 011015 - 300015879-001-04...
  • Seite 6 011015 - 300015879-001-04...
  • Seite 7: Sicherheit

    GMR 1000 (Combi) Condens 1. Sicherheit Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 8: Empfehlungen

    Lebensdauer des Gerätes lesbar bleiben. Die Aufkleber mit den Anweisungen und Sicherheitshinweisen sofort ersetzen, wenn sie beschädigt oder unlesbar sind. Änderungen Veränderungen am Heizkessel dürfen nur nach schriftlicher Genehmigung durch OERTLI vorgenommen werden. 011015 - 300015879-001-04...
  • Seite 9: Verantwortlichkeiten

    GMR 1000 (Combi) Condens 1. Sicherheit Verantwortlichkeiten 1.3.1. Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden unter Einhaltung der Anforderungen der verschiedenen europäischen geltenden Richtlinien hergestellt. Aus diesem Grund werden sie mit dem [-Kennzeichen und sämtlichen erforderlichen Dokumenten geliefert. Technische Änderungen vorbehalten. Wir können in folgenden Fällen als Hersteller nicht haftbar gemacht werden: 4 Nichteinhalten der Gebrauchsanweisungen für das...
  • Seite 10: Über Diese Anleitung

    2. Über diese Anleitung GMR 1000 (Combi) Condens Über diese Anleitung Benutzte Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Gefahrenstufen verwendet, um die Aufmerksamkeit auf besondere Hinweise zu lenken. Wir möchten damit die Sicherheit des Benutzers garantieren, helfen jedes Problem zu vermeiden und die korrekte Funktion des Gerätes sicherstellen.
  • Seite 11: Technische Daten

    GMR 1000 (Combi) Condens 3. Technische Daten Technische Daten Zulassungen 3.1.1. Zertifizierungen EG-Produkt-ID-Nummer PIN 0063BQ3009 NOx-Emission pro Jahr ppm < 30 mg / kWh < 53 (n = 1) Anschlussart Schornstein: B Abgassystem: C 3.1.2. Gaskategorien Gaskategorie Gasart Anschlussdruck (mbar) Erdgas E (G20) 2ELL3B/P Erdgas LL (G25) 20...
  • Seite 12: Test Bei Auslieferung

    3. Technische Daten GMR 1000 (Combi) Condens 3.1.4. Test bei Auslieferung Vor dem Verlassen des Werks wird jeder Heizkessel optimal eingestellt und getestet, um folgende Elemente zu überprüfen: 4 Elektrische Sicherheit 4 Einstellungen (CO 4 Warmwassermodus (Nur bei Modellen mit Warmwassererwärmung) 4 Wasserdichtheit 4 Gasdichtheit...
  • Seite 13 GMR 1000 (Combi) Condens 3. Technische Daten Heizkesselart GMR 1024 GMR 1024 GMR 1030 GMR 1034 Condens Combi Combi Combi Condens Condens Condens Heizkreise Wassernenndurchflussmenge (ΔT = 20 K) 1,03 1,03 1,29 1,47 Förderhöhe der Heizkreis-Umwälzpumpe (ΔT = 20 K) mbar Vorlauftemperatur °C Maximale Temperatur (Unterbrechung durch...
  • Seite 14 3. Technische Daten GMR 1000 (Combi) Condens Heizkesselart GMR 1024 GMR 1024 GMR 1030 GMR 1034 Condens Combi Combi Combi Condens Condens Condens ƞ Jahreszeitbedingte Raumheizungs- Energieeffizienz Wirkungsgrad bei Wärmenennleistung mit ƞ 89,3 89,3 88,5 88,3 ausgeschaltetem Zusatzheizgerät Wirkungsgrad bei 30% der ƞ...
  • Seite 15: Hauptabmessungen

    GMR 1000 (Combi) Condens 3. Technische Daten Hauptabmessungen 328.5 71.5 26.5 180.75 247.5 312.5 30.5 T002540-B Ù Vorlauf-Anschluss - Ø 22 mm  Rücklauf-Anschluss - Ø 22 mm  Gasanschluss - Ø 22 mm  Verbrennungslufteintritt - Ø 125 mm ...
  • Seite 16: Elektrischer Schaltplan

    3. Technische Daten GMR 1000 (Combi) Condens  Rücklauf vom Wärmetauscher des Trinkwasserspeichers - Ø 15 mm  Vorlauf zum Wärmetauscher des Trinkwasserspeichers - Ø 15 mm  Kondenswasserabfluss - Ø 3/4"  Sicherheitsventil - Ø 15 mm Elektrischer Schaltplan 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Seite 17 GMR 1000 (Combi) Condens 3. Technische Daten Grün Grün/Gelb GN/YW Grau Weiß Gelb Zünd- und Ionisationselektrode (E) Kombi-Gasarmatur (GB) Umwälzpumpe (PUMP) 3-Wege-Ventil (DV) Versorgung (P) Gebläse (FAN) Umwälzpumpe (PWM) Vorlauffühler (FTS) Rücklauffühler (RTS) Durchflussmesser (FS) Wasserdrucksensor (WPS) Wärmetauschersicherung (HLT) Thermosicherung (TB) 011015 - 300015879-001-04...
  • Seite 18: Produktbeschreibung

