Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leica IC80 HD
Inhaltszusammenfassung für Leica IC80 HD
- Seite 1 Leica IC80 HD Handbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Die Leica IC80 HD Kamera-Menü Einleitung AufrufdesKamera-Menüs EffektivabgebildeterAusschnitt COLOR(automatischerWeissabgleich) LieferumfangundoptionalesZubehör COLOR(manuellerWeissabgleich) EXPOSURE(Belichtung) Installation RESOLUTION(Auflösung) MontagederKamera SETUPCAM(Kamera-Einstellungen) VerbindungmitdemWindows-PC SETUPUSER(BenutzerdefinierteEinstellungen) EinschränkungenimPC-Modus VordefinierteBeleuchtungsszenarien ZusätzlicheVerwendungeinesHDMI-MonitorsimPC-Modus Pflege und Reinigung Stand-Alone-Kit PflegeundReinigung Verwendungszweck,Lieferumfang,Anforderungen VerkabelungundAnschlüsse Spezifikationen InformationenzuSD-Speicherkarten LeicaIC80HD AufnahmevonBildernohneComputer Masszeichnungen AnzeigevonBildernundFilmenohneComputer Weissabgleicheinstellen Fernbedienung Fernbedienung:Batteriewechsel AnalogeVideoanzeigeohneComputer Leica IC80 HD... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Sicherheitskonzept Verwendung in Reinräumen Servicearbeiten Bitte lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihrer Die Leica IC80 HD kann problemlos in Rein- Reparaturarbeiten dürfen nur von den bei Ϙ Leica IC80 HD die Broschüre «Sicherheitskon- räumenverwendetwerden. Leica Microsystems geschulten Service- zept»,diezusammenmitIhremGerät g eliefert... - Seite 4 Sicherheitskonzept Die Leica IC80 HD wird mit einer interaktiven SiekönneneinzelneSystemartikelmitArtikeln CD-ROM geliefert, auf der Sie alle relevanten externerLieferanten(z.B.Kaltlichtquellen,usw.) Gebrauchsanweisungenfinden.Siemusssorg- kombinieren.LesenSiebittedieGebrauchsan- fältig aufbewahrt werden und dem Benutzer weisung und die Sicherheitsvorschriften des zurVerfügungstehen.Gebrauchsanweisungen Lieferanten. undUpdatesstehenauchaufunsererWebsite www.leica-microsystems.com zum Herunterla- Lesen Sie bitte vor Montage, Inbetriebnahme denundAusdruckenbereit.
-
Seite 5: Verwendete Symbole
Funktionsstörungen oder Geräte- Ϙ Informationen oder Erklärungen, die schadenführen. zumVerständnisbeitragen. Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Dieses Symbol kennzeichnet beson- ders wichtige Informationen. Nicht- beachtung... kannzurGefährdungvonPersonenführen! Ϙ kann zu Funktionsstörungen oder Geräte- Ϙ schadenführen. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
Gerät oder bei nicht bestimmungsgemäßem SieheBroschüre«Sicherheitskonzept». Ϙ derungen in Bezug auf Beobachtung und Gebrauch erlischt jeglicher Gewährleistungs- DokumentationmitderLeicaIC80HD. anspruch. StellenSiesicher,dass… … die Leica IC80 HD nur von autorisier- Ϙ Vorgesehene Nutzung Einsatzort tem und ausgebildetem Personal bedient, SieheBroschüre«Sicherheitskonzept». SieheBroschüre"Sicherheitskonzept" Ϙ... - Seite 7 WechselderTätigkeit) Um Beschädigungen durch Erschütte- Ϙ ausführliche Einweisung des Personals Ϙ rungen zu vermeiden, alle beweglichen unter Berücksichtigung ergonomischer Komponenten, die gemäß Gebrauchsan- und arbeitsorganisatorischer Gesichts- weisungvomKundenselbstmontiertund punkte. demontiert werden können, demontieren undgesondertverpacken. Leica IC80 HD Handbuch...
