Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG |
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE
DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL
10,8V LI-ION AKKU- MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
10,8V UTENSILE MULTIFUNZIONE
10.8V LI-ION OUTIL MULTIFONCTION
10.8V MULTI-FUNCTION TOOL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ayce 5914

  • Seite 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG | TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL 10,8V LI-ION AKKU- MULTIFUNKTIONSWERKZEUG 10.8V LI-ION OUTIL MULTIFONCTION 10,8V UTENSILE MULTIFUNZIONE 10.8V MULTI-FUNCTION TOOL...
  • Seite 2: Liste Der Hauptteile

    LISTE DER HAUPTTEILE WICHTIGE INFORMATIONEN 1 LED-Arbeitslicht 8 Schleifplatte 2 Schnellspannhebel 9 Schleifpapier ayce Power Tools behält sich das Recht vor, das Design und die 3 An-/Ausschalter 10 Kreismesser technischen Spezifikationen dieses Produktes jederzeit und ohne 4 Akku 11 Tauchsägeblatt Vorankündigung zu modifizieren und zu verbessern.
  • Seite 3: Bestimmungsgemässe Verwendung

    04 | 05 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel unter keinen Umständen zum Tragen oder Aufhängen des Elektrowerkzeugs oder zum Dieses Werkzeug ist zum Durchführen von Schleifen, Sägen, Schaben und Schneiden Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose. Halten Sie das Kabel von Holz, weichem Plastik und Metallen bestimmt.
  • Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise

    06 | 07 g) Ist das Gerät für den Anschluss von Staubabsaug- und/oder b) Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Bei einem Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet -auffangvorrichtungen vorgesehen, achten Sie darauf, dass diese korrekt montiert sind und richtig verwendet werden.
  • Seite 5: Zusätzliche Sicherheitsmassnahmen Bezüglich Des Akkus

    08 | 09 Dies gilt auch für allgemeine Regeln für die Sicherheit und Gesundheit am 8. Achten Sie darauf, fremde Gegenstände wie Nägel und Schrauben vor dem Schleifvorgang von dem zu bearbeitenden Werkstück zu entfernen. Arbeitsplatz. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für an dem Werkzeug durchgeführte 9.
  • Seite 6: Zusätzliche Sicherheitsmassnahmen Bezüglich Des Ladegerätes

    10 | 11 • Das Ladegerät ist für keinen anderen Zweck bestimmt als das Aufladen des • Tragen oder bewahren Sie keinen Ersatzakku in einer Hosentasche oder an einem anderen Ort auf, wo er mit metallischen Objekten in Berührung kommen gleichen Akkus, der mit dem Ladegerät geliefert wird.
  • Seite 7: Gehörschutz Tragen

    12 | 13 • Schieben Sie niemals Fremdkörper in die Belüftungsöffnungen des Ladegerätes. Symbole für das Werkzeug Dies kann einen Stromschlag oder Beschädigungen am Ladegerät verursachen. Dieses Symbol weist auf einen • Ziehen Sie den Stecker des Ladegerätes aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät sicherheitsrelevanten Aspekt hin und bedeutet reinigen.
  • Seite 8 14 | 15 2. Produktsymbole Akkusatzsymbole In diesem Handbuch und/oder an dem Gerät finden Sie die nachstehenden Symbole. Sie liefern wichtige Informationen über das Produkt oder Hinweise zur Bedienung. Akku keiner Wärme von über 40 ºC aussetzen. 10,8 V 1,5 Ah Li- 95X95X95mm Ionen-Akku Schleifpapier...
  • Seite 9: Betrieb

    16 | 17 BETRIEB 3. Das Ladegerät kommuniziert mit dem Akku, um den Zustand des Akkus zu ermitteln. 1. Vor dem Betrieb 4. Wenn die Temperatur des Akkus zwischen 10 °C (50 °F) und 60 °C (140 °F) • Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und lose Teile von dem Gerät. liegt und der Akku weitgehend entladen ist, leuchtet die QuickBoost-Taste •...
  • Seite 10 18 | 19 LED-Anzeige des Ladegerätes: Grünes Licht ist Ein oder Aus. 1. Wenn der READY CHARGING CHARGED QuickBoost-Vorgang abgeschlossen ist, CHARGING HI/LO leuchtet die QuickBoost- TEMP Taste grün und das DEFECTIVE CHARGED Ladegerät startet den LED- LED- Rote Grüne SCHNELL- normalen Ladevorgang.
  • Seite 11 20 | 21 Montage der Zusatzteile (Abb. 4) Fig. 4a ACHTUNG: Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose und tragen Sie Schutzhandschuhe beim Austauschen der Zubehörteile. Die scharfen Kanten der Zubehörteile stellen eine Verletzungsgefahr dar. Zubehörteile können beim Einsatz sehr heiss werden.
  • Seite 12 22 | 23 Schleifblätter Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht. 1. Schleifblätter sind mit verschiedenen Korngrössen (Körnung) erhältlich. Je höher die Zahl, umso feiner ist die Körnung. 2. Verwenden Sie eine grobe Körnung, um raue Oberflächen zu schleifen, eine WARNUNG mittlere Körnung zum Glätten des Werkstücks und eine feine Körnung für den letzten Schliff.
  • Seite 13 24 | 25 3. Betrieb • Bündigschneidende Sägeblätter ermöglichen präzise Schnitte zur Verwendung bei der Montage von Bodenbelägen oder Wandmaterialien. Beim Bündigschneiden ist a. Schmirgeln es wichtig, dass Sie während des Tauchschnitts keinen Druck auf das Werkzeug Berühren Sie das Getriebegehäuse nicht nach verlängertem ausüben.
  • Seite 14: Wartung

    Schalten Sie das Werkzeug immer aus, bevor Sie Einstellungen oder Kundendienst ein. Wartungsarbeiten durchführen. Ein beschädigtes Kabel muss durch den Hersteller Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle ayce Produkte an. oder seinen Kundendienst ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. Sollte Ihr Gerät entgegen aller Erwartungen bei der privaten Ziehen Sie umgehend den Stecker aus der Steckdose, wenn das Kabel beschädigt ist.
  • Seite 15: Eg-Konformitätserklärung

    GARANTIESCHEIN EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Vorname Nachname Der Unterzeichner bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte Strasse/Hausnummer Telefon Multifunktionswerkzeug Modell: 5914 Postleitzahl Mobil Nennleistung: 10, 8V Marke: ayce Chargen-Nr: 1504-2504 Artikelnummer Barcode (EAN) die Anforderungen der harmonisierten EG-Richtlinien erfüllen: Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG EMV-Richtlinie 2004/108/EG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG...
  • Seite 16: Technische Zeichnung

    30 | 31 TECHNISCHE ZEICHNUNG ERSATZTEILLISTE Nr. Teilebezeichnung Nr. Teilebezeichnung Schraube Federstecker Hebel Ausrichtungskugel Schaltnocken DC Motor-Gruppe Ölendes Lager Linke Gehäusegruppe Schnellspannmechanismus Schalter-Aktuator Verriegelungsstange PCB-Gruppe LED-Abdeckung Blechschraube Magnetring Magnetring Exzenterwellen-Baugruppe Rechte Gehäusegruppe 10 Gummischaft Blechschraube...

Inhaltsverzeichnis