    4. Produktbeschreibung GMR 1000 (Combi) Condens Produktbeschreibung Allgemeine Beschreibung Gas-Brennwert-Wandheizkessel 4 GMR 1000 Condens - Nur Heizung. 4 GMR 1000 Combi Condens - Heizung und Instant- Trinkwassererwärmung. 4 Geringe Schadstoffemissionen. 4 Abgasableitung durch einen Anschluss mit Luft-/Abgasführung, Doppelrohr oder 3CE. Der GMR 1000 Condens-Heizkessel kann mit einem 80- oder 130- Liter-Speicher verbunden werden, um die Warmwasserproduktion zu gewährleisten.
  • Seite 19: Umwälzpumpe

    GMR 1000 (Combi) Condens 4. Produktbeschreibung 4.2.2. Umwälzpumpe n Beschreibung Der Heizkessel ist mit einer Umwälzpumpe ausgestattet. Die Kesselpumpe hat 2 Betriebsmodi. Die Einstellung der Pumpe kann mit Parameter 16 geändert werden. 4 Wenn der Durchfluss in den Heizkörpern nicht ausreicht oder die Heizkörper noch nicht vollständig aufgewärmt sind, kann die Pumpenleistung mit Parameter 16 erhöht werden.
  • Seite 20: Wichtigste Komponenten

    4. Produktbeschreibung GMR 1000 (Combi) Condens Wenn nach einer Warmwasserproduktion die Außentemperatur zu hoch ist, schaltet sich die Pumpe nach Ablauf des Pumpennachlaufs aus, und das Heizung/Warmwasser-Umschaltventil bleibt in der Stellung Warmwasser. ¼Anleitung zur Fernbedienung beachten. Wichtigste Komponenten Automatischer Entlüfter Abgasstutzen / Verbrennungsluft Abgasmessstutzen Wärmetauscher...
  • Seite 21 GMR 1000 (Combi) Condens 4. Produktbeschreibung Bezeichnung Kolli Nr. Digitaler Raumthermostat mit AD191 Optionen: Wochenuhr Drahtloser digitaler AD192 Raumthermostat mit Wochenuhr Nicht programmierbarer AD223 Raumthermostat Außenfühler AD225 Kabelfernbedienung RS 100 AD223 Funkfernbedienung RS 100 R AD224 Schnittstellenkarte AD221 Schnittstellenkarte AD222 Wandabstandsrahmen HG19 Zubehör:...
  • Seite 22: Vor Der Installation

    5. Vor der Installation GMR 1000 (Combi) Condens Vor der Installation Vorschriften für die Installation ACHTUNG Die Installation des Gerätes muss durch qualifiziertes Personal gemäß den geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften erfolgen. Einzuhaltende Normen: 4 FeuVO-Verordnung, Absatz 3 4 DIN EN 12828 (Ausgabe Juni 2003): Heizungssysteme in Gebäuden.
  • Seite 23: Wahl Des Standorts

    GMR 1000 (Combi) Condens 5. Vor der Installation Wahl des Standorts 5.2.1. Aufstellung des Gerätes ACHTUNG Das Gerät an einem vor Frost geschützten Ort aufstellen. Das Gerät nicht über einer Wärmequelle oder einem Ofen aufstellen. 4 Das Gerät an einer stabilen Wand anbringen, die das Gewicht des mit Wasser befüllten Gerätes und der Ausrüstung tragen kann.
  • Seite 24: Belüftung

    5. Vor der Installation GMR 1000 (Combi) Condens Um die Zugänglichkeit zum Gerät zu gewährleisten und die Wartung zu erleichtern, einen ausreichenden Freiraum um den Heizkessel vorsehen. Siehe Schema auf der gegenüberliegenden Seite. ACHTUNG Das Lagern von entzündlichen Produkten und Stoffen im Heizkessel oder dessen Nähe ist (auch vorübergehend) untersagt.
  • Seite 25 GMR 1000 (Combi) Condens 5. Vor der Installation n Luft/Abgas-Anschlussstutzen Wenn die Abführung der Abgase und die Ansaugung der Verbrennungsluft mithilfe einer konzentrischen Leitung erfolgen, muss der Heizraum nicht belüftet werden. Wenn mechanische Anschlüsse an Gasleitungen vorhanden sind, ist eine Belüftung jedoch vorgeschrieben.
  • Seite 26: Anlage