-
Seite 8: Die Leica Ic80 Hd
Die Leica IC80 HD Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 9: Einleitung
Definition-fähigen Fernsehgerät ausgegeben Benutzerfreundlich bis ins Detail werden,wobeifolgendeAuflösungenmöglich Wie jede andere Digitalkamera reagiert auch sind: die Leica IC80 HD auf verschiedene Lichtquel- len unterschiedlich. Der Weissabgleich ist 1920×1080i («Full-HD»). Mit dieser Auflö- Ϙ jedochabWerkbereitsaufdieLED-Beleuchtun- sung erreichen Sie auf einem Full-HD- genvonLeicaabgestimmt.WennSiealsoeine... -
Seite 10: EffektivAbgebildeterAusschnitt
Bedingt durch die Sensorgrösse in der Kamera, zeigen das Livebild und die endgültige Aufnahme nicht den selben Ausschnitt,derbeimBlickdurchdieOkularezu sehenist. LiveImage1920×1080(16:9) Verwendung der optionalen Strichplatte Die optional erhältliche Strichplatte kann in das Okular eingelegt werden und zeigt den AusschnittdesLivebildes,respektivedesaufge- nommenenBildes. CaptureImage2048×1536(4:3) Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 11: LieferumfangUndOptionalesZubehör
Lieferumfang und optionales Zubehör Grundausstattung Optionales Stand-Alone-Kit Optionales Zubehör: Hand-/Fussschalter ZumLieferumfangderLeicaIC80HDgehören: Das optionales Stand-Alone-Kit schafft alle Mit dem optionalen Hand-/Fusschalter kann Voraussetzungen, um die Leica IC80 HD auch dieKameraausgelöstwerden.DiesesZubehör LeicaIC80HDKamera Ϙ ohnePCbetreibenzukönnen.Esenthält: empfiehlt sich, wenn Sie beide Hände für die Software-DVD«LeicaApplicationSuite»... - Seite 12 Installation Leica IC80 HD Handbuch...
-
Seite 13: MontageDerKamera
Falls der Tubus des Mikroskops bereits montiert ist, entfernen Sie ihn gemäss der Gebrauchsanleitung, die mit dem Mikros- kopgeliefertwurde. 2. SetzenSiedieLeicaIC80HDaufdenOptik- 4. Montieren Sie den Tubus auf der Leica träger. IC80 HD so, wie im Handbuch zu Ihrem Stereomikroskopbeschrieben. Leica IC80 HD... -
Seite 14: VerbindungMitDemWindows-Pc
Verbindung mit dem Windows-PC Installation und Anschluss Anweisungen zur Installation und Die Leica IC80 HD wird über das USB- Verwendung der Software für den 1. LegenSiediemitgelieferteDVDindenPC KabelvomPCmitStromversorgt.Dabei PC-Modus befinden sich auf der DVD, die mit einundbefolgenSiedieAnweisungenzur ändertsichdieFarbederLEDamLeicaIC80HD. derIC80HDgeliefertwurde. -
Seite 15: EinschränkungenImPc-Modus
Einschränkungen im PC-Modus Seitenverhältnis Wenn die Leica IC80 HD mit einem PC verbundenwird,erfolgtdieBildausgabe immer im Seitenverhältnis 4:3 – auch dann, wennüberHDMIein16:9-Monitoroder-Fern- sehgerätangeschlossenist.DasBildaufeinem solchenGerätwirdzwangsläufiggestaucht. Fernbedienung Wenn Sie mit dem Stand-Alone-Kit zur Seitenverhältnis 4:3 Seitenverhältnis 16:9 Leica IC80 HD ausgerüstet sind und die KameratrotzdemmitdemPCverbinden,funk- tioniert die Fernbedienung nicht. Auch die... -
Seite 16: ZusätzlicheVerwendungEinesHdmi-MonitorsImPc-Modus
Zusätzliche Verwendung eines HDMI-Monitors im PC-Modus Anschluss des HDMI-Monitors Im PC-Modus wird das Kamerabild immer im Vorschaufenster der Leica 1. Verbinden Sie das mitgelieferte HDMI- ApplicationSuitegezeigt.Zusätzlichkannüber KabelmitderLeicaIC80HD. dieHDMI-SchnittstelleeinweitererPC-Monitor oderFernseherangeschlossenwerden. Esistnichtmöglich,dasBildgleichzeitig über HDMI und den Analoganschluss auszugeben. Der HDMI-Anschluss hat immer Priorität. Wenn das Bild über den Analog-... -
Seite 17: Stand-Alone-Kit
