Inhaltsverzeichnis
Werbung
Druckentlastung / Drukontlasting /
Sfogo della pression / Åêôüíùóç Ðßåóçò
1
Spritzgerät mit
Erdungsklammer erden.
1
Aard het spuitapparaat
met een massaklem.
1
Collegare a terra
lo spruzzatore con un
morsetto di messa a terra.
1
Ãåéþóôå ôï ìç÷Üíçìá
âáöÞò ìå êëåßóôñï
ãåßùóçò.
36
Druckentlastung / Drukontlasting / Sfogo della pression / Åêôüíùóç Ðßåóçò
off
ti6470a
ti6481a
OFF
2
Pumpventil auf OFF
stellen. Motor
ausschalten (OFF).
2
Zet de pompkraan
op OFF. Schakel
de motor UIT.
2
Impostare su OFF
la valvola della
pompa. Spegnere
il motore.
2
ÈÝóôå ôç âáëâßäá
ôçò áíôëßáò óôç
èÝóç OFF. ÈÝóôå
ôïí äéáêüðôç ôïõ
êéíçôÞñá óôç èÝóç
OFF.
ti3441a
PAINT
3
Druck auf den niedrigsten Wert
einstellen. Pistole abziehen, um
den Materialdruck zu entlasten.
3
Draai de druk op de laagste stand.
Druk de trekker van het pistool in
om de druk te ontlasten.
3
Impostare la pressione sul valore
più basso. Premere il grilletto per
scaricare la pressione.
3
Ñõèìßóôå ôçí ðßåóç óôç
÷áìçëüôåñç ôéìÞ. ÐéÝóôå ôç
óêáíäÜëç ôïõ ðéóôïëéïý ãéá
íá åêôïíþóåôå ôçí ðßåóç.
ti3324a
ti3305a
4
Abzugssperre
verriegeln.
Entlüftungshahn
nach unten drehen.
4
Vergrendel
de veiligheidspal
van het pistool.
Draai de voor-
pompkraan omlaag.
4
Inserire la sicura del
grilletto della pistola.
Abbassare la
valvola di
adescamento.
4
Áóöáëßóôå ôç
óêáíäÜëç ôïõ
ðéóôïëéïý. ÓôñÝøôå
ôç âáëâßäá
ðñïÝã÷õóçò
ðñïò ôá êÜôù.
ti6473a
311108F
Werbung
Inhaltsverzeichnis