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens Anlage Platzierung des Heizkessels 1. 2 Löcher Ø 10 mm bohren. 2. Dübel einsetzen. 3. Montageschiene mit der dafür mitgelieferten Sechskantschraube an der Wand befestigen. T001759-A 4. Die vordere Haube abnehmen, um das Gerät besser fassen zu können.
  • Seite 27: Hydraulische Anschlüsse

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage 6. Den Heizkessel so über der Montageschiene ansetzen, dass er über der ganzen Breite an dieser Schiene anliegt. Den Heizkessel vorsichtig in Abwärtsrichtung schieben. AD-0000678-01 Hydraulische Anschlüsse 6.2.1. Spülen der Anlage Die Installation ist nach den geltenden Vorschriften, nach den Regeln der Technik und nach den Anweisungen die sich in dieser Anleitung befinden, durchzuführen.
  • Seite 28: Trinkwasserseitige Anschlüsse

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens 6.2.2. Trinkwasserseitige Anschlüsse Vor dem Wassererwärmer ist ein Druckminderer dann einzubauen, wenn der Betriebsüberdruck 80 % des Ansprechdruckes des Sicherheitsventils überschreitet. Es ist zweckmäßig, den Druckminderer hinter den Wasserzähler einzubauen, damit in den Kalt- und Warmwasserleitungen des Gebäudes annähernd gleiche Druckverhältnisse herrschen.
  • Seite 29: Ausdehnungsgefäß

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage 6.2.4. Ausdehnungsgefäß GMR 1024 Condens, GMR 1024 Combi Condens, GMR 1030 Combi Condens: Die Heizkessel verfügen ab Werk über ein 8-Liter Ausdehnungsgefäß. GMR 1034 Combi Condens: Kein Druckausdehnungsgefäß in den Heizkessel integriert. Wenn das Anlagen-Wasservolumen 100 Liter übersteigt oder die statische Höhe des Systems mehr als 5 Meter beträgt, muss ein weiteres Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 30: Anschluss Der Kondenswasser-Ablaufleitung

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens 6.2.5. Anschluss der Kondenswasser- Ablaufleitung 1. Folgende Elemente mithilfe der mitgelieferten flexiblen Schläuche in den Ablaufsammler führen: - Schlauch zur Kondensatwasserableitung - Ablauf des Systemtrenners - Ablauf des Sicherheitsventils 2. Den Ablaufsammler mit einem säurebeständigen Schlauch (Ø...
  • Seite 31: Gasanschluss

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage Gasanschluss ACHTUNG Die Montage und der Anschluss des Kessels sind von einem Fachmann durchzuführen nach Maßgabe der geltenden Normen. Die Montage und der Anschluss des Kessels sind von einem Fachmann durchzuführen nach Maßgabe der geltenden Normen: 4 DVWG-TRGI / G 600 4 DVWG-TRF Vor der Montage prüfen ob die Gasleitung und der Gaszähler...
  • Seite 32: Anschluss Der Abgasanlage

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens Anschluss der Abgasanlage 6.4.1. Planungshinweise B 33 C 83(x) C 33(x) C 43(x) C 83(x) C 43(x) B 23P B 33 C 33(x) C 13(x) C 83(x) B 23P C 93(x) C 33(x) C 43(x) C 53 C 93(x) C002339-C...
  • Seite 33: Anschlüsse

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage Konfiguration C 83(x) Abgasanschluss an eine Sammelleitung für dichte Heizkessel. Die Luftzufuhr erfolgt individuell über eine Luftzuleitung von außerhalb des Gebäudes. Konfiguration C 93(x) Anschluss Verbrennungsluft/Abgas über konzentrische Doppelzüge im Heizungsraum, über einzügige Schornsteinrohre im Schornstein (Verbrennungsluft- Rückspülung im Schornstein) Konfiguration C 93(x)
  • Seite 34: Material

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens 6.4.3. Material WARNUNG Die Kupplungs- oder Verbindungsmethoden unterscheiden sich je nach Hersteller. Es ist nicht zulässig, eine Kombination aus Rohren, Kupplungsmethoden oder Verbindungsmethoden verschiedener Hersteller zu verwenden. Die verwendeten Materialien müssen den geltenden Richtlinien und Normen entsprechen. Rohrmaterialien Abgasabführung Ausführung Material...
  • Seite 35: Ergänzende Anweisungen

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage Anschlusstyp Verbrennungsluft/Abgas Durchmesser Maximallänge GMR 1024 GMR 1024 GMR 1030 GMR 1034 Condens Combi Combi Combi Condens Condens Condens Konzentrische Leitungen, die 60/100 mm an eine horizontale Luft/ oder 80/125 mm 31 m 32 m 22 m 29 m Abgasführung angeschlossen...
  • Seite 36: Elektrische Anschlüsse

