Inhalt Titel Seite Inhalt dieser Bedienungsanleitung..............1 Überblick: Sicherheitsaspekte................1 WSicherung und Netzspannung................ 2 Grundlagen der Bedienung ................2 Kleine Kalibrierungsübung................2 Aufwärmen des Kalibrators................3 DC-Zero-Kalibrierung (Nullabgleich) ............... 3 Anschließen eines Meßgerätes ..............3 Einstellung einer Gleichspannung..............3 Anzeige der Kalibrator-Meßunsicherheit ............
Series II Multi-Function Calibrator Inhalt dieser Bedienungsanleitung Inhalt dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung beginnt mit den Sicherheitshinweisen. Für neue Benutzer geht es weiter mit einer kurzen Übung zur Meßgerätkalibrierung. Dann folgt eine Zusammenfassung der Informationen aus dem Operator-Manual. Eine vollständige Beschreibung der Merkmale, Funktionen und Betriebsverfahren des Kalibrators befindet sich im Operator-Manual.
5700A/5720A Bedienungsanleitung WSicherung und Netzspannung Die vorschriftsgemäße Sicherung für alle Leitungsspannungen ist auf dem hinteren Kontrollfeld angegeben. Siehe nachfolgende Abbildung. CAUTION FOR FIRE PROTECTION REPLACE ONLY WITH A 250V FUSE OF INDICATED RATING. VOLTAGE VOLTAGE FUSE-F1 FUSE-F1 SELECTION SELECTION S2 S3 S4...
Anschließen eines Meßgerätes Die Abbildungen auf der nächsten Seite zeigen Standardverbindungen für Handmeßgeräte und Tischmodelle. Die Diagramme zeigen die Benutzung von Fluke- Kabeln (Model 5440-7002 Low Thermal Cables). Für diese Übung können auch andere Kabeltypen verwendet werden. Zum Anschließen beider Meßgerätetypen kann wie folgt vorgegangen werden: 1.
5700A/5720A Bedienungsanleitung Anzeige der Kalibrator-Meßunsicherheit Drücken Sie s. Die Summe der Ungen¬auigkeiten, für die am Meßgerät verwendeten 10V, wird auf dem Kontrollbildschirm dargestellt (große Punktmatrixanzeige rechts auf dem vorderen Kontrollfeld). Diese Zahl ist abhängig vom eingestellten Kalibrierungszyklus und von der im Setup-Menü gewählten statistischen Sicherheit (Specification-Confidence-Level).
Series II Multi-Function Calibrator Merkmale des vorderen Kontrollfeldes Merkmale des vorderen Kontrollfeldes Es folgt eine kurze Beschreibung der Merkmale des vorderen Kontrollfeldes. Ausgabebildschirm (linke Seite) Dieser zeigt Amplitude und Frequenz der Ausgabe. Die oberste Zeile enthält den aktiven Ausgabewert bis maximal acht Ziffern plus Polaritätszeichen. Die unterste Zeile enthält die Augabefrequenz und ist fünf Ziffern lang.
Seite 10
5700A/5720A Bedienungsanleitung Der Kalibrator wechselt automatisch in den Bereitschaftsmodus, wenn: • rgedrückt wird. • der Kalibrator zum Zeitpunkt der Eingabe einer Spannung eine AC- oder DC- Spannung <22V ausgibt und die neue Spannung 22V ist. • die Ausgabefunktion gewechselt wird, z.B. von DC-Strom zu AC-Strom.
Seite 11
Series II Multi-Function Calibrator Merkmale des vorderen Kontrollfeldes Ermöglicht oder sperrt die Ausgabe von einem Verstärker, wenn dies nicht automatisch geschehen würde. Die Taste versetzt den Kalibrator in den Bereitschaftsmodus, falls die Selektion den Ausgabestandort verändert. Ein Verstärker, falls vorhanden, wird automatisch für Ausgabespezifikationen selektiert, die die Leistungsfähigkeit des Kalibrators übersteigen, jedoch in den Bereich des selektierten Verstärkers fallen.
Seite 12
5700A/5720A Bedienungsanleitung Identifiziert einen Endpunkt auf der Skala des Prüflings für die Überprüfung der Linearität. Die Ausgabe wird dadurch nicht verändert. Falls die Ausgabe mit dem Drehknopf korrigiert wurde, werden anschließend eingegebene Ausgabewerte mit einem Skala-Faktor multipliziert. Die Skalierung (Linearitätsprüfung) wird durch nochmaliges Drücken von S oder durch Auswählen einer anderen Funktion wieder ausgeschaltet.
