Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PEUGEOT 2008 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 2008:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
PEUGEOT 2008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PEUGEOT 2008

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PEUGEOT 2008...
  • Seite 2 Zugang zur vollständigen Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist auf der PEUGEOT-Website im Abschnitt „MY PEUGEOT“ oder unter folgender Adresse verfügbar: http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/ Wählen Sie: Laden Sie aus dem jeweiligen App-Store die Smartphone- die Sprache, App Scan MyPeugeot herunter. das Fahrzeug, die Karosserieform, den Auflagezeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum der Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.
  • Seite 3: Willkommen

    Willkommen Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen PEUGEOT 2008 entschieden Legende haben. Warnhinweise zur Sicherheit Diese Dokumente enthalten Informationen und Empfehlungen, die Sie Zusatzinformationen für den sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs benötigen. Beitrag zum Umweltschutz Ihr Fahrzeug verfügt je nach Ausstattung, Modell, Version und den Besonderheiten des Vertriebslandes über einen Teil der in diesem...
  • Seite 4 Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Verriegeln/Entriegeln von innen Scheibenwischerschalter Sparsame Fahrweise Kofferraum Austausch eines Scheibenwischerblattes Alarmanlage Elektrische Fensterheber Bordinstrumente Ergonomie und Komfort Sicherheit Kombiinstrumente PEUGEOT i-Cockpit Allgemeine Sicherheitshinweise Lenkrad verstellen Warnblinker Kontrollleuchten Rückspiegel Hupe Anzeigen Vordersitze Notfall oder Pannenhilfe Helligkeitsregler Rücksitze Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Kilometerzähler...
  • Seite 5: Zugang Zu Weiteren Videos

    Automatisiertes Getriebe (ETG6) Schneeketten Automatikgetriebe (EAT6) Dachträger anbringen Gangwechselanzeige Energiesparmodus Berganfahrassistent Pflege- und Wartungshinweise Audio-Anlage und Telematik STOP & START Motorhaube PEUGEOT Connect Radio Reifendrucküberwachung Benzinmotor PEUGEOT Connect Nav Geschwindigkeitsbegrenzer Dieselmotoren Geschwindigkeitsregler Füllstandskontrollen Speicherung der Geschwindigkeiten Kontrollen Active City Brake AdBlue ®...
  • Seite 6: Bedienungseinheit

    Dachjalousie (Panorama-Glasdach) Deckenleuchte Feststellbremse Ambientebeleuchtung Notruf oder Pannenhilferuf Active City Brake Handschuhfach Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags Handschuhfach, Sicherungskasten Touchscreen mit PEUGEOT Connect Radio oder PEUGEOT Connect Nav Einstellung von Datum und Uhrzeit Belüftung Heizung Manuelle Klimaanlage Automatische Klimaanlage Beschlagfreihalten/Entfrosten vorne Beschlagfreihalten/...
  • Seite 7 Übersicht Bedienelemente am Lenkrad Deaktivierung des Innenraumschutzes Lenkradverstellung Akustische Warnung Aktivierung der Kindersicherung Scheibenwischerschalter Bordcomputer Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer Lenkradschalter für den Touchscreen „+“ Hochschalten (bei einem Zentrale Schalterleisten automatisierten Getriebe) Betätigung Scheinwerfer/Lichthupe Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Seitliches Schalterfeld Touchscreen- (Je nach Ausführung) Zentralverriegelung Bedienelemente am Lenkrad: Lautstärke, Wechsel der Quelle...
  • Seite 8: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer ermöglichen, den Kraftstoffverbrauch und die CO -Emission zu optimieren. Optimieren Sie die Nutzung Ihrer Bevorzugen Sie eine defensive Wenn sie nicht automatisch gesteuert ist, schalten Sie die Klimaanlage ab, sobald die Gangschaltung Fahrweise...
  • Seite 9: Reduzieren Sie Die Ursachen Für Mehrverbrauch

    Sie den aerodynamischen durch: Besuchen Sie so bald wie möglich einen Widerstand (Dachträger, Dachgepäckträger, vor einer langen Fahrt, Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes Fahrradträger, Anhänger...). Ziehen Sie die bei jedem Saisonwechsel, oder eine qualifizierte Fachwerkstatt, um Verwendung eines Dachkoffers vor.
  • Seite 10 Bordinstrumente LCD-Kombiinstrument Bedientasten 4. Vorgaben für Geschwindigkeitsregler oder -begrenzer A. Allgemeiner Helligkeitsregler 5. Wartungsanzeige, dann B. Anzeige des Wartungsprotokolls Gesamtkilometermesser (km oder Meilen) Rückstellung der ausgewählten Diese Funktionen werden beim Einschalten Funktion (Wartungsanzeige oder der Zündung nacheinander angezeigt. Tageskilometerzähler) 6. Tageskilometerzähler (km oder Meilen) Einstellen der Uhrzeit Aktivierung/Deaktivierung der digitalen Geschwindigkeitsanzeige...
  • Seite 11: Ununterbrochen Leuchtende Warnleuchte

    2. Gangwechselanzeige bei manueller Zusammenhang mit dem Betriebszustand des qualifizierte Fachwerkstatt. Schaltung Fahrzeugs betrachtet. Weitere Informationen (3): Suchen Sie einen Vertreter des PEUGEOT- Position des Wählhebels und Gang bei finden sich in der Beschreibung jeder Händlernetzes oder eine qualifizierte automatisiertem oder Automatikgetriebe Warnleuchte.
  • Seite 12: Liste Der Warnleuchten

    Bordinstrumente Liste der Warnleuchten Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Rote Warnleuchten STOPP Ununterbrochen in Gibt an, wenn ein schwerwiegendes Führen Sie (1) und dann (2) aus. Verbindung mit einer Problem mit dem Motor, der anderen Warnleuchte, Bremsanlage, der Servolenkung, der Anzeige einer oder der Elektrik vorliegt.
  • Seite 13 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Tür(en) nicht Ununterbrochen in Wenn eine der Türen oder der geschlossen Verbindung mit einer Kofferraum nicht vollständig geschlossen Meldung zur betreffenden Tür ist (Geschwindigkeit unter 10 km/h). Ununterbrochen in Wenn eine der Türen oder der Verbindung mit einer Kofferraum nicht vollständig Meldung zur betreffenden...
  • Seite 14 (1): Unbedingt anhalten! (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Suchen Sie einen Vertreter des PEUGEOT- Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine Händlernetzes oder eine qualifizierte gefahrlos möglich ist und schalten Sie die qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 15 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Vorglühen Zeitweise Beim Einschalten der Zündung, Warten Sie, bis die Kontrollleuchte erlischt, bevor Sie den (Dieselmotor) eingeschaltet wenn die Wetterbedingungen und die Motor starten. Motortemperatur dies erforderlich Wenn der Motor nicht anspringt, schalten Sie die Zündung machen.
  • Seite 16 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Servolenkung Ununterbrochen Die Servolenkung weist einen Defekt Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit, auf. führen Sie dann (3) aus. Niedriger Ununterbrochen mit Beim ersten Aufleuchten bleiben Tanken Sie schnellstmöglich auf, damit Sie mit dem Kraftstoffstand der Nadel im roten Ihnen noch ca.
  • Seite 17 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Motorselbstdia- Blinkt Störung der Motorsteuerung Es besteht die Gefahr, dass der gnose Katalysator zerstört wird. Führen Sie unbedingt (2) aus. Ununterbrochen Störung des Abgasreinigungssystems Die Warnleuchte muss nach dem Starten des Motors erlöschen. Führen Sie zügig (3) aus. Motorselbstdia- Ununterbrochen Es wurde ein kleinerer Defekt des...
  • Seite 18 (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine gefahrlos möglich ist und schalten Sie die qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 19 (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter Stellen Sie das Fahrzeug ab, sobald dies des PEUGEOT-Händlernetzes oder eine des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine gefahrlos möglich ist und schalten Sie die qualifizierte Fachwerkstatt. qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 20 Bordinstrumente Kontrollleuchte Zustand Ursache Aktionen/Beobachtungen Grüne Warnleuchten STOP & START Ununterbrochen Das STOP & START-System hat den Motor bei Fahrzeugstillstand in den Modus STOP versetzt. Blinkt vorübergehend Der Modus STOP ist vorübergehend nicht verfügbar oder der Modus START wird automatisch ausgelöst. Wischautomatik Ununterbrochen Wischautomatik der...
  • Seite 21: Wartungsanzeige Auf Null Zurückstellen

    Bordinstrumente Anzeigen Eine Warnmeldung zeigt die verbleibende Wartungsanzeige auf null zurückstellen Kilometerzahl sowie die Zeitspanne bis zur Nach jeder Wartung muss die Wartungsanzeige nächstfälligen oder überfälligen Wartung Wartungsanzeige auf null zurückgestellt werden. Die Wartungsanzeige wird auf dem Wenn Sie die Wartungsarbeiten an Ihrem Kombiinstrument angezeigt.
  • Seite 22 Sie niemals diese F Drücken Sie auf den Knopf zur Wenden Sie sich an einen Vertreter des Markierung. Rückstellung des Tageskilometerzählers. PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Der Wartungshinweis wird für die Dauer einiger qualifizierte Fachwerkstatt. Mindestfüllstand; Sekunden angezeigt und erlischt dann füllen Sie das...
  • Seite 23: Ölstand Nicht Korrekt

    Es ist normal, zwischen zwei Wartungen „OIL_ _“ oder durch eine entsprechende (oder Ölwechseln) Öl nachzufüllen. Meldung auf dem Kombiinstrument hingewiesen. PEUGEOT empfiehlt Ihnen alle 5 000 km Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an einen eine Kontrolle, gegebenenfalls mit Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder Nachfüllen.
  • Seite 24 Bordinstrumente Verbleibende Reichweite zwischen 2 400 Verbleibende Reichweite zwischen 800 und Der Tank muss nachgefüllt werden, bevor er vollständig leer ist; andernfalls können Sie den und 800 km (1,5 Liter BlueHDi Euro 6.2) 100 km (1,5 Liter BlueHDi Euro 2.62) Motor nach dem nächsten Stopp nicht mehr anlassen.
  • Seite 25: Bei Einer Störung Des Abgasreinigungssystems Scr

    Gleichzeitig ertönt ein Lassen Sie das System so bald wie möglich akustisches Signal und es erscheint eine Meldung von einem Vertreter des PEUGEOT- (z. B. „Fehler Abgasreinigung: Anlasser gesperrt Händlernetzes oder in einer qualifizierten in 300 km“), wobei die verbleibende Reichweite in Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 26 Bordinstrumente Helligkeitsregler Matrix-Kombiinstrument Touchscreen System, mit dem manuell die Lichtintensität des Kombiinstruments und des Touchscreens je nach Helligkeit draußen angepasst werden kann. LCD-Kombiinstrument F Im Menü „Einstellungen“, wählen Sie Einschalten „Helligkeit“ aus. F Drücken Sie auf den Knopf, um F Stellen Sie durch Druck auf die Pfeile die Helligkeit der Beleuchtung der oder durch Verschieben des Cursors die Bedienungseinheit zu verändern,...
  • Seite 27: Kilometerzähler

    Bordinstrumente Kilometerzähler Rückstellung des Anzeige der Informationen auf Tageskilometerzählers auf null dem Kombiinstrument Gesamtkilometerzähler F Drücken Sie den Knopf am Ende Das System, welches die vom Fahrzeug des Scheibenwischerhebels, um während seiner Lebensdauer gefahrene nacheinander die verschiedenen Felder Drücken Sie einige Sekunden lang auf Gesamtentfernung misst.
  • Seite 28: Rückstellung Der Strecke Auf Null

    Bordinstrumente Rückstellung der Strecke auf null Anzeige der Informationen auf Die Registerkarte Strecke „2“ mit: zurückgelegter Strecke, dem Touchscreen Durchschnittsverbrauch, Durchschnittsgeschwindigkeit. Rückstellung des Tageskilometerzählers auf null F Wenn die gewünschte Fahrt angezeigt Dauerhafte Anzeige: wird, drücken Sie die Taste am Ende des F Wählen Sie im Menü...
  • Seite 29: Ein Paar Begriffserläuterungen

    Park Assist ...), der Ziffern auf der Anzeige erscheinen, wenden (km/h oder mph) Internetdienste sowie Anzeige der Sie sich bitte an das PEUGEOT-Händlernetz oder zugehörigen Informationen. an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Berechnet seit der letzten Zudem können Sie je nach Ausstattung auf Rückstellung der Streckendaten im...
  • Seite 30: Allgemeine Funktionsweise

    Bordinstrumente Drücken Sie die Taste MENU seitlich am Radio Media Aus Sicherheitsgründen dürfen Touchscreen, um zum Menükarussell zu Siehe Rubrik „Audio-Anlage und Maßnahmen, die eine erhöhte gelangen, und verwenden Sie dann die auf Telematik“. Aufmerksamkeit erfordern, nur bei dem Touchscreen erscheinenden Buttons. stehendem Fahrzeug durchgeführt Vernetzte Navigation Einige Menüs können auf zwei Seiten...
  • Seite 31: Obere Leiste