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens 4 Der direkte Anschluss der Abgasableitung an die Leitungen des Tiefbaus ist aus Gründen der Kondensation verboten. 4 Die Umhüllungen immer gut reinigen, falls Zuleitungen und/oder ein Luftzuleitungsanschluss verwendet wird. 4 Die Inspektion der Zuleitung muss möglich sein. 4 Für den Fall, dass Kondensat aus einer Abgasleitung, die aus einem Leitungsteil aus Edelstahl oder Kunststoff besteht, in den Teil aus Aluminium gelangen kann, müssen diese Kondensate mit...
  • Seite 37: Zugang Zur Anschlussklemmenleiste

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage ACHTUNG Fühler- und 230V-führende Kabel müssen voneinander getrennt verlegt werden. Außerhalb des Kessels: Benutzen Sie 2 Leitungen oder Kabelkanäle, die ca. 10 cm voneinander verlegt sind. Für die Konformität der elektrischen Anlage muss die Netzzuleitung des Gerätes über einen allpoligen Schalter mit einer Kontaktöffnungsweite über 3 mm oder eine Stromsteckdose geführt werden.
  • Seite 38: Beschreibung Der Anschlussklemmleiste

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens 6.5.3. Beschreibung der Anschlussklemmleiste Stromzufuhr 230V - Phase Stromzufuhr 230V - Nullleiter Umschaltventil geschlossen: Heizung Anschluss von einem Aussengasventil Nullleiter Umschaltventil offen: WW Umschaltventil offen: Heizung Anschluss des Außentemperaturfühlers Speichertemperaturfühler anschließen Anschluss eines Sicherheitskontakts Brücke zu entfernen Vorhandene Brücke Anschluss des Raumthermostaten...
  • Seite 39: Anschluss Einer Externen Regelung

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage Vorhandene Brücke Anschluss des Raumthermostaten ACHTUNG Brücke zu entfernen! C002942-A 6.5.5. Anschluss einer externen Regelung ¼Siehe Anleitung, die mit dem Zubehör geliefert wird. Vorhandene Brücke Anschluss des BUS-Kabels der Schnittstellenkarte ACHTUNG Brücke zu entfernen! AD-0000709-01 6.5.6.
  • Seite 40: Anschluss Eines Sicherheitskontakts

    6. Anlage GMR 1000 (Combi) Condens Vorhandene Brücke Anschluss des Außentemperaturfühlers Der Heizkessel regelt den Ausgang mithilfe des Einstellpunktes der internen Heizkurve. ¼Siehe Kapitel: "Einstellung Heizkurve", Seite 46. C002944-A 6.5.7. Anschluss eines Sicherheitskontakts Die GMR 1000-Heizkessel sind mit einerm Sicherheitskontakt versehen.
  • Seite 41: Anschluss Von Einem Aussengasventil

    GMR 1000 (Combi) Condens 6. Anlage 6.5.8. Anschluss von einem Aussengasventil Verbindung eines Systems des Alarmtransfers Anschluss von einem Aussengasventil C002948-A 6.5.9. Anschluss des Warmwasserfühlers Vorhandene Brücke Speichertemperaturfühler anschließen Wenn mit dem GMR 1024 Condens-Heizkessel ein externer Warmwasserspeicher verwendet wird, kann der Warmwasserspeicher-Fühler an die Stecker 3 und 4 der X9- Klemmleiste angeschlossen werden.
  • Seite 42: Befüllung Der Anlage

    0,5 - 2,8 mmol/l 0,1 - 2,0 0,1 - 0,5 (1) Für konstant hoch geheizte Anlagen gilt eine Gesamtwasserhärte von maximal 2,8 °dH (0,5 mmol/l, 5 °f) Wenn eine Wasseraufbereitung notwendig ist, empfiehlt Oertli die folgenden Hersteller: Cillit Climalife Fernox Permo Sentinel 6.6.2.
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    GMR 1000 (Combi) Condens 7. Inbetriebnahme Inbetriebnahme Kontrollpunkte vor der Inbetriebnahme 7.1.1. Gaskreis 1. Die 2 Schrauben lösen. 2. Vorderwand abnehmen. 3. Achten Sie darauf, dass das Gerät auf die eingesetzte Gasart eingestellt ist. ¼ Für den Betrieb mit einer anderen Gasgruppe siehe Kapitel: "Gaseinstellungen", Seite 44.
  • Seite 44: Hydraulikkreis

