Seite 1
Montage- und Gebrauchsanleitung Installation Bedienung Funktionen und Optionen Fehlersuche Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungsfähigkeit Handbuch dieses Gerätes optimal nutzen zu können. Bitte bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf.
Altgeräte müssen durch eine autorisierte Stelle umweltge- recht entsorgt werden. Auf Wunsch nehmen wir Ihre bei uns gekauften Altgeräte zurück und garantieren für eine umweltgerechte Entsorgung. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Bauteil (z. B. Wasserhahn, heizkörper o. ä.) berühren. hinweis: Bei Verwendung von nicht-drehzahlgeregelten Verbrauchern, z. B. Ventilen, muss die Drehzahl auf 100% gestellt werden. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 5
Leiter L' (L' wird nicht mit der Netzleitung angeschlossen. ses das Gerät allpolig von der L' ist ein dauerhaft spannungsführender abgesicherter netzspannung trennen! Kontakt) Schutzleiter CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Eine handelsübliche SD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten. Für weitere Informationen zur Verwendung der SD-Karte siehe Kap. 6.2 (Seite 58) „SD-Karte“. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Im Normalbetrieb des Reglers befindet sich das Display in SMAXS der Statusebene. Auflistung der Menüstruktur ist auf Seite 59 zu finden. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Handbetrieb aktiv Speichernotabschaltung aktiv Einstellkanal wird geändert (SET-Modus) SD-Karte wird verwendet SD-Karte voll Anzeige der im Menüpunkt zur Verfügung stehenden Tasten Normalbetrieb CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Symbole für das Warn- dreieck und den Maulschlüssel angezeigt. Smiley Bei störungsfreiem Betrieb (Normalbetrieb) wird ein Smiley im Display eingeblendet. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Î Das gewünschte Anlagenschema einstellen. 5. Speichermaximaltemperatur: Î Die Speichermaximaltemperatur einstellen In 2-Speicher-Systemen, die Einstellung ebenfalls für S1MAX und S2MAX vornehmen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Î Das Inbetriebnahmemenü mit taste 5 beenden: Damit ist der Regler betriebsbereit und sollte mit den Werkseinstellungen einen optimalen Betrieb der Solaranlage ermöglichen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 36
* Der Kanal ist nur verfügbar, wenn die Grundfos-Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden. BLSC > Option Blockierschutz ** sind gegeneinander verriegelt OPARR > Option Parallelrelais OWMZ > Option Wärmemengenzählung CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 37
Handbetrieb GFDS zuvor angemeldet wurden. BLSC > Option Blockierschutz ** sind gegeneinander verriegelt OPARR > Option Parallelrelais OWMZ > Option Wärmemengenzählung CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Pumpe an einen der PWM-Ausgänge des Reglers an- werden. Temp. Sensor Pt1000 hinweis: Für weitere Informationen zur Pumpenan- steuerung siehe Seite 46. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Taste bestätigen. Um den RESET-Vorgang abzubrechen, für ca. 5 Sekunden keine Taste betätigen. Der Regler springt automatisch in den Anzeigemodus zurück. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Sekunden gewartet werden. Der Regler springt danach automatisch in den Anzeigemodus zurück. Anzeige der uhrzeit Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. Zeit Uhrzeit CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Für PUMP3 kann nur OnOF oder PULS einge- Für weitere Informationen zum Anschluss von stellt werden. HE-Pumpen siehe Seite 41. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 47
Sie schaltet die Kollektorkreispumpe für die einstellbare Auswahl: ON / OFF Laufzeit (rKLA) zwischen den einstellbaren Stillstand- Werkseinstellung: OFF Intervallen (rKSZ), um die verzögerte Temperaturerfassung auszugleichen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 48
Frostschutzfunktion nur in Gebieten angewandt werden, in denen an nur wenigen Ta- gen im Jahr Temperaturen um den Gefrierpunkt herrschen. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 49
Systemen aktivierbar. Werkseinstellung: 45 °C BLOGI / PRIO / TSP2 Solltemperatur Speicher 2 Einstellbereich: 4 ... 85 °C Werkseinstellung: 45 °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 50
Systemkühlung, die Speicherkühlung und die Überwär- meabfuhr. hinweis: Wenn die Temperatur am Speichersensor 95°C erreicht, werden alle Kühlfunktionen gesperrt. Die wieder Wiedereinschalthysterese beträgt CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Speichertemperatur fällt, schaltet das System wieder ein, um den Speicher zu kühlen. Die Bezugstemperaturdifferenzen sind Dt E und Dt A. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
ANL = 2, 11, 16, 17, 18 MIN3E 5,0 °C MIN3A 10,0 °C ANL = 8, 13, 26 MIN3E 60,0 °C MIN3A 65,0 °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 53
Einstellbereich: 0.0 ... 250.0 °C 0.5 °C-Schritten Werkseinstellung: 40.0 °C NH / NH A Thermostat-Ausschalttemp. Einstellbereich: 0.0 ... 250.0 °C 0.5 °C-Schritten Werkseinstellung: 45.0 °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 54
Diese Funktion schaltet die Relais täg- Einstellbereich: ON / OFF lich um 12:00 nacheinander für 10 s mit 100 % Drehzahl ein. Werkseinstellung: OFF CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
VMAX kann nicht in Systemen mit zwei Solar- pumpen ausgewählt werden (ANL 6, 7, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26). CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 56
Funktionen, die diesen Sensor verwenden, vorher deaktiviert werden. GFDS / OVSTR Auswahl: ON / OFF Werkseinstellung: OFF CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Einstellkanal für die Temperatureinheit. Die Umschaltung zwischen °C und °F ist auch im laufenden EINH Betrieb möglich. Temperatur einheit Auswahl: °C, °F Werkseinstellung: °C CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 58
Größe der Datenpakete. Die Datenpakete können sich z. B. durch den ansteigenden Wert der Betriebs- stunden vergrößern. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Seite 61
0000 Bedienercode RESET Werkseinstellung Der Kanal ist nur verfügbar, wenn die Grundfos-Sensoren im Kanal GFDS zuvor angemeldet wurden. sind gegeneinander verriegelt CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Auto / On / OFF / n LO / n HI Handbetrieb Pumpe 3 HAND4 Auto Auto / On / OFF Handbetrieb Pumpe 4 CODE 0000 0000 / 0262 Bedienercode CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...
Diese wird nach Stromversorgung wieder Widerstandswerte der Öffnen des Gehäusede- herstellen. Pt1000-Sensoren ckels zugänglich und kann dann durch die Ersatz- sicherung ausgetauscht werden. CitrinSolar Energie- u. Umwelttechnik GmbH • Böhmerwaldstr. 32 • D-85368 Moosburg • Tel.:+49 (0) 8761/33400 • Fax: +49 (0) 8761/334040...