    Bordinstrumente Obere Leiste Menü Fahren/Fahrzeug Bestimmte Informationen werden dauerhaft im Registerkarte „Fahrhilfe“ oberen Balken des Touchscreens angezeigt: Uhrzeit und Außentemperatur (bei Glatteisgefahr erscheint eine blaue Funktion Anmerkungen Warnleuchte), „Einstellung Geschwindigkeit“ Speichern der Geschwindigkeitseinstellungen für den Geschwindigkeitsbegrenzer Aufruf der Menüs Radio Media, Telefon oder den programmierbaren Geschwindigkeitsregler.
  • Seite 32 Bordinstrumente Registerkarte „Einstellungen“ PEUGEOT Connect Radio Familien Funktionen „Heckscheibenwischer mit Rückwärtsgang“: Aktivierung/Deaktivierung der Kopplung des Heckscheibenwischers an den Rückwärtsgang „Parken“ „Kurvenlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des statischen Abbiegelichts „Nachleuchtfunktion“: Aktivierung/Deaktivierung der automatischen Nachleuchtfunktion „Beleuchtung“ „Einstiegsbeleuchtung“: Aktivierung/Deaktivierung der Einstiegsbeleuchtung „Tagfahrlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des Tagfahrlichts (je nach Verkaufsland) „Ambientebeleuchtung“: Aktivierung/Deaktivierung der...
  • Seite 33 Bordinstrumente PEUGEOT Connect Nav Menü „Einstellungen“ PEUGEOT Connect Radio Familien Funktionen „Kurvenlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des statischen Abbiegelichts Taste Anmerkungen „Tagfahrlicht“: Aktivierung/Deaktivierung des Tagfahrlichts (je nach Ausschalten des Bildschirms (schwarzer Verkaufsland) Bildschirm). „Fahrbeleuchtung“ Um auf die aktuelle Anzeige zurückzugelangen, drücken Sie auf den schwarzen Bildschirm oder die Taste MENU.
  • Seite 34 Bordinstrumente Touchscreen-Einstellungen PEUGEOT Connect Nav Touchscreen-Einstellungen Die über den oberen Balken Die über die obere Leiste Taste Anmerkungen zugänglichen Funktionen sind in der zugänglichen Funktionen sind in der nachstehenden Tabelle angegeben. nachstehenden Tabelle angegeben. Auswahl Thema. Diese Einstellungen sind über Diese Einstellungen sind über...
  • Seite 35: Einstellung Datum Und Uhrzeit

    Bordinstrumente Einstellung Datum und Uhrzeit Mit PEUGEOT Connect Nav Das System verwaltet die Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit nicht Kombiinstrument Die Einstellungen für das Datum und automatisch (je nach Land). die Uhrzeit sind nur verfügbar, wenn die Die Umstellung von Winter- auf Synchronisation mit dem GPS deaktiviert ist.
  • Seite 36: Fernbedienung

    Öffnungen Fernbedienung Entriegelung des Fahrzeugs Die Entriegelung wird durch schnelles Blinken der Fahrtrichtungsanzeiger für die Mit dem Schlüssel System, mit dem das Fahrzeug über das Dauer von ca. zwei Sekunden angezeigt. Türschloss oder aus der Entfernung zentral Gleichzeitig werden abhängig von entriegelt bzw.
  • Seite 37: Mit Der Fernbedienung

    Lenksäule zu Befindet sich der Schlüssel im sperren. Zündschloss, so sind dessen Funktionen der Ver- und Entriegelung deaktiviert. Die Funktion zum Ein- und Ausklappen der Außenspiegel kann von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierte Fachwerkstatt deaktiviert werden.
  • Seite 38: Von Außen

    Etikett mit den Schlüsselcodes an bei laufendem Motor, diese Schlüssel entriegelt wurde. einen PEUGEOT-Vertragspartner. Kontrollleuchte leuchtet während Der Vertreter des PEUGEOT- einiger Sekunden auf und eine Händlernetzes kann den Schlüssel- und Von innen Warnmeldung wird angezeigt, den Transpondercode ermitteln und einen neuen Schlüssel bestellen.
  • Seite 39: Beifahrertüren

    Kofferraum zu verriegeln und Fernbedienung. somit die komplette Verriegelung des Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie Fahrzeugs sicherzustellen. sich bitte schnellstmöglich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes. Fahrertür Reinitialisieren F Vergewissern Sie sich, dass die Kindersicherung an den hinteren Türen deaktiviert ist.
  • Seite 40: Wechsel Der Batterie

    Öffnungen Wechsel der Batterie Verriegeln/Entriegeln von Wenn eine der Türen geöffnet ist, erfolgt innen die Zentralverriegelung nicht. Batterietyp: CR1620/3 Volt Wenn die Batterie verbraucht ist, Bei Verriegelung/ leuchtet diese Kontrollleuchte auf dem Sicherheitsverriegelung von außen Kombiinstrument in Verbindung mit Bei einer Verriegelung oder einem akustischen Signal und einer Sicherheitsverriegelung des Fahrzeugs Meldung auf dem Bildschirm auf.
  • Seite 41: Notentriegelung

    Zentralverriegelung ist es unbedingt Öffnen oder Schließen lassen Sie sie schnell erforderlich, die Batterie abzuklemmen, durch einen Vertreter des PEUGEOT- um den Kofferraum zu verriegeln und Händlernetzes oder in einer qualifizierten somit die komplette Verriegelung des Fachwerkstatt überprüfen, um zu vermeiden, Fahrzeugs sicherzustellen.
  • Seite 42: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Der Kompletten Alarmanlage

    Die Alarmanlage ist deaktiviert. Die Innenraumschutzes Für Arbeiten an der Alarmanlage wenden Kontrollleuchte der Taste erlischt. Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- F Drücken Sie auf die Entriegelungstaste der Händlernetzes oder eine qualifizierte Fernbedienung, um den Rundumschutz zu Fachwerkstatt.
  • Seite 43: Elektrische Fensterheber

    Fenster bleibt stehen, sobald der Schalter der Funktion ist die Einklemmsicherung weist dies auf einen Defekt der Anlage hin. losgelassen wird. wirkungslos. Lassen Sie die Anlage von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Automatikmodus (je nach Automatische Aktivierung Deaktivierung der Version)
  • Seite 44: Reinitialisieren Der Elektrischen Fensterheber

    Öffnungen Bei Aufleuchten der Kontrollleuchte sind die Ziehen Sie beim Aussteigen immer Fensterheberschalter hinten deaktiviert. Bei den Schlüssel ab, auch wenn Sie das ausgeschalteter Kontrollleuchte lassen sich die Fahrzeug nur kurz verlassen. Schalter betätigen. Wenn das Fenster beim Betätigen des Fensterhebers klemmt, muss es in die Reinitialisieren der entgegengesetzte Richtung bewegt...
  • Seite 45: Außenspiegel

    Bevor Sie losfahren und um die Ergonomie des F Ziehen Sie bei stehendem Fahrzeug den Heckscheibe siehe entsprechenden Abschnitt. PEUGEOT-i-Cockpits auszuschöpfen, führen Hebel, um das Lenkrad zu lösen. Sie folgende Einstellungen in der angegebenen F Stellen Sie das Lenkrad entsprechend Ihrer...
  • Seite 46: Vordersitze

    Das Ein- und Ausklappen der Außenspiegel ein. mit der Fernbedienung kann durch einen Umstellung Tag/Nacht Aus Sicherheitsgründen dürfen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes F Ziehen Sie den Hebel nach hinten, um Einstellungen des Sitzes nur bei oder durch eine qualifizierte Fachwerkstatt den Spiegel für Fahrten bei Dunkelheit stehendem Fahrzeug durchgeführt werden.
  • Seite 47 Ergonomie und Komfort Neigung der Rückenlehne Bevor Sie einen Sitz zurückschieben, stellen Sie sicher, dass weder Personen noch Gegenstände das Zurückschieben des Sitzes behindern. Einklemmgefahr, wenn Insassen hinten sitzen oder Blockieren des Sitzes, wenn sperrige Gegenstände auf dem Boden hinter dem Sitz abgestellt sind. F Drücken Sie den Hebel nach hinten.
  • Seite 48: Ergonomie Und Komfort

    Ergonomie und Komfort F Der Regler an der Seite jedes Vordersitzes Umklappen der Rückenlehne Für Menschen mit empfindlicher Haut wird dient zum Einschalten und Einstellen der empfohlen, die Funktion nicht über einen gewünschten Heizstufe: F Schieben Sie den betreffenden Vordersitz längeren Zeitraum auf der höchsten Stufe zu bei Bedarf vor.
  • Seite 49: Belüftung

    Ergonomie und Komfort F Vergewissern Sie sich, dass die rote Belüftung Markierung im Bereich der Betätigung 1 aus ist. F Lösen Sie den seitlichen Sicherheitsgurt Lufteinlass und legen Sie ihn wieder an der Seite der Rückenlehne an. Die im Fahrzeuginnenraum zirkulierende Luft wird gefiltert.
  • Seite 50: Luftverteilung

    Kühlleistung bringt. Wenden regelmäßig austauschen. Sie sich in diesem Fall an einen Vertreter Wir empfehlen Ihnen vorzugsweise einen Düsen zum Beschlagfreihalten/Entfrosten des PEUGEOT-Händlernetzes oder an Kombi-Innenraumfilter. Dank seines der Windschutzscheibe eine qualifizierte Fachwerkstatt. speziellen zweiten Aktivkohlefilters 2. Düsen zum Beschlagfreihalten/Entfrosten Beim Ziehen der maximalen Anhängelast...
  • Seite 51: Manuelle Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Temperatur Mittlere und seitliche Je nach Version und Vertriebsland Belüftungsdüsen enthält die Klimaanlage R134A, F Zur Einstellung der gewünschten fluorierte Treibhausgase. Temperatur drehen Sie den Drehschalter 1 Die Luftstromverteilung lässt sich Gas-Fassungsvermögen: 0,525 kg zwischen blau (kalt) und rot (warm) auf die durch Zwischenstellungen präzise (+/- 0,025 kg), GWP-Index 1 430 t entsprechende Stellung.
  • Seite 52: Automatische 2-Zonen-Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Gebläse Klimaanlage Automatische 2-Zonen- Klimaanlage Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb F Zur Einstellung des Gebläses drehen Sie gedacht und kann nur effizient funktionieren, den Drehschalter 2 zwischen „1“ und wenn die Fenster geschlossen sind. „6“, bis Sie eine komfortable gewünschte Sie ermöglicht es Ihnen: Gebläsestärke erreicht haben.
  • Seite 53: Ausschalten

    Ergonomie und Komfort F Drücken Sie den Impulsschalter 1 nach Sorgt vorzugsweise für wohltuende Klimaanlage unten (blau), um den Wert zu verringern oder Klimatisierung und Laufruhe durch Die Klimaanlage ist für den Ganzjahresbetrieb nach oben (rot), um den Wert zu erhöhen. Begrenzung der Gebläsestärke.
  • Seite 54: Beschlagfreihalten/Entfrosten Vorne

    Ergonomie und Komfort zu den mittleren und seitlichen Dieser Vorgang deaktiviert alle Funktionen der Vermeiden Sie es, über einen längeren Belüftungsdüsen. Klimaanlage. Zeitraum den Umluftbetrieb zu benutzen. zu den mittleren und seitlichen Der Wärmekomfort wird nicht mehr geregelt. Es besteht die Gefahr, dass sich Belüftungsdüsen und in den Fußraum, Durch die Fortbewegung des Fahrzeugs ist Beschlag bildet und die Luftqualität sich...
  • Seite 55: Bei Automatischer 2-Zonen-Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Bei automatischer 2-Zonen- Beschlagfreihalten/ Innenausstattung Klimaanlage Entfrosten der Heckscheibe Automatikprogramm Sicht Einschalten F Drücken Sie die Taste 7, um Beschlag oder Eis von der Windschutzscheibe und den Seitenscheiben zu entfernen. Klimaanlage, Luftstrom und Lufteinlass werden nun automatisch gesteuert, um die Luft optimal auf Windschutzscheibe und Seitenscheiben zu Ein/Aus verteilen.
  • Seite 56: Fußmatten

    Befestigungen passen; diese Befestigungen müssen grundsätzlich Entfernen verwendet werden. Legen Sie niemals mehrere Fußmatten übereinander. Die Verwendung einer nicht von PEUGEOT zugelassenen Fußmatte kann den Zugang zu den Pedalen behindern und den Betrieb des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers beeinträchtigen. Das Handschuhfach enthält Ablagen für beispielsweise eine Wasserflasche,...
  • Seite 57: Anschluss

    Ergonomie und Komfort Während sich das USB-Gerät in Anwendung Bei Ausstattung mit Klimaanlage wird Der Anschluss eines von PEUGEOT nicht befindet, wird es automatisch geladen. es über die Belüftungsdüse B mit der zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. Während des Ladevorgangs wird eine Meldung gleichen klimatisierten Luft versorgt, ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann...
  • Seite 58: Kofferraumausstattung