    7. Inbetriebnahme GMR 1000 (Combi) Condens 7.1.2. Hydraulikkreis 4 Überprüfen, dass die Anlage und der Heizkessel ordnungsgemäß mit Wasser gefüllt und entlüftet sind. Falls erforderlich Wasser nachfüllen. 4 Hydraulische Dichtheit der Anschlüsse prüfen. 7.1.3. Elektrische Stecker Den elektrischen Anschluss, einschließlich Erdung, kontrollieren. Inbetriebnahme des Gerätes WARNUNG Die Erstinbetriebnahme darf nur durch zugelassenes...
  • Seite 45: Gaseinstellungen

    GMR 1000 (Combi) Condens 7. Inbetriebnahme Gaseinstellungen 7.3.1. Prüfung und Einstellung der Verbrennung 1. Den Verschluss des Abgasmesspunktes abschrauben. 2. Bringen Sie den Fühler für das Abgasmessinstrument in die Messöffnung ein. WARNUNG Darauf achten, dass die Öffnung um die Sonde herum während der Messung gut abgedichtet ist.
  • Seite 46 7. Inbetriebnahme GMR 1000 (Combi) Condens Werte bei Volllast für G20 (Gas H/E) O GMR 1024 Condens 4,7 - 5,2 GMR 1024 Combi Condens 4,7 - 5,2 GMR 1030 Combi Condens 4,7 - 5,2 GMR 1034 Combi Condens 4,7 - 5,2 (1) Nennwert Werte bei Volllast für G25 (Gas L/LL) O GMR 1024 Condens...
  • Seite 47: Überprüfungen Und Einstellungen Nach Der Inbetriebnahme

    GMR 1000 (Combi) Condens 7. Inbetriebnahme Werte bei Teillast für G20 (Gas H/E) O GMR 1024 Condens - 5,7 GMR 1024 Combi Condens - 5,7 GMR 1030 Combi Condens - 5,7 GMR 1034 Combi Condens - 5,7 (1) Nennwert Werte bei Teillast für G25 (Gas L/LL) O GMR 1024 Condens - 5,4 GMR 1024 Combi Condens...
  • Seite 48 7. Inbetriebnahme GMR 1000 (Combi) Condens Parameter Beschreibung Einstellbereich Werks- Einstellung Vorlauftemperatur- 20 bis 85 °C 75 °C Einstellpunkt bei einer Außentemperatur von mindestens Vorlauftemperatur- 0 bis 60 °C 20 °C Einstellpunkt bei einer Außentemperatur von höchstens Einstellpunkt der 0 bis 40 °C 20 °C maximalen Außentemperatur...
  • Seite 49: Betrieb

    GMR 1000 (Combi) Condens 8. Betrieb Betrieb Schaltfeld Menütaste Display Hauptschalter Ein /Aus Manometer Schornsteinfegertaste Taste ( oder RESET Heizungstemperaturtaste oder - Warmwassertemperaturtaste oder + Taste SERVICE oder U Das Display zeigt den Betriebszustand des Kessels und mögliche Fehler. Die Symbole oberhalb der Funktionstasten geben deren aktuellen Zustand an.
  • Seite 50: Entfrostung

    8. Betrieb GMR 1000 (Combi) Condens 3. Gasgerätehahn schließen. 4. Frostschutz sicherstellen. Entfrostung Im Falle einer klassischen Installation wird empfohlen, den Heizkesselthermostaten auf einen Wert kleiner oder gleich 10 °C einzustellen. Den Parameter p4 auf 1 einstellen (ECO-Modus), die Wärmespeicherfunktion wird deaktiviert. Im Fall von Abwesenheiten sind die Anlage und Räume vor Frost geschützt.
  • Seite 51: Einstellungen

    GMR 1000 (Combi) Condens 9. Einstellungen Einstellungen Änderung der Einstellungen 9.1.1. Parameterbeschreibung Die Parameter p1 bis p6 können vom Benutzer geändert werden, um die Komfortstufe für die zentrale Heizung und Trinkwassererwärmung anzupassen. Die Parameter p17 bis df dürfen nur von einem qualifizierten Fachmann verändert werden.
  • Seite 52 9. Einstellungen GMR 1000 (Combi) Condens Werks-Einstellung GMR 1024 GMR 1030 GMR 1034 Parameter Beschreibung Einstellbereich GMR 1024 Combi Combi Combi Condens Condens Condens Condens 0 = Der Status des Heizkessels wird nicht angezeigt 1 = Der Status des Heizkessels wird ständig angezeigt Anzeigefenster 2 = Der Status des Heizkessels...
  • Seite 53 GMR 1000 (Combi) Condens 9. Einstellungen Werks-Einstellung GMR 1024 GMR 1030 GMR 1034 Parameter Beschreibung Einstellbereich GMR 1024 Combi Combi Combi Condens Condens Condens Condens 0 = Heizung und Warmwasser Heizkesseltyp 1 = Nur Heizung von 0 bis 20 °C Der Kessel wird Überschreiten der modulieren wenn die Primär Temperatur, bei der die...
  • Seite 54: Einstellungen Für Den Installateur

