Seite 1 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Im Folgenden wird erläutert, wie diese Anlage verwendet wird. Wählen Sie ein Thema aus dem Navigationsbereich. Diese Hilfe beschreibt hauptsächlich mit der Fernbedienung ausgeführte Bedienungsvorgänge, doch die gleichen Bedienungsvorgänge können auch mit den Reglern an der Anlage ausgeführt werden, welche die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung aufweisen.
Seite 2: Herstellen Von Verbindungen
Standbyautomatik-Funktion Anschließen des Fernsehgeräts Schnelleinrichtung Schnelleinrichtung durchführen Beleuchtungsfunktion Genießen von Musik mit der Beleuchtung (Party Light/Speaker Light) Demomodus Deaktivieren des Demonstrationsmodus Verwendung der Sperrfunktion Deaktivieren der Tasten an der Anlage (Kindersicherung) Wiedergabebeschränkungen einer Disc (Elterliche Kontrolle) Herstellen von Verbindungen Fernsehgerät Anschließen des Fernsehgeräts Verwendung der Steuerung für HDMI-Funktion USB-Gerät...
Seite 3: Verwenden Einer Dedizierten App
Verwendung von GESTURE CONTROL zum Bedienen von Wiedergabe, DJ-Effekt, Sampler und Karaoke (GESTURE 1) Verwendung von GESTURE CONTROL zur Steuerung der Tonlage Ihrer Stimme oder Musikquelle (GESTURE 2) Verwenden einer dedizierten App Verwendung von „Sony | Music Center“ Funktionen Ihres „Sony | Music Center“ Installieren von „Sony | Music Center“...
Seite 4: Störungsbehebung
Funktionen Ihres „Fiestable“ Installieren von „Fiestable“ Erreichen und Teilen einer Party People ranking und Gewinnen von Bonus-Funktionen (Party King) Verwendung von Voice Control über „Fiestable“ Erzeugen einer Partybeleuchtung-Atmosphäre über „Fiestable“ Mitsingen: Karaoke Karaoke singen Verschiedene Funktionen für Karaoke Verschiedene Funktionen Verwendung der Sprachführung Hören der eingebauten Sound-Demonstration Genießen des Klangs einer Gitarre...
Seite 5: Usb-Übertragung
Kein Ton. Starkes Brummen oder Rauschen ist vorhanden. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Die Farbunregelmäßigkeiten auf einem Fernsehschirm bleiben bestehen. [CHILD LOCK] erscheint, wenn Sie einen beliebigen Regler an der Anlage betätigen. Beim Einschalten der Anlage ist ein Klickgeräusch zu hören. Disc/USB-Wiedergabe Die Disclade öffnet sich nicht, und [LOCKED] erscheint auf dem Display.
Seite 6 BLUETOOTH-Verbindung Pairing ist nicht durchführbar. Das BLUETOOTH-Gerät kann die Anlage nicht erkennen, oder [BT OFF] erscheint auf dem Display. Verbindung ist nicht möglich. iPhone/iPod kann nicht mit der Anlage verbunden werden. Es treten Tonaussetzer oder Tonschwankungen auf, oder die Verbindung wird unterbrochen. Der Ton Ihres BLUETOOTH-Gerätes wird nicht auf dieser Anlage wiedergegeben.
Seite 7 Akustische Rückkopplung tritt auf. Der Stereo-Effekt des Klangs geht während der Wiedergabe verloren. Rücksetzen Die Anlage arbeitet nicht einwandfrei. Zurücksetzen der Setup-Menü-Einstellungen auf die Vorgaben 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 8 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Hauptgerät Vorderseite Oberseite Disclade Hochtöner Mitteltöner Subwoofer (Ausstattung mit Lautsprecherbeleuchtungsfunktion Fernbedienungssensor ( Blicken Sie nicht direkt auf den lichtemittierenden Teil, wenn die Beleuchtung eingeschaltet ist. Rückseite...
Seite 9 AUDIO/PARTY CHAIN IN (TV) L/R-Buchsen AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R-Buchsen HDMI OUT (TV) ARC-Buchse AC IN-Buchse Oberseite Sie können die Regler (außer (Strom)) an der Anlage sperren, um versehentliche Betätigung durch Kinder zu verhindern.
Seite 10 DJ-Taste SAMPLER-Taste KARAOKE-Taste (Wiedergabe) und VOLUME + haben einen fühlbaren Punkt. Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt bei der Bedienung der Anlage. Verwandtes Thema Hinweise zu den Anzeigen Deaktivieren der Tasten an der Anlage (Kindersicherung) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 11 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Fernbedienung (Strom)-Taste PLAY MODE-Taste REPEAT-Taste *1 *2 Zifferntasten (0 – 9) MEGA BASS-Taste REC TO USB-Taste MEDIA MODE-Taste SUBTITLE-Taste AUDIO-Taste ANGLE-Taste SCORE-Taste VOICE CHANGER-Taste MIC LEVEL +/– -Tasten VOCAL FADER-Taste MIC ECHO-Taste (Ordner) –/+-Tasten KEY CONTROL /...
Seite 12 Diese Taste ist in Rosa gedruckt. Um diese Taste zu benutzen, halten Sie die SHIFT (9) gedrückt, und drücken Sie dann diese Taste. Die Zifferntaste 5/AUDIO, (Lautstärke) + und (Wiedergabe) haben einen Tastpunkt. Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt bei der Bedienung des Systems. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 13: Abspielbare Discs Oder Dateien Auf Discs/Usb-Geräten
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Abspielbare Discs oder Dateien auf Discs/USB-Geräten Die Anlage unterstützt die folgenden Formate von Dateien und Discs. Abspielbare Discs DVD VIDEO DVD-R/-RW im DVD VIDEO-Format oder Video-Modus DVD+R/+RW im DVD VIDEO-Format VIDEO CD (Ver. 1.0, 1.1 und 2.0 Discs)
Seite 14: Hinweise Zu Discs
Sie können die folgenden Discs/Dateien nicht abspielen: CPRM (Content Protection for Recordable Media)-kompatible DVD-R/-RW, die in Copy-Once-Programmen bespielt wurde Discs mit nicht genormten Formen (z. B. Herz-, Rechteck-, Sternform) Discs, an denen Klebeband, Papier oder Aufkleber haften Dateien, die verschlüsselt oder durch Passwörter geschützt sind. Hinweise zu CD-R/-RW und DVD-R/-RW/+R/+RW In manchen Fällen kann eine CD-R/-RW und DVD-R/-RW/+R/+RW aufgrund der Aufnahmequalität oder des physischen Zustands der Disc bzw.