Stand-Alone-Kit Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 18: Verwendungszweck,Lieferumfang,Anforderungen
Verwendungszweck, Lieferumfang, Anforderungen Verwendungszweck Lieferumfang Anforderungen Das Stand-Alone-Kit zur Leica IC80 HD erwei- Das Stand-Alone-Kit setzt sich aus folgenden Für die Verwendung des Stand-Alone-Kits tertdieMöglichkeitenderKamera,sodasssie Komponentenzusammen: müssenfolgendeVoraussetzungenerfülltsein: auchohnePCverwendetwerdenkann. Netzteil Leica-StereomikroskopderM-Serie Ϙ Ϙ Die mitgelieferte Fernbedienung ermöglicht Fernbedienung HDMI-fähiger Monitor oder Fernseher, der Ϙ... -
Seite 19: VerkabelungUndAnschlüsse
Verkabelung und Anschlüsse Verkabelung DasStand-Alone-KitistfürdieVerwen- 2. VerbindenSiedasschmaleEndedesmitge- dungvonHDMI-fähigenMonitorenund 1. Verbinden Sie die Leica IC80 HD über das liefertenHDMI-KabelsmitderKamera. -Fernsehern ausgelegt. Wir empfehlen Ihnen Netzteil mit einer geeigneten Netzsteck- dringend, keine DVI-Adapter zu verwenden, dose. dasonsteineinwandfreiesFunktionierennicht mehrgewährleistetwerdenkann! Bei gleichzeitiger Analog-Verbindung wirdnurdasHDMI-Signalausgegeben. -
Seite 20: InformationenZuSd-Speicherkarten
Hinweise über die Formatierung und Damit die SD-Karte korrekt arbeitet und von EinigeSD-Speicherkartensindmiteinem den Umgang mit der mitgelieferten Speicher- der Leica IC80 HD erkannt wird, muss sie das Schieber für den Schreibschutz ausge- karte,umFehlfunktionenbeiderAufnahmezu Dateisystem «FAT» verwenden. Die meisten stattet.WennderSchiebernachuntengescho- verhinden. -
Seite 21: AufnahmeVonBildernOhneComputer
Auflösung ca. 1.3 Megabyte Speicher- istjetztbereit,BilderaufdieSD-Speicherkarte 4. NachAbschlussderBildaufnahmedrücken platz auf der SD-Karte. Das bedeutet, dass Sie aufzunehmen. Sie die SD-Speicherkarte in den Speicher- pro Gigabyte Kapazität über 700 Aufnahmen platz,sodasssieherausspringt. speichernkönnen. SiekönnendieBilderjetztmiteinementspre- chenden SD-Speicherkartenleser auf Ihren PC übertragen. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 22: AnzeigeVonBildernUndFilmenOhneComputer
OK: Zeigt das Bild im Vollbildmodus oder Ϙ spielt den ausgewählten Videoclip ab. auf/ab ▶ nächstes/vorheriges Bild ▶ Filmclip abspielen Miniaturansicht Wiedergabe / Vollbild links/rechts ▶ schnell vorwärts/ zurück UmzumLivebildzurückzukehren,drücken sieanderKameraeinebeliebigeTasteoder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste1,2oder9(sieheSeite24). Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 23: WeissabgleichEinstellen
Mikroskop, so dass das gesamte Bildfeld Intensität)aufBlau(hoheIntensität)umgestellt ausgefülltwird. werdenkann. Der Weissabgleich kann über das Kamera-eigene Menü oder über den Kamera-Auslöservorgenommenwerden. Der Weissabgleich der Kamera ist ab Werk so eingestellt, dass Sie im Zusam- menspiel mit einer Leica LED-Beleuchtung automatischeinoptimalesResultaterzielen. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 24: Fernbedienung
4. Standbild anhalten / fortfahren 5. Wiedergabe-Modus Für die Auslösung der Kamera kann 6. Info-Box ein-/ ausblenden anstelle der Fernbedienung auch der 7. Pfeiltasten für die Navigation optionaleFussschalterverwendetwerden. 8. OK / Bestätigen 9. Aufruf des Kamera-Menüs Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 25: Fernbedienung:Batteriewechsel