    9. Einstellungen GMR 1000 (Combi) Condens 9.1.2. Einstellungen für den Installateur 1. Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol ? in der Menüleiste zu blinken beginnt. 2. Taste S drücken, um das Installateur-Menü aufzurufen. Symbol c0de erscheint. 3. Mit den Tasten [+] und [-] den Code 0012 eingeben. 4.
  • Seite 55: Einstellung Des Manuellen Modus (E)

    GMR 1000 (Combi) Condens 9. Einstellungen 9.1.3. Einstellung des manuellen Modus (E) 4 Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol E in der Menüleiste zu blinken beginnt. 4 Die Taste S drücken.Wenn ein Außentemperaturfühler montiert ist, wird die Mindestvorlauftemperatur p1 oder der Text ZVt0 angezeigt.
  • Seite 56 9. Einstellungen GMR 1000 (Combi) Condens GMR 1024 Combi Condens C002955-A GMR 1030 Combi Condens, 1034 Combi Condens C002956-A 011015 - 300015879-001-04...
  • Seite 57: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen „Reset Param

    GMR 1000 (Combi) Condens 9. Einstellungen 9.1.5. Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen „RESET PARAM 1. Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol ? in der Menüleiste zu blinken beginnt. 2. Die Taste S drücken. Das Installateur-Menü c0de erscheint auf dem Display. 3.
  • Seite 58: Anzeige Der Gemessenen Werte

    9. Einstellungen GMR 1000 (Combi) Condens Anzeige der gemessenen Werte Im Informationsmenü Q können die folgenden Werte angezeigt werden: 4 t1 = Vorlauftemperatur (°C) 4 t2 = Rücklauftemperatur (°C) 4 t3 = Warmwassertemperatur (°C) 4 t4 = Außentemperatur (°C) 4 fl = Ionisationsstromstärke (μA) 4 Mf = Gebläsedrehzahl (U/min) 1.
  • Seite 59: Zentralheizung Ausschalten Oder Sommerbetrieb Aktivieren

    GMR 1000 (Combi) Condens 9. Einstellungen Zentralheizung ausschalten oder Sommerbetrieb aktivieren 1. Die Taste D drücken. Das Symbol D und die aktuelle Temperatur werden angezeigt. 2. Mehrmals die Taste [-] drücken, bis der Wert 0ff angezeigt wird. 3. Zum Bestätigen des neuen Werts die Taste S drücken. Symbol C erscheint.
  • Seite 60: Warmwasserbereitung Ausschalten

    9. Einstellungen GMR 1000 (Combi) Condens Warmwasserbereitung ausschalten 1. Die Taste N drücken. Das Symbol N und die aktuelle Temperatur werden angezeigt. 2. Mehrmals die Taste [-] drücken, bis der Wert 0ff angezeigt wird. 3. Zum Bestätigen des neuen Werts die Taste S drücken. Symbol T erscheint.
  • Seite 61: Überprüfung Und Wartung

    GMR 1000 (Combi) Condens 10. Überprüfung und Wartung 10 Überprüfung und Wartung 10.1 Allgemeine Hinweise ACHTUNG Die Isolierscheibe der Frontplatte ist ein wichtiger Komponent für den sicheren Betrieb des Kessels und muss daher stets in einem guten Zustand sein. Eine beschädigte Isolierscheibe der Frontplatte kann zum Austreten von Abgasen führen.
  • Seite 62: Kondensat-Siphon

    10. Überprüfung und Wartung GMR 1000 (Combi) Condens 10.2 Kondensat-Siphon Den Siphon und den Kondensatablauf unbedingt einmal jährlich überprüfen und reinigen. Siphon bis zur Markierung füllen. AD-0000712-01 10.3 Zündelektrode 1. Erdungskabel lösen. 2. Die 2 Schrauben lösen. Die Baugruppe entfernen. 3.
  • Seite 63: Demontage Der Frontplatte Des

    GMR 1000 (Combi) Condens 10. Überprüfung und Wartung 10.4 Demontage der Frontplatte des Wärmetauschers / Austausch der Isolierscheibe der Frontplatte 1. Die Luftzufuhrleitung des Venturis lösen 2. Öse der Elektrode und Erdungskabel lösen. Das Zündkabel ist fest mit der Zündelektrode verbunden und kann daher nicht abgenommen werden.
  • Seite 64: Wartung Des Brenners

