Ingersoll-Rand CL125K Produktinformationen Seite 46

HU
Javasolt, hogy a felhasználó és a tulajdonos a berendezés üzembe helyezése
előtt tekintsen át minden kapcsolódó és alkalmazandó előírást. Tanulmányozza
át a Termékbiztonsági ismertető kézikönyvet.
Az emelő kezelője legyen kellően tájékoztatva a kötelességeiről, értse meg az
emelő működését, és tanulmányozza át a gyártók által kibocsátott dokumentációt is.
A kezelőnek alaposan tisztában kell lennie a teheremelés megfelelő módszereivel,
emellett a biztonságra is kellő módon ügyelnie kell. A kezelő felelőssége megtagadni
az emelő működtetését, ha a körülmények nem biztonságosak.
FIGYELMEZTETÉS
• Az emelő emberek emelésére, leengedésére és mozgatására nem alkalmas.
• Ne emeljen terhet emberek fölé.
• A horog zárnyelvének feladata a laza heveder vagy berendezés horgon való
megtartása. Ügyeljen arra, hogy a zárnyelv ne kaphasson terhelést.
A berendezés ellenőrzésével kapcsolatos információ alapjául részben az American
Society of Mechanical Engineers biztonsági előírásai szolgálnak (ASME B30,16).
FIGYELMEZTETÉS
• Minden új, módosított vagy megváltoztatott berendezést az üzembe helyezést
megelőzően az Ingersoll Rand képzett technikusának kell megvizsgálnia és
tesztelnie a névleges specifikációnak megfelelő, biztonságos működés
érdekében.
• Tilos az olyan emelő használata, amely az átvizsgálás szerint sérültnek minősül.
A rendszeres használatban lévő berendezés esetében rendszeres és időszaki ellenőrzést
kell végezni. A rendszeres ellenőrzés a kezelő vagy a berendezéssel kapcsolatos
biztonság és kezelési képzést kapott személyzet végezze, és tartalmazza a napi
rendszeres munka során végzett megfigyeléseket is. A rendszeres, az Ingersoll Rand
képzett technikusai által végzett alapos ellenőrzésekkel kapcsolatosan lásd a termék
Karbantartási tájékoztatási kézikönyvét.
Az ASME B30.16 előírás szerint az ellenőrzések időköze a berendezés kritikus
részegységeinek állapotától és a használat mértékétől függ. Az ellenőrzések ebben
a kézikönyvben javasolt időköze az emelő napi nyolc órán, heti öt napon át portól,
nedvességtől és maró gázoktól viszonylag mentes környezetben végzett szakaszos
üzemén alapul. Ha az emelő szinte folyamatosan vagy napi nyolc óránál többet
üzemel, gyakoribb ellenőrzések szükségesek.
A rendszeres időközönként végzett alapos átvizsgálás feltárja a potenciális, ám még
korai szakaszban lévő veszélyeket, lehetővé téve a hibák kijavítására irányuló
tevékenységeknek a veszély súlyosabbá válása előtti elvégzését.
Az ellenőrzés során feltárt vagy az üzemelés során feljegyzett rendellenességeket
jelenteni kell az Ingersoll Rand képzett technikusának. A berendezés ismételt
használatbavételét megelőzően meg kell határozni, hogy a felmerülő körülmény
veszélyt jelent e, az észlelt kockázati tényezők kiküszöbölését pedig végre kell
hajtani, és jegyzőkönyvbe kell foglalni.
Rendszeres ellenőrzés
A folyamatos használatban lévő berendezés esetében a kezelőnek minden műszak
elején rendszeres ellenőrzést kell végrehajtania. Emellett a rendszeres karbantartás
során szemrevételezésessel kell az esetleges károsodás vagy hibás működés jeleit
keresni.
1. Emelő. Keresse meg az esetleges hibára utaló rendellenes zajok (csikorgás stb.)
szemmel látható jeleit. Ellenőrizze a vezérlőszervek megfelelő működését, és hogy
azok elengedve visszaállnak e alaphelyzetbe. Ellenőrizze a lánc haladását az
emelőn és a fenékrészen keresztül. Ha a lánc ragad, ugrik, túl zajos vagy kattog,
tisztítsa meg, majd kenje meg. Ha a probléma továbbra is fennáll, cseréljen
láncot. Ne működtesse az emelőt, amíg minden problémát nem orvosolt.
2. Horgok. Ellenőrizze kopás, károsodás, kinyílt garat, elgörbült szár vagy a horog
elcsavarodása szempontjából. Cserélje ki a horgot, ha a garatnyílása túllépte a 3.
táblázatban (a 46. oldalon) megadott selejtezési értéket, vagy a 10° elcsavarodást.
Lásd a következő rajzszámot: MHP0040 a 6. oldalon, A. Garat szélessége;
és a következő rajzszámot: MHP0111 a 6. oldalon, A. Elcsavarodott, HASZNÁLATA
TILOS!; B. Normális, használható. Ha a horog zárnyelve nem a horog hegyére záródik,
a horog megvetemedett, cserére szorul. További információkért lásd az ASME B30.10
„HORGOK" legfrissebb kiadását. Ellenőrizze a horog támcsapágyát kenés és sérülés
szempontjából. Ellenőrizze, hogy az elfordulása könnyű és akadálymentes.
