Canon i-SENSYS MF5940dn Handbuch Für Starter Seite 43

Hrvatski
Unos teksta, simbola i brojeva
Način unosa:
Tipka Način unosa: <A> Način unosa: <a>
<12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
(nije dostupno) 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
(nije dostupno)
@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~
Promjena načina unosa
Način unosa Dostupan tekst
<A> Slova abecede (velika slova) i simboli
<a> Slova abecede (mala slova) i simboli
<12> Brojevi
Română
Introducerea textului, simbolurilor şi numerelor
Mod intrare:
Tastă Mod intrare: <A> Mod intrare: <a>
<12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
(Indisponibil) 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
(Indisponibil)
@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~
Schimbarea modului de intrare
Mod intrare Text disponibil
<A> Alfabet (litere mari) şi simboluri
<a> Alfabet (litere mici) şi simboluri
<12> Numere
Slovenščina
Vnos besedila, simbolov in številk
Način vnosa: Način vnosa:
Tipka Način vnosa: <12>
<A> <a>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DÐEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
(Ni na voljo) 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
(Ni na voljo)
@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~
Spreminjanje načina vnosa
Način vnosa Besedilo, ki je na voljo
<A> Abeceda (velike črke) in simboli
<a> Abeceda (male črke) in simboli
<12> Številke
Български
Въвеждане текст, символи и цифри
Режим на Режим на Режим на
Бутон
въвеждане: <A> въвеждане: <a> въвеждане: <12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
(Не е достъпен) 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
(Не е достъпен)
@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~
Смяна на режима на въвеждане
Режим на въвеждане Текст за въвеждане
<A> Азбука (главни букви) и символи
<a> Азбука (малки букви) и символи
<12> Цифри
Pričvršćivanje dodatne ladice na glavnu jedinicu
3
Montarea sertarului opţional la unitatea principală
Namestite dodatno kaseto na glavno enoto
Прикрепяне на допълнителното касетно устройство към основния модул
Prije pričvršćivanja dodatne ladice na glavnu jedinicu izvadite ladicu iz kartona i skinite svu ambalažu,
uključujući i traku za pakiranje. Provjerite jesu li glavna i dodatna ladica prilikom pričvršćivanja okrenute
na istu stranu.
Kada premještate glavnu jedinicu, svakako je nosite s prednje strane pridržavajući je za držače za ruke s lijeve i desne strane kao
što je prikazano na slici.
Scoateţi sertarul din carton şi înlăturaţi toate materialele de ambalaj, inclusiv banda pentru transport, înainte
de a monta sertarul opţional la unitatea principală. Asiguraţi-vă că unitatea principală şi sertarul opţional sunt
orientate în aceeaşi direcţie când sunt montate.
La mutarea unităţii principale, nu uitaţi să o transportaţi ţinând-o din lateral, utilizând mânerele furnizate din stânga şi din dreapta,
aşa cum se vede în figură.
Izvlecite kaseto iz kartonske škatle in odstranite vso embalažo, vključno s samolepilnim papirjem, nato
namestite dodatno kaseto na glavno enoto. Med namestitvijo morata biti glavna enota in dodatna kaseta
obrnjeni v isto smer.
Ko glavno enoto premikate, jo morate držati za pripravljena ročaja na levi in desni strani, kot kaže slika.
Извадете касетното устройство от кутията и свалете всички опаковъчни материали, включително
лентата за транспортиране, преди да прикрепите допълнителното касетно устройство към основния
модул. Уверете се, че основният модул и допълнителното касетно устройство са насочени в една
и съща посока, когато се прикрепят.
При преместване на основния модул трябва да го държите от предната страна, като използвате ръкохватките,
разположени от лявата и от дясната му страна (както е показано на илюстрацията).
4
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 10 11 9 10 11