    10. Überprüfung und Wartung GMR 1000 (Combi) Condens 8. Die Vorderplatte komplett abnehmen. ACHTUNG Die Isolierscheibe der Frontplatte ist ein wichtiger Komponent für den sicheren Betrieb des Kessels und muss daher stets in einem guten Zustand sein. Eine beschädigte Isolierscheibe der Frontplatte kann zum Austreten von Abgasen führen.
  • Seite 65: Wartung Des Wärmetauschers

    GMR 1000 (Combi) Condens 10. Überprüfung und Wartung 10.6 Wartung des Wärmetauschers 1. Die Isolierscheibe der Frontplatte ist ein wichtiger Komponent für den sicheren Betrieb des Kessels und muss daher stets in einem guten Zustand sein. Eine beschädigte Isolierscheibe der Frontplatte kann zum Austreten von Abgasen führen.
  • Seite 66: Wiedermontage Des Heizkessels

    10. Überprüfung und Wartung GMR 1000 (Combi) Condens 5. Strömungswächter abnehmen. Strömungswächter gegebenenfalls reinigen oder austauschen. Mit klarem Wasser nachspülen. T000170-A 10.8 Wiedermontage des Heizkessels 1. Beim Wiedereinbau in umgekehrter Ausbaureihenfolge vorgehen. WARNUNG Nicht vergessen, den Gebläsestecker wieder einzustecken, bevor dieser wieder auf dem Wärmetauscher befestigt wird.
  • Seite 67 GMR 1000 (Combi) Condens 10. Überprüfung und Wartung 4. Wert der Ionisationsstromstärke prüfen. ¼ Siehe Kapitel: "Anzeige der gemessenen Werte", Seite 57. Wenn der Ionisationsstrom unter 3μA liegt, die Position der Zünd-/ Ionisationselektrode prüfen, sowie die Zündleitung und den Erdungsanschluss. T000178-A 5.
  • Seite 68: Bei Störungen

    11. Bei Störungen GMR 1000 (Combi) Condens 11 Bei Störungen 11.1 Bei Störungen 11.1.1. Fehlermeldungen Bei Störungen werden das Symbol c und ein blinkender Code angezeigt. 2 Sekunden lang die Taste > drücken. Wenn der Fehlercode weiterhin angezeigt wird, die Ursache für den Fehler ermitteln. Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung / Lösung...
  • Seite 69 GMR 1000 (Combi) Condens 11. Bei Störungen Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung / Lösung Der Wasserstand und/ Den Wasserdruck in der Anlage überprüfen. oder der Wasserdruck ist zu niedrig Die Funktion der Heizkessel-Zirkulationspumpe prüfen. Einen Schraubenzieher in den Schlitz der Umwälzpumpenachse stecken, mehrmals die Achse Keine Zirkulation nach rechts und nach links drehen.
  • Seite 70 11. Bei Störungen GMR 1000 (Combi) Condens Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung / Lösung Den CO -Gehalt an der Gasarmatur prüfen Die Zünd- und Ionisationselektrode kontrollieren Prüfung der konzentrischen Abgasab-/ Falsche CO -Einstellung Ionisationsfehler eK[05 Verbrennungsluftleitungen Die Gaszirkulation bei hoher Geschwindigkeit prüfen Den Zündtrafo überprüfen Bildung eines Fremdlichts...
  • Seite 71 GMR 1000 (Combi) Condens 11. Bei Störungen Fehlercode Beschreibung Vermutliche Ursachen Überprüfung / Lösung Fühler nicht oder falsch Anschluss des Sensors prüfen angeschlossen Verkabelung überprüfen Verdrahtungsfehler Verdrahtung sowie Sensoren funktionieren Automationsvorrichtung ordnungsgemäß und der Fehler kann zurückgesetzt defekt werden: Das Schaltfeld ersetzen, falls es defekt ist. Der Wasserstand und/ Den Wasserdruck in der Anlage überprüfen.
  • Seite 72: Steuerungs- Oder Systemausfall

    11. Bei Störungen GMR 1000 (Combi) Condens 11.1.2. Steuerungs- oder Systemausfall Code Bedeutung Beschreibung Sperrdauer (3 bis Die festgelegte Vorlauftemperatur wurde erreicht, und die Wärmeanforderung besteht fort. 10 Minuten) Stand-by Gemessene Vorlauftemperatur t1 > Festgelegte Vorlauftemperatur (T ). Der Kessel wird automatisch neu gestartet, sobald die Vorlauftemperatur unter die festgelegte Vorlauftemperatur fällt.
  • Seite 73: Auslesen Der Gespeicherten Fehler

    GMR 1000 (Combi) Condens 11. Bei Störungen 11.1.4. Auslesen der gespeicherten Fehler 1. Mehrmals die Taste f drücken, bis das Symbol c angezeigt wird. 2. Die Taste S drücken. Im Display wird er[xx angezeigt (Zum Beispiel eK[12 = Letzter aufgetretener Fehler). 3.
  • Seite 74: Entsorgung

