Siko MSK01 Benutzerinformation Seite 10

5. Solder wires to part 3 (according connection
diagram).
6. Open spacer (part 4) and put it over ferrules,
squeeze and push it onto part 3. Slot and keyway
of parts 3 and 4 must align.
7. Press parts 6 and 5 together; cut prodruding
screening.
8. Push parts 2 and 7 together and screw
part 11 using appropriate tool.
9. Push part 8 into part 9 and slide both parts into
part 7.
10. Screw parts 10 and 7 together.
11. Push part 1 into part 2.
Pin
Fig. 7: Connection type E6 - mounting
Signal MSK01
PIN - Cable color
A 2 2 - yellow
A/ ---
B 3
B/ ---
+U 5
B
GND 1
1 0 MSK01/02 , MB320 , MRI01
Screening
Socket
female contacts
MSK02 MSK02
Inverted signal
2 - yellow
--- 3 - pink
3 - white 4 - white
--- 5 - green
5 - brown 6 - brown
1 - green 1 - grey
07.07.1999
4.3 Connection type E8
With 9 pole D-SUB connector.
Signal
A
A/
B
B/
+U
B
GND
4.4 Connection type E9
With WAGO connector.
PIN Signal
1
2
3
4
5 GND + Screening
5. Joining magnetic strips together
For some applications it may be necessary to
extend the magnetic strip. The magnetic strip
can be cut and rejoined using standard tools.
But however carefully this is done the accuracy
of the strip at the join will be impaired (error of at
least 0,1 ... 0,2 mm).
The following tools / accessories are requi-
red:
• magnet magnifier, magnetic foil or metal dust
• rule or suitable tool
• compass needle
Fig. 8: Determination of the pole position. Cut-
ting the magnetic strip
Art.Nr. 78917 Z.Nr. 8668033
MSK02 MSK02
Inverted signal
PIN - cable color
2 - yellow 2 - yellow
--- 6 - pink
3 - white 3 - white
--- 7 - green
1 - brown 1 - brown
5 - green 5 - grey
+U
B
B
A
---
Änd.Stand 271/99