    Ergonomie und Komfort Kofferraumausstattung Rückhaltenetz für hohe Ladung Verwendung in der 1. Sitzreihe: F Öffnen Sie die Blenden der oberen Befestigungen 1, F entfalten Sie das Rückhaltenetz für hohe Rückhaltenetz für hohe Ladung (je nach Ladung, Version) F bringen Sie ein Ende des Metallstabs 2.
  • Seite 59: Gepäckraumabdeckung

    Ergonomie und Komfort Gepäckraumabdeckung Bei abruptem Bremsen können die auf der Gepäckabdeckung verstauten Gegenstände zu gefährlichen Projektilen werden. Warndreieck (Staufach) Ein Staufach für das zusammengeklappte Warndreieck oder seine Hülle befindet sich unter dem Sitz vorne oder unter dem Kofferraumteppich (je nach Ausstattung). Verwendung in der 2.
  • Seite 60: Ambientebeleuchtung

    30 Sekunden nach dem Schließen der letzten Tür. Das Warndreieck wird als Zubehör Dauernd ausgeschaltet angeboten, wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Dauernd eingeschaltet. Deckenleuchten Im Modus „dauernd eingeschaltet“ variiert die Leuchtdauer je nach Einsatzbedingungen: bei ausgeschalteter Zündung ca.
  • Seite 61: Ambientebeleuchtung Des Kombiinstruments

    Ergonomie und Komfort Die Nachleuchtfunktion kann Panorama-Glasdach Schließen im Menü Fahren/Fahrzeug programmiert werden. Dach mit einstellbaren Lichtleisten und einer getönten Panorama-Glasscheibe, die mehr Helligkeit und bessere Sicht im Innenraum bietet. Um den thermischen und akustischen Komfort Ambientebeleuchtung des zu erhöhen, ist das Dach mit einer elektrischen Kombiinstruments Dachjalousie ausgestattet.
  • Seite 62 Beleuchtung um die anderen Verkehrsteilnehmer auf der Gegenfahrbahn nicht zu blenden. Wenden Sie sich an einen Vertreter des Scheinwerferhebel PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. F Zum Einschalten drehen Sie den Ring nach Ohne Einschaltautomatik vorne. Beim automatischen Ausschalten der...
  • Seite 63: Beleuchtung Und Sicht

    Beleuchtung und Sicht Nebelscheinwerfer und Bei klarem Wetter oder Regen Einschalten der Beleuchtung nach dem Nebelschlussleuchte Ausschalten der Zündung dürfen Nebelscheinwerfer und Um den Lichtschalter zu reaktivieren, Nebelschlussleuchte weder tagsüber noch stellen Sie den Ring in die Position 0 bei Nacht eingeschaltet werden. In diesen –...
  • Seite 64: Tagfahrlicht

    Beleuchtung und Sicht F Drücken Sie den Lichtschalter ganz nach Seitliche Markierung des Fahrzeugs, die Die Beleuchtung schaltet sich nach dem oben zum Abbiegen oder Spurwechsel durch Einschalten des Standlichts nur auf der Starten des Motors ein. nach rechts. Straßenseite erfolgt. Je nach Vertriebsland werden diese verwendet F Betätigen Sie innerhalb einer Minute für:...
  • Seite 65 F Durch erneute Betätigung der Lichthupe mit einem akustischen Signal. Aktivierung der Funktion wird durch die wird die Funktion ausgeschaltet. Wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Anzeige einer Meldung auf dem Bildschirm Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. bestätigt.
  • Seite 66: Statisches Abbiegelicht

    Beleuchtung und Sicht Die manuelle Nachleuchtfunktion ist Deaktivierung auch mit dem Beleuchtungsknopf der Fernbedienung verfügbar. Diese Funktion wird bei Vorliegen der folgenden Bedingungen deaktiviert: unterhalb eines gewissen Deaktivierung Lenkeinschlagwinkels, bei einer Geschwindigkeit über 40 km/h, beim Einlegen des Rückwärtsgangs. Die manuelle Nachleuchtfunktion wird automatisch nach einer gewissen Zeit Programmieren ausgeschaltet.
  • Seite 67: Programmierung

    Beleuchtung und Sicht Zwischenstellung Ohne Wischautomatik Automatisch (kurz nach unten drücken und wieder 5 Personen loslassen) 5 Personen + maximal zugelassene Einmal wischen (Hebel kurz Beladung zu sich heran ziehen) 2. Fahrer + maximal zugelassene Beladung Windschutzscheiben-Waschanlage Ziehen Sie den Scheibenwischerschalter zu Mit Wischautomatik sich heran.
  • Seite 68: Besondere Position Der Frontscheibenwischer

    Bei einer Funktionsstörung der Wischautomatik arbeitet der Scheibenwischer im Intervallbetrieb. Lassen Sie das System von einem Vertreter Intervallwischen des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. Wisch-Wasch-Funktion (für eine Drücken Sie den Schalter kurz nach unten. Decken Sie den mit dem Helligkeitssensor begrenzte Dauer) Ein Wischzyklus bestätigt die...
  • Seite 69: Ausbau/Einbau Vorne

    Beleuchtung und Sicht F Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Nach Wiederanbringen des Um auf Dauer ein effizientes Scheibenwaschflüssigkeit. Wischerblatts vorne Wischergebnis mit den Flachblattwischern zu erzielen, empfehlen wir Ihnen: F Um die Scheibenwischer wieder in die Verwenden Sie keinen Regenabweiser vorsichtig damit umzugehen, Ausgangsposition zu bringen, schaltet (z.
  • Seite 70: Sicherheit

    Sicherheit Allgemeine Bitte beachten Sie die folgenden Punkte: Einbau von Zubehör: Sicherheitshinweise Der Einbau eines nicht von PEUGEOT Funksprechanlagen empfohlenen elektrischen Geräts Vor der Installation von oder Zubehörteils kann zu einem Funkkommunikationssendern mit Überverbrauch und zu einer Außenantenne müssen Sie sich unbedingt Betriebsstörung in der elektronischen...
  • Seite 71: Einschaltautomatik Der Beleuchtung

    Sicherheit Einschaltautomatik der Notruf oder „Peugeot Connect SOS“ lokalisiert umgehend Ihr Fahrzeug und tritt mit Ihnen in Ihrer Sprache Beleuchtung Pannenhilferuf in Kontakt**. und leitet – wenn nötig – die Entsendung der zuständigen Rettungsdienste Bei einer Notbremsung schaltet sich die ein**.
  • Seite 72: Funktionsweise Des Systems

    Ihrem persönlichen Bereich über die Fachwerkstatt. drücken Sie erneut gleichzeitig die Tasten Internetseite Ihres Landes. „Peugeot Connect SOS“ und „Peugeot Connect Die Fehlfunktion des Systems verhindert Assistance“, gefolgt von einem Drücken auf das Fahren des Fahrzeugs nicht. „Peugeot Connect Assistance“ zur Bestätigung.
  • Seite 73: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Darüber hinaus sorgt sie für eine Traktionskontrolle, Wenden Sie sich in beiden Fällen an einen bessere Richtungsstabilität des Fahrzeugs dynamische Stabilitätskontrolle (DSC), Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder beim Beschleunigen. an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Begriffserläuterung Elektronisches Achten Sie beim Radwechsel (Reifen und Felgen) darauf, dass die Räder für Ihr...
  • Seite 74: Aktivieren

    Räder durchdrehen und wieder Wenden Sie sich an einen Vertreter des dass Sie Reifen aufziehen, die für Ihr Bodenhaftung finden. PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Fahrzeug zugelassen sind. Aktivieren Sie das System wieder, sobald eine qualifizierte Fachwerkstatt, um die Systeme entsprechende Bodenhaftung gegeben ist.
  • Seite 75: Grip Control

    Sicherheit Grip control Standard (ESP) Gelände (Schlamm, feuchtes Gras usw.) Spezielles patentiertes Antriebsschlupfsystem, das die Traktion auf Schnee, Schlamm und Dieser Modus lässt beim Anfahren für das Sand verbessert. Rad mit weniger Bodenhaftung viel Schlupf Dieses System, dessen Funktionsweise für zu, damit das Rad den Schlamm entfernt und jede Fahrsituation optimiert wurde, hilft Ihnen in wieder Grip bekommen kann.
  • Seite 76 Sicherheit Sicherheitsgurte Sicherheitsgurt öffnen Sie können das ASR- und das DSC-System deaktivieren, F Drücken Sie auf den roten Knopf am Sicherheitsgurte vorne indem Sie das Einstellrad auf Gurtschloss. „OFF“ drehen. F Führen Sie den Gurt mit der Hand zurück. Die vorderen Sicherheitsgurte sind Höhenverstellung mit pyrotechnischen Gurtstraffern und Bei einem unbeabsichtigten Verlassen der...
  • Seite 77: Sicherheitsgurt Schließen

    Sicherheit Ab einer Geschwindigkeit von ca. 20 km/h Hinweise Einbau blinkt diese Warnleuchte für die Dauer von Der Beckengurt muss so tief wie möglich 2 Minuten auf, wenn der Fahrer und/oder am Becken anliegen. Der Fahrer muss sich vor der Fahrt Beifahrer den Gurt nicht angelegt hat, während Der Schultergurt muss über die Schulter vergewissern, dass die Insassen die...
  • Seite 78: Allgemeines

    Bei einem starken Aufprall entfalten sich die B. Seitenaufprallbereich Reinigen Sie die Gurte mit Seifenwasser Airbags sofort, um die Fahrzeuginsassen oder einem im PEUGEOT-Händlernetz (außer auf dem hinteren Mittelsitz) besser erhältlichen Textilreiniger. Beim Auslösen eines bzw. der Airbags zu schützen. Unmittelbar nach dem Aufprall...
  • Seite 79: Deaktivieren

    Sicherheit Front-Airbags Deaktivieren Reaktivieren Nur der Beifahrer-Front-Airbag lässt sich Sobald Sie den Kindersitz „entgegen der deaktivieren. Fahrtrichtung“ entfernt haben, drehen Sie bei ausgeschalteter Zündung den Schalter wieder auf ON, um den Airbag erneut zu aktivieren und die Sicherheit des Beifahrers bei einem Aufprall zu gewährleisten.
  • Seite 80: Funktionsstörung

    Fahrzeuglängsachse, in horizontaler Ebene sich bitte unbedingt an einen Vertreter Halten Sie eine normale aufrechte und von außen in Richtung Innenraum wirkt, des PEUGEOT-Händlernetzes oder Sitzposition ein. wird der Airbag einseitig ausgelöst. an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um Legen Sie Ihren Sicherheitsgurt an und Der Seiten-Airbag entfaltet sich zwischen das System überprüfen zu lassen.
  • Seite 81: Allgemeine Hinweise Zu Den Kindersitzen

    Armaturenbrett. Ihr Fahrzeug geeigneten Sitzbezügen Kindern ist in jedem Land unterschiedlich. Rauchen Sie nicht, da beim Entfalten wenden Sie sich bitte an Ihren PEUGEOT- Bitte beachten Sie die Gesetzgebung der Airbags durch die Zigarette oder Vertragspartner. Ihres Landes.
  • Seite 82: Deaktivierung Beifahrer-Front-Airbag

    Sicherheit „In Fahrtrichtung“ „In Fahrtrichtung“ Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsgurt korrekt platziert und festgezogen ist. Ist der Kindersitz mit einem Stützfuß ausgestattet, muss dieser fest auf dem Boden stehen. Vorne: Verstellen Sie ggf. den Wenn ein Kindersitz „in Fahrtrichtung“ auf Wenn ein Kindersitz „in Fahrtrichtung“...
  • Seite 83: Beifahrer-Front-Airbag Off (Deaktiviert)

    Sicherheit Der Warnhinweis mit dieser Vorschrift befindet sich auf jeder Seite der Beifahrer- Sonnenblende. Entsprechend den geltenden Bestimmungen finden Sie in den folgenden Übersichten diesen Warnhinweis in allen erforderlichen Sprachen. Nur der Beifahrer-Front-Airbag lässt sich deaktivieren. F Bei ausgeschalteter Zündung: Stecken Sie den Zündschlüssel in den Deaktivierungsschalter für den Beifahrer- Front-Airbag.
  • Seite 84 Sicherheit НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА. Това може да причини СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето. NIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ. Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på...
  • Seite 85 Sicherheit NIEKADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TRAUMUOTAS. NEKAD NEuzstādiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera sēdvietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS GAISA SPILVENS.
  • Seite 86: Von Peugeot Empfohlene Kindersitze

    Von PEUGEOT empfohlene Gruppen 2 und 3: 15 bis 36 kg Gruppen 2 und 3: 15 bis 36 kg Kindersitze PEUGEOT bietet eine Auswahl von empfohlenen Kindersitzen, die sich mit einem Dreipunktgurt befestigen lassen. Klasse 0+: von Geburt bis 13 kg „GRACO Booster“...
  • Seite 87: Einbau Von Kindersitzen, Die Mit Dem Sicherheitsgurt Befestigt Werden

