Fagor 1FET-313W Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Fagor 1FET-313W
Inhaltszusammenfassung für Fagor 1FET-313W
- Seite 1 • INSTRUCTIONS FOR USE • BEDIENUNGSANLEITUNG • NÁVOD K OBSLUZE • PY O O C YA A • KEZELÉSI ÉS ÜZEMBE HELYZÉSI ÚTMUTATÓ...
- Seite 2 As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based Page 3 on technical advances to their technical and functional features and appearance. Warning : Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide of Installation and Use, which will allow you to quickly familiarise yourself with its operation.
-
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
1 / VORSTELLUNG DES GERÄTS •INHALT Seite Seite Entfernen der Transportsicherungen ......12 Programmieren ......... . .14 Versetzen des Geräts . -
Seite 12: Entfernen Der Transportsicherungen
2 / GERÄTEINSTALLATION •ENTFERNEN DER TRANSPORTSICHERUNGEN •VERSETZEN DES GERÄTS •Auf Fußröllchen stellen: Wichtig: Wenn die Maschine mit versenkbaren Fußröllchen ausgestattet ist, kann Vor jeglichem Gebrauch müssen unbedingt die nachfolgend sie leicht verschoben werden beschriebenen Schritte durchgeführt werden. Um die Maschine auf die Fußröllchen zu stellen, den Hebel im unteren Diese Schritte bestehen darin, alle Teile zu entfernen, die zur Sicherung Geräteteil von rechts bis zum linken Anschlag drehen (Zeichnung D9) . -
Seite 13: Stromspeisung
3 / VORBEREITEN DER WÄSCHE UND DES GERÄTS •STROMSPEISUNG •EINLEGEN DER WÄSCHE Die Schritte in folgender Reihenfolge durchführen: Wichtig: •Öffnen der Maschine Aus Sicherheitsgründen müssen folgende Anweisungen — Prüfen, ob der Programmwähler auf „O“ steht. unbedingt eingehalten werden. — Je nach Modell, den Öffnungsgriff anheben oder auf den Druckknopf —... -
Seite 14: Programmieren
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •PROGRAMMIEREN Information : Alle Tasten haben einen Mikro- Wäscheart und Temperatur Anzeige der Zyklusdauer oder Einstellen des Tastenweg und bleiben nicht gedrückt. des verzögerten Starts verzögerten Starts Die Taste „Start/Pause“ kann auf keinen Fall ein Programm stornieren. Wichtig: Vor dem Einschalten der Maschine prüfen, ob das Netzkabel angeschlossen... -
Seite 15: Programmtabelle
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •Die Leistungen der Waschmaschine aufrecht erhalten (Pflege des Pumpenfilters): Der Filter der Entleerungspumpe muss regelmäßig gereinigt werden (Vorgehensweise siehe im Kapitel „REINIGEN DES PUMPENFILTERS“). Wichtig: Sollte der Pumpenfilter nicht regelmäßig gereinigt werden, kann dies die Leistungen der Maschine beeinträchtigen. Genaueres zu den verschiedenen Funktionen finden Sie in den Kapiteln "DETAILS DER PROGRAMME"... -
Seite 16: Änderung Eines Waschprogramms
4 / PROGRAMMIEREN DES GERÄTS •OPTIONSDETAILS — Während der gesamten Waschdauer kann ein „Abtropfen“ 100 bzw. ein „Spülstopp“ gewählt werden. •Vorwäsche — Die Option „Verstärktes Spülen“ kann bis zum Beginn des Speziell für verschmutzte Wäsche (Schlamm, Blut,…) vorgesehen. Spülvorgangs. Auf ein spezielles, erstes Umwälzen bei kaltem Wasser folgt eine —... -
Seite 17: Reinigen Des Pumpenfilters
5 / PFLEGE DES GERÄTS •REINIGEN DES PUMPENFILTERS •REINIGEN DES GERÄTS (Option 1) Je nach Gerätemodell kann der Zugriff zum Pumpenfilter unterschiedlich Wichtig: sein (siehe Optionen 1 und 2). Zum Reinigen des Gehäuses, der Bedienungstafel und Dieser Filter sammelt die kleinen Gegenstände, die versehentlich in den generell aller Kunststoffteile nur einen mit Wasser und Flüssigseife Kleidungsstücken geblieben sind, und verhindert, dass diese den befeuchteten Schwamm oder ein Tuch verwenden. -
Seite 18: Mögliche Störungen
6 / SPEZIELLE STÖRUNGEN UND MELDUNGEN DES DISPLAYS •MÖGLICHE STÖRUNGEN •MELDUNGEN DES DISPLAYS •Der Zyklus startet nicht •Gemeldete Störungen, die Sie selbst beheben können — Sie haben vergessen auf die Taste „Start/Pause“ zu drücken. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bestimmte Störungen einfach selbst beheben können. - Seite 27 • ......28 ........30 .
- Seite 28 • • • D9 ). • — D10 ): — D3 ) — 20x27 — D4 ) (3/4 — D5 ) : 0,1 — • D7 ). — • D11 ): — — D8). D12 ) D 7 D 8 D 10 D 11 D 12...
- Seite 29 • • • — — «O». — — • • — — — • D14) — « » CEE/73/23 ( ) CEE/89/336 « » ( CEE/93/68. — • — — — • — — — • 2°, • • • —...
- Seite 30 • « » • — «O» — « », «800», « », « » « » «100» — — « » — ... « • »), « » • — « » — — « » 1 – 2 • —...
- Seite 31 • « »). « » « ». • (°C) ● ● ● ● ● - 90° ● ● ● ● ● - 60° ● ● ● ● - 30° ● ● ● - 30° ● ● ● ● ● 30’ 40°...
- Seite 32 • — « » • — . .) 30°C. • — — « » « » • • « », «19h» « » • « », « » « » — « » « » « « » ». • «- 0 -»...
- Seite 33 • • 1 2). — — — — . .). D15) — D16) . • — — — — — 90°C. D17) • — D17) — — — D18) D24) . — — — D25) . D19) . — • —...
- Seite 44 G4685-01 05/07...