Seite 15: Hinweise Zu Usb-Geräten
Bei manchen angeschlossenen USB-Geräten kann eine Verzögerung auftreten, bevor ein Vorgang von dieser Anlage durchgeführt wird. Die Wiedergabereihenfolge für die Anlage kann von derjenigen des angeschlossenen USB-Geräts abweichen. Bevor Sie ein USB-Gerät benutzen, vergewissern Sie sich, dass das USB-Gerät keine Virus-infizierten Dateien enthält. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 16: Anschließen Der Anlage An Eine Steckdose
Stecken Sie den Stecker des Netzkabels (mitgeliefert) zuerst an die Buchse AC IN auf der Rückseite der Anlage, und dann in eine Netzsteckdose ( Die Anlage wird im Demonstrationsmodus eingeschaltet, und die Lautsprecherleuchten beginnen automatisch zu blinken. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Deaktivieren des Demonstrationsmodus 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 17: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Mischen Sie keine alte Batterie mit einer neuen oder Batterien unterschiedlicher Typen. Wenn Sie beabsichtigen, die Fernbedienung längere Zeit nicht zu benutzen, nehmen Sie die Batterien heraus, um mögliche Beschädigung durch Auslaufen und Korrosion zu vermeiden. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 18: Einschalten Des Geräts
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Einschalten des Geräts Drücken Sie (Strom). Verwandtes Thema Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Anschließen der Anlage an eine Steckdose 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 19 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Drücken Sie (Strom). [Standby] blinkt auf dem Display. Verwandtes Thema Standbyautomatik-Funktion Verwendung der BLUETOOTH-Bereitschaftsfunktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 20: Verwendung Der Bluetooth-Bereitschaftsfunktion
Wahl der Einstellung, und drücken Sie dann (Enter). [ON]: Die Anlage schaltet sich automatisch ein, selbst wenn sie sich im Bereitschaftsmodus befindet. [OFF]: Aus. So beenden Sie das Optionenmenü Drücken Sie OPTIONS. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 21 (Enter). Drücken Sie erneut, um [ON] oder [OFF] auszuwählen, und drücken Sie dann (Enter). So beenden Sie das Optionenmenü Drücken Sie OPTIONS. Tipp [AutoSTBY] blinkt etwa 2 Minuten vor Aktivierung des Bereitschaftsmodus auf dem Display. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 22: Anschließen Des Fernsehgeräts
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Anschließen des Fernsehgeräts Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen. : High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet (nicht mitgeliefert) : Audiokabel (nicht mitgeliefert) Wählen Sie eine Anschlussart, die den an Ihrem Fernsehgerät vorhandenen Buchsen entspricht.
Seite 23 Schließen Sie diese Anlage nicht über das Videodeck an das Fernsehgerät an. Werden andere Audio-Eingangssignale als 2-Kanal-Linear-PCM-Signale an die Buchse HDMI OUT (TV) ARC der Anlage angelegt, erscheinen die Meldungen [CODE 01] und [SGNL ERR] auf dem Display der Anlage. (Siehe Über Meldungen.) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 24: Schnelleinrichtung Durchführen
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Schnelleinrichtung durchführen Bevor Sie die Anlage benutzen, können Sie die minimalen Grundeinstellungen in der Schnelleinrichtung vornehmen. Verbinden Sie die Anlage mit Ihrem Fernsehgerät. (Siehe Anschließen des Fernsehgeräts.) Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, und wählen Sie den Eingang entsprechend der Verbindung.
Seite 26: Genießen Von Musik Mit Der Beleuchtung (Party Light/Speaker Light)
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Genießen von Musik mit der Beleuchtung (Party Light/Speaker Light) Die Anlage leuchtet entsprechend der Musik auf, um die Atmosphäre zu beleben. Zum Zeitpunkt des Kaufs ist diese Einstellung auf Ein gestellt. Drücken Sie PARTY LIGHT wiederholt während der Wiedergabe, um [LED ON] auszuwählen.
Seite 28: Deaktivieren Des Demonstrationsmodus
Drücken Sie bei ausgeschaltetem System wiederholt DISPLAY, bis die Demonstration ausgeschaltet ist (Energiesparmodus). Das Display und die Beleuchtung werden ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Zum Aktivieren des Demonstrationsmodus Drücken Sie DISPLAY. Tipp Um die Beleuchtung während der Demonstration auszuschalten, drücken Sie PARTY LIGHT. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 29: Deaktivieren Der Tasten An Der Anlage (Kindersicherung)
(Stopp) an der Anlage länger als 3 Sekunden gedrückt, bis [CHILD LOCK OFF] im Display erscheint. Hinweis Die Kindersicherung wird automatisch ausgeschaltet, wenn Sie das Netzkabel abziehen. Die Funktion Kindersicherung kann nicht aktiviert werden, wenn die Disclade geöffnet ist. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 30: Wiedergabebeschränkungen Einer Disc (Elterliche Kontrolle)
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Wiedergabebeschränkungen einer Disc (Elterliche Kontrolle) Sie können die Wiedergabe von DVD VIDEOs nach einer vorbestimmten Stufe einschränken. Bestimmte Szenen werden u. U. übersprungen oder durch andere Szenen ersetzt. Halten Sie bei gestoppter Wiedergabe SHIFT gedrückt, und drücken Sie SETUP.
Seite 31 (Enter). Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, und geben Sie ein neues 4-stelliges Passwort ein. Legen Sie die Disc erneut ein, und drücken Sie (Wiedergabe). Sie müssen Ihr neues Passwort erneut eingeben. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 32 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Anschließen des Fernsehgeräts Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen. : High Speed HDMI-Kabel mit Ethernet (nicht mitgeliefert) : Audiokabel (nicht mitgeliefert) Wählen Sie eine Anschlussart, die den an Ihrem Fernsehgerät vorhandenen Buchsen entspricht.
Seite 33 Schließen Sie diese Anlage nicht über das Videodeck an das Fernsehgerät an. Werden andere Audio-Eingangssignale als 2-Kanal-Linear-PCM-Signale an die Buchse HDMI OUT (TV) ARC der Anlage angelegt, erscheinen die Meldungen [CODE 01] und [SGNL ERR] auf dem Display der Anlage. (Siehe Über Meldungen.) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 34: Verwendung Der Steuerung Für Hdmi-Funktion
Steuerung für HDMI ist ein von CEC (Consumer Electronics Control) verwendeter Standard, der es HDMI (High-Definition Multimedia Interface)- Geräten gestattet, einander zu steuern. Hinweis Diese Funktionen können auch mit Geräten außer den von Sony hergestellten wirksam sein, aber es wird kein einwandfreier Betrieb garantiert. Vorbereitung zur Verwendung der Steuerung für HDMI-Funktion Halten Sie SHIFT gedrückt, und drücken Sie SETUP.
Seite 35: Anlagenaudiosteuerungsfunktion
Hinweis Das angeschlossene Gerät wird je nach dem Status des Gerätes eventuell nicht ausgeschaltet. Anlagenaudiosteuerungsfunktion Wenn Sie die Anlage einschalten, während Sie eine Fernsehsendung sehen, wird der Fernsehton von den Lautsprechern der Anlage ausgegeben. Die Lautstärke der Anlage kann über die Fernbedienung des Fernsehgerätes eingestellt werden.
Seite 36 Funktion „Language Follow“ Wenn Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige des Fernsehgerätes ändern, ändert sich auch die Sprache der Bildschirmanzeige der Anlage. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 37 Sie können einen USB-Adapter (nicht mitgeliefert) für den Anschluss des USB-Gerätes an die Anlage verwenden, falls das USB- Gerät nicht direkt an die Buchse (USB) angeschlossen werden kann. Verwandtes Thema Wiedergeben von Musik auf einem USB-Gerät 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 38: Pairing Und Verbindung Mit Bluetooth-Geräten
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Beim Pairing mit zwei oder mehr BLUETOOTH-Geräten führen Sie die folgenden Schritte für jedes Gerät aus. Vor dem Betrieb der Anlage führen Sie immer Folgendes aus: Stellen Sie das BLUETOOTH-Gerät innerhalb von 1 m von der Anlage auf.