    Sicherheit Einbau von Kindersitzen, die mit dem Sicherheitsgurt befestigt werden Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitze (a) je nach Gewicht des Kindes und Platz im Fahrzeug zugelassen sind. Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 13 kg 9 bis 18 kg...
  • Seite 88: Von Peugeot Empfohlene Isofix-Kindersitze

    F entfernen Sie vor Einbau des Kindersitzes ISOFIX-Kindersitze auf diesem Sitzplatz die Kopfstütze und verstauen Sie sie (setzen Sie die Kopfstütze PEUGEOT bietet Ihnen ein Sortiment von für wieder ein, sobald der Kindersitz entfernt Ihr Fahrzeug erhältlichen und zugelassenen worden ist), ISOFIX-Kindersitzen an.
  • Seite 89 Sicherheit „RÖMER Baby-Safe Plus mit ISOFIX- „Baby P2C Midi und seine ISOFIX-Basis“ „RÖMER Duo Plus ISOFIX“ Basis“ (Größenklassen: D, C, A, B, B1) (Größenklasse: B1) (Größenklasse: E) Klasse 1: 9 bis 18 kg Gruppe 1: 9 bis 18 kg Klasse 0+: von Geburt bis 13 kg Wird „entgegen der Fahrtrichtung“...
  • Seite 90: Einbau Von Isofix-Kindersitzen

    Sicherheit Einbau von ISOFIX-Kindersitzen FAIR G 0/1 S und seine Basis RWF A ISOFIX (Größenklasse: C) Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Einbaumöglichkeiten von ISOFIX-Kindersitzen Gruppe 0+ und 1: von der Geburt bis 18 kg auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen in Ihrem Fahrzeug.
  • Seite 91 Sicherheit Gewicht des Kindes/Richtalter Unter 10 kg Unter 10 kg (Klasse 0) 9 bis 18 kg (Klasse 0) Unter 13 kg (Gruppe 1) Bis ca. 6 Monate (Klasse 0+) Von 1 bis ca. 3 Jahre Bis ca. 1 Jahr Typ des ISOFIX- Entgegen der Babyschale Entgegen der Fahrtrichtung...
  • Seite 92 Sicherheit Empfehlungen Kinder auf den Rücksitzen Einbau einer Sitzerhöhung Auf den Rücksitzen lassen Sie immer Der Schultergurt muss über die Schulter genügend Platz zwischen: des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu Ein falsch eingebauter Kindersitz einem Kindersitz „entgegen der berühren. beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei Fahrtrichtung“, Vergewissern Sie sich, dass der...
  • Seite 93: Kindersicherung

    Kindersicherung hin. Kindersicherung der hinteren Türen aus dem Fahrzeuginneren Lassen Sie das System von einem Vertreter blockiert werden. des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer Mechanismus, der das Öffnen der hinteren Tür qualifizierten Fachwerkstatt übeprüfen. Aktivierung mit dem Türgriff von innen verhindert.
  • Seite 94: Fahrempfehlungen

    Unter sehr kalten Bedingungen Zustands Ihres Fahrzeugs an einen Vertreter (Temperaturen unter -23 °C) sollte der Fahrweise auf des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motor vor der Fahrt etwa 4 Minuten lang überschwemmten Straßen qualifizierte Fachwerkstatt. warmlaufen, um eine korrekte Funktion...
  • Seite 95: Starten/Ausschalten Des Motors

    Sie den Motor ab. Gegenstände am Schlüssel oder an Bei der Montage einer Original- der Fernbedienung, da sonst das Anhängerkupplung von PEUGEOT wird Schlüsselblatt beschädigt werden kann. Neues Fahrzeug die Einparkhilfe hinten automatisch Legen Sie mindestens eine Fahrstrecke von 1 000 km zurück, bevor Sie das erste...
  • Seite 96 Sekunden nach dem Ausschalten der Zündung zu beschädigen. Wenden Sie sich an einen das Steuersystem des Motors und verhindert Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder Bei Benzinmotoren kann das Vorwärmen bei einem Aufbruch des Fahrzeugs, dass an eine qualifizierte Fachwerkstatt. des Katalysators nach einem Kaltstart dieses gestartet wird.
  • Seite 97: Ausschalten Des Motors

    Fahrbetrieb Bewahren Sie das Etikett mit dem Strichcode, Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, Schlüssel vergessen das Ihnen bei der Übergabe Ihres Fahrzeugs behalten Sie den Schlüssel bei sich und Wenn der Schlüssel noch im Zündschloss zusammen mit den Schlüsseln übergeben verriegeln Sie das Fahrzeug.
  • Seite 98 Schalthebel immer in den Leerlauf Wartungen neu eingestellt werden. und treten Sie die Kupplung. Dieses Sicherheitssystem muss von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder durch eine qualifizierte Fachwerkstatt überprüft 6-Gang-Schaltgetriebe werden. Einlegen des 5. oder 6.
  • Seite 99: Bedienelemente Am Lenkrad

    Fahrbetrieb F Heben Sie den Ring unter dem Schalthebelknopf Gangwählhebel Bedienelemente am Lenkrad an und schieben Sie den Gangschalthebel nach links und dann nach vorne. Legen Sie den Rückwärtsgang nur ein, wenn das Fahrzeug steht und der Motor im Leerlauf dreht. Stellen Sie sicherheitshalber und damit der Motor leichter anspringt: den Schalthebel immer in den Leerlauf...
  • Seite 100: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahrbetrieb F Treten Sie das Bremspedal ganz durch. Anzeigen auf dem am besten geeigneten Gang auf der Basis der F Starten Sie den Motor. folgenden Kriterien: Kombiinstrument Fahrstil, Gangwählhebelpositionen Straßenprofil. Wenn der Motor nicht startet: Wenn N im Zum optimalen Beschleunigen – Kombiinstrument blinkt, beispielsweise während eines stellen Sie den Wählhebel...
  • Seite 101: Manueller Betrieb

    Die eingelegten Gänge erscheinen Fahrzeug anhalten Lassen Sie das System von einem Vertreter nacheinander auf dem Anzeigefeld des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer des Kombiinstruments. Bevor Sie den Motor abstellen, können Sie: qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen. das Gangwahlrad auf N stellen, um in den Die Schaltbefehle werden nur dann ausgeführt,...
  • Seite 102 Fahrbetrieb für einen dynamischeren Fahrstil oder Rückwärtsgang Drive (automatischer Betrieb) dem Programm Schnee für besseres Rückwärts fahren, Fahrzeug im Programm Sport Fahrverhalten bei schlechter Bodenhaftung, Stillstand und Motor im Leerlauf Programm Schnee Leerlauf Manueller Betrieb mit stufenweiser 1 2 3 4 Bei manuellem Schaltbetrieb Fahrzeug im Stillstand, mit Gangwahl durch den Fahrer.
  • Seite 103: Automatikbetrieb

    Fahrbetrieb Gaspedal ganz durch (Kick-down). Hierbei Programm Sport „S“ Bei Umgebungstemperaturen unter schaltet das Getriebe automatisch zurück oder F Drücken Sie auf die Taste „S“, sobald Sie -23°C muss der Motor vier Minuten im behält den eingelegten Gang bis zum Erreichen Leerlauf betrieben werden, um eine den Motor gestartet haben.
  • Seite 104: Fehleranzeige Im Manuellen Betrieb

    Wenden Sie sich schnellstmöglich an einen Bevor Sie den Motor ausschalten, können Sie Gänge werden im Einklang mit Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder den Wählhebel auf P oder N stellen, um in den Fahrzeuggeschwindigkeit und Motordrehzahl an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 105 Fahrbetrieb Die Schaltempfehlungen sind lediglich optional. Berganfahrassistent Vielmehr sollten die Straßenverhältnisse, die Verkehrsdichte bzw. die Sicherheit bei Dieses System sorgt dafür, dass für einen der Wahl des richtigen Gangs nach wie vor kurzen Moment (ungefähr 2 Sekunden) die berücksichtigt werden. Der Fahrer entscheidet Bremsen Ihres Fahrzeugs beim Anfahren also, ob er den Empfehlungen des Systems am Berg angezogen bleiben, bis Sie vom...
  • Seite 106: Betrieb

    Leerlauf stellen und das Kupplungspedal Bei einer Störung des Systems leuchtet diese loslassen. Kontrollleuchte auf. Lassen Sie das System von Bei Modellen mit PureTech-Benzinmotor einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder BlueHDi-Dieselmotor bei stehendem oder von einer qualifizierte Fachwerkstatt Bergauf wird das stehende Fahrzeug Fahrzeug.
  • Seite 107: Besondere Bedingungen: Stop- Modus Ist Nicht Verfügbar

    Fahrbetrieb bei einem Schaltgetriebe, wenn Sie das Die Kontrollleuchte „ECO“ blinkt Füllen Sie den Tank niemals auf, wenn Kupplungspedal durchtreten, einige Sekunden lang und erlischt sich der Motor im Modus STOP befindet; bei einem automatisierten Getriebe/bei dann. schalten Sie die Zündung unbedingt mit einem Automatikgetriebe: dem Schlüssel aus.
  • Seite 108: Manuelle Reaktivierung

    Fahren bei niedrigem Reifendruck Bereich begeben, wird dringend ausschließlich von einem Vertreter des verschlechtert das Fahrverhalten, empfohlen, das STOP & START-System zu PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer verlängert die Bremswege, bewirkt deaktivieren. qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen eine vorzeitige Abnutzung der Reifen, Für weitere Informationen zu den werden.
  • Seite 109: Reinitialisieren

    Fahrbetrieb Das Fahren bei niedrigem Reifendruck Der erkannte Reifendruckverlust Bevor Sie das System neu initialisieren, erhöht den Kraftstoffverbrauch. führt nicht immer zu einer sichtbaren stellen Sie sicher, dass der Druck aller Verformung des Reifens. Begnügen Sie vier Reifen den Nutzungsbedingungen sich nicht nur mit einer Sichtprüfung.
  • Seite 110: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Reifendrucks nicht mehr gewährleistet. Lassen Sie das System von einem Vertreter Die programmierten Daten werden im Bedienelemente am Lenkrad des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer Anzeigefeld des Kombiinstruments angezeigt. qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen. 5. Anzeige für Geschwindigkeitsbegrenzer Nach jeder Maßnahme am System ist...
  • Seite 111: Programmierung

    Striche in der Anzeige blinken. aber noch nicht eingeschaltet (II). Drücken der Taste 4 wieder ein. Lassen Sie das System von einem Vertreter des Zur Einstellung der Geschwindigkeit muss der PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierte Programmierte Geschwindigkeit Begrenzer nicht eingeschaltet sein. Fachwerkstatt überprüfen. überschreiten Bei starkem Gefälle oder...
  • Seite 112 Fahrbetrieb Geschwindigkeitsregler Bedienelemente am Lenkrad Die programmierten Daten werden im Anzeigefeld des Kombiinstruments angezeigt. 5. Anzeige für Geschwindigkeitsregler aus/ Ein System, das automatisch die Wiederaufnahme Geschwindigkeit des Fahrzeugs auf dem vom 6. Anzeige für Aktivierung des Fahrer programmierten Wert hält, ohne dass Geschwindigkeitsreglers das Gaspedal betätigt werden muss.
  • Seite 113: Speicherung Der Geschwindigkeiten

    Bei einer Funktionsstörung des Geschwindigkeitsreglers wird die erscheint eine Bestätigungsmeldung (II). Geschwindigkeit gelöscht, die Striche auf der Anzeige blinken. Lassen Sie das System von einem Vertreter des PEUGEOT- Mit Touchscreen Händlernetzes oder von einer qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen. Die Speicherung kann im Menü...
  • Seite 114: Active City Brake

    Fahrbetrieb Aktivierungsbedingungen Aus Sicherheitsgründen muss der Dieses System wurde zur Verbesserung der Fahrsicherheit entwickelt. Fahrer diese Maßnahmen unbedingt bei Active City Brake funktioniert, wenn die Der Fahrer ist verpflichtet, die Verkehrslage stehendem Fahrzeug durchführen. folgenden Bedingungen erfüllt sind: ständig zu beobachten sowie den Abstand die Zündung ist eingeschaltet, und die relative Geschwindigkeit der Auswahl...
  • Seite 115 Windschutzscheibe, der sich vor dem Sensor Sie müssen sich an einen Vertreter des Lassen Sie niemals Schnee auf der befindet. PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Motorhaube oder auf einem über die qualifizierte Fachwerkstatt wenden, Motorhaube oder die Vorderseite des um das System wieder funktionsbereit Dachs hinausragenden Objekt liegen.
  • Seite 116 Nehmen Sie den Ausbau, die Einstellung und sich das Hindernis befindet. Kontrolle des Sensors niemals selbst vor. Wenn der Abstand zwischen Fahrzeug und Es dürfen nur Vertreter des PEUGEOT- Hindernis weniger als 30 Zentimeter beträgt, Einparkhilfe hinten Händlernetzes oder qualifizierte wird ein Dauerton ausgegeben.
  • Seite 117: Einparkhilfe Vorne

