Canon i-SENSYS MF5940dn Handbuch Für Starter Seite 73

Makineyle Birlikte Gelen Kılavuzlar Hakkında
1
Par komplektācijā iekļautajām rokasgrāmatām
Apie pateikiamas instrukcijas
Komplekti kuuluvad juhendid
A
A B
Başlangıç Kılavuzu (Bu kılavuz):
Öncelikle bu kılavuzu okuyun.
Bu kılavuzda makinenin
kurulumu, ayarlar ve bir
dikkat notu açıklanmaktadır.
Makineyi kullanmadan önce bu
kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.
A B
Darba sākšanas rokasgrāmata
(šī rokasgrāmata):
vispirms izlasiet šo rokasgrāmatu.
Šajā rokasgrāmatā aprakstīta
iekārtas uzstādīšana, iestatījumi
un piesardzības pasākumi.
Pirms iekārtas lietošanas noteikti
izlasiet šo rokasgrāmatu.
A B
Pradinė instrukcija (ši instrukcija):
pirmiausia perskaitykite šią
instrukciją.
Šioje instrukcijoje aprašytas aparato
įrengimas, parametrai ir atsargumo
priemonės. Prieš pradėdami naudoti
aparatą, būtinai perskaitykite šią
instrukciją.
A B
Alustusjuhend (see juhend):
kõigepealt lugege läbi see juhend.
Juhend kirjeldab seadme
paigaldamist, sätteid ja hoiatusi.
Lugege juhend enne seadme
kasutuselevõttu kindlasti läbi.
B C
C
Kablosuz LAN Ayarları Kılavuzu
(yalnızca MF5980dw):
Bu kılavuzu Başlangıç Kılavuzu ile
birlikte okuyun.
Bu kılavuz Kablosuz LAN kurulumu yordamlarını
ve kurulum sırasında karşılaşabileceğiniz
sorunların nedenleri ile bunlara karşı alınabilecek
önlemleri açıklar. Makineyi kullanmadan önce bu
kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.
C
Bezvadu LAN iestatīšanas rokasgrāmata
(tikai MF5980dw):
izlasiet šo rokasgrāmatu un darba sākšanas
rokasgrāmatu.
Šajā rokasgrāmatā ir paskaidrotas bezvadu LAN
iestatīšanas procedūras, kā arī iestatīšanas
laikā sastopamo problēmu iemesli un risinājumi.
Pirms iekārtas lietošanas noteikti izlasiet šo
rokasgrāmatu.
C
Belaidžio LAN nustatymo instrukcija
(tik MF5980dw):
perskaitykite šią instrukciją kartu su
dokumentu Pradinė instrukcija.
Šioje instrukcijoje aprašomi belaidžio LAN
nustatymo veiksmai, problemų, galinčių kilti
nustatymo metu, priežastys ir sprendimai.
Prieš pradėdami naudoti aparatą, būtinai
perskaitykite šią instrukciją.
C
Traadita side kohtvõrgu seadistusjuhend
(ainult MF5980dw):
lugege seda juhendit koos alustusjuhendiga.
Selles juhendis kirjeldatakse traadita side kohtvõrgu
seadistamist ning seadistamise ajal ette tulla
võivate tõrgete põhjusi ja tõrgete kõrvaldamiseks
rakendatavaid meetmeid. Enne seadme kasutamist
lugege see juhend kindlasti läbi.
D
MF Driver Installation Guide Elektronik Kılavuz (Multi-lingual User Manual CD (Çok Dilli Kullanım Kılavuzu CD'si)):
(User Software CD-ROM Gereksinimlerinize uyan bölümü okuyun.
(Kullanıcı Yazılımı CD-ROM'u)):
Elektronik Kılavuz, istenen bilgilerin kolaylıkla bulunabileceği şekilde konulara göre kategorilere ayrılmıştır.
Ardından bu kılavuzu okuyun.
Elektronik Kılavuz belgesini CD-ROM'dan görüntüleme
Bu kılavuzda, yazılım kurulumu
1. Multi-lingual User Manual CD (Çok Dilli Kullanım Kılavuzu CD'si) öğesini bilgisayarınıza takın.
açıklanmaktadır.
2. Dilinizi seçin.
3. [Display manual] (Kılavuzu görüntüle) öğesini tıklatın.
* Kullandığınız işletim sistemine bağlı olarak, bir güvenlik koruma mesajı görüntülenir. İçeriğin görüntülenmesine izin verin.
D
MF Driver Installation e-Rokasgrāmata (Multi-lingual User Manual CD (Daudzvalodu lietošanas pamācības kompaktdisks)):
Guide (MF draivera lasiet savām vajadzībām atbilstošo nodaļu.
instalēšanas rokasgrāmata)
e-Rokasgrāmata ir sadalīta pa tēmām, lai varētu ērti atrast nepieciešamo informāciju.
(User Software CD-ROM
Kompaktdiskā esošās e-Rokasgrāmatas atvēršana
(Lietotāja programmatūras
1. Ievietojiet datorā Multi-lingual User Manual CD (Daudzvalodu lietošanas pamācības kompaktdisks).
kompaktdisks)):
2. Izvēlieties valodu.
pēc tam izlasiet šo
3. Noklikšķiniet uz [Display manual] (Parādīt rokasgrāmatu).
rokasgrāmatu.
* Atkarībā no izmantotās operētājsistēmas tiek parādīts drošības aizsardzības ziņojums. Atļaujiet rādīt saturu.
Šajā rokasgrāmatā aprakstīta
programmatūras instalēšana.
D
„MF Driver Installation El. instrukcija („Multi-lingual User Manual CD" (Daugiakalbės instrukcijos kompaktinis diskas)):
Guide" (MF tvarkyklės skaitykite jūsų poreikius atitinkantį skyrių.
diegimo vadovas) yra
El. instrukcija yra suskirstyta kategorijomis pagal temas, kad galėtumėte lengvai rasti reikiamos informacijos.
„User Software CD-ROM"
El. instrukcijos peržiūra iš kompaktinio disko
(Vartotojo programinės
1. Įdėkite „Multi-lingual User Manual CD" (Daugiakalbės instrukcijos kompaktinis diskas) į kompiuterį.
įrangos kompaktiniame diske):
2. Pasirinkite savo kalbą.
šią instrukciją skaitykite antrą.
3. Spustelėkite [Display manual] (Rodyti instrukciją).
Šioje instrukcijoje aprašytas
* Atsižvelgiant į naudojamą operacinę sistemą, rodomas saugos pranešimas. Leiskite rodyti turinį.
programinės įrangos diegimas.
D
MF Driver Installation Guide E-juhend (Multi-lingual User Manual CD (Mitmekeelse kasutusjuhendi CD-plaat)):
(MF draiveri installijuhend) lugege vastavat peatükki juhendist.
(User Software CD-ROM
E-juhend on teemade järgi kategooriateks jaotatud, et soovitud teavet oleks lihtne üles leida.
(kasutustarkvara CD)):
E-juhendi kuvamine CD-lt
lugege järgmisena seda
1. Sisestage Multi-lingual User Manual CD (Mitmekeelse kasutusjuhendi CD-plaat) arvutisse.
juhendit.
2. Valige soovitud keel.
See juhend kirjeldab tarkvara
3. Klõpsake nuppu [Display manual] (Kuva juhend).
installimist.
* Sõltuvalt kasutatavast opsüsteemist kuvatakse ekraanil turbeteade. Lubage sisu kuvamine.
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
D