Seite 39 Sie in diesem Fall die Pairing-Daten für die Anlage auf Ihrem iPhone/iPod, und führen Sie dann den Pairing-Vorgang erneut durch. Die Anlage kann mit mehreren Geräten gekoppelt werden, kann aber nur Musik von einem gekoppelten Gerät zur Zeit abspielen. Verwandtes Thema Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 40: Zum Beenden Der Bluetooth-Verbindung
Falls das Pairing und die BLUETOOTH-Verbindung fehlschlagen, gehen Sie wie folgt vor: Nehmen Sie das Smartphone aus dem BLUETOOTH-Gerät heraus, falls Sie ein im Handel erhältliches Smartphone-Etui verwenden. Halten Sie das BLUETOOTH-Gerät erneut an das N-Zeichen der Anlage. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 42 Lautstärkepegel am angeschlossenen Gerät ein. Tipp Die Anlage schaltet u. U. automatisch in den Bereitschaftsmodus, falls der Lautstärkepegel des angeschlossenen externen Audiogeräts zu niedrig ist. Stellen Sie den Lautstärkepegel des Geräts ein. Verwandtes Thema Standbyautomatik-Funktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 43: Abspielen Einer Disc
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Abspielen einer Disc Sie können eine Disc auf der Anlage mit den folgenden Schritten abspielen. Drücken Sie FUNCTION wiederholt, um [DVD/CD] zu wählen. Drücken Sie (Öffnen/Schließen) am Gerät, um die Disclade auszufahren, und legen Sie eine Disc mit der Etikettenseite nach oben auf die Disclade.
Seite 44: Wiedergabe Ab Einer Bestimmten Datei
Drücken Sie (Enter) zur Anzeige der Dateiliste auf dem Fernsehschirm. Zum Zurückkehren zur Ordnerliste drücken Sie RETURN. Drücken Sie wiederholt zur Auswahl der gewünschten Datei, und drücken Sie dann (Enter). Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 45: Verschiedene Funktionen Für Die Disc-Wiedergabe
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Verschiedene Funktionen für die Disc-Wiedergabe Die Funktion ist je nach der Disc oder Datei u. U. unwirksam. Bestimmten Track suchen (für CD) Drücken Sie die Zifferntasten bei gedrückt gehaltener Taste SHIFT, um den gewünschten Track auszuwählen, und drücken Sie dann...
Seite 46: Wiedergabe Einer Video Cd Mit Pbc-Funktionen (Für Video Cd)
Sie können das Audioformat oder die Sprache auswählen, wenn die Quelle mehrere Audioformate oder mehrsprachige Tonspuren enthält. Wenn eine 4-stellige Zahl angezeigt wird, handelt es sich um einen Sprachencode. Siehe Liste der Gebietscodes für elterliche Kontrolle/Liste der Sprachencodes zum Bestätigen, welche Sprache der Code repräsentiert. Wenn dieselbe Sprache zweimal oder öfter angezeigt wird, ist die DVD VIDEO in mehreren Audioformaten bespielt.
Seite 47 Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 48: Verwendung Des Wiedergabemodus
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Verwendung des Wiedergabemodus Die Funktion ist je nach der Disc oder Datei u. U. unwirksam. Wiedergabe in sequentieller oder zufälliger Reihenfolge (Normale Wiedergabe/Zufallswiedergabe) (für CD/DATA CD/DATA DVD/USB) Drücken Sie PLAY MODE wiederholt bei gestoppter Wiedergabe. Bei Wiedergabe einer Disc [DISC]: Die Disc wird abgespielt.
Seite 49 Wiederholungswiedergabe wird aufgehoben, wenn Sie: die Disclade öffnen. Schalten Sie die Anlage aus und wieder ein (nur DVD VIDEO und VIDEO CD). die Funktion ändern (nur DVD VIDEO und VIDEO CD). Synchronisierte Übertragung durchführen. die MEDIA MODE-Einstellung ändern. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 50: Anzeigen Der Informationen Einer Disc Und Eines Usb-Geräts
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Anzeigen der Informationen einer Disc und eines USB-Geräts Sie können die folgenden Informationen einer Disc und eines USB-Geräts auf dem Fernsehbildschirm und dem Display sehen. Halten Sie SHIFT gedrückt, und drücken Sie dann DISPLAY wiederholt während der Wiedergabe.
Seite 51 Die Spielzeit von Audiodateien wird u. U. nicht korrekt angezeigt. Die verstrichene Spielzeit einer Audiodatei, die mit VBR (Variable Bitrate) codiert ist, wird nicht korrekt angezeigt. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 52: Wiedergeben Von Musik Auf Einem Usb-Gerät
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Wiedergeben von Musik auf einem USB-Gerät Die Anlage unterstützt die folgenden Audiodateiformate. MP3: Dateierweiterung [.mp3] WMA: Dateierweiterung [.wma] AAC: Dateierweiterung [.m4a/.mp4/.3gp] WAV: Dateierweiterung [.wav] Drücken Sie FUNCTION wiederholt zur Wahl von [USB]. Schließen Sie ein USB-Gerät an die Buchse (USB) an.
Seite 53 Sie können einen USB-Adapter (nicht mitgeliefert) für den Anschluss des USB-Gerätes an die Anlage verwenden, falls das USB- Gerät nicht direkt an die Buchse (USB) angeschlossen werden kann. Verwandtes Thema Anzeigen der Informationen einer Disc und eines USB-Geräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 54 Je nach dem BLUETOOTH-Gerät kann es erforderlich sein, die Lautstärkeeinstellung am angeschlossenen Gerät zu ändern. Rauschen oder Klangaussetzer können auftreten, je nach dem mit der Anlage verbundenen BLUETOOTH-Gerät, der Kommunikationsumgebung oder der Verwendungsumgebung. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten Beenden der BLUETOOTH-Verbindung (nach Verwendung) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 55: Wählen Von Wiedergabequalität Für Bluetooth-Audio-Streaming (Codec)
Um das Optionenmenü zu verlassen, drücken Sie OPTIONS. Tipp LDAC ist eine von Sony entwickelte Audio-Codiertechnologie, die die Übertragung von High-Resolution (Hi-Res)-Audioinhalten selbst über eine BLUETOOTH-Verbindung ermöglicht. Im Gegensatz zu anderen BLUETOOTH-kompatiblen Codiertechnologien, wie z. B. SBC, wirkt LDAC ohne jegliche Abwärtskonvertierung der Hi-Res Audio-Inhalte und ermöglicht die Übertragung einer...
Seite 56: Beenden Der Bluetooth-Verbindung (Nach Verwendung)
Drücken Sie BLUETOOTH/ PAIRING an der Anlage. [BT AUDIO] wird auf dem Display angezeigt. Hinweis Je nach dem BLUETOOTH-Gerät wird die BLUETOOTH-Verbindung u. U. automatisch beendet, wenn Sie die Wiedergabe stoppen. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Standbyautomatik-Funktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 57: Verbinden Dieser Anlage Mit Mehreren Bluetooth-Geräten (Multi-Geräte-Verbindung)
Je nach den BLUETOOTH-Geräten ist es eventuell nicht möglich, drei BLUETOOTH-Verbindungen gleichzeitig herzustellen. Sie können keine Multi-Geräte-Verbindung herstellen, wenn Sie die drahtlose Party Chain-Funktion oder Speaker Add-Funktion benutzen. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 58: Ein- Oder Ausschalten Des Bluetooth-Signals
Die folgenden Vorgänge können nicht durchgeführt werden, wenn das BLUETOOTH-Signal ausgeschaltet wird: Pairing und/oder Verbinden mit einem BLUETOOTH-Gerät. Verwendung von „Sony | Music Center“. Ändern der BLUETOOTH-Audio-Codecs. Wenn Sie das N-Zeichen auf der Oberseite der Anlage mit einem NFC-kompatiblen BLUETOOTH-Gerät berühren oer das BLUETOOTH-Gerät auf Bereitschaftsmodus stellen, wird das BLUETOOTH-Signal automatisch eingeschaltet.
Seite 59: Anschließen Mehrerer Audio-Anlagen (Funktion Verdrahtete Party Chain)
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Anschließen mehrerer Audio-Anlagen (Funktion verdrahtete Party Chain) Sie können mehrere Audio-Anlagen in einer Kette verbinden, um eine interessantere Party-Atmosphäre zu erzeugen und eine höhere Klangleistung zu erzielen. Eine aktivierte Anlage in der Kette dient als „Party Host“ und verteilt die Musik.