    Fahrradträger montiert ist (bei Fahrzeugen, Geschwindigkeit von 10 km/h überschritten die mit einer Anhängerkupplung oder einem wird. Empfehlungen zur Pflege von PEUGEOT empfohlenen Fahrradträger ausgestattet sind). Achten Sie bei schlechtem Wetter oder im Durch die Tonwiedergabe über den Funktionsgrenzen Winter darauf, dass die Sensoren nicht mit jeweiligen Lautsprecher (vorne oder Schmutz, Eis oder Schnee bedeckt sind.
  • Seite 118: Wartung

    Signal Wartung ertönt (kurzer Ton). Lassen Sie das System von einem Vertreter Reinigen Sie die Rückfahrkamera des PEUGEOT-Händlernetzes oder in einer Die Linien werden überlagert dargestellt und regelmäßig mit einem weichen, trockenen qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen. helfen somit beim Fahrmanöver.
  • Seite 119 Fahrbetrieb Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle Die Verwendung einer anderen der Lenkung übernehmen, indem er das Reifengröße (Übergröße, Winterreifen Lenkrad ergreift. usw.) kann die korrekte Funktionsweise der Einparkhilfe beeinträchtigen. Das Park Assist-System kann keinesfalls die Wachsamkeit des Fahrers ersetzen. Der Fahrer muss weiterhin sein Fahrzeug beherrschen und sich vergewissern, dass Bei aktiviertem Park Assist-System wird die...
  • Seite 120 Fahrbetrieb F Aktivieren Sie den Fahrtrichtungsanzeiger F Fahren Sie weiter vor bis zur Anzeige einer Das von dem Parkassistenten unterstützte Einparkmanöver läuft. auf der gewünschten Einparkseite. neuen Meldung. Fahren Sie mit den Manövern fort, ohne eine Geschwindigkeit von 7 km/h zu überschreiten und folgen Sie dabei den von der „Einparkhilfe“...
  • Seite 121: Ausparken Aus Längsaufstellung

    Fahrbetrieb Ausparken aus Ausschalten Längsaufstellung Das System schaltet sich automatisch ab: F Wenn Sie aus einer Parklücke ausparken bei Ausschalten der Zündung, wenn der Motor ausgeht, möchten, schalten Sie den Motor ein. wenn innerhalb von 5 Minuten nach der Bei stehendem Fahrzeug, um das Park Assist- Auswahl der Manöverart kein Manöver System zu aktivieren: begonnen wurde,...
  • Seite 122 Für eine längere Deaktivierung des Systems Jeder Gegenstand, der größer als das Fahrzeug wenden Sie sich bitte an einen Vertreter ist (lange Lasten), wird während einer Messung durch Park Assist nicht berücksichtigt. des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 123 PEUGEOT & TOTAL EINE LEISTUNGSSTARKE PARTNERSCHAFT! Das PEUGEOT TOTAL Team weiß, wie es durch starke Leistung auch unter schwierigsten Bedingungen Siege einfährt, und hat dies mit den ersten drei Plätzen in 2017 eindrucksvoll belegt. Um diese herausragenden Leistungen zu erzielen, haben die Teams von Peugeot Sport für den Peugeot 3008 DKR den...
  • Seite 124 Die Dieselmotoren sind so konzipiert, dass sie Für weitere Informationen wenden Sie sich Reisen ins Ausland mit an Tankstellen verfügbaren Biokraftstoffen bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Bestimmte Kraftstoffe können den Motor gemäß den aktuellen und zukünftigen Händlernetzes oder an eine qualifizierte beschädigen.
  • Seite 125: Unterbrechung Der Kraftstoffversorgung

    Praktische Tipps Kraftstofftank Zum sicheren Tanken: Nach dem Tanken: F Bringen Sie den Tankverschluss wieder an. F Stellen Sie unbedingt den Motor ab. F Drehen Sie den Schlüssel nach rechts und Tankinhalt: ziehen Sie ihn danach vom Tankverschluss etwa 50 Liter (Benzinmotoren). etwa 50 Liter (Dieselmotoren).
  • Seite 126: Sicherung Gegen Falschtanken (Diesel)

    (Je nach Vertriebsland) Sie darauf, dass der Kanisterstutzen die Mechanische Vorrichtung, die das Betanken Klappe des Fehlbetankungsschutzes nicht eines Dieselfahrzeugs mit Benzin verhindert. Verwenden Sie die von PEUGEOT direkt berührt. Somit werden durch falsches Betanken zugelassenen Anhängerkupplungen und verursachte Motorschäden vermieden.
  • Seite 127: Anhängerkupplung Mit Werkzeunglos Ausbaubarer Kupplungskugel

    Praktische Tipps Anhängerkupplung mit A. Verriegelte Position Das Schloss des Sperrrads ist nach vorne gerichtet. Der Riegel ist nicht sichtbar. werkzeunglos ausbaubarer Kupplungskugel Bitte beachten Sie die gültige Gesetzgebung des Landes, in dem Sie fahren. Übersicht Diese Vorrichtung der Original-Anhängerkupplung ermöglicht den Kugelkopf ohne Zuhilfenahme Weitere Informationen zu den von Werkzeugen leicht und schnell zu montieren...
  • Seite 128: Montage Der Anhängerkupplung

    Praktische Tipps Montage der Anhängerkupplung Im Betrieb Entriegeln Sie die Kupplung niemals, solange ein Anhänger angekuppelt oder ein Trägersystem montiert ist. Das zulässige Gesamtzuggewicht für das Fahrzeug darf nicht überschritten werden. Vor der Fahrt die Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer überprüfen. Weitere Informationen zur Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer finden Sie in der entsprechenden Rubrik.
  • Seite 129: Demontage Der Anhängerkupplung

    Sie wieder von vorne. In allen Fällen: Wenn die Kennzeichnung rot bleibt, verwenden Sie die Anhängerkupplung nicht und wenden Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Stecken Sie den Schlüssel in das Schloss.
  • Seite 130 Vorderräder montiert werden. Sie dürfen eingefügt werden. nicht auf Noträdern montiert werden. Für sämtliche Eingriffe an der Anhängerkupplung wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Bitte beachten Sie die für jedes Land geltenden Vorschriften zur Verwendung von Schneeketten und die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.
  • Seite 131: Montagehinweise

    Dach nicht beschädigt werden. Für die Montage von Längsträgern wenden Sie bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Übersteigt die Ladungshöhe 40 cm, sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte passen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
  • Seite 132: Energiesparmodus

    Praktische Tipps Pflege- und Wenn Sie gerade ein Telefongespräch führen, Empfehlungen können Sie dieses noch 10 Minuten lang mit Lasten gleichmäßig verteilen, einseitige Wartungshinweise der Freisprecheinrichtung Ihres Audiosystems Belastung vermeiden. fortsetzen. Die schwersten Gepäckstücke möglichst Die allgemeinen Empfehlungen zu Pflege und weit unten, nahe am Dach verstauen.
  • Seite 133 Praktische Tipps Öffnen Benzinmotor Öffnen Sie die Motorhaube nicht, wenn starker Wind weht. F Öffnen Sie die linke Vordertür. Bei warmem Motor die Außenbetätigung und die Motorhaubenstütze vorsichtig anfassen (Verbrennungsgefahr). Behälter für Motorkühlflüssigkeit 2. Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit 3. Behälter für Bremsflüssigkeit F Ziehen Sie den Hebel A unten am 4.
  • Seite 134: Kontrolle Mit Ölmessstab

    Wenn der Füllstand MAX überschritten ist Es ist normal, zwischen zwei Wartungen (oder (Gefahr von Motorschaden), wenden Sie Ölwechseln) Öl nachzufüllen. PEUGEOT sich an einen Vertreter des PEUGEOT- empfiehlt Ihnen alle 5 000 km eine Kontrolle, Händlernetzes oder an eine qualifizierte wenn nötig mit Nachfüllen.
  • Seite 135: Austausch Der Bremsflüssigkeit

    Praktische Tipps Ölqualität Ölwechsel Die Kühlflüssigkeit muss in der Nähe der Markierung „MAX“ stehen, diese aber nie Die Abstände, in denen ein Wechsel Bevor Sie Öl nachfüllen oder einen Ölwechsel überschreiten. durchgeführt werden muss, finden Sie im vornehmen, ist zu prüfen, ob das Öl für den Wenn das Niveau „MIN“...
  • Seite 136 Die beginnende Sättigung des Warnsignal ausgelöst. Deren Austausch ist ausschließlich Partikelfilters wird Ihnen durch Um zu verhindern, dass gemäß Vorschriften durch einen Vertreter des PEUGEOT- ein konstantes Aufleuchten Händlernetzes oder in einer qualifizierten die Anlasssperre des Fahrzeugs aktiviert wird, dieser Kontrollleuchte und eine Fachwerkstatt vorzunehmen.
  • Seite 137 Dieseladditiv vorhanden. Automatikgetriebe Weitere Informationen zu den Die Feststellbremse muss von einem Vertreter Füllstandskontrollen und insbesondere des PEUGEOT-Händlernetzes oder durch eine zum Füllstand des Diesel-Additivs finden Das Getriebe ist wartungsfrei (kein qualifizierte Fachwerkstatt überprüft werden. Sie in der entsprechenden Rubrik.
  • Seite 138: Adblue ® (Motoren Bluehdi)

    Bei einem Defekt des SCR-Systems Im Sinne des Umweltschutzes und der neuen und von anderen Reifen als spezifiziert entspricht der Emissionswert Ihres Euro-Norm 6 hat PEUGEOT entschieden, beeinträchtigt die Lebensdauer der Reifen, ihre Fahrzeugs nicht mehr der Euro-Norm 6 seine Diesel-Fahrzeuge mit einem Drehung, die Bodenfreiheit und die Genauigkeit und Ihr Fahrzeug verschmutzt die Umwelt.
  • Seite 139: Nachfüllen Von Adblue

    Rachen). lang an einen wärmeren Ort, bevor Sie AdBlue ® ® Sie erhalten AdBlue von einem Vertreter nachfüllen. des PEUGEOT-Händlernetzes oder von einer qualifizierten Fachwerkstatt. Im Falle einer Panne aufgrund fehlenden AdBlue ® , das durch die Meldung „AdBlue ®...
  • Seite 140: Zugang Über Den Kofferraum

    Praktische Tipps F Drehen Sie den schwarzen Deckel Zugang über den Kofferraum Für die Besonderheiten der um 1/4-Umdrehung entgegen dem (1,6 Liter BlueHDi Euro 6.1) ® Zugriffskonfiguration für den AdBlue Uhrzeigersinn, ohne dabei Druck Tank (über den Kofferraum oder auszuüben; dann den Deckel nach oben die Tankklappe), siehe die im Detail abnehmen.
  • Seite 141: Nachfüllen

    Praktische Tipps Nachfüllen Nach dem Auffüllen Über den Kofferraum F Besorgen Sie sich eine Dose oder Flasche ® (1,6 BlueHDi Euro 6.1) AdBlue . Prüfen Sie das Verfallsdatum und lesen Sie die Gebrauchshinweise auf dem F Setzen Sie den blauen Deckel auf den Tank Etikett aufmerksam durch, bevor Sie den und drehen Sie ihn um 1/6-Umdrehung im ®...
  • Seite 142: Provisorisches Reifenpannenset

    Bei Pannen und Störungen Kraftstoffpanne (Diesel) 1,6 BlueHDi Euro 6.1-Motor Provisorisches Reifenpannenset F Tanken Sie mindestens 5 Liter Bei Fahrzeugen mit HDi-Motor muss die Kraftstoffanlage entlüftet werden, wenn der Dieselkraftstoff. F Schalten Sie die Zündung ein (ohne den Tank komplett leer gefahren wurde. Für Modelle mit manueller Entlüftungspumpe Motor zu starten).
  • Seite 143: Zusammensetzung Des Pannensets

    Bei Pannen und Störungen F Rollen Sie den unter dem Kompressor F Entfernen Sie die Ventilkappe des zu Der Stromkreis des Fahrzeugs ermöglicht verstauten Schlauch ganz aus. reparierenden Reifens und bewahren Sie den Anschluss des Kompressors für die sie an einem sauberen Ort auf. notwendige Dauer der Reparatur des beschädigten Reifens.
  • Seite 144: Bei Pannen Und Störungen

    Flasche. aufpumpen Entsorgen Sie die Flasche nach Verwendung nicht in der Umwelt, sondern bringen Sie sie zu einem Vertreter des PEUGEOT- Sie können den Kompressor auch ohne Händlernetzes oder zu einem mit deren Dichtmittel benutzen, um Ihre Reifen Entsorgung beauftragten Unternehmen.
  • Seite 145 Reifendruck von 2 Bar nicht erreichen, Reifendrucküberwachung finden Sie in so ist der Reifen nicht reparabel. Wenden der entsprechenden Rubrik. Sie sich in diesem Fall an das PEUGEOT- Händlernetz oder an eine qualifizierte Die Reifendruckwerte sind auf diesem Fachwerkstatt, um Ihre Reifenpanne Aufkleber angegeben.
  • Seite 146: Ersatzrad

