Siemens 3VT VT63 Betriebsanleitung Seite 34

操作规程
安装、使用和维修本设备前必须先阅读并理解本说明。
危险
!
危险电压。
可能导致生命危险或重伤危险。
操作设备时必须确保切断电源。
警告
只有使用经过认证的部件才能保证设备的正常运转！
3VT 产品介绍
3VT 塑料外壳式断路器有 10 A 到 630 A 的不同额定电流 I
供选择。 VT63 和 VT100 规格产品的额定电流 In 有 10 A 到
63 A 与 32 A 到 100 A。
额定工作电压位于 AC 415 / 440 V，额定绝缘电压为
AC 500 V。 此断路器专为保护设备的安全以及电路转换而设
计。 VT63 和 VT100 规格的 3VT 断路器有固定或可以调节的
长时间延迟过负荷保护的热磁过电流脱扣器 (L)。 瞬时短路
保护器 (I) 是不可调的。
VT63 / VT100 所需的运行条件
3VT 塑料外壳式断路器耐气候性能强，专为没有恶劣运行条件
（如尘土、侵蚀性蒸汽、有害气体）的密封区域而设计。 在
有尘土和潮湿的区域使用时，必须把断路器安装在一个保护
空间里 （如箱体、控制柜） 。 环境温度应位于 +40 鸆到 -
5 鸆之间，24 小时以上的平均值温度不应超过 +35 鸆
放置高度： 最高 2000 m;
污染类别： 3;
使用类别： A.
安装
断路器要根据相应的尺寸图 (1) 用 M 5 的螺丝钉来安装。请
按要求选择安装位置，见图 (3)。一定要按要求为断路器箱
体排出的气体 ( 图 2) 留出足够的空间。
相线和辅助导线的连接
断路器主端子的连接要用适合单齿或多齿电线连接的箱型端
子 。细线需装上芯线端套。 允许的导体截面和力矩扳手见
（图表 6） 。
4 极型断路器的零线都要装在左边。不允许装馈线。安装完
之后，允许的情况下，可以安装盖罩 （可选配件） 。
可选连接方式的基本尺寸 （前端总线轨条；背端连接）请参
见图 （4） 。.
操作
操作手杆的调节位置和状态显示请见图 （8） 。
断路器和电路状况显示是通过操作手杆来控制的。
断路器脱扣之后 （操作手杆在 Tripped 的位置 )，操作手杆必
须被扳过 0 位 （OFF） ，直到它重新齿合。 此后，断路器才
可以重新合闸。 一个合闸的断路器 可以通过按测试键脱扣
（功能测试） 。
34
(1)
可
n
(2)
灭弧室上方所需空间
与紧贴接地元件以及非绝缘导电部件的最少空间
(4)
延长的前端
夹板
后夹板
( 螺丝 )
中文
(3)
断路器
A5E00817847-01