3. táblázat: Horog normál és selejtezési garatszélessége
Emelő Kapacitás
Modell (tonna)
hüvelyk
CL125K 1/8
CL250K 1/4
CL500K 1/2
* Méretek felszerelt zárnyelv nélkül.
46
ELLENŐRZÉS
Selejtezési
Garatszélesség*
szélesség*
mm hüvelyk mm
0,945 24 1,042 27,6
MŰKÖDÉS
Az emelő kezelőszervei
A függőkapcsoló kezelése
Lásd a következő rajzszámot: MHP3111 a 6. oldalon, A. Leengedés; B. Emelés.
A függőkapcsoló segítségével vezérelheti a kezelő a teher helyzetét. A kétkaros
függőkapcsoló az emelő mozgását vezérli „FEL" és „LE" irányba. A függesztőkarjaira
mindig sima, egyenletes nyomást gyakoroljon, hogy elkerülhető legyen a hirtelen
indítás és megállítás. Így a teher zökkenőmentesen fog elmozdulni, és az
alkatrészeket sem éri feleslegesen nagy terhelés.
Vészleállító
Lásd a következő rajzszámot: MHP3112 a 6. oldalon, A. Leengedés; B. Emelés;
C. Vészleállító.
3. Horog zárnyelve. Ellenőrizze, hogy a horog zárnyelve nem hiányzik, és megfelelően
működik. Szükség esetén cserélje ki.
4. Levegőellátó rendszer. Szemrevételezéssel ellenőrizze az összes csatlakozást,
szerelvényt, tömlőt és egyéb alkatrészt a levegőszivárgás szempontjából.
Szüntesse meg az esetleges levegőszivárgást. Ellenőrizze és tisztítsa ki a szűrőt.
5. Vészleállító. Ellenőrizze a vészleállító megfelelő működését.
6. Határolókapcsoló berendezések. A horogblokkot a horgon levő teher nélkül
húzza be a határolókapcsolóba (működtetés kis sebességgel), és ellenőrizze,
hogy a határolókapcsoló leállítja a mozgást. Ugyanígy ellenőrizze a lánc teljes
leengedésénél is.
7. Fékrendszer. Ellenőrizze a fékrendszer megfelelő működését.
8. Teheremelő lánc. Ellenőrizze a láncszemeket – beleértve a láncszemek közti
hordfelületeket is – elhajlás, a hegesztési területeken vagy a vállaknál repedés,
oldalirányú kikopás, felfreccsent hegesztési fémcseppek, pontkorróziós gödrök,
sávozódás (apró párhuzamos csíkok) és kopás szempontjából. Lásd a következő
rajzszámot: MHP0102 a 6. oldalon, A. Átmérő; B. Hegesztett rész; C. Kopás ezeken
a területeken. Cserélje le a láncot, ha bármelyik ellenőrzésen hibásnak bizonyul.
Ellenőrizze a lánc kenését, és kenje meg szükség szerint. Lásd a „KENÉS" c.
szakasz „Teheremelő lánc" című bekezdését, a 47. oldalon.
• A teheremelő lánc elhasználódásának teljes mértéke nem állapítható
meg szemrevételezéssel. A teheremelő lánc kopásának bármilyen jelére
vizsgálja át a láncot és a lánckereket az „Időszakos ellenőrzés" fejezetnek
megfelelően. Tanulmányozza át a Karbantartási tájékoztató kézikönyvet.
9. A teheremelő lánc felszerelése. Ellenőrizze, hogy az álló ág láncszemein
a hegesztések a vezetőtárcsához nem érnek hozzá. Szükség esetén szerelje
fel újra a láncot. Ellenőrizze, hogy a lánc nem ment félre, nincs megcsavarodva
vagy összecsomósodva. Állítsa be szükség szerint. Lásd a következő rajzszámot:
MHP0043 a 6. oldalon, A. Ellenőrizze, hogy a fenékrész NEM lett átfordítva
a láncágakon.
10. Címkék és jelzések. Ellenőrizze a meglétüket és olvashatóságukat. Szükség
esetén cserélje ki.
4. táblázat: Rendszeres ellenőrzés időköze:
Elem
Az összes funkcionális üzemi
mechanizmus elállítódás és szokatlan
zajok szempontjából.
Az emelő fékrendszerének megfelelő
működése.
Horgok, a kézikönyvben szereplő
útmutatás alapján.
Horog zárnyelvének megfelelő
működése.
Teheremelő lánc, a kézikönyvben
szereplő útmutatás alapján.
A teheremelő láncnak a gyártó
utasításainak megfelelő felszerelése.
Levegőellátó rendszer; csövek,
szelepek és egyéb alkatrészek
szivárgás szempontjából.
Függőkapcsoló és vészleállító; a
megfelelő működés ellenőrzése.
Határolókapcsolók.
MEGJEGYZÉS
Körülmények
Normál Nehéz
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
Havonta Hetente
MHD56406 számú ismertet 2. kiadás
Mostoha
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta
Naponta