Seite 60 Sie müssen die erste Anlage als Party Host festlegen, so dass alle Anlagen dieselbe Musik wiedergeben, wenn die Funktion verdrahtete Party Chain aktiviert wird. Verwandtes Thema So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (verdrahtete Party Chain- Funktion) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 61 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (verdrahtete Party Chain-Funktion) Sie können Musik mit mehreren verdrahteten Audioanlagen genießen. Schalten Sie alle Anlagen ein. Stellen Sie die Lautstärke an jeder Anlage ein. Aktivieren Sie die verdrahtete Party Chain-Funktion an der Anlage, die als Party Host verwendet werden soll.
Seite 62 Falls die ausgewählte Anlage nach wenigen Sekunden nicht der neue Party Host wird, wiederholen Sie Schritt Einzelheiten zur Bedienung der anderen Anlagen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Bedienungsanleitungen. Verwandtes Thema Anschließen mehrerer Audio-Anlagen (Funktion verdrahtete Party Chain) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 63: Einstellen Eines Verdrahteten Party Chain-Tonmodus
Auswahl des gewünschten Modus, und drücken Sie dann (Enter). [STEREO]: Gibt des Stereoton aus. [RIGHT CH]: Gibt den Mono-Ton wird vom rechten Kanal aus. [LEFT CH]: Gibt den Mono-Ton wird vom linken Kanal aus. Um das Optionenmenü zu verlassen, drücken Sie OPTIONS. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 64: Kompatible Geräte
Legen Sie die erste Anlage als „Party Host“ fest. Die folgende Bedienung ist ein Beispiel für die Einstellung von MHC-V42D als erste Anlage. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, die dem Gerät beiliegt, mit dem Sie andere Geräte einrichten, die mit der Funktion drahtlose Party Chain kompatibel sind.
Seite 65: Synchronisierung Von Einstellungen In Einer Drahtlosen Party Chain
Lautstärke der ersten Anlage synchronisiert. Selbst wenn die Lautstärke auf anderen Anlagen angepasst wird, ändert sich die Lautstärke auf der ersten Anlage nicht. Wenn die erste Anlage ausgeschaltet wird, werden die anderen angeschlossenen Anlagen ebenfalls ausgeschaltet. Tipp Sie können auch die drahtlose Party Chain-Funktion auf „Sony | Music Center“ bedienen.
Seite 66 Wenn Sie am Party Host das Mikrofon benutzen oder eine Gitarre spielen, wird der Ton nicht von den Party Guests ausgegeben. Der Ausschalttimer und die Standbyautomatik-Funktion sind an den Party Guests wirkungslos. Verwandtes Thema Beenden der Funktion drahtlose Party Chain 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 67: Beenden Der Funktion Drahtlose Party Chain
Drücken Sie W. PARTY CHAIN an dem Party Guest, der die Party Chain verlassen soll. Hinweis Wenn Sie auf eine andere Funktion umschalten oder den Party Host ausschalten, wird die Funktion drahtlose Party Chain ebenfalls deaktiviert. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 68: Drahtlose Musikwiedergabe Mit Zwei Anlagen (Speaker Add-Funktion)
In den folgenden Schritten werden die beiden Anlagen als „Host-Anlage“ und „Guest-Anlage“ bezeichnet. Hinweis Um diese Funktion zu verwenden, stellen Sie sicher, dass die „Sony | Music Center“ App auf Ihrem BLUETOOTH-Gerät installiert ist. Stellen SIe sicher, dass das BLUETOOTH-Gerät sowohl it der Host-Anlage als auch der Guest-Anlage gekoppelt ist. Einzelheiten zum Pairing-Verfahren finden Sie in den folgenden Themen.
Seite 69 Wenn die Host-Anlage ausgeschaltet wird, wird die Guest-Anlage ebenfalls ausgeschaltet. So deaktivieren Sie die Speaker Add-Funktion Verwenden Sie „Sony | Music Center“, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Tipp Wenn Sie die Funktion nicht deaktivieren, versucht die Anlage beim nächsten Einschalten, die letzte Verbindung wieder herzustellen.
Seite 70 Lautstärkepegel am angeschlossenen Gerät ein. Tipp Die Anlage schaltet u. U. automatisch in den Bereitschaftsmodus, falls der Lautstärkepegel des angeschlossenen externen Audiogeräts zu niedrig ist. Stellen Sie den Lautstärkepegel des Geräts ein. Verwandtes Thema Standbyautomatik-Funktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 71: Verstärken Der Bässe Und Erzeugen Eines Dynamischeren Klangs (Mega Bass)
Die Anzeige MEGA BASS leuchtet auf. So schalten Sie MEGA BASS aus Drücken Sie MEGA BASS wiederholt, um [BASS OFF] zu wählen. Tipp Sie können auch „Sony | Music Center“ verwenden, um den MEGA BASS-Modus ein-/auszuschalten. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 72: Auswählen Eines Schallfelds
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Auswählen eines Schallfelds Sie können den Klang durch Auswählen eines Schallfelds anpassen. Drücken Sie mehrmals SOUND FIELD +/–, um das gewünschte Schallfeld zu wählen. So heben Sie das Schallfeld auf Drücken Sie SOUND FIELD +/– wiederholt zur Wahl von [FLAT].
Seite 73 Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 74: Bedienung Mit Gesture Control
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Bedienung mit Gesture Control Sie können die Bedienung durch Wischen Ihrer Hand über den GESTURE CONTROL-Sensor an der Anlage ausführen. Drücken Sie GESTURE ON/OFF an der Anlage, um die Gestensteuerung (GESTURE 1/GESTURE 2) zu wählen. GESTURE 1: Gesture controls für PLAYBACK, DJ, SAMPLER und KARAOKE-Modus...
Seite 76: Für Playback-Modus
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Verwendung von GESTURE CONTROL zum Bedienen von Wiedergabe, DJ-Effekt, Sampler und Karaoke (GESTURE 1) Wenn die Anlage im GESTURE 1-Modus ist, können Sie unter den folgenden Modi wählen. PLAYBACK-Modus DJ-Modus SAMPLER-Modus KARAOKE-Modus Für PLAYBACK-Modus: Sie können grundlegende Wiedergabefunktionen steuern, wenn Sie Musik von einer Disc, einem USB-Gerät oder einem BLUETOOTH-Gerät abspielen.
Seite 77: Für Sampler-Modus
Die Tonlage eines Songs senken ( ) Die Tonlage eines Songs erhöhen ( Erhöhen des Mikrofonpegels Verringern des Mikrofonpegels Ausgabe Händeklatschen-Klangs Ausgabe des Buhruf-Klangs Verwandtes Thema Verwendung von GESTURE CONTROL zur Steuerung der Tonlage Ihrer Stimme oder Musikquelle (GESTURE 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 78 Heben oder senken Sie Ihre Hand auf dem Sensor Die Tonlage der Stimme senken ( ) Die Tonlage der Stimme anheben ( Verwandtes Thema Verwendung von GESTURE CONTROL zum Bedienen von Wiedergabe, DJ-Effekt, Sampler und Karaoke (GESTURE 1) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 79 MHC-V42D Funktionen Ihres „Sony | Music Center“ „Sony | Music Center“ ist eine App zur Steuerung von Sony-Audiogeräten, die mit „Sony | Music Center“ kompatibel sind, über Ihr Smartphone/iPhone. Weitere Einzelheiten über „Sony | Music Center“ finden Sie unter folgendem URL: https://www.sony.net/smcqa/...