    Bei Pannen und Störungen Ersatzrad Die Werkzeuge befindet sich im Kofferraum 3. Werkzeug für Radmutter-Zierkappen unter dem Boden. Zum Entfernen der Schutzkappen auf den Zugang: Radmuttern bei Aluminiumrädern Scannen Sie den QR-Code auf Seite 3 F Öffnen Sie den Kofferraum, 4.
  • Seite 147: Zugang Zum Ersatzrad

    Wenn das Fahrzeug nicht mit dem F Verstauen Sie das Rad wieder an seinem Originalwagenheber ausgestattet ist, wenden Platz. Sie sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um sich den richtigen Wagenheber zu besorgen. Der Wagenheber entspricht der europäischen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
  • Seite 148: Rad Abmontieren

    Bei Pannen und Störungen Rad abmontieren Vorgehensweise Parken des Fahrzeugs Parken Sie das Fahrzeug so, dass es den Verkehr nicht behindert: auf einem waagerechten, festen, nicht rutschigen Untergrund. Betätigen Sie die Feststellbremse. Schalten Sie die Zündung aus. Legen Sie bei einem Schaltgetriebe den 1.
  • Seite 149: Rad Montieren

    Bei Pannen und Störungen F Stellen Sie den Fuß des Wagenhebers 2 F Entfernen Sie die Muttern und bewahren auf den Boden und vergewissern Sie sich, Sie sie an einem sauberen Platz auf. F Nehmen Sie das Rad ab. dass dieser an der Karosserieunterseite senkrecht unter der vorgesehenen Stelle vorne (A) oder hinten (B) steht, die dem zu Rad montieren...
  • Seite 150 Bei Verwendung des Notrads darf die Geschwindigkeit von 80 km/h nicht überschritten werden. Lassen Sie so schnell wie möglich von einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen, ob die Radmuttern richtig festgezogen sind und das Reserverad den richtigen Reifendruck hat.
  • Seite 151: Austausch Der Glühlampen

    Motorhaube öffnen/Zugang zu den Produkt, wenden Sie sich an einen Vertreter des F wenn Sie hartnäckige Glühlampen PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine Gehen Sie bei heißem Motor vorsichtig vor; Verschmutzungen mit Hochdruck qualifizierte Fachwerkstatt. es besteht Verbrennungsgefahr! reinigen, halten Sie die Spritzdüse Geben Sie acht, nicht mit Kleidung oder nicht für längere Zeit auf die...
  • Seite 152: Abblendlicht

    Bei Pannen und Störungen Abblendlicht Fernlicht F Lösen Sie den Verbinder mit einer Viertelumdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn. F Die Schutzabdeckung durch Ziehen der Lasche F Die Schutzabdeckung durch Ziehen der F Ziehen Sie den Steckverbinder der Glühlampe entfernen. Lasche entfernen. F Klemmen Sie den Steckverbinder der Glühlampe ab.
  • Seite 153: Glühlampen Der Nebelscheinwerfer/Kurvenlicht

    Das Modul erhalten Sie bei einem Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder bei einer qualifizierten Fachwerkstatt. Zum Austausch dieses Lampentyps können Sie sich auch an einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes F Drücken Sie auf die mittlere Zunge und oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt wenden. entfernen Sie den seitlichen Zusatzblinker.
  • Seite 154: Zusatz-Bremsleuchte (Led)

    Bei Pannen und Störungen Zusatz-Bremsleuchte (LED) Nebelschlussleuchte und Rückfahrleuchte Austausch einer Sicherung Zugang zum Werkzeug Die Zange zum Abziehen der Sicherungen ist an der Deckelrückseite des Sicherungskastens am Armaturenbrett oder am Handschuhfach angebracht. Armaturenbrett Kennzeichenleuchten Greifen Sie mit der Hand unter den Stoßfänger. F Drehen Sie die Lampenfassung um eine Achteldrehung und ziehen Sie sie ab.
  • Seite 155: Einbau Elektrischer Zubehörteile

    Ursache der Einbau und die Verwendung von elektrischem Zubehör ist, welches nicht von Vor dem Austausch einer Sicherung: F muss das Fahrzeug gegen Wegrollen PEUGEOT geliefert un empfohlen wird und/oder gesichert und die Zündung ausgeschaltet nicht nach den entsprechenden Richtlinien des Zange werden, Herstellers eingebaut wurde, übernimmt PEUGEOT...
  • Seite 156: Linke Seite

    Bei Pannen und Störungen Linke Seite Zugang zu den Sicherungen Nummer der Amperezahl Abgesicherter Stromkreis Sicherung Außenspiegel, Scheinwerfer, Diagnosestecker Alarmanlage Telematik-Steuergerät Automatisch abgeblendeter Innenspiegel, Zusatzheizung, Active City Break HiFi-Verstärker, Einparkhilfe, Rückwärtskamera 15 A 12V-Anschluss vorne nicht belegt 20 A Touchscreen, Audiosystem...
  • Seite 157: Rechte Seite

    Bei Pannen und Störungen Rechte Seite Zugang zu den Sicherungen Nummer der Amperezahl Abgesicherter Stromkreis Sicherung Make-up-Spiegel, Kartenleseleuchten 15 A Hupe 15 A Scheibenwaschanlagenpumpe Lenkradschloss 15 A Klimaanlagenkompressor 15 A Heckscheibenwischer...
  • Seite 158 Bei Pannen und Störungen Motorraum Nummer der Amperezahl Abgesicherter Stromkreis Sicherung Der Sicherungskasten befindet sich im Beheizbare Heckscheibe 40 A Motorraum neben der Batterie (auf der linken Seite). Beheizbare Außenspiegel 10 A Impulsfensterheber vorne Zugang zu den Sicherungen 30 A Sitzheizung vorne Impulsfensterheber hinten 30 A...
  • Seite 159 Bei Pannen und Störungen 12V-Batterie Anleitung zum Starten des Motors mit einer anderen Batterie oder zum Aufladen Ihrer entladenen Batterie. Allgemeines Bleihaltige Starterbatterien Batterien enthalten schädliche Substanzen, wie Schwefelsäure und Blei. Sie müssen entsprechend den gesetzlichen Vorschriften entsorgt Sicherung Stärke Funktionen werden und gehören auf keinen Fall in den Hausmüll.
  • Seite 160: Zugang Zur Batterie

    Verwenden Sie niemals einen Starthilfe- Technologie und Eigenschaften. Booster mit einer Betriebsspannung von Deren Austausch ist ausschließlich 24V oder mehr. durch einen Vertreter des PEUGEOT- Überprüfen Sie zuerst, dass die Händlernetzes oder in einer qualifizierten Hilfsbatterie eine Nennspannung von 12V Fachwerkstatt vorzunehmen.
  • Seite 161: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Sie die Kabel an die Batterie anschließen, Wenden Sie sich hierzu an einen Vertreter Moment, bevor Sie es erneut versuchen. um gefährliche Funken zu vermeiden. des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine F Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand qualifizierte Fachwerkstatt. F Warten Sie, bis der Motor gleichmäßig im der Kabel des Ladegeräts.
  • Seite 162: Abklemmen Der Batterie

    Wenn die Batterie eingefroren ist, lassen Pluspol an. F Drücken Sie bis die Klemme B bis zum Sie diese durch einen Vertreter des PEUGEOT-Händlernetzes oder durch eine Anschlag nach unten. F Senken Sie Hebel A ab, um die Klemme B zu qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen.
  • Seite 163: Vor Dem Abklemmen Der Batterie

    Das Anfahren des Abschleppfahrzeugs Wenn jedoch kleinere Probleme nach diesem muss schrittweise erfolgen. Verfahren weiterhin bestehen, wenden Sie Wenn das Fahrzeug bei abgeschaltetem sich an einen Vertreter des PEUGEOT- Motor abgeschleppt wird, besteht keine Händlernetzes oder an eine qualifizierte Lenk- und Bremsunterstützung. Fachwerkstatt.
  • Seite 164: Abschleppen Eines Anderen Fahrzeugs

    Bei Pannen und Störungen F Entriegeln Sie das Lenkrad durch drehen Abschleppen des eigenen des Zündschlüssels um eine Einrastposition Fahrzeugs und lösen Sie die Feststellbremse. F Schalten Sie die Warnblinker beider Fahrzeuge ein. F Fahren Sie vorsichtig an und fahren Sie eine kurze Strecke mit niedriger Geschwindigkeit.
  • Seite 165: Technische Daten

    Leistungsabfall des Motors führen. Verringern Sie bei Außentemperaturen über 37 °C die Anhängelast. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT- Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Beim Fahren mit Anhänger kann bei einem Gewichte und gering beladenen Zugfahrzeug dessen Anhängelasten...
  • Seite 166: Gewichte Und Anhängelasten - Benzinmotoren

    Technische Daten Gewichte und Anhängelasten – Benzinmotoren 1,2 PureTech 1,2 PureTech Motorisierung 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 110 S&S 82 S&S EAT6 Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Automatikgetriebe Getriebe (5 Gänge) (5 Gänge) (5 Gänge) (6 Stufen) Motorcode (EB2FA MA (EB2DT BE (EB2DTM BE (EB2DT AT6III (EB2DTM...
  • Seite 167 Technische Daten Gewichte und Anhängelasten – Benzinmotoren Motorisierung 1,2 PureTech 110 S&S 1,2 PureTech 130 S&S 1,6 VTI 115 EAT6 EAT6 Schaltgetriebe Schaltgetriebe Automatikgetriebe Automatikgetriebe Getriebe (6 Gänge) (6 Gänge) (6 Stufen) (6 Stufen) STT) STT) Motorcode (EB2ADT AT6III STT) EB2DTS (EB2ADTS MB6 STT) (EC5F AT6III)
  • Seite 168: Gewichte Und Anhängelasten - Dieselmotoren

    Technische Daten Gewichte und Anhängelasten – Dieselmotoren 1,5 l BlueHDi 1,5 l BlueHDi 1,6 l BlueHDi Motorisierung 1,6 l e-HDi 92 1,6 l BlueHDi 100 100 S&S 120 S&S EAT6 Schaltgetriebe (Automatikgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe Getriebe (6 Gänge) (6 Stufen) (5 Gänge) (5 Gänge) (5 Gänge)
  • Seite 169 Technische Daten Gewichte und Anhängelasten – Dieselmotoren 1,6 l BlueHDi 1,6 l BlueHDi 1,6 l BlueHDi Motorisierung 1,6 l BlueHDi 100 S&S 100 S&S 116 S&S * 120 S&S ETG6 Schaltgetriebe Schaltgetriebe Schaltgetriebe (Automatisiertes Getriebe (5 Gänge) (6 Gänge) (6 Gänge) Schaltgetriebe (6 Gänge) Motorcode...
  • Seite 170: Fahrzeugabmessungen (In Mm)

    Technische Daten Fahrzeugabmessungen (in mm) Kenndaten Verschiedene sichtbare Markierungen zur Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in unbeladenem Zustand. Identifizierung Ihres Fahrzeugs. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) im Motorraum Diese Nummer ist an der Karosserie in der Nähe der Halterung des Stoßdämpfers eingraviert. Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) am Armaturenbrett Diese Nummer steht auf...
  • Seite 171 Technische Daten Er enthält die folgenden Informationen: Das Fahrzeug kann werksseitig Name des Herstellers, mit Reifen mit höheren Last- und Nummer der EG-Typgenehmigung, Geschwindigkeitsindizes als den auf dem Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), Aufkleber angegebenen ausgestattet sein, ohne Einfluss auf die vorgegebenen zulässiges Fahrzeuggesamtgewicht, Reifendruckwerte.
  • Seite 172 Technische Daten...
  • Seite 173: Inhaltsverzeichnis

    PEUGEOT Connect Radio PEUGEOT Connect Radio Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Aus Sicherheitsgründen und weil sie besondere Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern, dürfen die Bedienschritte für die Verbindung des Bluetooth ® -Mobiltelefons an die Bluetooth ®...
  • Seite 174: Erste Schritte

    PEUGEOT Connect Radio Erste Schritte Ebene nach oben zu gehen oder um zu Auswahl der Klangquelle (je nach Ausstattung): bestätigen. FM/DAB/AM-Radiosender (je nach Ausstattung), Bei laufendem Motor ermöglicht ein über Bluetooth ® verbundenes Telefon und kurzes Drücken die Stummschaltung. Der Touchscreen ist „kapazitiv“.
  • Seite 175: Bedienelemente Am Lenkrad

    PEUGEOT Connect Radio Radio: Betätigungen am Lenkrad – Bei sehr starker Hitze kann die Lautstärke Kurzes Drücken: Anzeige der Typ 2 begrenzt werden, um das System zu Senderliste. schützen. Es kann in den Standby-Modus Langes Drücken: Aktualisierung der umschalten (vollständiges Ausschalten Liste.
  • Seite 176: Menüs

    PEUGEOT Connect Radio Telefon (kurzes Drücken): Telefon Menüs Telefon abheben. Je nach Ausstattung bzw. Version. Während eines Gesprächs (kurzes Apps Drücken): Zugriff auf das Telefonmenü. Verbindung eines Telefons über Telefon (langes Drücken): Ablehnen Je nach Ausstattung bzw. Version. ® Bluetooth eines ankommenden Anrufs, Auflegen Ausführung bestimmter Apps auf...
  • Seite 177: Einstellungen

