Installation Der Waschmaschinen Mit Selbstbedienung (Gruppe A-B-C); Zahlsystem; Karte; Münze - Fagor LA-11 Allgemeine Hinweise Zur Installation

10. INSTALLATION DER WASCHMASCHINEN MIT SELBSTBEDIENUNG

10.1. Zahlsystem

Die zur Selbstbedienung vorbereiteten Geräte werden mit dieser Einstellung ausgeliefert und sind somit werkseitig für
den Anschluss an ein Zahlsystem voreingestellt. Das Zahlsystem empfängt ein elektrisches Signal von der
Waschmaschine, um deren Verfügbarkeit abzufragen. Gleichzeitig empfängt die Waschmaschine ein entsprechendes
Signal, wenn der jeweilige Preis eingegeben worden ist und das Programm ausgeführt werden kann. Die Einstellung
der Preise und Währungen erfolgt extern und kann daher nicht an der Waschmaschine eingestellt werden. Ziehen Sie
die Bedienungsanleitung für die Einstellung der Selbstbedienung zu Rat.

10.2. Karte

Haben Sie den Bausatz mit Karte erworben, so können Sie diesen mit Hilfe der mitgelieferten Anleitung installieren.
Hierzu entfernen Sie bitte die Abdeckung rechts von den Bedienelementen und bringen an deren Stelle den Bausatz
mit der Karte an. Die Abdeckplatte muss entfernt werden, um Zugang zu den Befestigungen zu erhalten.
Die Funktionsweise dieses Bausatzes entspricht der der Zahlvorrichtung. Der Unterschied lediglich besteht darin,
dass die Preise und Währungen mit Hilfe der Lesevorrichtung für die Karten eingestellt werden. Ziehen Sie die
Bedienungsanleitung für die Einstellung der Selbstbedienung zu Rat.
10.3. Münze
Haben Sie den Bausatz mit der Münzvorrichtung erworben, so können Sie diesen mit Hilfe der mitgelieferten
Anleitung installieren. Hierzu entfernen Sie bitte die Abdeckung rechts von den Bedienelementen und bringen an
deren Stelle den Bausatz mit der Karte an. Die Abdeckplatte muss entfernt werden, um Zugang zu den Befestigungen
zu erhalten.
Nach erfolgter Installation können die gewünschte Währung und die zugehörigen Preise für jedes Programm
eingestellt werden. Ziehen Sie die Bedienungsanleitung für die Einstellung der Selbstbedienung zu Rat.
ACHTUNG! Die Installation der verschiedenen Bausätze für die Selbstbedienung macht Eingriffe an den
elektrischen Bauteilen erforderlich, weshalb das Gerät bei jedem Eingriff dieser Art unbedingt ausgeschaltet
werden muss.
Die Durchführung von Eingriffen durch Personal, das nicht zum zuständigen autorisierten Kundendienst
gehört, führt zum Erlöschen der Garantie.
(GRUPPE A-B-C)
13
DEUTSCH