So Zoomen Sie Heran; So Zoomen Sie Heraus - Samsung HMX-M20SP Bedienungsanleitung

Grundlegende Aufnahmefunktionen
ZOOMEN
Dieser Camcorder verfügt über einen 8fachen Intelli-Zoom im Videoaufnahmemodus (
einen 5fachen optischen Zoom im Fotoaufnahmemodus (
näher heranzubringen.

So zoomen Sie heran

Betätigen Sie die Taste T (Zoom) auf dem LCD-Bildschirm oder
schieben Sie den Zoomregler in Richtung T (Telemodus).
• Der entfernte Gegenstand wird nach und nach vergrößert und kann
so aufgenommen werden, als würde er sich direkt vor dem Objektiv
befinden.

So zoomen Sie heraus

Betätigen Sie die Taste W (Zoom) auf dem LCD-Bildschirm oder
schieben Sie den Zoomregler in Richtung W (Weitwinkel).
• Das Motiv bewegt sich weiter weg.
Tipp
Die Zoom-Geschwindigkeit dieses Camcorders ist nicht veränderlich. Verwenden Sie
den Zoomregler für schnelles Zoomen und die Zoom-Taste auf dem LCD-Bildschirm
für langsames Zoomen.
• Die Verwendung des optischen Zooms verschlechtert nicht die Qualität und Deutlichkeit der
Bilder.
• Verwenden Sie den digitalen Zoom, um einen größeren Zoombereich als beim optischen
oder Intelli-Zoom zu erhalten.
• Das Fokussieren kann unstabil werden, wenn Sie schnelles Zoomen für die Aufnahme
verwenden oder einen Gegenstand heranzoomen, der sich weit vom Objektiv entfernt
befindet. Verwenden Sie in solchen Fällen den manuellen Fokus.
• Die minimale Entfernung zwischen Camcorder und Motiv für ein scharfes Bild beträgt ca.
10 cm für Weitwinkel und 1 m für den Telemodus. Wenn Sie ein Motiv, das sich direkt vor
dem Objektiv befindet, im Weitwinkel aufnehmen möchten, verwenden Sie die Funktion Tele
Macro.
• Wenn Sie die Zoom-Funktion verwenden, während Sie den Camcorder in Ihrer Hand
halten, verwenden Sie die Funktion "Anti-Shake(HDIS)" ((HDIS) Bildstabil.), um eine
stabile Aufnahme zu gewährleisten.
48
• Ein häufiges Verwenden der Zoom-Funktion führt zu einem erhöhten Energieverbrauch.
Seite 80
Seite 79
), um weit entfernte Gegenstände
Seite 76
) und
MODE
Q. MENU
STBY 00:00:00 [80Min] 85
MIN
W : Wide angle T : Telephoto
85
00:00:29 [80Min]
MIN
Seite 69