    PEUGEOT Connect Radio Einstellungen Navigation Apps Je nach Ausstattung bzw. Version. Je nach Ausstattung bzw. Version. Fotos anzeigen Einstellen eines persönlichen Parametrierung der Navigation und Stecken Sie einen USB-Stick in den USB- Profils und/oder Einstellen von Wahl des Ziels über MirrorLink Anschluss.
  • Seite 178: Verwaltung Der Mitteilungen

    PEUGEOT Connect Radio Verwaltung der Mitteilungen Drücken Sie diese Taste, um den Drücken Sie zur Bestätigung auf vorhandenen Text zu bearbeiten und „OK“. zu ändern. Drücken Sie auf Apps, um die Primärseite anzuzeigen. Drücken Sie diese Taste, um eine Der Rundfunkempfang kann durch die neue Mitteilung zu schreiben.
  • Seite 179 PEUGEOT Connect Radio Einen Sender speichern TA-Meldung anhören Ist RDS aktiviert, so kann dank der Frequenzverfolgung ein und derselbe Wählen Sie einen Sender oder eine Frequenz Sender kontinuierlich gehört werden. Unter aus. In der TA-(Traffic Announcement)- bestimmten Bedingungen ist die Verfolgung Funktion erhalten TA-Warnmeldungen Drücken Sie kurz auf den leeren...
  • Seite 180: Dab-Radio (Digital Audio Broadcasting)

    PEUGEOT Connect Radio Drücken Sie „Audio- FM-DAB Fahrzeugeigenes Audiosystem: Einstellungen“. Arkamys © Sound Staging optimiert die Geräuschverteilung in der Das „DAB“ deckt nicht das gesamte Fahrzeugkabine. Wählen Sie die Registerkarte Gebiet ab. „Klangqualität“ oder „Aufteilung“ Wird die Empfangsqualität des digitalen oder „Ton“...
  • Seite 181: Aux-Eingang

    PEUGEOT Connect Radio Die Wiedergabelisten werden bei jedem Auswahl der Audioquelle Wenn der eingeschaltete „DAB“-Sender Ausschalten der Zündung oder Anschließen nicht als „FM“-Sender verfügbar ist eines USB-Sticks aktualisiert. Die Listen Drücken Sie auf RADIO MEDIA zur oder „FM-DAB“ nicht aktiviert wurde, werden gespeichert: wenn diese nicht Anzeige der Primärseite.
  • Seite 182: Tipps Und Informationen

    PEUGEOT Connect Radio Tipps und Informationen Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger Die zur Verfügung stehenden Einteilungen als 20 Zeichen zu beschränken und keine sind die des angeschlossenen mobilen Sonderzeichen (z. B.: „“ ? . ; ù) zu verwenden, Abspielgerätes (Interpreten/Alben/...
  • Seite 183: Telefon

    PEUGEOT Connect Radio Telefon Beim Anschluss des Smartphones Aus Sicherheitsgründen können diese an das System wird empfohlen, Apps nur bei stehendem Fahrzeug die „Bluetooth“ ® -Funktion des MirrorLink -Smartphone- eingesehen werden; sobald das Smartphones zu starten. Verbindung Fahrzeug losfährt, wird deren Anzeige unterbrochen.
  • Seite 184: Smartphone-Verbindung Android Auto

    PEUGEOT Connect Radio CarPlay ® -Smartphone- Oder Smartphone-Verbindung Verbindung Android Auto Bei einer bereits durchgeführten Bluetooth ® -Verbindung des Smartphones. Aus Sicherheitsgründen und weil die Aus Sicherheitsgründen und weil die Benutzung des Smartphones die volle Benutzung des Smartphones die volle Schließen Sie das USB-Kabel an.
  • Seite 185: Über Bluetooth

    PEUGEOT Connect Radio Beim Anschluss des Smartphones Mit einem Bluetooth ® Aus Sicherheitsgründen können diese an das System wird empfohlen, Telefon verbinden Apps nur bei stehendem Fahrzeug die „Bluetooth ® “-Funktion des eingesehen werden; sobald das Smartphones zu starten. Fahrzeug losfährt, wird deren Anzeige Aus Sicherheitsgründen muss...
  • Seite 186: Verfahren Ausgehend Vom System

    PEUGEOT Connect Radio Verfahren ausgehend vom System Um das Verbindungsprofil zu ändern: Die verfügbaren Dienste sind abhängig vom Drücken Sie auf Telefon, um die Netz, der SIM-Karte und der Kompatibilität Drücken Sie auf Telefon, um die Primärseite anzuzeigen. der verwendeten Bluetooth ®...
  • Seite 187: Anruf Empfangen

    PEUGEOT Connect Radio Drücken Sie auf den Namen des Oder Drücken Sie „Kontakte“. ausgewählten Telefons in der Liste, Wählen Sie den Kontakt aus der Drücken Sie „Auflegen“. um die Verbindung zu trennen. vorgeschlagenen Liste aus. Drücken Sie erneut, um es zu Drücken Sie „Anrufen“.
  • Seite 188: Konfiguration

    PEUGEOT Connect Radio Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, Drücken Sie auf „Konfiguration“, zur Sekundärseite zu gelangen. um zu bestätigen. um auf die Sekundärseite zuzugreifen. Drücken Sie auf „Klingelton- Drücken Sie Drücken Sie auf diese Taste, um das Lautst.:“, um die Lautstärkeleiste...
  • Seite 189: Eine Sprache Auswählen

    PEUGEOT Connect Radio Aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie auf den Zurück-Pfeil, Drücken Sie auf diese Taste, um „Keine gemeinsame Nutzung um zu bestätigen. die Uhrzeit mithilfe der virtuellen (Daten, Fahrzeugposition)“. Tastatur einzustellen. „Nur Daten gemeinsam Drücken Sie auf „OK“, um die nutzen“...
  • Seite 190: Häufig Gestellte Fragen

    PEUGEOT Connect Radio Häufig gestellte Fragen Drücken Sie auf „Konfiguration“, um auf die Sekundärseite zuzugreifen. In der nachfolgenden Tabelle sind die Antworten auf die häufigsten Fragen zu Ihrem Drücken Sie „Datum und Uhrzeit“. System zusammengestellt. Wählen Sie „Datum:“ aus. Drücken Sie diese Taste, um das Datum einzustellen.
  • Seite 191 PEUGEOT Connect Radio Radio FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Empfangsqualität des eingestellten Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Aktivieren Sie die „RDS“-Funktion über die Senders verschlechtert sich stetig oder Sender entfernt oder es befindet sich keine obere Leiste, damit das System prüfen kann, die gespeicherten Sender können nicht...
  • Seite 192 PEUGEOT Connect Radio Media FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Wiedergabe von meinem USB-Stick startet Bestimmte, mit dem USB-Stick mitgelieferte Löschen Sie die auf dem USB-Stick mit starker Verzögerung (etwa 2 bis 3 Minuten). Dateien können den Start der Wiedergabe mitgelieferten Dateien und beschränken Sie die erheblich verzögern (Katalogisierungszeit...
  • Seite 193 PEUGEOT Connect Radio Telefon FRAGE ANTWORT LÖSUNG ® ® ® Mein Bluetooth -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth -Funktion anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird Ihres Telefons aktiviert ist.
  • Seite 194: Einstellungen

    PEUGEOT Connect Radio Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung Die Auswahl einer Equalizer-Einstellung Ändern Sie die Einstellung der Höhen und ist der Equalizer nicht mehr ausgewählt. beeinträchtigt die Höhen- oder Basseinstellung Bässe oder des Equalizer, um das gewünschte Bei Änderung der Equalizer-Einstellung werden...
  • Seite 195 PEUGEOT Connect Nav PEUGEOT Connect Nav Die beschriebenen verschiedenen Funktionen und Einstellungen variieren je nach Version und Konfiguration des Fahrzeugs. Aus Sicherheitsgründen und weil sie besondere Aufmerksamkeit des Fahrers erfordern, dürfen die Bedienschritte für die Verbindung des Bluetooth ® -Mobiltelefons ®...
  • Seite 196: Erste Schritte

    PEUGEOT Connect Nav Erste Schritte 23 °C 18,5 21,5 12:13 Der Touchscreen ist „kapazitiv“. Um den Touchscreen zu reinigen, Bei laufendem Motor ermöglicht ein wird empfohlen, ein weiches, nicht kurzes Drücken die Stummschaltung. scheuerndes Tuch (Brillenputztuch) ohne Bei ausgeschalteter Zündung wird Reinigungsmittel zu verwenden.
  • Seite 197: Menüs

    PEUGEOT Connect Nav Lautstärke erhöhen Radio (drehen): automatische Mittels des Menüs „Einstellungen“ Suche des vorherigen/nächsten können Sie ein Profil für eine einzelne Senders. oder Person oder für eine Gruppe von Oder Media (drehen): vorheriger/nächster Personen erstellen, die Gemeinsamkeiten Titel, Verschieben in den Listen.
  • Seite 198: Vernetzte Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Vernetzte Navigation Telefon 23 °C 18,5 21,5 12:13 ® Einstellung der Verkehrsführung und Ein Telefon über Bluetooth Auswahl des Zielortes. verbinden, Nachrichten und E-Mails Verwendung der verfügbaren abrufen und Kurznachrichten oder oder Dienste in Echtzeit je nach senden.
  • Seite 199 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle Erste Schritte 23 °C 18,5 21,5 12:13 Bedienelemente am Lenkrad Beispiel eines „Sprachbefehls“ zur Navigation: „Zu Adresse Hauptstrasse 11, Aktivieren Sie die Funktion der Berlin navigieren“. Sprachbefehle über diese Taste. Beispiel eines „Sprachbefehls“ für das Radio oder die Medien: „Interpret Nena spielen“.
  • Seite 200: Informationen - Anwendung

    PEUGEOT Connect Nav Informationen – Anwendung Allgemeine Sprachbefehle Drücken Sie die Sprachtaste und sprechen Sie Ihren Befehl Diese Steuerungen können von jeder nach dem Signalton. Wenn Sie Bildschirmseite aus durch Drücken auf die diese erneut drücken, während Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, ich auf Ihren Befehl warte, die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt...
  • Seite 201 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle „Navigation“ Sprachbefehle Hilfemeldungen Diese Steuerungen können von jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf die Nach Hause navigieren Um eine Route zu planen oder ein Zwischenziel Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, zur Route hinzuzufügen, sagen Sie zum Zur Arbeit navigieren die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt...
  • Seite 202 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle Sprachbefehle Hilfemeldungen „Radio Media“ Diese Steuerungen können von jeder Bildschirmseite aus durch Drücken auf die Sender <...> einstellen Sie können einen Radiosender auswählen, Taste „Sprachsteuerung“ oder „Telefon“, indem Sie die Frequenz oder den Namen die sich am Lenkrad befinden, ausgeführt nennen, gefolgt von „einstellen“, zum Beispiel...
  • Seite 203 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle „Telefon“ Sprachbefehle Hilfemeldungen Wenn ein Telefon an das System angeschlossen ist, können diese Befehle <...> anrufen* Um einen Anruf zu tätigen, nennen Sie den von jeder Bildschirmseite aus durch Namen der Person, die Sie anrufen möchten, Drücken auf die Taste „Telefon“...
  • Seite 204 PEUGEOT Connect Nav Sprachbefehle Sprachbefehle Hilfemeldungen „Textmeldungen“ Wenn ein Telefon an das System angeschlossen ist, können diese Befehle SMS an <...> senden Um Ihre SMS anzuhören, sagen Sie zum von jeder Bildschirmseite aus durch Beispiel „neuste Nachricht anhören“. Es sind Drücken auf die Taste „Telefon“...
  • Seite 205: Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Navigation Drücken Sie auf „OK“, um die Wegzoomen/Heranzoomen mit den Zielführung zu starten. Touchscreen-Tasten oder mit zwei Fingern Auswahl eines Profils auf dem Bildschirm. Wählen Sie „Position“, um den Zielpunkt Neuer Zielort geografisch darzustellen. Um die Navigation verwenden zu können, Drücken Sie auf Navigation, um die...
  • Seite 206: Zu Einem Kontakt Im Verzeichnis

    PEUGEOT Connect Nav Zu einem Kontakt im Wählen Sie „Points of interest“. Drücken Sie auf diese Taste, um die Zielführung zu beginnen. Verzeichnis Drücken Sie auf Navigation, um die Oder Wählen Sie die Registerkarte Primärseite anzuzeigen. „Reise“, „Freizeit“, Drücken Sie auf diese Taste, um die oder „Einkaufszentrum“, „Öffentlich“...
  • Seite 207: Vernetzte Navigation

    PEUGEOT Connect Nav In der Mitte des Bildschirms wird TMC (Traffic Message Vom Nutzer bereitgestellte eine Markierung angezeigt, mit den Netzwerkverbindung Channel) Koordinaten von „GPS-Breite“ und „GPS-Länge“. Die TMC-Nachrichten (Traffic Message Channel) sind mit einer europäischen Drücken Sie auf diese Taste, um die Norm verbunden, die es ermöglicht,...
  • Seite 208: Spezielle Einstellungen Für Die Vernetzte Navigation