1. SchaltenSiedasMikroskopunddenMoni- gewechseltwerden. tor ein, so dass Sie auf dem Monitor das Für den Austausch benötigen Sie eine Livebildsehen. KnopfzelledesTypsCR2025. 2. Halten Sie die Fernbedienung so in den Strahlengang, dass sie nach oben zeigt, unddrückenSieeinebeliebigeTaste. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 26: AnalogeVideoanzeigeOhneComputer
Ändern des Videostandards Esistnichtmöglich,dasBildgleichzeitig 2. SteckenSiedasVideokabelinden«Video»- über HDMI und den Analoganschluss Anschluss an der Rückseite der Leica Wenn Sie an Ihrem analogen Gerät ein auszugeben. Der HDMI-Anschluss hat immer IC80HDunddasandereEndeindenanalo- verzerrtesBildodergarkeinBildsehen, Priorität. Wenn das Bild über den Analog- genAnschlussdesGerätes(Beamer,Moni-... -
Seite 27: Kamera-Menü
Kamera-Menü Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 28: AufrufDesKamera-Menüs
Aufruf des Kamera-Menüs Öffnen und schliessen des Kamera-Menüs Wenn die Leica IC80 HD mit einem PC verbunden ist, funktioniert die Fern- 1. Richten Sie die Fernbedienung auf die bedienung nicht. Auch die Menüs der Kamera Kamera. werdennichtmehraufdemMonitorangezeigt. 2. Drücken Sie die Taste ▤ auf der Fern- Ziehen Sie in diesem Fall das USB-Kabel von bedienung,umdieKamera-Menüsaufdem... -
Seite 29: Color(AutomatischerWeissabgleich)
BLUE LEVEL 4. DrückenSiedieTaste▤,umdasMenüzuverlassen. SETUP USER BLACK LEVEL Hauptmenü Untermenü Die Werte für «RED» und «BLUE» können nicht justiert werden, wenndieEinstellung«WBMODE»auf«AUTO»gesetztist. Die Funktion «Color» ermöglicht die Anpassung des Kamerachips andasUmgebungslicht,sodassfarbneutraleAufnahmengemacht werdenkönnen. Tipp:VerwendenSienachMöglichkeitimmereineneutraleGrau- karte,umeinoptimalesErgebniszuerzielen. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 30: Color(ManuellerWeissabgleich)
BLACK LEVEL 4. Wählen Sie den Menüpunkt «SET WHITE BAL» und drücken Sie die «OK»-Taste. Hauptmenü Untermenü 4. KorrigierenSiebeiBedarfdieWertefür«RED»und«BLUE»,bisdasBild eineharmonischeGrauflächezeigt. 5. DrückenSiedieTaste▤,umdasMenüzuverlassen. Die Funktion «Color» ermöglicht die Anpassung des Kamerachips andasUmgebungslicht,sodassfarbneutraleAufnahmengemacht werdenkönnen. Tipp:VerwendenSienachMöglichkeitimmereineneutraleGrau- karte,umeinoptimalesErgebniszuerzielen. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 31: Exposure(Belichtung)
2. Rufen Sie den Befehl für die automatische Belichtung auf (siehe EXPOSURE EXPOSURE Diagrammlinks). RESOLUTION GAIN 3. SetzenSiedenWertfür«WBMODE»auf«AUTO» SETUP CAM BRIGHTNESS 4. Korrigieren Sie dieWerte für «BRIGHTNESS» und «GAMMA», bis das SETUP USER GAMMA BildIhrenVorstellungenentspricht. Hauptmenü Untermenü Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 32: Resolution(Auflösung)
SETUP CAM QUALITY HIGH MOVIE RES (Auflösung der Filme) SETUP USER SHARPNESS HIGH Zeigt die Auflösung der aufgezeichneten Filme an, wenn die Leica IC80HDnichtaneinemPCangeschlossenist.DieAuflösungvon720×480 Hauptmenü Untermenü Pixelkannnichtgeändertwerden. QUALITY (Qualität der Aufzeichnung) Das Menü «RESOLUTION» ermöglicht es Ihnen, die Auflösung für EinehöhereBildqualitätkanndieAufnahmeverlangsamen.ZurAuswahl... -
Seite 33: SetupCam(Kamera-Einstellungen)