    12. Entsorgung GMR 1000 (Combi) Condens 12 Entsorgung 12.1 Entsorgung/Recycling Ausbau und Entsorgung des Kessels müssen von qualifiziertem Fachpersonal unter Einhaltung der vor Ort vorherrschenden Vorschriften und Gesetze durchgeführt werden. Befolgen Sie die unten beschriebenen Schritte, um den Kessel zu entfernen: 4 Heizkessel spannungsfrei schalten.
  • Seite 75: Ersatzteile

    GMR 1000 (Combi) Condens 13. Ersatzteile 13 Ersatzteile 13.1 Allgemeine Angaben Wenn bei Inspektions- oder Wartungsarbeiten festgestellt wurde, dass ein Teil des Gerätes ausgewechselt werden muss, verwenden Sie in diesem Fall ausschließlich Original-Ersatzteile oder empfohlene Ersatzteile und Materialien. Bei Bestellung der Ersatzteile, ist es unbedingt nötig die Artikel-Nummer des gewünschten Ersatzteils anzugeben.
  • Seite 76 13. Ersatzteile GMR 1000 (Combi) Condens 1005 2007 2017 2010 1012 2024 2008 2030 2004 2043 2031 2001 2009 2014 2002 2006 1014 2023 1003 2032 2015 2033 2003 2034 2016 2029 2020 2018 2009 2044 3010 2024 2005 2013 1010 1013 2028...
  • Seite 77 GMR 1000 (Combi) Condens 13. Ersatzteile 1005 2007 2010 2017 1012 2008 2030 2024 2043 2004 2031 2001 2009 2014 2002 2006 2023 1014 1003 2032 2015 2033 2034 2003 2016 2029 2020 2018 2009 2044 3010 2024 2005 2013 1010 1013 2028...
  • Seite 78: Ersatzteilliste

    13. Ersatzteile GMR 1000 (Combi) Condens 13.2.1. Ersatzteilliste Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung Verkleidung 1001 S100226 Vordere Haube 1003 S62723 Halterung Wärmetauscher - GMR 1024 Combi Condens 1004 S62709 Dichtung (10 m) 1005 S62711 Kabeldurchführung - Ø 48x28 mm (x5) 1006 S62720 Kabeldurchführung - Ø...
  • Seite 79 GMR 1000 (Combi) Condens 13. Ersatzteile Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 2013 S58733 Fühler NTC NTC (x2) 2014 S59596 Dichtung für Brennerplatte (x10) 2015 S103172 Brennerdichtung (Glasfaser) (x5) 2016 S62718 Dichtung O-Ring 94x2 (x10) 2017 S62105 Elektrodendichtung (x10) 2018 S59586 Clip - 18 mm (x10) 2019 S58731 Pumpenfeder - 18 mm (x10)
  • Seite 80 13. Ersatzteile GMR 1000 (Combi) Condens Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 3008 S58762 Dichtung O-Ring 14.5x2 3009 S56155 Dichtung Ø 23.8x17.2x2 (x20) 3010 S46687 Mutter M5 (x10) 3011 S59149 Schrauben M6x12 (x15) 3012 S58757 Feder, 17 mm (x10) 3013 S62794 Mutter 1/2" (5x) 3014 S56157 Dichtung Ø...
  • Seite 81 GMR 1000 (Combi) Condens 13. Ersatzteile Kennziffern Artikel-Nr. Bezeichnung 5019 S40824 Fixierring 22 mm (x10) 5020 S62725 Clip (x25) 5021 S62730 Dichtungsscheibe Ø 27.4x18.2x2 5022 S56157 Dichtung Ø 18.3x12.7x2 (x10) Anschluss mit Klemmringverschraubung (A) 5023 S62765 Rücklauf Absperrventil (D22) 5024 S100234 Absperrventil 1/2"...
  • Seite 82: Anhang

    : GMR(X) 10 .. (CS) (Combi) Condens this is to declare that the following product(s) erklärt hiermit das die Produk(te) déclare ici que les produit(s) suivant(s) op de markt gebracht door : Oertli distributor : 2, Avennue Jose Heilmann, F-68800 Thann Vertreiber Commercialisé (s) par...
  • Seite 84 REMEHA NV/SA Koralenhoeve 10 B-2160 WOMMELGEM +32 (0)3 230 71 06 +32 (0)3 354 54 30 info@remeha.be www.remeha.be © Impressum Alle technischen Daten im vorliegenden Dokument sowie die Zeichnungen und Schaltpläne verbleiben in unserem alleinigen Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht reproduziert werden.

Inhaltsverzeichnis