    PEUGEOT Connect Nav Vom Fahrzeug bereitgestellte Verwendungsbeschränkungen: Die Grundsätze und Normen Netzwerkverbindung ® Mit CarPlay beschränkt sich die entwickeln sich ständig weiter; damit gemeinsame Nutzung der Verbindung der Kommunikationsprozess zwischen Das System wird automatisch auf den Modus WiFi-Verbindung. dem Smartphone und dem System mit dem in die Dienste „Notruf...
  • Seite 209 PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Einstellungen“ aus. Aktualisierungen des Die Anzeige von Gefahrenbereichen Pakets „Gefahrenzonen“ unterliegt der geltenden Gesetzgebung und der Anmeldung bei dem Dienst. Drücken Sie auf Einstellungen zur Wählen Sie „Karte“. Anzeige der Hauptseite. Erklärung von Aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um...
  • Seite 210: Apps

    PEUGEOT Connect Nav Das Wetter anzeigen Apps Drücken Sie auf „Konnektivität“, um die Funktionen CarPlay ® , MirrorLink oder Android Auto auszuführen. Drücken Sie auf Navigation, um die Internet-Browser Primärseite anzuzeigen. Drücken Sie auf Apps, um die oder Apps Primärseite anzuzeigen.
  • Seite 211 PEUGEOT Connect Nav Drücken Sie ausgehend vom Über die Synchronisierung des Durch die Synchronisation eines System auf „Apps“, um die persönlichen Smartphones kann der persönlichen Smartphones können Primärseite anzuzeigen. oder ® Nutzer die für die CarPlay -Technologie Benutzer für die MirrorLink...
  • Seite 212 PEUGEOT Connect Nav Schließen Sie das USB-Kabel an. Je nach Qualität Ihres Netzes muss ggf. Aus Sicherheitsgründen können diese Das Smartphone wird geladen, eine gewisse Zeit gewartet werden, bis Apps nur bei stehendem Fahrzeug wenn es über das USB-Kabel eine App verfügbar ist.
  • Seite 213: Verfahren Ausgehend Vom Telefon

    PEUGEOT Connect Nav Am Rand der Anzeige Android Auto bleibt Wählen Sie „Suchen“. ® Aktivieren Sie die Bluetooth -Funktion der Zugang zur Auswahl der verschiedenen Die Liste der erkannten Telefone an Ihrem Telefon und vergewissern Musikquellen mithilfe des in der oberen Leiste wird angezeigt.
  • Seite 214: Wi-Fi-Verbindung

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie die Registerkarte Wählen Sie die Registerkarte „Aktivierung“ Die Aktivierung des Profils; „Daten „Gesichert“ oder „Nicht gesichert“ aus, um die gemeinsame Nutzung der WiFi- Mobiles Internet“ ist für die vernetzte oder „Gespeichert“. Verbindung zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 215: Radio

    PEUGEOT Connect Nav Radio Geben Sie die Werte auf der Drücken Sie lang auf eine der virtuellen Tastatur ein. Tasten, um den Sender zu Geben Sie zuerst ganze Zahlen speichern. Einen Sender auswählen ein und klicken Sie dann auf den Dezimalbereich, um die Zahlen nach Drücken Sie auf Radio Media, um...
  • Seite 216 PEUGEOT Connect Nav Textinformationen anzeigen TA-Meldung anhören Drücken Sie auf Radio Media, um die Primärseite anzuzeigen. oder In der TA-(Traffic Announcement)-Funktion erhalten Verkehrswarnungen Priorität. Mit der Funktion „Radiotext“ können Die Aktivierung dieser Funktion erfordert Informationen angezeigt werden, die vom den einwandfreien Empfang eines Radiosender ausgegeben werden und Wählen Sie die Audioquelle aus.
  • Seite 217: Aux-Eingang (Aux)

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie „Einstellungen Radio“. Media Aux-Eingang (AUX) USB-USB (Je nach Modell/Je nach Ausstattung) Wählen Sie „Allgemein“. „Sendersuchlauf“ aktivieren/ deaktivieren. Drücken Sie „OK“. Diese Quelle ist nur verfügbar, wenn „AUX- Wenn „DAB-FM Auto. Frequenzsuche“ Eingang“ in den Audioeinstellungen angekreuzt...
  • Seite 218 PEUGEOT Connect Nav Auswahl der Audioquelle Verbindung mit Apple ® Tipps und Informationen Abspielgeräten Drücken Sie auf Radio Media, um Das System unterstützt über die USB- Schließen Sie das Apple ® -Abspielgerät mithilfe die Primärseite anzuzeigen. Ports USB Massenspeichergeräte, eines geeigneten Kabels (nicht im Lieferumfang...
  • Seite 219: Telefon

    PEUGEOT Connect Nav Es empfiehlt sich, die Dateinamen auf weniger Telefon Verfahren ausgehend vom System als 20 Zeichen zu beschränken und keine Drücken Sie auf Telefon, um die Sonderzeichen (z. B.: „“ ? . ; ù) zu verwenden, ® Mit einem Bluetooth Primärseite anzuzeigen.
  • Seite 220: Automatische Wiederverbindung

    PEUGEOT Connect Nav Drücken Sie auf die Taste „OPTIONEN“, um Besuchen Sie die Internetseite der Marke Die Aktivierung des Profils „Daten zur Sekundärseite zu gelangen. für weitere Informationen (Kompatibilität, Mobiles Internet“ für die vernetzte zusätzliche Hilfe usw.). Navigation ist obligatorisch, nachdem Sie ®...
  • Seite 221: Eine Neue Nummer Wählen

    PEUGEOT Connect Nav Löschen eines Telefons Anrufen Oder drücken Sie lang Wählen Sie den Papierkorb oben Von einer Nutzung des Mobiltelefons rechts auf dem Bildschirm aus, während der Fahrt wird dringend um einen Papierkorb neben dem auf die Taste TEL der Schalter am abgeraten.
  • Seite 222: Verwaltung Der Kontakte/Einträge

    PEUGEOT Connect Nav Verwaltung der Mitteilungen Es ist immer möglich, einen Anruf direkt Der Zugriff auf „Mitteilungen“ ist abhängig von der Kompatibilität des Smartphones vom Telefon aus zu tätigen; parken Drücken Sie auf Telefon, um die und des integrierten Systems.
  • Seite 223: Konfiguration

    PEUGEOT Connect Nav Wählen Sie die Registerkarte Wählen Sie die Registerkarte Oder „Verspätet“ oder „Angekommen“ „Eingegangen“ oder „Gesendet“ „Stimme“ oder „Nicht verfügbar“ oder oder „Nicht gelesen“. „Andere“ mit der Möglichkeit, neue Oder Wählen Sie die gewählte Mitteilung aus einer Mitteilungen zu verfassen, aus.
  • Seite 224 PEUGEOT Connect Nav Die Profile einstellen Schließen Sie einen USB-Stick mit Oder Fotos an den USB-Anschluss an. „Ton“ Wählen Sie das Foto aus. Aus Sicherheitsgründen und weil Oder die Maßnahmen der besonderen Drücken Sie auf „OK“, um die „Stimme Aufmerksamkeit des Fahrers bedürfen, Übertragung des Fotos anzunehmen.
  • Seite 225 PEUGEOT Connect Nav Den Cursor bewegen, um die Eine Sprache auswählen Drücken Sie zur Bestätigung auf Helligkeit des Bildschirms und/oder „OK“. des Kombiinstruments einzustellen. Drücken Sie auf Einstellungen, um Wählen Sie das Anzeigenformat des die Primärseite anzuzeigen. Datums aus. Drücken Sie auf Einstellungen, um oder die Primärseite anzuzeigen.
  • Seite 226: Häufig Gestellte Fragen

    PEUGEOT Connect Nav Drücken Sie zur Bestätigung auf Wählen Sie „Themen“. „OK“. Drücken Sie auf diese Taste, um die Zeitzone zu bestimmen. Wählen Sie aus der Liste das grafische Ambiente und drücken Sie Wählen Sie das Format für die dann zur Bestätigung auf „OK“.
  • Seite 227 PEUGEOT Connect Nav Navigation FRAGE ANTWORT ABHILFE Die Berechnung der Route führt zu keinem Die Zielführungskriterien befinden sich im Überprüfen Sie die Zielführungskriterien im Ergebnis. Widerspruch mit dem aktuellen Standort Menü „Navigation“. (Ausschluss von Mautstrecken auf einer mautpflichtigen Autobahn). Die Sonderziele werden nicht angezeigt.
  • Seite 228 PEUGEOT Connect Nav Die Höhenlage wird nicht angezeigt. Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung Warten Sie, bis das System vollständig bis zu 3 Minuten, damit mehr als 4 Satelliten gestartet ist, damit eine GPS-Abdeckung durch korrekt empfangen werden. mindestens 4 Satelliten vorhanden ist.
  • Seite 229 PEUGEOT Connect Nav Ich finde bestimmte Radiosender in der Liste Der Sender wird nicht mehr empfangen, oder Drücken Sie auf die Taste „Liste aktualis.“ im nicht. der Name hat sich in der Liste geändert. Sekundärmenü der Liste Radiosender. Der Name des Radiosenders ändert sich.
  • Seite 230 PEUGEOT Connect Nav Es gibt eine lange Wartezeit nach dem Nach Eingabe eines neuen Schlüssels liest Dies ist absolut normal. Einlegen einer CD oder dem Anschließen die Anlage eine gewisse Menge von Daten eines USB-Sticks. (Verzeichnis, Titel, Künstler usw.) ein. Dies kann ein paar Sekunden bis ein paar Minuten dauern.
  • Seite 231 PEUGEOT Connect Nav Telefon FRAGE ANTWORT ABHILFE ® ® ® Mein Bluetooth -Telefon lässt sich nicht Möglicherweise ist die Bluetooth -Funktion des Überprüfen Sie, ob die Bluetooth -Funktion anschließen. Telefons nicht aktiviert oder das Telefon wird Ihres Telefons aktiviert ist.
  • Seite 232 PEUGEOT Connect Nav Einstellungen FRAGE ANTWORT ABHILFE Bei Änderung der Höhen- oder Basseinstellung ist Bei der Wahl einer Equalizer-Einstellung ist die Ändern Sie die Einstellung der Höhen und die musikalische Richtung nicht mehr ausgewählt. Einstellung der Höhen und Bässe vorgegeben.
  • Seite 233 Stichwortverzeichnis Automatikgetriebe ....6, 99-102, 135, 158 Abblendlicht ..........60, 150 DAB (Digital Audio Automatisiertes Schaltgetriebe ..6, 55, 97-99, Abgasreinigungssystem SCR .......136 Broadcasting) – Digitalradio .....8, 22 ..........104-106, 135, 158 Abschleppöse ........161-162 Dachhimmel ............59 Abstellen des Motors ........93, 95 Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad ..3, 3 Dachträger ..........129-130 Abtauen .............
  • Seite 234 Stichwortverzeichnis Fahrhinweise ..........92-93 Halogenleuchten ...........149 Kontakt ............93, 95 Kontrollen .........96, 131, 134-136 Fahrtrichtungsanzeiger Haltegurt ............56 Kontrollleuchte Airbags ........14 (Blinker)........61-62, 149, 151 Handschuhfach ..........54 Fahrzeugabmessungen ........168 Heckscheibenheizung ........53 Kontrollleuchte Bremssystem ......11 Fahrzeug abschleppen ......161-162 Heckscheibenwaschanlage ......66 Kontrollleuchte Feststellbremse ..... 11 Fahrzeug anhalten ....
  • Seite 235 Rückstellung der Wartungsanzeige ..19-20 MirrorLink-Verbindung ......11-12, 17 Parkleuchten ...........62 Rückstellung des Tageskilometerzählers..25 Modus Batterie-Entlastung ......130 Partikelfilter ...........134 Motordaten ..........163-167 PEUGEOT Connect Nav ........1 Motor-Diagnose ..........15 PEUGEOT Connect Radio .......1 Motorhaube ..........130-131 Pflegehinweise ..........130 Motorhaubenstütze ........130-131 Profile ............16, 30 Schalter für Fensterheber ......41-42...
  • Seite 236 Stichwortverzeichnis Standlicht ........60, 62, 149, 151 Starten............158 Starten des Fahrzeugs ..92-93, 95, 97-102 Verkehrsinformationen (TMC) ......13 Starten des Motors ........93, 95 Verriegeln der Türen ........39 Starten mit Fremdbatterie ......158 Verriegeln des Kofferraums ......39 Statisches Abbiegelicht ........64 Verriegelung ..........34-35 Staufächer ..........
  • Seite 239 Automobiles PEUGEOT erklärt unter Anwendung Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments der Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu als Ganzes oder teilweise ohne schriftliche Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die Genehmigung von Automobiles PEUGEOT ist in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht untersagt. wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden.
  • Seite 240 *18288.0020* AL. 18288.0020 www.peugeot.com...

Inhaltsverzeichnis