Datum oder Uhrzeit zu regulieren, die Firmware zu aktualisieren Kameraanzeigenwollen,dannwählenSieNONE. oderdieKamerazurückzusetzen.AusserdemkanndieKameravomStand- Alone-indenPC-Modusgeschaltetwerden(oderumgekehrt). CAMERA MODE (Kamera-Modus) Wechselt zwischen dem PC- und dem Stand-Alone-Modus. Sie können SET DATE TIME (Datum und Uhrzeit) denKameramodusauchwechseln,indemSiedenschwarzenKnopffür5 MitdiesemBefehlwerdensowohlDatumundUhrzeit,alsauchdieForma- Sekundendrücken tierung für die Anzeige einstellt. Folgende Formatierungen stehen zur Auswahl:JJMMTT–TTMMJJ–MMTTJJ Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 34: SetupUser(BenutzerdefinierteEinstellungen)
SET ILLUM MODE -1 bis 3 (Beleuchtungsmodi speichern) Über diese Einstellungen lassen sich bis zu drei verschiedene Beleuch- SHOW MENU tungsmodi abspeichern und später wieder aufrufen. Die aktuellen Definiert,wielangedasMenüaufdemBildschirmangezeigtwird. Kamera e instellungen werden so für wiederkehrende Aufnahmesituatio- nengespeichert. Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 35: VordefinierteBeleuchtungsszenarien
Vordefinierte Beleuchtungsszenarien Die Leica IC80 HD wird mit verschiede- 2. Drücken Sie die Taste erneut, um zum nen Beleuchtungsmodi ausgeliefert, die nächsten Beleuchtungsmodus zu wech- einbreitesSpektrumanmöglichenSituationen seln. LAST USED abdecken. 3. Drücken Sie an der Kamera die rote Aufnahme t aste oder warten Sie, bis das... -
Seite 36: Pflege Und Reinigung
Pflege und Reinigung Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 37: PflegeUndReinigung
Ϙ Entfernen der Abdeckung der Kamera verschmutzt oder verstaubt ist, spülen Sie sie mithilfe einer Spritze ab oder reinigen Leica IC80 HD oder des Stand-Alone-Kits Sie sie mit einem Kamelhaarpinsel, bevor werdenspannungsführendeTeilefreigelegt,bei Siesieabzuwischenversuchen. derenBerührenlebensgefährlicheVerletzungen Optische Flächen sollten mit einem mit Ϙ... -
Seite 38: Spezifikationen
Spezifikationen Leica IC80 HD Handbuch... -
Seite 39: LeicaIc80Hd
Leica IC80 HD Digitalkamera IC80 HD Mechanische und optische Schnittstellen Gewicht700g(nurKamera) PasstzwischenTubusundStativüberStandardLeica-Schwalben- Ϙ Ϙ Belichtungszeit2mSek.–2Sek. schwanz Ϙ LivebildaufComputer-Bildschirmbiszu25fps(1024×768Pixel) Mittelpunkt-OffsetzwischenSchwalbenschwanzobenund Ϙ Ϙ LiveimageaufHDMIBildschirmbiszu45fps(1280x760pixels) unten< 0,4 mm Ϙ LiveimageaufHDMIBildschirmbiszu20fps(1920x1080pixels) Lichtverteilungoptisch50%/Kamera50% Ϙ Ϙ Vollbild-Aufnahme2048×1536Pixels,3,1MPixel keineSpiegelungen,StauboderUnreinheitensichtbaraufdem Ϙ... -
Seite 40: Netzspannung Und -Frequenz
Leica IC80 HD (Forts.) Netzspannung und -frequenz Sonstiges Input:5VGleichstrom/500mA StromversorgungüberUSB2.0 Ϙ Ϙ BeiVerwendungdesStand-Alone-Kits: ExterneStromversorgungoptional Ϙ Ϙ 85-265VWechselstrom,50/60Hz Betriebstemperaturbereich+5°C–50°CFeuchtigkeit10%–90% Ϙ Eingangsleistung=10W MinimaleComputer-Konfiguration: Ϙ Ϙ Stromverbrauch4W IntelPentium4oderDuoCore,2GHz,1GBRAM Ϙ Ϙ 24-BitGraphik,1024×768,CD-ROM-Laufwerk Ϙ Umgebungsbedingungen EG-Konformitätserklärungverfügbar... -
Seite 41: Masszeichnungen
Masszeichnungen 80.8 133.4 SCALE 7:10 mechanik2002 Material Remark Intermediate Product Name IC-HD Scale Tolerierung DIN 7167 Leica IC80 HD Handbuch ISO 2768-mH Designer CLIM 13.02.09 Material-No. Doc.-Type Sub-ID Ver. - Seite 42 Remark Intermediate Product Name IC-HD Scale Tolerierung DIN 7167 ISO 2768-mH CLIM 13.02.09 Material-No. Doc.-Type Sub-ID Ver. Designer 1.Release 0000 00 Changed by MICROSYSTEMS Ch.Release Change-No.: TIF-Date: Sheet Copyright by Leica Microsystems CMS GmbH, Germany, 2006 Leica IC80 HD Handbuch...