Seite 80 Installieren von „Sony | Music Center“ Installieren Sie „Sony | Music Center“ auf Ihrem Smartphone, iPhone usw. von App Store oder von Google Play. Laden Sie „Sony | Music Center“ von Google Play oder dem App Store herunter und installieren Sie sie.
Seite 81 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Funktionen Ihres „Fiestable“ „Fiestable“ ist eine App zur Steuerung von Sony-Audiogeräten, die mit „Fiestable“ kompatibel sind, von Smartphones, iPhone usw. Bedienungen, die auf der Anlage mit „Fiestable“ ausgeführt werden können DJ Control Sie können der auf der Anlage wiedergegebenen Quelle weitere DJ-Effekte und Sampler-Sound hinzufügen.
Seite 82 Installieren Sie „Fiestable“ auf Ihrem Smartphone, iPhone usw. von Google Play oder dem App Store. Laden Sie „Fiestable“ von Google Play oder dem App Store herunter und installieren Sie sie. Wenn die Installation fertig ist, starten Sie „Fiestable“ vom Bildschirm „Sony | Music Center“. Verwandtes Thema Installieren von „Sony | Music Center“...
Seite 83 Die Anlage belohnt Ihre Leistungen auch mit Bonus-Funktionen. Hinweis Um diese Funktion zu verwenden, stellen Sie sicher, dass die Apps „Sony | Music Center“ und „Fiestable“ auf Ihrem Gerät installiert sind. Stellen Sie eine BLUETOOTH-Verbindung zwischen der Anlage und Ihrem Gerät her.
Seite 84 Stellen Sie eine BLUETOOTH-Verbindung zwischen der Anlage und Ihrem Smartphone/iPhone her. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone/iPhone mit dem Internet verbunden ist. Starten Sie „Sony | Music Center“, und berühren Sie das Symbol „Fiestable“. Berühren Sie [Voice Control via Fiestable].
Seite 86 Stellen Sie sicher, dass der Location-Dienst auf Ihrem Smartphone/iPhone eingeschaltet ist. Starten Sie „Fiestable“ und berühren Sie „Party Light via Fiestable“. Alle Smartphone/iPhone Bildschirmbeleuchtungen und Blitzlichter blinken in Synchronisation. Verwandtes Thema Genießen von Musik mit der Beleuchtung (Party Light/Speaker Light) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 87 Anlage ausgegeben, an der das Mikrofon angeschlossen ist. Wenn der Ton durch das Mikrofon extrem laut ist, kann er verzerrt werden. Drücken Sie MIC LEVEL - wiederholt, um die Lautstärke des Mikrofons zu reduzieren. Verwandtes Thema Verschiedene Funktionen für Karaoke 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 88: Verschiedene Funktionen Für Karaoke
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Verschiedene Funktionen für Karaoke Sie können verschiedene Funktionen für Karaoke verwenden. Vocal Fader Sie können den Ton der Singstimme in einer Stereo-Quelle reduzieren. So schalten Sie die Vocal-Fader-Funktion ein Drücken Sie VOCAL FADER wiederholt, um [ON V ˎFADER] zu wählen.
Seite 89 Verwandtes Thema Karaoke singen 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 90: Verwendung Der Sprachführung
Die Lautstärke der Sprachführung ändert sich je nach Lautstärke der Anlage. In einigen Fällen kann es jedoch vorkommen, dass sich die Lautstärke der Sprachführung nicht ändert. In einigen Fällen kann es zu einer Verzögerung bei der Ausgabe der Sprachführung kommen oder die Sprachführung funktioniert möglicherweise nicht. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 91: Hören Der Eingebauten Sound-Demonstration
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Hören der eingebauten Sound-Demonstration Halten Sie (Wiedergabe) an der Anlage länger als 2 Sekunden gedrückt. Die eingebaute Sound-Demonstration wird abgespielt. So halten Sie die Demonstration an Drücken Sie (Stopp) an der Anlage. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 92: Genießen Des Klangs Einer Gitarre
MIC LEVEL - wiederholt, um die Lautstärke der Gitarre zu reduzieren. Andernfalls wechseln Sie zum anderen Gitarreneffekt. Bevor Sie die Gitarre von der Anlage trennen, drücken Sie MIC LEVEL - – am Gerät wiederholt, um die Gitarrenlautstärke zu reduzieren. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 93: Übertragen Von Musik Von Einer Disc
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Übertragen von Musik von einer Disc Sie können Musik von einer Disc (nur AUDIO CD oder MP3 Disc) zu einem USB-Gerät übertragen, dass an die Buchse (USB) an der Anlage angeschlossen ist. Das Audioformat der von dieser Anlage übertragenen Dateien ist MP3.
Seite 94 Drücken Sie PLAY MODE bei gestoppter Wiedergabe wiederholt zur Auswahl des gewünschten Wiedergabemodus. Hinweis Wenn Sie die Übertragung im Modus Zufallswiedergabe oder Wiederholungswiedergabe starten, wechselt der ausgewählte Wiedergabemodus automatisch zu Normalwiedergabe. REC1 Transfer: Damit wird ein einzelner Track oder eine MP3-Datei während der Wiedergabe übertragen.
Seite 95: Ordner- Und Dateierzeugungsregeln
Um einen Track von einer AUDIO CD zu übertragen Ordnername: [REC1-CD] Dateiname: [TRACK001] Um eine MP3-Datei von einer Disc zu übertragen Ordnername: [REC1-MP3] Dateiname: Entspricht dem Namen der Quelle Danach werden Ordner- und Dateinummern fortlaufend zugewiesen. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 96 Sie können keine Audiodateien oder Ordner löschen, wenn Zufallswiedergabe gewählt worden ist. Stellen Sie den Wiedergabemodus vor der Löschung auf Normalwiedergabe ein. Die Löschfunktion wird gesperrt, wenn die Disclade geöffnet wird. Nicht das USB-Gerät während des Löschvorgangs abnehmen. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 98: Verwendung Des Ausschalttimers
Drücken Sie SLEEP wiederholt, um die gewünschte Zeit auszuwählen. Zum Annullieren des Ausschalttimers Drücken Sie SLEEP wiederholt zur Wahl von [OFF]. Tipp Um die Restzeit bis zum Ausschalten der Anlage zu überprüfen, drücken Sie SLEEP. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 99: Einstellungen-Menü
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Einstellungen-Menü Sie können verschiedene Einstellungen vom Setup-Menü vornehmen. Zum Aufrufen des Setup-Menüs halten Sie SHIFT gedrückt und drücken Sie SETUP, wenn die Wiedergabe in der DVD/CD oder USB-Funktion gestoppt ist. Das Setup-Menü erscheint auf dem Fernsehschirm. Bitte verwenden Sie (Enter) zum Navigieren des Setup-Menüs.
Seite 100: Einstellen Der Audio-Optionen - [Toneinstellungen]
LETTER anschließen, das keine Breitbild-Funktion hat. Zeigt ein Breitbild mit BOX] schwarzen Streifen am oberen und unteren Rand an. Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein 4:3-Format-Fernsehgerät anschließen, das keine Breitbild-Funktion hat. Ein Vollhöhenbild mit beschnittenen Seiten wird bildschirmfüllend angezeigt. [4:3 PAN SCAN] Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Fernsehgerät mit Breitbild-Funktion...
Seite 101: Einstellen Der Anlage - [Systemeinstellungen]
[STANDARD] Wählt dies, um Filme zu später Nachtzeit mit geringer Lautstärke (Dynamikbereich- wiederzugeben. Der Dynamikbereich wird um den vom Tontechniker Komprimierung) beabsichtigten Betrag komprimiert. [AUS] Es wird keine Priorität gegeben. [AUSWAHL TONSTANDARD] Diese Einstellung gibt dem Soundtrack mit der größten Anzahl von Kanälen den [AUTO] Vorrang, wenn Sie eine DVD VIDEO wiedergeben, auf der mehrere Audioformate (PCM, MPEG-Audio oder Dolby Digital) aufgezeichnet sind.