Seite 13
Series II Multi-Function Calibrator Merkmale des vorderen Kontrollfeldes HINWEIS Die Berechnungsformel für dBm lautet: dBm = 10 log (Energie in mW) Beispiele: Für 3,0V und 600Ω Leistung: dBm = 10 log (15,000) = 11,7609 dBm für 3,0V und 50Ω Leistung: dBm = 10 log (180,000) = 22,5527 dBm Lädt einen neu eingegebenen, auf dem Kontrollbildschirm angezeigten Ausgabewert in den Kalibrator.
5700A/5720A Bedienungsanleitung 0 - 9 (Numerisches Tastaturfeld) Wird zur Eingabe der Ziffern für Amplitude und Frequenz und auch für andere Daten, wie beispielsweise Datum und Zeit, benutzt. Die korrekte Tastensequenz für die Eingabe eines Wertes ist: Ziffern eingeben, dann die benötigten Multiplikatoren, eine Ausgabefunktionstaste und dann E.
Enthält die analoge und die digitale Schnittstelle für den Fluke 5725A Amplifier (Verstärker). 5205A AMPLIFIER-Anschluß Enthält die analoge und die digitale Schnittstelle für den Fluke 5205A bzw. 5215A Precision Power Amplifier (Präzisionsverstärker). 5220A AMPLIFIER-Anschluß Enthält die analoge und die digitale Schnittstelle für den Fluke 5220A Transconductance Amplifier (Transkonduktanzverstärker).
5700A/5720A Bedienungsanleitung IEEE-488-Anschluß Dies ist eine Standardschnittstelle für die Bedienung des Kalibrators mittels Fernsteuerung; entweder als Talker (Sprecher) oder als Listener (Zuhörer) auf dem IEEE- 488-Bus. RS-232C-Anschluß Ein serieller Anschluß (DTE) zur Übertragung von internen Datenkonstanten der Kalibrierung zu einem Drucker, Bildschirm oder Computer (Host). Diese Verbindung wird auch zur Fernsteuerung des Kalibrators verwendet.
5700A/5720A Bedienungsanleitung Anschließen an einen Prüfling : AUS : AUS EX SNS EX GRD Kalibrator OUTPUT SENSE SENSE INPUT Ω 4-WIRE Ω Ω WIDEBAND GUARD GUARD GROUND CURRENT : EIN : EIN EX SNS EX SNS Kalibrator OUTPUT SENSE INPUT VERDRILLTE PAARE Ω...
Seite 19
Series II Multi-Function Calibrator Anschließen an einen Prüfling : EIN : AUS EX SNS EX GRD Kalibrator TRIAXIALKABEL OUTPUT SENSE SENSE INPUT Ω Ω Ω 4-WIRE WIDEBAND TRIAXIALKABEL GUARD V-GUARD GROUND CURRENT : AUS : AUS EX SNS EX GRD Kalibrator SENSE OUTPUT...
Seite 20
5700A/5720A Bedienungsanleitung : AUS : AUS EX SNS EX GRD Kalibrator (VORDERSEITE) OUTPUT SENSE SENSE INPUT Ω 4-WIRE V Ω A V Ω WIDEBAND GUARD GUARD GROUND CURRENT : AUS : AUS EX SNS EX GRD Kalibrator (RÜCKSEITE) OUTPUT SENSE...
Seite 21
Series II Multi-Function Calibrator Anschließen an einen Prüfling 2-WIRE 2-WIRE : AUS : AUS : EIN : AUS COMP COMP EX SNS EX GRD EX SNS EX GRD Kalibrator Kalibrator SENSE OUTPUT SENSE INPUT Ω 4-WIRE Ω A Ω OUTPUT SENSE Ω...
Seite 22
5700A/5720A Bedienungsanleitung Kalibrator 50 Ω Feedthrough-Terminator (Abschluß) geliefert mit Option -03 OUTPUT SENSE Ω Ω WIDEBAND GUARD GROUND CURRENT Kabel geliefert mit Option -03 HINWEIS Für Breitbandmeßgeräte mit mehr als 50 Ω Eingangs-Impedanz soll der 50 Ω Feedthrough-Terminator am beim Meßgerät gelegenen Ende benutzt werden. Beachten Sie, daß...
Series II Multi-Function Calibrator Benutzung des Fehlermodus Benutzung des Fehlermodus Aktivieren Sie den Fehlermodus durch Bedienen des Drehknopfes, Drücken einer Pfeiltaste oder Drücken von a. Beim Eintreten in den Fehlermodus ist der Startwert die Referenz, auf der Fehlerberechnungen basieren. Eine neue Referenz wird gebildet, wenn Sie den Fehler¬modus verlassen und dann wiedereintreten.