Seite 102 Videosignale werden [1920x1080i]/[1280x720p]/[720x480p] /[720x480/576p] entsprechend der gewählten Auflösungseinstellung ausgegeben. Gibt YCBCR-Videosignale [YCBCR] aus. [YCBCR/RGB(HDMI)] [RGB] Gibt RGB-Videosignale aus. Audiosignale werden im Originalformat von der Buchse [AUTO] HDMI OUT (TV) ARC ausgegeben. [TON(HDMI)] 2-Kanal-Linear-PCM-Signale [PCM] werden von der Buchse HDMI OUT (TV) ARC ausgegeben. Die Steuerung für HDMI- Funktion wird aktiviert.
Seite 103 Rücksicht auf die Funktion automatisch aus, wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten. Die Anlage wird nicht [AUS] ausgeschaltet, wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten. Nur für Lateinamerika-Modelle. Für andere Modelle. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 104: Hinweise Zu Den Anzeigen
Anschließen mehrerer Audio-Anlagen (Funktion verdrahtete Party Chain) So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (verdrahtete Party Chain- Funktion) So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (drahtlose Party Chain- Funktion) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 105: Aktualisierung Der Vorinstallierten Software
Aktualisierung der vorinstallierten Software Die Software dieser Anlage kann in Zukunft aktualisiert werden. Sie können die vorinstallierte Software Ihrer Anlage über die Support-Website aktualisieren. Folgen Sie den Online-Anweisungen, um die Software zu aktualisieren. Verwandtes Thema Kunden-Support-Websites 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 106: Liste Der Gebietscodes Für Elterliche Kontrolle
Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Liste der Gebietscodes für elterliche Kontrolle/Liste der Sprachencodes Liste der Gebietscodes für elterliche Kontrolle Code Gebiet Code Gebiet Code Gebiet Code Gebiet 2044 Argentinien 2115 Dänemark 2304 Korea 2436 Portugal 2047 Australien 2165 Finnland 2363 Malaysia 2489...
Seite 107 Finnisch 1327 Laotianisch 1506 Slovenisch 1166 Fidschi 1332 Litauisch 1507 Samoanisch 1171 Faröisch 1334 Lettisch 1508 Shona 1174 Französisch 1345 Malagasy 1509 Somalisch 1181 Friesisch 1347 Maori 1511 Albanisch 1183 Irisch 1349 Mazedonisch 1512 Serbisch 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 108 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Kunden-Support-Websites Besuchen Sie die folgenden Kunden-Support-Websites, um Support-Informationen über Ihre Anlage zu erhalten. Für Kunden auf dem amerikanischen Kontinent: https://www.sony.com/am/support Für Kunden in Europa: https://www.sony.eu/support Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: https://www.sony-asia.com/support 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 109 Setzen Sie die Anlage zurück. (Siehe Die Anlage arbeitet nicht einwandfrei..) Suchen Sie Informationen zum Thema auf der Kunden-Support-Website. Besuchen Sie die Support-Websites, um Support-Informationen über Ihre Anlage zu erhalten. Verwandtes Thema Kunden-Support-Websites Die Anlage arbeitet nicht einwandfrei. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 110: Über Die Selbstdiagnosefunktion
Um eine Funktionsstörung zu verhüten, hat die Anlage die Selbstdiagnosefunktion durchgeführt. E XX Wenden Sie sich an einen Sony-Händler in Ihrer Nähe oder eine örtliche autorisierte Sony- (XX ist eine Zahl) Kundendienststelle, und geben Sie die 5-stellige Servicenummer an. Beispiel: E 61 10 Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts...
Seite 111 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Über Meldungen Während des Vorgangs kann eine der folgenden Meldungen auf dem Display erscheinen oder blinken. Meldung Ursache Eine nicht abspielbare Disc wurde eingelegt. CANNOT PLAY Eine DVD VIDEO mit einem nicht unterstützten Regionalcode wurde eingelegt. CODE Ein nicht unterstütztes Audiosignal wird von der Buchse HDMI IN (ARC) des angeschlossenen...
Seite 112 Die Anlage liest Daten auf der Disc oder dem USB-Gerät. Manche Funktionen sind nicht verfügbar. Die Übertragung wurde nicht gestartet, wurde vorzeitig gestoppt, oder konnte anderweitig nicht ERROR durchgeführt werden. TRACK Eine Übertragung auf das USB-Gerät ist nicht möglich, weil die Maximalzahl von Dateien erreicht ist. FULL 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 113: Das Gerät Lässt Sich Nicht Einschalten
Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an die Buchse AC IN an der Rückseite der Anlage angeschlossen ist. Verwandtes Thema Anschließen der Anlage an eine Steckdose Einschalten des Geräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 114 Das System hat auf den Bereitschaftsmodus umgeschaltet. Dies ist keine Funktionsstörung. Das System schaltet nach etwa 15 Minuten automatisch auf den Bereitschaftsmodus um, wenn keine Bedienung erfolgt oder kein Audiosignal ausgegeben wird. Verwandtes Thema Standbyautomatik-Funktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 115 Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein. Schalten Sie die Anlage aus, ziehen Sie das Netzkabel ab, schließen Sie es wieder an, und schalten Sie die Anlage ein. Verwandtes Thema Anschließen der Anlage an eine Steckdose Einschalten des Geräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 116 Schalten Sie in der Nähe befindliche Elektrogeräte aus. Das von den Kühlgebläsen der Anlage erzeugte Geräusch kann hörbar sein, wenn die Anlage eingeschaltet wird. Dies ist keine Funktionsstörung. Stellen Sie die Anlage in größerem Abstand von Leuchtreklamen oder Leuchtstofflampen auf. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 117: Die Fernbedienung Funktioniert Nicht
Verkleinern Sie den Abstand zwischen Fernbedienung und Anlage. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor der Anlage. Tauschen Sie die Batterien aus (R03/Größe AAA). Stellen Sie die Anlage in größerem Abstand von Leuchtstofflampen auf. Verwandtes Thema Einlegen von Batterien in die Fernbedienung 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 118 MHC-V42D Die Farbunregelmäßigkeiten auf einem Fernsehschirm bleiben bestehen. Schalten Sie das Fernsehgerät aus und nach 15 bis 30 Minuten wieder ein. Sollten die Farbunregelmäßigkeiten bestehen bleiben, stellen Sie die Anlage weiter entfernt vom Fernsehgerät auf. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 119 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D [CHILD LOCK] erscheint, wenn Sie einen beliebigen Regler an der Anlage betätigen. Schalten Sie die Funktion Kindersicherung aus. Verwandtes Thema Deaktivieren der Tasten an der Anlage (Kindersicherung) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 120 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Beim Einschalten der Anlage ist ein Klickgeräusch zu hören. Dies ist das Betriebsgeräusch, das z. B. auftritt, wenn die Anlage ein- oder ausgeschaltet wird. Dies ist keine Funktionsstörung. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 121 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Die Disclade öffnet sich nicht, und [LOCKED] erscheint auf dem Display. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony-Kundendienststelle. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 122 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Die Disclade wird nicht eingefahren. Legen Sie die Disc korrekt ein. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 123 Die Disc kann während Synchronized Transfer oder REC1 Transfer nicht ausgeworfen werden. Drücken Sie (Stopp), um die Übertragung abzubrechen, und drücken Sie dann (Öffnen/Schließen) an der Anlage, um die Disc auszuwerfen. Konsultieren Sie Ihren Sony-Händler. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 124 Schalten Sie die Anlage aus, schließen Sie das USB-Gerät wieder an, und schalten Sie dann die Anlage wieder ein. Überprüfen Sie die Website in Bezug auf Informationen über kompatible USB-Geräte. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Verbinden mit einem USB-Gerät 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 125 Während der Wiedergabe der Disc gibt es Aussetzer beim Ton. Wischen Sie die Disc sauber. Legen Sie die Disc neu ein. Verlagern Sie die Anlage zu einem Ort ohne Vibrationen. Ersetzen Sie die Disc durch eine ohne Defekte. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 126 Die Wiedergabe beginnt nicht ab dem ersten Track/der ersten Datei. Stellen Sie den Wiedergabemodus auf Normalwiedergabe ein. (nur CD) Fortsetzungswiedergabe wurde auf der Disc gewählt. Drücken Sie (Stopp) zweimal. Drücken Sie dann (Wiedergabe), um die Wiedergabe zu starten. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 127 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Bestimmte Funktionen, wie Stopp, Verriegelungssuche, Zeitlupenwiedergabe, Wiederholungswiedergabe oder Zufallswiedergabe sind unwirksam. Je nach der Disc lassen sich manche der obigen Vorgänge eventuell nicht durchführen. Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der Disc nach. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 128 FAT-Formate. Um weitere Einzelheiten zu erfahren, schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung des jeweiligen USB-Geräts nach, oder wenden Sie sich an den Hersteller. Wenn Sie ein partitioniertes USB-Gerät verwenden, können nur Dateien in der ersten Partition wiedergegeben werden. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 129 Die Zeichencodes, die von dieser Anlage angezeigt werden können, sind wie folgt: Großbuchstaben (A bis Z) Ziffern (0 bis 9) Sonderzeichen (< > * +, [ ] ¥ _) Andere Zeichen werden als [_] angezeigt. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 130 Gerät wieder an. Schalten Sie dann die Anlage wieder ein, und prüfen Sie, ob [USB] auf dem Display erscheint. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Verbinden mit einem USB-Gerät Wiedergeben von Musik auf einem USB-Gerät 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 131 Übertragungsvorgangs induziert worden. Löschen Sie die Datei, und versuchen Sie, die Übertragung zu wiederholen. Die bei der Codierung einer Audiodatei verwendete Bitrate war niedrig. Übertragen Sie eine Audiodatei mit höherer Bitrate zum USB-Gerät. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Verbinden mit einem USB-Gerät 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 132 Wiedergabe gestartet wird. In den folgenden Fällen kann der Lesevorgang lange Zeit in Anspruch nehmen. Das USB-Gerät enthält viele Ordner oder Dateien. Die Dateistruktur ist sehr kompliziert. Die Speicherkapazität ist übermäßig groß. Der interne Speicher ist fragmentiert. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 133 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D [NO FILE] wird auf dem Display angezeigt. Die Anlage wurde in den Software-Aktualisierungsmodus versetzt, und alle Regler (außer (Strom)) sind deaktiviert. Drücken Sie (Strom) an der Anlage, um die Software-Aktualisierung abzubrechen. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 134 (USB) ist erkannt worden. Schalten Sie die Anlage aus, und entfernen Sie das USB-Gerät von der Buchse. Vergewissern Sie sich, dass keine Störung im USB-Gerät vorliegt. Sollte dieses Anzeigemuster bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Verwandtes Thema Ausschalten (Bereitschaftsmodus)
Seite 135: Das Usb-Gerät Wird Nicht Erkannt
Schalten Sie die Anlage aus, schließen Sie das USB-Gerät wieder an, und schalten Sie dann die Anlage wieder ein. Das USB-Gerät funktioniert nicht richtig. Schlagen Sie bezüglich der Handhabung dieses Problems in der Bedienungsanleitung des USB-Geräts nach. Verwandtes Thema Einschalten des Geräts Ausschalten (Bereitschaftsmodus) Verbinden mit einem USB-Gerät 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 136 Sie die Bilder von der Anlage sehen können. (Außer Lateinamerika-, Europa- und Russland-Modellen) Vergewissern Sie sich, dass Sie das Farbsystem korrekt entsprechend dem Farbsystem Ihres Fernsehgeräts eingestellt haben. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts Verwendung der Steuerung für HDMI-Funktion 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 137 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Bildrauschen tritt auf. Wischen Sie die Disc sauber. (Außer Lateinamerika-, Europa- und Russland-Modellen) Stellen Sie das Farbsystem entsprechend Ihrem Fernsehgerät ein. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 138 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Das Seitenverhältnis des Fernsehschirms kann nicht geändert werden. Das Seitenverhältnis bei der verwendeten DVD VIDEO und Videodatei ist fixiert. Je nach dem Fernsehgerät kann es unmöglich sein, das Seitenverhältnis zu ändern. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 139 MHC-V42D Die Sprache für die Tonspur, Untertitel oder Kamerawinkel kann nicht geändert werden. Auf der abgespielten DVD VIDEO werden keine mehrsprachigen Tracks, mehrsprachigen Untertitel oder Multi-Winkel aufgezeichnet. Die DVD VIDEO gestattet keine Änderung der Einstellung. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 140 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Die Untertitel können nicht abgeschaltet werden. Die DVD VIDEO gestattet keine Abschaltung der Untertitel. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 141 Löschen Sie die teilweise übertragene Datei, und wiederholen Sie die Übertragung. Wird das Problem dadurch nicht behoben, ist das USB-Gerät möglicherweise defekt. Schlagen Sie bezüglich der Handhabung dieses Problems in der Bedienungsanleitung des USB-Geräts nach. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 142 Das USB-Gerät ist abgetrennt worden, oder die Stromversorgung ist während des Löschvorgangs ausgeschaltet worden. Löschen Sie die teilweise gelöschte Datei vollständig. Wird das Problem dadurch nicht behoben, ist das USB-Gerät möglicherweise defekt. Schlagen Sie bezüglich der Handhabung dieses Problems in der Bedienungsanleitung des USB-Geräts nach. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 143 Schalten Sie in diesem Fall die anderen BLUETOOTH-Geräte aus. Achten Sie darauf, dass Sie den korrekten Hauptschlüssel eingeben, wenn Sie den Namen der Anlage (diese Anlage) am BLUETOOTH-Gerät wählen. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 144 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Das BLUETOOTH-Gerät kann die Anlage nicht erkennen, oder [BT OFF] erscheint auf dem Display. Stellen Sie das BLUETOOTH-Signal auf [BT ON] ein. Verwandtes Thema Ein- oder Ausschalten des BLUETOOTH-Signals 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 145 Anlage verbunden werden. Aktivieren Sie die BLUETOOTH-Funktion des BLUETOOTH-Gerätes. Stellen Sie die Verbindung vom BLUETOOTH-Gerät aus her. Die Pairing-Registrierungsdaten sind gelöscht worden. Führen Sie den Pairing-Vorgang erneut durch. Verwandtes Thema Pairing und Verbindung mit BLUETOOTH-Geräten 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 146 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D iPhone/iPod kann nicht mit der Anlage verbunden werden. Die Anlage ist mit iOS 10.0 oder höher kompatibel. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 147 Falls sich in der Nähe ein Gerät befindet, das elektromagnetische Wellen erzeugt, z. B. ein WLAN-Gerät, ein anderes BLUETOOTH-Gerät oder ein Mikrowellenofen, bewegen Sie das betreffende Gerät weiter weg. Wählen Sie die geeignete Audio-Codec-Option. Verwandtes Thema Wählen von Wiedergabequalität für BLUETOOTH-Audio-Streaming (Codec) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 148 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Der Ton Ihres BLUETOOTH-Gerätes wird nicht auf dieser Anlage wiedergegeben. Erhöhen Sie zunächst die Lautstärke an Ihrem BLUETOOTH-Gerät, und stellen Sie dann die Lautstärke mit (Lautstärke) +/- ein. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 149 Falls sich in der Nähe ein Gerät befindet, das elektromagnetische Wellen erzeugt, z. B. ein WLAN-Gerät, ein anderes BLUETOOTH-Gerät oder ein Mikrowellenofen, bewegen Sie das betreffende Gerät weiter weg. Verringern Sie die Lautstärke am angeschlossenen BLUETOOTH-Gerät. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 150 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Voice Control arbeitet nicht ordnungsgemäß. Sprechen Sie näher in Ihr Smartphone/iPhone-Mikrofon. Sprechen Sie deutlicher und langsamer. Verringern Sie Umgebungsgeräusche. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 151 Lautsprecher-Einstellungen des Fernsehgerätes synchronisiert. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Falls die Tonausgabe beim vorherigen Mal über die Lautsprecher des Fernsehgerätes erfolgt ist, schaltet sich die Anlage nicht ein, selbst wenn das Fernsehgerät eingeschaltet wird. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 152 Die Anlage schaltet sich beim Ausschalten des Fernsehgerätes aus. [STANDBY M. FERNSEHER GEKOPP.] in [HDMI-EINSTELLUNGEN] wird auf [EIN] gestellt, und die Anlage schaltet sich ohne Rücksicht auf den Eingang automatisch aus, wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 153 Um die Anlage ohne Rücksicht auf den Eingang automatisch auszuschalten, wenn Sie das Fernsehgerät ausschalten, setzen Sie [STANDBY M. FERNSEHER GEKOPP.] auf [EIN]. Das Fernsehgerät muss die Funktion Steuerung für HDMI unterstützen. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 154 Setzen Sie in diesem Fall [HDMI-EINSTELLUNGEN] – [TON(HDMI)] auf [PCM]. Versuchen Sie Folgendes: Schalten Sie die Anlage aus und wieder ein. Schalten Sie das angeschlossene Gerät aus und wieder ein. Klemmen Sie das HDMI-Kabel ab und wieder an. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 155 Fernsehgerät, und ändern Sie die Einstellung zum PCM-Ausgabemodus, wenn der automatische Modus gewählt wurde. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Prüfen Sie, ob der Lautsprecherausgang am Fernsehgerät auf Verwendung von externen Lautsprechern eingestellt ist. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 156 ] (Stummschaltung) auf dem Display der Anlage aufleuchtet. Falls dies eintritt, schalten Sie das Fernsehgerät zuerst ein, dann die Anlage. Setzen Sie die Lautsprecher-Einstellung des Fernsehgerätes (BRAVIA) auf Audio-Anlage. Angaben zum Einstellen des Fernsehgerätes entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 157 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Der Ton wird sowohl von der Anlage als auch vom Fernsehgerät ausgegeben. Schalten Sie den Ton der Anlage oder des Fernsehgerätes stumm. Ändern Sie die Lautsprecherausgabe am Fernsehgerät zu TV-Lautsprecher oder Audio-Anlage. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 158 Aufnahmegeräte (Blu-ray Disc-Recorder, DVD-Recorder usw.): bis zu 3 Geräte Wiedergabegeräte (Blu-ray Disc-Player, DVD-Player usw.): bis zu 3 Geräte (diese Anlage verwendet eines davon) Tuner-bezogene Geräte: bis zu 4 Geräte Audio-Anlage (Receiver/Kopfhörer): bis zu 1 Gerät (von dieser Anlage verwendet) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 159 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Die Gesture Control kann nicht aktiviert werden. Drücken Sie GESTURE ON/OFF am Gerät wiederholt, bis die Anzeige GESTURE ON/OFF erlischt. Vergewissern Sie sich, dass die Kindersicherung nicht aktiviert ist. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 160 Wählen Sie den korrekten Modus (PLAYBACK, DJ, SAMPLER oder KARAOKE) bevor Sie mit der Benutzung der Gesture Control beginnen. Bringen Sie einen Störschutzfilter (nicht mitgeliefert) am Netzkabel an. Schalten Sie in der Nähe befindliche Elektrogeräte aus. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 161 Überprüfen Sie die Verbindungen. Vergewissern Sie sich, dass die Audiokabel korrekt angeschlossen sind. Verwandtes Thema Anschließen mehrerer Audio-Anlagen (Funktion verdrahtete Party Chain) So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (verdrahtete Party Chain- Funktion) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 162 Party Chain mit dem ersten System verbinden. Wählen Sie eine andere Funktion. Drücken Sie PARTY CHAIN an der Anlage. Schalten Sie die Anlage aus und wieder ein. Verwandtes Thema Anschließen mehrerer Audio-Anlagen (Funktion verdrahtete Party Chain) 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 163 Heim-Audio-System MHC-V42D Die verdrahtete Party Chain-Funktion arbeitet nicht ordnungsgemäß. Schalten Sie die Anlage aus. Schalten Sie sie dann wieder ein, um die Funktion verdrahtete Party Chain zu aktivieren. Verwandtes Thema Ein- oder Ausschalten des BLUETOOTH-Signals 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 164 Nachdem Sie alle Anlagen verbunden haben, führen Sie den Pairing-Vorgang und die Verbindung zwischen dem BLUETOOTH-Gerät und dem Party Host durch. Verwandtes Thema So kommen Sie in den Genuss von Musikwiedergabe mit mehrfachen Audioalagen (drahtlose Party Chain- Funktion) Beenden der Funktion drahtlose Party Chain 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 165 Heim-Audio-System MHC-V42D Das BLUETOOTH-Gerät kan nicht während der Speaker Add-Funktion mit der Anlage verbunden werden. Nachdem Sie zwei Anlagen des gleichen Modells verbunden haben, führen Sie den Pairing-Vorgang zwischen dem BLUETOOTH-Gerät und der Host-Anlage durch. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 166 Heim-Audio-System MHC-V42D Kein Mikrofonton. Stellen Sie den Mikrofonpegel ein. Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon korrekt an die Buchse MIC1 oder MIC2/GUITAR an der Anlage angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon eingeschaltet ist. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 167 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Akustische Rückkopplung tritt auf. Verringern Sie die Lautstärke. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Mikrofon bzw. der Gitarre und der Anlage, oder ändern Sie die Richtung des Mikrofons. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 168 Hilfe Heim-Audio-System MHC-V42D Der Stereo-Effekt des Klangs geht während der Wiedergabe verloren. Schalten Sie den Vocal Fader aus. Vergewissern Sie sich, dass die Anlage korrekt angeschlossen ist. 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 169 Alle benutzerdefinierten Einstellungen, wie z.B. die Informationen zur Pairing-Registrierung, werden auf die werkseitigen Einstellungen zurückgesetzt (mit Ausnahme einiger Einstellungen im Setup-Menü). Zum Rücksetzenn aller Einstellungen im Setup-Menü siehe Zurücksetzen der Setup-Menü-Einstellungen auf die Vorgaben. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
Seite 170: Zurücksetzen Der Setup-Menü-Einstellungen Auf Die Vorgaben
Wahl von [ZURÜCKSETZEN], und drücken Sie dann (Enter). Drücken Sie wiederholt zur Wahl von [YES], und drücken Sie dann (Enter). Dieser Vorgang dauert ein paar Sekunden. Drücken Sie (Strom) nicht während der Rücksetzung der Anlage. Verwandtes Thema Anschließen des Fernsehgeräts 4-748-035-71(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

Sony MHC-V42D Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony MHC-V42D

Inhaltszusammenfassung für Sony MHC-V42D

Inhaltsverzeichnis